HP Photosmart D7200 series Grundläggande handbok Grundlæggende vejledning
Meddelanden från Hewlett-Packard Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är förbjuden utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster är de som finns i de uttryckliga garantierna som medföljer produkterna och tjänsterna.
HP Photosmart D7200 series Svenska Grundläggande handbok
Innehåll Svenska 1 HP Photosmart översikt Översikt över HP Photosmart.....................................................................................................5 Funktioner på kontrollpanelen....................................................................................................6 Söka mer information..................................................................................................................7 2 Nätverksinstallation Vad du behöver för ett kabeldraget nätverk...
1 HP Photosmart översikt Anmärkning Den här handboken ger en introduktion till grundläggande användning och felsökning. Den innehåller också information om hur du kontaktar HP:s support och hur du beställer förbrukningsmaterial. I direkthjälpen finns detaljerade beskrivningar av alla egenskaper och funktioner, inklusive programmet HP Photosmart som levererades tillsammans med HP Photosmart.
Kapitel 1 (fortsättning) * Siffra Beskrivning 12 Ethernet-port 13 Bakre USB-port 14 Bakre lucka Använd bara med den nätadapter som levererats av HP. Svenska Funktioner på kontrollpanelen Följande diagram och tabell ger en snabbreferens till funktionerna på kontrollpanelen på HP Photosmart. Ethernet Siffra Namn och beskrivning 1 Grafikfönster i färg (kallas även fönster): Visar menyer, foton och meddelanden. Pekskärmen kan ställas in i olika lägen.
Söka mer information • • • Installationshandbok Installationshandboken innehåller instruktioner för hur du installerar och konfigurerar HP Photosmart samt hur du installerar tillhörande programvara. Det är viktigt att du går igenom stegen i installationshandboken i rätt ordning. Om du får problem under installationen, läs avsnittet om felsökning i sista delen av installationshandboken, eller se ”Felsökning och support” på sidan 20 i den här handboken.
2 Nätverksinstallation I det här avsnittet beskrivs hur man ansluter HP Photosmart till en router, switch eller hubb via en Ethernet-kabel och installerar programmet HP Photosmart för nätverksanslutning. Detta kallas ett kabeldraget nätverk eller Ethernet-nätverk. Svenska Så här installerar du HP Photosmart i ett kabeldraget nätverk: Se detta avsnitt: Först ska du samla ihop allt material som behövs.
Ethernet-kabelkontakt (kallas även RJ-45-kontakt) är bredare och tjockare och har 8 kontaktstift i änden. En telefonkontakt har mellan 2 och 6 kontaktstift. ❑ En stationär eller bärbar dator med en Ethernet-anslutning. Ansluta HP Photosmart till nätverket Använd Ethernet-porten på baksidan av enheten när du ska ansluta HP Photosmart till nätverket. Ansluta HP Photosmart till nätverket 1. Dra ur den gula kontakten från baksidan av HP Photosmart. 2.
Kapitel 2 4. När du har anslutit HP Photosmart till nätverket installerar du programvaran enligt beskrivningen i ”Installera programvaran för en nätverksanslutning” på sidan 10. Installera programvaran för en nätverksanslutning Läs det här avsnittet om du ska installera programvaran för HP Photosmart på en dator som är ansluten till ett nätverk. Innan du installerar programvaran ska du kontrollera att du har anslutit HP Photosmart till ett nätverk.
Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning på HP Photosmart Så här byter du ut en USB-anslutning mot en kabeldragen nätverksanslutning (Ethernet) 1. Koppla loss USB-kabeln från baksidan av HP Photosmart. 2. Anslut en Ethernet-kabel från Ethernet-porten på baksidan av HP Photosmart till en ledig Ethernet-port på routern eller switchen. 3. Installera programvaran för en nätverksanslutning och välj Lägg till enhet följt av Via nätverket. 4.
Kapitel 2 Återställa nätverkets standardinställningar Du kan återställa nätverksinställningarna till de värden som gällde när du köpte HP Photosmart. 1. Tryck på Setup (Inställningar) i fönstret. 2. Tryck på Network (Nätverk). Anmärkning Om menyalternativet du söker inte visas på skärmen väljer du eller för att bläddra igenom alla menyalternativ. Svenska 3. Tryck på Restore Network Defaults (Återställ standardinställningar för nätverk). 4. Tryck på Yes (Ja) eller No (Nej).
3 Använda HP Photosmarts funktioner Svenska Det här kapitlet innehåller information om hur du använder HP Photosmarts grundfunktioner. Dessutom kan du läsa om hur du fyller på papper, visar, väljer och skriver ut foton samt byter bläckpatroner. Lägga i papper I det här avsnittet beskriver vi hur du fyller på olika typer och storlekar av papper i HP Photosmart för dina utskrifter. Tips Om du vill förhindra revor, veck eller böjda kanter bör du förvara papper plant i en förslutningsbar förpackning.
