HP Color LaserJet Enterprise CP4020 / CP4520 Series Printer User Guide

Descriere Acţiune recomandată
REPLACE SUPPLIES (ÎNLOCUIŢI
CONSUMABILE)
For status press OK (Pentru stare,
apăsaţi OK)
Două sau mai multe consumabile au ajuns
la sfârşitul duratei de viaţă estimate. Durata
de viaţă efectivă poate fi diferită de cea
estimată. Păstraţi la îndemână consumabile
de înlocuire pentru a le instala când
calitatea imprimării devine inacceptabilă.
Consumabilul nu trebuie înlocuit în acest
moment, decât în cazul în care calitatea
imprimării devine inacceptabilă. După ce un
consumabil HP a atins sfârşitul duratei de
viaţă estimate, ia sfârşit şi garanţia HP
premium protection pentru consumabilul
respectiv.
Apăsaţi butonul OK pentru a vedea ce
consumabile necesită înlocuire.
Alternativ, configuraţi produsul să continue
imprimarea utilizând meniul GESTIONARE
CONSUMABILE. Pentru mai multe
informaţii referitoare la meniul
GESTIONARE CONSUMABILE, consultaţi
Meniul Gestionare consumabile,
la pagina 17.
REPLACE SUPPLIES - Using black only
(ÎNLOCUIŢI CONSUMABILE - Utilizare
exclusivă a culorii negre)
Puteţi configura produsul să imprime
utilizând doar negru când nivelul unui
consumabil color atinge sfârşitul duratei de
viaţă estimate. Cu toate acestea,
consumabilul color poate executa în
continuare imprimări de o calitate
acceptabilă.
Durata de viaţă rămasă a unui consumabil
este utilizată pentru a determina dacă
consumabilul are un nivel foarte scăzut.
Durata de viaţă rămasă a consumabilului
este doar o aproximare şi variază în funcţie
de tipurile de documente imprimate, precum
şi de alţi factor.
Pentru ca imprimarea să continue cu negru,
nu este necesară intervenţia utilizatorului.
Pentru a continua să imprimaţi color, fie
înlocuiţi consumabilul, fie reconfiguraţi
imprimanta utilizând meniul GESTIONARE
CONSUMABILE din panoul de control.
Pentru mai multe informaţii despre
comandarea consumabilelor, consultaţi
Consumabile şi accesorii, la pagina 243.
Pentru mai multe informaţii referitoare la
meniul GESTIONARE CONSUMABILE,
consultaţi
Meniul Gestionare consumabile,
la pagina 17.
REPLACE TONER COLLECTION UNIT
(ÎNLOCUIŢI UNITATEA DE COLECTARE
A TONERULUI)
Produsul arată când o unitate de colectare a
tonerului ajunge la finalul duratei sale de
viaţă estimate. Durata de viaţă efectivă
poate fi diferită de cea estimată. Păstraţi la
îndemână o unitate de colectare a tonerului
de rezervă pentru a fi instalată când
calitatea imprimării devine inacceptabilă.
Unitatea de colectare a tonerului nu trebuie
înlocuită în acest moment, decât în cazul în
care calitatea imprimării nu mai este
acceptabilă. După ce unitatea de colectare
a tonerului a ajuns la sfârşitul duratei de
viaţă estimate, garanţia HP premium
protection a respectivei unităţi de colectare
a tonerului nu mai este valabilă.
Înlocuiţi unitatea de colectare a tonerului.
Dacă doriţi să utilizaţi unitatea de colectare
a tonerului după ce aceasta a depăşit
capacitatea estimată, configuraţi imprimanta
pentru a continua imprimarea prin
intermediul meniului GESTIONARE
CONSUMABILE. Pentru mai multe
informaţii referitoare la meniul
GESTIONARE CONSUMABILE, consultaţi
Meniul Gestionare consumabile,
la pagina 17. Aceasta nu este recomandată
din cauza riscului de prea-plin a unităţii de
colectare a tonerului, ceea ce poate avea
drept consecinţă necesitatea de a repara
imprimanta.
REPLACE TRANSFER KIT (ÎNLOCUIŢI
SET DE TRANSFER)
Produsul arată când un kit de transfer
ajunge la finalul duratei sale de viaţă
estimate. Durata de viaţă efectivă poate fi
diferită de cea estimată. Păstraţi la
îndemână un kit de transfer de rezervă
pentru a-l instala când calitatea imprimării
devine inacceptabilă. Kitul de transfer nu
trebuie înlocuit în acest moment, decât în
cazul în care calitatea imprimării nu mai
este acceptabilă. După ce kitul de transfer a
ajuns la sfârşitul duratei de viaţă estimate,
garanţia HP premium protection a kitului de
transfer respectiv nu mai este valabilă.
Înlocuiţi kitul de transfer. Kitul de transfer
dispune de instrucţiuni.
Tabelul 10-1 Mesaje pe panoul de control (Continuare)
210 Capitolul 10 Rezolvarea problemelor ROWW