HP Color LaserJet Enterprise CP4020 / CP4520 Series Printer User Guide

Opis Odporúčaná činnosť
REPLACE TONER COLLECTION UNIT
(VYMEŇTE ZBERNÚ JEDNOTKU
TONERA)
Produkt signalizuje, ak zberná jednotka
tonera dosiahne odhadovaný koniec
životnosti. Skutočná zostávajúca životnosť
sa môže líšiť od odhadu. Majte k dispozícii
náhradnú zbernú jednotku tonera, ktorú
nainštalujte v okamihu, keď kvalita tlače už
viac nie je prijateľná. Zberná jednotka
tonera nemusí byť vymenená ihneď, pokiaľ
je kvalita tlače aj naďalej prijateľná. Potom,
čo zberná jednotka tonera dosiahne
odhadovaný koniec životnosti, sa skončí aj
platnosť prémiovej ochrannej záruky na túto
zbernú jednotku tonera.
Vymeňte zbernú jednotku tonera.
Ak chcete, aby sa zberná jednotka tonera
prevádzkovala aj po dosiahnutí jej
odhadovanej kapacity, nakonfigurujte
produkt na pokračovanie v tlači v ponuke
SPRAVOVAŤ SPOTREBNÝ MATERIÁL.
Ďalšie informácie o ponuke SPRAVOVAŤ
SPOTREBNÝ MATERIÁL nájdete v časti
Ponuka Spravovať spotrebný materiál
na strane 17. Táto možnosť sa neodporúča
kvôli riziku preplnenia zbernej jednotky
tonera, čo by si mohlo vyžiadať
nevyhnutnosť servisného zásahu na
produkte.
REPLACE TRANSFER KIT (VYMEŇTE
SÚPRAVU NA PRENOS OBRAZU)
Produkt signalizuje, ak prenosová súprava
dosiahne odhadovaný koniec životnosti.
Skutočná zostávajúca životnosť sa môže
líšiť od odhadu. Majte k dispozícii náhradnú
prenosovú súpravu, ktorú nainštalujte v
okamihu, keď kvalita tlače už viac nie je
prijateľná. Prenosová súprava nemusí byť
vymenená ihneď, pokiaľ je kvalita tlače aj
naďalej prijateľná. Potom, čo prenosová
súprava dosiahne odhadovaný koniec
životnosti, sa skončí aj platnosť prémiovej
ochrannej záruky na túto prenosovú súpravu.
Vymeňte prenosovú súpravu. Pokyny sú
pribalené k prenosovej súprave.
Request accepted please wait
(Požiadavka prijatá, čakajte)
Produkt prijal požiadavku na tlač internej
stránky, pred jej vytlačením sa však musí
dokončiť tlač súčasnej úlohy.
Nevyžaduje sa žiadny úkon
Resend Upgrade (Odoslať aktualizáciu
znovu)
Aktualizácia firmvéru nebola úspešná. Skúste aktualizáciu znovu.
Resetting kit count (Prebieha
vynulovanie počítadla súpravy)
Zvolili ste možnosť vynulovania počítadla
pre novú položku spotrebného materiálu.
Nevyžaduje sa žiadny úkon
R
esto
ring... (Obnovuje sa...) Produkt obnovuje nastavenia. Prosím, čakajte, kým sa proces nedokončí.
Restoring factory settings (Obnovenie
nastavení od výrobcu)
Produkt obnovuje výrobné nastavenia. Nevyžaduje sa žiadny úkon
RESTRICTED FROM PRINTING IN
COLOR (ZAMEDZENIE FAREBNEJ
TLAČE)
Toto hlásenie sa zobrazí, ak je v produkte
vypnutá farebná tlač, prípadne vtedy, ak je
vypnutá pre konkrétneho používateľa alebo
tlačovú úlohu.
Aby ste pre produkt zapli farebnú tlač,
zmeňte nastavenie RESTRICT COLOR
USE (ZAMEDZENIE POUŽÍVANIA
FARIEB) v ponuke
Ponuka Spravovať
spotrebný materiál na strane 17.
Režim diagnostikovania stavu Ready
(Pripravené)
To exit press (Ukončite stlačením
tlačidla)
Produkt je v režime diagnostikovania. Režim diagnostikovania zastavíte stlačením
tlačidla Stop (Zastaviť)
.
ROM DISK DEVICE FAILURE (ZLYHANIE
ZARIADENIA DISKU ROM)
To clear press OK (Vymažte stlačením
tlačidla OK)
Označené zariadenie zlyhalo. Odstránite stlačením tlačidla OK.
Tabuľka 10-1 Hlásenia ovládacieho panela (pokračovanie)
SKWW Význam správ ovládacieho panela 209