HP Color LaserJet CM3530 MFP Series-User Guide

回収およびリサイクル手順
米国およびプエルトリコ
HP LaserJet トナー カートリッジ ボックスの同梱されているラベルは、使用後の 1 つまたは複数
の HP LaserJet プリント カートリッジの回収およびリサイクル用ラベルです。以下の該当する手順
を実行してください。
カートリッジが複数 (2 個以上) の場合
1. HP LaserJet プリント カートリッジをそれぞれオリジナルのボックスおよびバッグに入れます。
2. 紐または梱包用テープを使用して、複数の箱をひとまとめにします。発送重量は、最大 31kg
(70 ポンド) です。
3. 前払いの発送ラベルを 1 枚使用します。
または
1. 適切な箱を用意するか、
www.hp.com/recycle から、または 1-800-340-2445 に連絡して、無料
の回収専用箱を入手します (HP LaserJet プリント カートリッジを最大 31kg (70 ポンド) ま
で梱包可)。
2. 前払いの発送ラベルを 1 枚使用します。
1 個のカートリッジの回収
1. HP LaserJet プリント カートリッジをオリジナルのボックスおよびバッグに入れます。
2. 発送ラベルをボックスの前面に貼付します。
発送
リサイクル用に HP LaserJet プリント カートリッジを返却する場合は、必ず UPS を使用してくだ
さい。次に UPS から配達があったとき、または UPS に集荷を依頼したときに担当者にお渡しくだ
さい。または、正規の UPS 持ち込み場所まで荷物をお持ちください。お近くの UPS 持ち込み場所
については、1-800-PICKUPS までご連絡いただくか、
www.ups.com をご覧ください。USPS (米国郵
政公社) ラベルを使用する場合は、USPS に集荷を依頼するか、USPS まで荷物をお持ちください。
詳細をお知りになりたい場合、または追加のラベルや一括回収用の箱をご希望の場合は、
www.hp.com/
recycle をご覧になるか、1-800-340-2445 までご連絡ください。UPS の集荷料金には通常のレート
が適用されます。この情報は、予告なしに変更される場合があります。
アラスカおよびハワイにお住まいの皆様： UPS ラベルを使用しないでください。情報および指示書
については、1-800-340-2445 にお問い合わせください。USPS (米国郵政公社) では、アラスカおよ
びハワイに関して HP と交わした取り決めに基づき、無料のカートリッジ返却配送サービスを提供し
ています。
米国以外でのリサイクル品の回収
HP Planet Partners 返却およびリサイクル プログラムへのお申し込みについては、リサイクル ガイ
ド (新しくご購入いただいたサプライ品に同梱されています)、または
www.hp.com/recycle をご覧く
ださい。お住まいの国/地域を選択すると、お使いの HP LaserJet 用サプライ品の返却方法が表示さ
れます。
276 付録 D 規制に
関する情報
JAWW