Installation guide

6
5
HP Photosmart D7200 series • 3
7
Végezze el a következők valamelyikét:
Ha felkérést kap a nyelv kiválasztására,
a nyilak megérintésével megjelenítheti a
legfeljebb 25 nyelvet tartalmazó listát. A nyelv
megerősítéséhez érintse meg a Yes (Igen)
pontot. Válasszon egy országot/térséget, majd
a megerősítéséhez érintse meg a Yes (Igen)
pontot.
Ha felkérést kap a nyomtatópatronok
behelyezésére, ugorjon ennek az útmutatónak a
következő lépésére.
•
•
Nyomja a fülek alját a kioldásukhoz, majd emelje
fel a füleket.
Emelje fel mind a hat fület.
a.
b.
Nyissa ki a hozzáférési ajtót.
Postupujte jedným z nasledujúcich postupov:
Ak sa zobrazí výzva na výber jazyka, dotykom
tlačidiel so šípkami zobrazte v zozname až 25
jazykov požadovaný jazyk. Dotykom vyberte
požadovaný jazyk a dotykom tlačidla Yes (Áno)
výber potvrďte. Vyberte požadovanú oblasť
alebo krajinu a dotykom tlačidla Yes (Áno)
výber potvrďte.
Ak sa zobrazí výzva na inštaláciu
atramentových kaziet, prejdite na nasledujúci
krok v tejto príručke.
•
•
Uvoľnite západky stlačením spodnej časti
príslušnej západky. Potom západku zdvihnite.
Zdvihnite všetkých šesť západiek.
a.
b.
Otvorte prístupové dvierka.
Postupujte jedním z následujících postupů:
Pokud se zobrazí výzva k výběru jazyka,
zobrazte stisknutím šipek požadovaný
jazyk v seznamu až 25 jazyků. Stiskněte
požadovaný jazyk a potvrďte ho
stisknutím tlačítka Yes (Ano). Vyberte
zemi/oblast a potvrďte ji stisknutím
tlačítka Yes (Ano).
Pokud se zobrazí výzva k instalaci kazet
s inkoustem, přejděte na další krok v této
příručce.
•
•
Uvolněte každou západku stisknutím její spodní
části a poté ji zvedněte.
Zvedněte všech šest západek.
a.
b.
Otevřete přístupová dvířka.
Erişim kapağını açın.
Aşağıdakilerden birini yapın:
Dili seçmenizi isteyen bir uyarı
görüntülenirse, en fazla 25 dilden oluşan
listeden dilinizi görüntülemek için oklara
dokunun. İstediğiniz dile dokunduktan
sonra onaylamak için Yes ’e (Evet) dokunun.
Ülkenizi/bölgenizi seçtikten sonra
onaylamak için Yes ’e (Evet) dokunun.
Mürekkep kartuşlarını takmanızı isteyen
bir uyarı görüntülenirse, bu kılavuzda bir
sonraki adıma geçin.
•
•
Serbest bırakmak için her mandalın alt kısmını
sıkın ve ardından mandalı kaldırın.
Altı adet olan mandalların tümünü kaldırın.
a.
b.
a
b
HU
HU
HU
TR
TR SK
CS
SK
CS
TR
CS
SK