Basics of work
8
4 • HP Photosmart D7200 series
Match the color and pattern of the ink cartridge to
the color and pattern above the latches.
Push the black ink cartridge in to the fi rst slot on
the left. Close the latch.
Repeat with each of the color ink cartridges.
Make sure each latch is secure.
Note: Use only the ink cartridges that came with
the printer. The ink in these cartridges is specially
formulated to mix with the ink in the print head
assembly at fi rst-time setup.
Close the access door.
a.
b.
c.
d.
e.
Tintes kasetnes krāsu un zīmējumu pieskaņojiet
krāsai un zīmējumam, kas norādīts virs svirām.
Melnās tintes kasetni iebīdiet pirmajā slotā pa
kreisi. Aizveriet sviru.
Atkārtojiet ar visām krāsu tintes kasetnēm.
Pārbaudiet, vai visas sviras ir nostiprinātas.
Piezīme. Izmantojiet tikai printera komplektācijā
iekļautās tintes kasetnes. Šajās kasetnēs esošajai
tintei ir īpaša formula, kas ļauj tintei sajaukties ar
tinti drukas galviņas blokā pirmajā uzstādīšanas
reizē.
Aizveriet piekļuves vāciņu.
a.
b.
c.
d.
e.
Žiūrėkite, kad sutaptų rašalo kasetės spalva ir
žyma su virš skląsčių parodytomis spalva ir žyma.
Įspauskite juodo rašalo kasetę į pirmąjį lizdą
kairėje. Uždarykite skląstį.
Kartokite šiuos veiksmus su kiekviena spalvoto
rašalo kasete.
Įsitikinkite, kad visi skląsčiai gerai uždaryti.
Pastaba: naudokite tik kartu su spausdintuvu
gautas rašalo kasetes. Šiose kasetėse yra specialus
rašalas, kuris pirmosios sąrankos metu susimaišo
su spausdinimo galvutės įtaise esančiu rašalu.
Uždarykite prieigos dangtį.
a.
b.
c.
d.
e.
Jälgige, et tindikassettide värv ja muster vastaks
linkide peal toodud värvile ja mustrile.
Lükake must tindikassett esimesse vasakpoolsesse
pessa. Sulgege link.
Korrake sama toimingut kõigi värviliste
tindikassettidega.
Veenduge, et kõik lingid oleksid kindlalt kinnitatud.
Märkus. Kasutage ainult printeriga kaasas olevaid
tindikassette. Nendes kassettides olev tint on erilise
koostisega, mis seguneb printeri esmakordsel
seadistamisel prindipeas sisalduva tindiga.
Sulgege pääsuluuk.
a.
b.
c.
d.
e.
a
b
e
c
EN
ET
LT
LV










