Installation guide

Windows:
12 • HP Photosmart D7200 series
B3 - Ethernet
B4 - Ethernet
A tűzfal szoftver fi gyelmeztetést küldhet, hogy a
HP szoftver megpróbálta elérni a hálózatot. Úgy
kell válaszolnia, hogy a hozzáférés „mindig”
engedélyezett legyen. Ezután folytassa a HP
szoftver telepítését.
Megjegyzés: A vírusok és kémprogramok elleni
alkalmazások blokkolhatják a szoftver telepítését,
s esetleg szükség lehet azok letiltására. Ne felejtse
el visszakapcsolni őket a szoftver telepítése után.
d.
Ha a hálózaton más számítógépek is vannak,
telepítse a HP Photosmart szoftvert minden
számítógépre. Kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat. Ügyeljen arra, hogy a hálózat és
a HP Photosmart készülék közötti kapcsolat
típusát adja meg (ne a számítógép hálózati
csatlakozásának típusát).
Váš softvér brány fi rewall môže zobraziť hlásenie
s varovaním, že sa softvér zariadenia HP pokúša
získať prístup na sieť. Ak sa toto varovanie
zobrazí, vyberte možnosť, ktorou povolíte softvéru
HP trvalý prístup na sieť. Potom pokračujte v
inštalácii.
Poznámka: Antivírusové aplikácie a aplikácie
proti škodlivému softvéru môžu blokovať inštaláciu
softvéru zariadenia a možno bude nutné, aby ste
ich vypli. Nezabudnite ich po dokončení inštalácie
znova zapnúť.
d.
Ak sa v sieti nachádzajú ďalšie počítače,
nainštalujte softvér zariadenia HP Photosmart na
všetkých počítačoch. Postupujte podľa pokynov na
obrazovke. Uistite sa, že ste vybrali typ pripojenia
medzi sieťou a zariadením HP Photosmart (nie
medzi počítačom a sieťou).
Software brány fi rewall může zobrazit výzvy
s oznámením, že se software společnosti
HP pokouší přistupovat k síti. Měli byste
odpovědět tak, aby byl přístup vždy povolen.
Poté v instalaci softwaru společnosti HP
pokračujte.
Poznámka: Instalace softwaru může být
blokována antivirovými a antispywarovými
programy a může být potřeba je zakázat. Po
instalaci je nezapomeňte znovu zapnout.
d.
Pokud máte v síti další počítače, nainstalujte
software HP Photosmart do všech počítačů.
Postupujte podle pokynů na obrazovce. Dbejte
na to, abyste vybrali typ připojení mezi sítí a
tiskárnou HP Photosmart (nikoli mezi počítačem
a sítí).
Güvenlik duvarı yazılımınız HP yazılımının
ağa erişmeyi denediğini belirterek sizi
uyarabilir. Erişime “her zaman” izin verilmesi
için yanıt vermelisiniz. Ardından HP
yazılımını yüklemeye devam edin.
Not: Virüsten koruma ve casus yazılım
önleyici uygulamaları, yazılım yüklemelerini
engelleyebilir ve devre dışı bırakılmaları
gerekebilir. Yükleme işleminin ardından
bu uygulamaları tekrar etkinleştirmeyi
unutmayın.
d.
Ağınızda başka bilgisayarlar varsa,
HP Photosmart yazılımını tüm bilgisayarlara
yükleyin.
Ekrandaki yönergeleri izleyin. Ağ ve
HP Photosmart arasındaki (bilgisayarınızla ağ
arasında değil) bağlantı türlerini seçtiğinizden
emin olun.
HU
HU
TR
CS
TR
SK
CS
SK