Installation guide

9
10
HP Photosmart D7200 series • 5
Ha van fotópapírja, helyezze be azt most. Ha nincs
fotópapírja, folytassa a 11. lépéssel.
Emelje fel a fotótálca fedelét.
A fotópapírt a fényes oldalával lefelé helyezze
a fotótálcába. A papírszabályzókat csúsztassa a
fotópapír széleihez.
Nyomja be a fotótálcát, s engedje le a fotótálca
fedelét.
Húzza ki a tálca hosszabbítóját, s emelje fel a
papírütközőt.
a.
b.
c.
d.
Húzza ki a fő tálcát.
Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót balra.
Tegyen sima fehér papírt a fő tálcába.
Nyomja be a fő tálcát, s érintse meg az OK
gombot.
a.
b.
c.
d.
Ak máte k dispozícii fotografi cký papier, vložte
ho teraz. Ak ho nemáte k dispozícii, pokračujte
krokom 11.
Zdvihnite veko zásobníka na fotografi cký papier.
Vložte fotografi cký papier do zásobníka na
fotografi cký papier lesklou stranou smerom dolu
Prisuňte vodidlá papiera k fotografi ckému papieru.
Zasuňte zásobník na fotografi cký papier a sklopte
veko zásobníka na fotografi cký papier.
Vytiahnite nástavec zásobníka a zdvihnite
západku na papier.
a.
b.
c.
d.
Vytiahnite hlavný zásobník.
Odsuňte vodidlo šírky papiera doľava.
Vložte do hlavného zásobníka obyčajný biely
papier.
Zasuňte hlavný zásobník a dotknite sa
tlač
idla OK .
a.
b.
c.
d.
Pokud máte fotografi cký papír, vložte ho nyní.
Pokud fotografi cký papír nemáte, přejděte ke
kroku 11.
Zvedněte víko zásobníku na fotografi cký papír.
Vložte fotografi cký papír do zásobníku na
fotografi cký papír lesklou stranou dolů .
Posuňte vodítka šířky a délky papíru tak, aby
se dotýkaly papíru.
Zasuňte zásobník na fotografi cký papír dovnitř
a sklopte jeho víko.
Vysuňte nástavec zásobníku a zvedněte úchyt
na papír.
a.
b.
c.
d.
Vytáhněte hlavní zásobník.
Odsuňte vodítko šířky papíru doleva.
Vložte do hlavního zásobníku běžný bílý papír.
Zasuňte hlavní zásobník dovnitř a stiskněte
tlačítko OK .
a.
b.
c.
d.
Fotoğraf kağıdınız varsa, yerleştirin. Fotoğ
raf
kağıdınız yoksa, 11. adıma geçin.
Fotoğraf tepsisi kapağını kaldırın.
Fotoğraf kağıdını, fotoğraf tepsisine parlak
yüzü aşağıya gelecek şekilde yerleştirin. Kağıt
kılavuzlarını kaydırarak fotoğraf kağıdına
yaslayın.
Fotoğraf tepsisini içeri itin ve fotoğraf tepsisi
kapağını kapatın.
Tepsi uzantısını dışarıya çekin ve kağıt
yakalayıcıyı yukarı kaldırın.
a.
b.
c.
d.
Ana tepsiyi dışarı çekin.
Kağıt genişliği kılavuzunu sola kaydırın.
Ana tepsiye düz beyaz kağıt koyun.
Ana tepsiyi içeri itin ve OK ’e (Tamam) dokunun.
a.
b.
c.
d.
a
b
c
d
abd
HU
HU
TR
CS
SK
TR
CS
SK