Basics of work

A2 - USB
Mac: Windows:
HP Photosmart D7200 series • 9
Insert the green CD.
Double-click the HP Photosmart CD icon on
the desktop.
Double-click the HP Photosmart Installer
icon. Follow the onscreen instructions.
Complete the Setup Assistant screen.
Go to page 13 to explore your
HP Photosmart.
c.
d.
e.
f.
g.
IMPORTANT: Purchase a USB cable separately if
it is not included.
Once the USB prompt appears, connect the
USB cable to the port on the back of the
HP Photosmart, and then to any USB port on
the computer.
Follow the onscreen instructions to complete
the software installation.
Go to page 13 to explore your HP Photosmart.
c.
d.
e.
Ievietojiet zaļo kompaktdisku.
Veiciet dubultklikšķi uz HP Photosmart
kompaktdiska ikonas darbvirsmā.
Veiciet dubultklikšķi uz ikonas HP Photosmart
Installer . Izpildiet ekrānā redzamos
norādījumus.
Aizpildiet informāciju ekrānā Setup Assistant
(Uzstādīšanas palīgs).
Pārejiet uz 13. lpp., lai iepazītu ierīci
HP Photosmart.
c.
d.
e.
f.
g.
SVARĪGI! Iegādājieties USB kabeli, ja tas nav
iekļauts komplektācijā.
Kad tiek parādīts uzaicinājums pievienot USB
kabeli, pievienojiet USB kabeli portam ierīces
HP Photosmart aizmugurē un pēc tam pievienojiet
to jebkuram datora USB portam.
Lai pabeigtu programmatūras instalēšanu,
izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
Pārejiet uz 13. lpp., lai iepazītu ierīci
HP Photosmart.
c.
d.
e.
Įdėkite žalią kompaktinį diską.
Darbalaukyje du kartus spustelėkite
„HP Photosmart“ kompaktinio disko
piktogramą.
Du kartus spustelėkite piktogramą
HP Photosmart Installer („HP Photosmart“
diegiklis). Vadovaukitės ekrane
pateikiamomis instrukcijomis.
Užbaikite darbą su langu Setup Assistant
(sąrankos pagalbininkas).
Eikite į 13 puslap
į ir ištyrinėkite savo
„HP Photosmart“.
c.
d.
e.
f.
g.
SVARBU: jeigu USB kabelio pakuotėje nėra,
įsigykite jį patys.
Pasirodžius USB raginimui, prijunkite USB kabelį
prie „HP Photosmart“ galinėje sienelėje esančio
prievado, tada – prie bet kurio kompiuteryje
esančio USB prievado.
Baikite diegti programinę įrangą vadovaudamiesi
ekrane teikiamomis instrukcijomis.
Eikite į 13 puslapį ir ištyrinėkite savo
„HP Photosmart“.
c.
d.
e.
Sisestage roheline CD.
Topeltklõpsake arvuti töölaual ikooni
HP Photosmart CD.
Topeltklõpsake ikooni HP Photosmart
Installer . Järgige ekraanil kuvatavaid
juhiseid.
Täitke väljad kuval Setup Assistant
(Häälestusabiline).
Sarja HP Photosmart printeri kasutamiseks
jätkake leheküljelt 13.
c.
d.
e.
f.
g.
NB! Kui USB-kaablit komplektis pole, peate selle
eraldi juurde ostma.
USB-viiba ilmumisel ühendage USB-kaabel sarja
HP Photosmart printeri tagaküljel asuvasse porti
ning selle teine ots mõnda oma arvuti USB-porti.
Tarkvara installimise lõpuleviimiseks järgige
ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Sarja HP Photosmart printeri kasutamiseks jätkake
leheküljelt 13.
c.
d.
e.
EN
EN
ET
ET
LT
LT
LV
LV