Basics guide
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﺼﺘﻡ ﺔﺒﻜﺸﺏ .ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ زﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺸﺏ.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﻢﺕ ﻦیﻮﻜﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﻠﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴﺏ ﻦﻡ تﻼﻐﺸﻡ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺡ ﻩﺬﻬﺏ
تﻼﻐﺸﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا .،ﻻإ ﺪﻗ لوﺎﺤی ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺖﻴﺒﺜﺕ HP Photosmart ﺬﺥأ ﺪﺡأ فوﺮﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ةزﻮﺠﺤﻤﻟا ﻻو ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡحواﺮﺘی ﻦﻡز ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻴﺏ 20 ﺔﻘﻴﻗد و45 ﺔﻘﻴﻗد ﺎًﻌﺒﺕ مﺎﻈﻨﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا راﺪﻘﻡو ﺔﺡﺎﺴﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳو ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا
ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ HP Photosmart ـﻟ Windows
١.ﻢﻗ ءﺎﻬﻧﺈﺏ ﺔﻓﺎآ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺕ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ يأ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﻦﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا.
٢.ﻢﻗ لﺎﺥدﺈﺏ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ـﻟWindows دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا
ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻊﺒﺕاو تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٣.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ رﻮﻬﻇ 
ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺡ لﻮﺡ نارﺪﺟ ،ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ رﻮﻬﻇ يأ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻘﺜﺒﻨﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ راﺪﺠﺏ
،ﺔیﺎﻤﺡ ﺐﺠﻴﻓ ﺎًﻡود ﺎﻬﻟﻮﺒﻗ وأ حﺎﻤﺴﻟا ﺎﻬﺏ.
٤.ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ Connection Type) عﻮﻥ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا(، ﻢﻗ ﺪیﺪﺤﺘﺏ Through the network) ﻦﻡ لﻼﺥ ﺔﻜﺒﺸﻟا(،
ﻢﺙ ﺮﻘﻧا Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
ﺮﻬﻈﺕ ﺔﺷﺎﺷ Searching) يرﺎﺟ ﺚﺤﺒﻟا( ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا يﺬﻟا ﺚﺤﺒی ﻪﻴﻓ 
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ Setup) داﺪﻋﻹا (ﻦﻋ زﺎﻬﺟ
HP Photosmart ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
٥.ﺪﱠآﺄﺕ ﻦﻡ ﺔّﺤﺹ ﻒﺹو ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎ ّﺸﻟا Printer Found) رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﺮﻬﻈﺕ ﺔﺷﺎﺷ Printers Found) تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ( ﺪﻨﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﺔﻌﺏﺎﻃ ةﺪﺡاو ﻰﻠﻋ
ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻢﻗ ﺪیﺪﺤﺘﺏ زﺎﻬﺟ HP Photosmart يﺬﻟا ﺪیﺮﺕ ﻪﻠﻴﺹﻮﺕ.
٦.ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا نﻮﻜی HP Photosmart اًﺰهﺎﺟ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ.
٧.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ ﻪﻨﻴﻜﻤﺕ ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
٨.ﺐهذا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻗو ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮیﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ زﺎﻬﺠﻟ HP Photosmart رﺎﺒﺘﺥﻻ لﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﻞﻴﺻﻮﺕ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﺔآرﺎﺸﻡ HP Photosmart ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺚﻴﺤﺏ ﻦﻜﻤی ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا .اذإ نﺎآ زﺎﻬﺟ
HP Photosmart ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ ﻞﻌﻔﻟﺎﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﺏ دﻮﺟﻮﻡ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺷ ﺐﺠی ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart ﻞﻜﻟ زﺎﻬﺟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻲﻓﺎﺿإ .ءﺎﻨﺙأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻒﺸﺘﻜﻴﺳ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا HP Photosmart ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﻞﻜﻟ زﺎﻬﺟ ﻦﻡ ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .دﺮﺠﻤﺏ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻠﻓ جﺎﺘﺤﺕ 
ﻰﻟإ ﻪﻨیﻮﻜﺕ ﻲﻓ تاﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺏ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺕ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ USB ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ًﻻ و أ ﻊﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﻞیﻮﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﺮﺜیإ ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺡﻻ.
اذإ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺎًﻘﺒﺴﻡ ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻩﺎﻧدأ.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻴﺻﻮﺕ USB ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺕ) ﺖﻥﺮﺜﻳإ (ﻲﻜﻠﺳ
١.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB ﻦﻡ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP Photosmart.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ ﺖﻧﺮﺜیإ 
ﻦﻡ ﺬﻔﻨﻡ ﺖﻧﺮﺜیﻹا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP Photosmart ﺬﻔﻨﻤﺏ ﺖﻧﺮﺜیﻹا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﺟﻮﻤﻟا وأ ةﺪﺡو ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ٨
ﻲﺑﺮﻋ