Kapitel 3 Viktigt Se till att HP Photosmart är i viloläge när du fyller på papper i huvudfacket. Om HP Photosmart använder bläckpatronerna eller på annat sätt är upptagen med en åtgärd, kanske inte pappersstoppet inuti enheten är på rätt plats. Tryck inte in pappersbunten för långt, då finns det risk för att tomma sidor matas ut på HP Photosmart. Tips Om du använder brevpapper lägger du i överdelen av papperet först med utskriftssidan nedåt.
4. Skjut in fotofacket och fäll ned utmatningsfacket. Undvika papperstrassel Så här kan du undvika papperstrassel: • • • • • • • Låt inte utskrivna papper ligga kvar i utmatningsfacket. Förhindra att papperet blir skrynkligt eller böjt genom att förvara allt material plant i en förslutningsbar förpackning. Kontrollera att papperet i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda eller trasiga. Blanda inte olika papperstyper och pappersstorlekar i inmatningsfacket.
Kapitel 3 Så här visar du, väljer och skriver ut foton 1. Sätt ett minneskort i rätt kortplats på HP Photosmart eller anslut en lagringsenhet till USB-porten på framsidan.
8. (Valfritt) Om du vill kontrollera och/eller ändra någon av utskriftsinställningarna trycker du på Settings (Inställningar). 9. Om du vill skriva ut fotot/fotona trycker du på Print (Skriv ut) eller på knappen Skriv ut foton på kontrollpanelen. Ett fönster med utskriftsstatus visar antalet sidor som ska skrivas ut och hur lång tid utskriften beräknas ta. Du kan enkelt kontrollera en bläcknivå för att se när du behöver byta patron.
Kapitel 3 Svenska 3. Kläm ihop den nedre delen av spärren under den bläckpatron som du vill byta och lyft sedan spärren. Om du tar ut den svarta bläckpatronen, ska du lyfta spärren längst till vänster. Om du ska byta ut någon av de fem färgbläckpatronerna, t.ex. gul, ljus cyan (blå), cyan, ljus magenta (rosa) eller magenta, lyfter du motsvarande spärr i mittområdet. 1 Spärr för den svarta bläckpatronen 2 Spärrar för färgbläckpatronerna 4. Dra upp bläckpatronen genom att dra den mot dig.
Svenska 5. Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen, håll den i handtaget och skjut in den i det tomma uttaget. Se till att färgen och mönstret på bläckpatronen stämmer med färgen och mönstret på skrivarvagnen. 6. Stäng spärren och se till att den sitter ordentligt. 7. Upprepa steg 3 till 6 för varje bläckpatron du byter. 8. Stäng luckan till bläckpatronerna.
4 Felsökning och support Det här kapitlet innehåller felsökningsinformation för HP Photosmart. Specifik information ges för installation och konfiguration och vissa funktioner. Mer felsökningsinformation finns i direkthjälpen som medföljde programmet. Många problem uppstår när HP Photosmart ansluts till en dator med en USB-kabel innan programvaran för HP Photosmart installeras på datorn.
Svenska Åtgärd • Kontrollera att strömsladden är ordentligt ansluten till både HP Photosmart och nätströmsadaptern. Anslut strömsladden till ett vägguttag, överspänningsskydd eller grenuttag. • • • 1 Strömanslutning 2 Strömsladd och adapter 3 Eluttag Om du använder ett grenuttag kontrollerar du att det är påslaget. Du kan också försöka att ansluta HP Photosmart direkt till ett vägguttag. Kontrollera att strömkällan fungerar.
Kapitel 4 Svenska Mer information om att installera programvaran och ansluta USB-kabeln finns i installationshandboken som medföljde HP Photosmart. HP Photosmart skriver inte ut Orsak: HP Photosmart och datorn kommunicerar inte med varandra. Åtgärd: Kontrollera anslutningen mellan HP Photosmart och datorn. Orsak: Det kan vara problem med en eller flera bläckpatroner. Åtgärd: Kontrollera att bläckpatronerna är installerade på rätt sätt och att det finns bläck i dem.
4. 5. Kontrollera att kortet visas under Nätverkskort. Se efter i dokumentationen som medföljde kortet. Orsak: Du har inte någon aktiv nätverksanslutning. Åtgärd: Kontrollera att nätverksanslutningen fungerar. Kontrollera att nätverksanslutningen fungerar ▲ Kontrollera de två indikatorlamporna för Ethernet ovanför och under RJ-45-Ethernetkontakten på baksidan av HP Photosmart. Lamporna visar följande: a.
