Basic User's Guide

A2 - USB
Mac: Windows:
HP Photosmart D7200 series • 9
grønne cd.
onet for HP Photosmart-cd
på skrivebordet.
Installer . Følg vejledningen på skærmen.
(Installationsassistent).
din HP Photosmart.
VIGTIGT: Køb et separat USB-kabel, hvis det ikke
er inkluderet.
kablet til porten bag på HP Photosmart og
derefter til en USB-port på computeren.
færdiggøre softwareinstallationen.
din HP Photosmart.
onet for HP Photosmart-
CDen på skrivebordet.
onet HP Photosmart
Installer . Følg instruksjonene på skjermen.
(Installeringsassistent).
VIKTIG: Kjøp en USB-kabel separat hvis den ikke
følger med.
USB-kabelen til porten på baksiden av
HP Photosmart og deretter til en USB-port på
datamaskinen.
truksjonene på skjermen for å fullføre
installeringen av programvaren.
eta vihreä CD-levy tietokoneeseen.
HP Photosmart CD -symbolia.
-symbolia. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
-näytöllä esitetyt vaiheet.
sivulle 13.
TÄRKEÄÄ: Osta USB-kaapeli erikseen, jos se ei
kuulu toimitukseen.
kaapeli HP Photosmart -laitteen takana olevaan
porttiin ja tietokoneen vapaaseen USB-porttiin.
tulevia ohjeita.
sivulle 13.
t in den gröna CD:n.
CD:n på skrivbordet.
Installer (installation av HP Photosmart). Följ
anvisningarna på skärmen.
(HP:s installationsassistent).
da 13 om du vill utforska
HP Photosmart.
VIKTIGT: Köp en USB-kabel separat om sådan
inte medföljer.
ppmaningen visas ansluter du
USB-kabeln till porten på baksidan av
HP Photosmart och därefter till en USB-port på
datorn.
tallera programmet genom att följa
anvisningarna på skärmen.
HP Photosmart.
DA DA
SV
FI
NO
SV
FI
NO
d.Ins
c.När u
e. Gå till sida 13 om du vill utforska
c. Kun USB-kehote tulee näyttöön, liitä USB-
d. Asenna ohjelmisto noudattamalla näyttöön
e. Tutustu HP Photosmart -laitteeseen siirtymällä
c. Når USB-meldingen vises, kobler du
d.Følg ins
e. Gå til side 13 for å utforske HP Photosmart.
c. Når du bliver bedt om det, skal du slutte USB-
d. Følg vejledningen på skærmen for at
e. Gå til side 13 for at få fl ere oplysninger om
c.Sät
d. Dubbelklicka på ikonen för HP Photosmart
e. Dubbelklicka på ikonen H P Photosmart
f.S täng skärmen Setup Assistant
g. Gå till si
c.As
d.K aksoisosoita työpöydällä olevaa
e. K aksoisosoita HP Photosmart Installer
f. Suorita Setup Assistant (Käyttöönottoapuri)
g. T utustu HP Photosmart -laitteeseen siirtymällä
c. Sett inn den grønne CDen.
d.Dobbeltklikk på ik
e. Dobbeltklikk på ik
f.F ullfør skjermbildet Setup Assistant
g. Gå til side 13 for å utforske HP Photosmart.
c.Isæt den
d.Dobbeltklik på ik
e. Dobbeltklik på ikonet for HP Photosmart
f. Færdiggør skærmbilledet Setup Assistant
g. Gå til side 13 for at få fl ere oplysninger om