Kapitel 4 Åtgärd: Kontrollera att följande kablar är ordentligt anslutna: • Kablar mellan HP Photosmart och hubben eller routern • Kablar mellan hubben eller routern och datorn • Kablar till och från modemet eller Internet-anslutningen för HP Photosmart (om en sådan finns) Svenska Orsak: En brandvägg, ett antivirus- eller antispionprogram förhindrar att HP Photosmart får åtkomst till datorn. Åtgärd: Avinstallera programvaran för HP Photosmart och starta om datorn.
3. Dra försiktigt ut papperet ur rullarna. Viktigt Om papperet rivs sönder när du tar bort det från rullarna bör du kontrollera rullarna och hjulen så att inte sönderrivna pappersbitar sitter kvar inne i enheten. Om du inte tar ut alla pappersbitarna från HP Photosmart finns det risk för att det uppstår mer papperstrassel. 4. 5. Sätt tillbaka den bakre luckan. Tryck försiktigt luckan framåt tills du känner att den fastnar.
Kapitel 4 Svenska 7. Slå på HP Photosmart och tryck sedan på OK för att fortsätta den pågående utskriften. Information om bläckpatronerna och skrivhuvudet Följande tips hjälper dig att underhålla HP:s bläckpatroner och se till att utskriftskvaliteten bibehålls. • Installera bläckpatronen senast det datum som är tryckt på förpackningen. • Förvara alla bläckpatroner i den skyddande originalförpackningen tills de behövs. • Stäng av HP Photosmart med knappen På på enheten.
5 Teknisk information Det här avsnittet innehåller tekniska specifikationer och information om internationella regler för HP Photosmart. Systemkrav Svenska Systemkrav för programvara finns i Readme-filen (Viktigt). Produktspecifikationer Mer information finns på HP:s webbplats www.hp.com/support.
Kapitel 5 Identifieringsnummer Produkten har försetts med ett särskilt modellnummer för att kunna identifieras i juridiska sammanhang. Identifieringsnumret för din produkt är SDGOB-0710. Detta nummer ska inte förväxlas med produktnamnet (HP Photosmart D7200 series) eller produktnumret (CC975A).
HP-produkt Omfattning Programvarumedia 90 dagar Skrivare 1 år Bläckpatroner Tills HP-bläcket är slut eller till och med det sista giltighetsdatum som står tryckt på patronen (vilket som inträffar först). Garantin gäller inte HP-bläckprodukter som har fyllts på, ändrats, reparerats, missbrukats eller manipulerats. Tillbehör 1 år om inte annat anges A. Omfattning 1.
Kapitel 5 Svenska 30 HP Photosmart D7200 series
HP Photosmart D7200 series Dansk Grundlæggende vejledning
Indhold Dansk 1 Oversigt over HP Photosmart Et hurtigt overblik over HP Photosmart....................................................................................33 Kontrolpanelets funktioner........................................................................................................34 Her finder du yderligere oplysninger.........................................................................................35 2 Netværksopsætning Til et kabelforbundet netværk skal du bruge følgende.....
1 Oversigt over HP Photosmart Brug HP Photosmart til hurtigt og nemt at udføre opgaver som udskrivning af fotos fra et hukommelseskort eller en lagerenhed. Mange af HP Photosmart-funktionerne har du direkte adgang til fra kontrolpanelet, uden at du behøver tænde computeren. Bemærk! Denne vejledning indeholder oplysninger om betjening og fejlfinding samt oplysninger om kontakt til HP Support og bestilling af forbrugsvarer.
Kapitel 1 (fortsat) * Nr. Beskrivelse 14 Bagdæksel Brug kun den strømadapter, der er leveret af HP. Kontrolpanelets funktioner Følgende illustration og tilhørende tabel giver et hurtigt overblik over kontrolpanelets funktioner på HP Photosmart. Dansk Ethernet Nr. Navn og beskrivelse 1 Farvedisplay (kaldes også displayet): Viser menuer, fotos og meddelelser. Den berøringsfølsomme skærm kan indstilles i forskellige positioner.
Her finder du yderligere oplysninger En lang række kilder, både trykte og på skærmen, giver oplysninger om, hvordan du konfigurerer og bruger HP Photosmart. • • Opsætningsvejledning Opsætningsvejledningen giver vejledning i, hvordan du konfigurerer og installerer HP Photosmart. Følg procedurerne i Opsætningsvejledningen i den angivne rækkefølge.
2 Netværksopsætning I dette afsnit beskrives det, hvordan du slutter HP Photosmart til en router, switch eller hub vha. et Ethernet-kabel og installerer HP Photosmart-softwaren til netværksforbindelse. Det kaldes et kabelforbundet netværk eller et Ethernet-netværk. Dansk Følg fremgangsmåden i det følgende for at konfigurere din HP Photosmart på et kabelforbundet netværk: Se dette afsnit: Indsaml først alt nødvendigt materiale.
og forskellige stik. Stikket på et Ethernet-kabel (kaldes også et RJ-45-stik) er bredere og tykkere og har altid 8 kontakter i enden. Et telefonstik har mellem 2 og 6 kontakter. ❑ En desktop-computer eller bærbar pc med en Ethernet-forbindelse. Bemærk! HP Photosmart understøtter både 10 Mbps og 100 Mbps Ethernetnetværk. Hvis du skal købe eller har købt et netværkskort (NIC), skal du sikre dig, at det kan fungere med begge hastigheder.
Kapitel 2 4. Når du har sluttet HP Photosmart til netværket, skal du installere softwaren som beskrevet i “Installation af softwaren til en netværksforbindelse” på side 38 Installation af softwaren til en netværksforbindelse Brug dette afsnit til at installere HP Photosmart-softwaren på en computer, der er tilsluttet netværket. Før du installerer softwaren, skal du slutte HP Photosmart til et netværk.
Ændring af HP Photosmart fra en USB-forbindelse til en netværksforbindelse Hvis du først installerer HP Photosmart med en USB-forbindelse, kan du senere skifte til en Ethernet-netværksforbindelse. Hvis du allerede ved, hvordan du tilslutter til et netværk, kan du følge de generelle anvisninger herunder. Sådan ændres en USB-forbindelse til en kabelforbindelse (Ethernet) 1. Tag USB-stikket ud bag på HP Photosmart. 2.
Kapitel 2 Gendannelse af netværksstandarder Du kan gendanne de netværksindstillinger, som HP Photosmart blev leveret med. 1. Tryk på Setup (Opsætning) på displayet. 2. Tryk på Network (Netværk). Bemærk! Hvis det menupunkt, du skal bruge, ikke vises på skærmen, kan du trykke på eller for at bladre gennem alle menupunkterne. 3. Tryk på Restore Network Defaults (Gendan netværksstandarder). 4. Tryk på Yes (Ja) eller No (Nej).
3 Brug af funktionerne i HP Photosmart Dette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du bruger HP Photosmart til grundlæggende opgaver. Endvidere indeholder det oplysninger om, hvordan du ilægger papir, får vist, vælger og udskriver fotos samt udskifter blækpatroner. Ilægning af papir I dette afsnit beskrives fremgangsmåden for ilægning af forskellige papirtyper og størrelser i HP Photosmart. Tip! Du kan undgå iturevet papir og krøllede eller bøjede kanter ved at opbevare alt papir fladt og indpakket.
Kapitel 3 Forsigtig! Kontroller, at HP Photosmart er standset og lydløs, inden du lægger papir i hovedbakken. Hvis HP Photosmart benytter blækpatronerne eller er i gang med en anden opgave, er papirstoppet inde i enheden muligvis ikke på plads. Derved kan papiret blive skubbet for langt ind, hvilket medfører, at HP Photosmart kører blanke sider ud. Tip! Hvis du bruger papir med brevhoved, skal du indsætte den øverste kant af papiret først med udskriftssiden nedad.
Bemærk! Når du bruger papir med størrelsen Legal, skal du lade bakkens forlænger være lukket. Ilægning af fotopapir i størrelsen 10 x 15 cm Du kan lægge fotopapir i størrelsen op til 10 x 15 cm i fotobakken på HP Photosmart. Du opnår de bedste resultater ved at bruge 10 x 15 cm HP Premium Plus-fotopapir eller HP Ekstra fint fotopapir, blankt. 2. Læg stakken med fotopapir i fotobakken med den korte side fremad og udskriftssiden nedad. Skub stakken med fotopapir fremad, indtil den ikke kan komme længere.
Kapitel 3 • • • • Bland ikke forskellige papirtyper og -størrelser i papirbakken. Hele papirbunken i papirbakken skal være af samme type og størrelse. Juster papirbreddestyrene i papirbakken, så de altid er tæt på kanten af papiret. Kontroller, at papirbreddestyrene ikke bøjer papiret i papirbakken. Skub ikke papiret for langt indad i papirbakken. Brug papirtyper, der anbefales til HP Photosmart.
4. Tryk på eller for at rulle gennem miniaturebillederne. 5. Når miniaturen for det foto, der skal åbnes, vises, skal du trykke på det. 6. Tryk på billedet igen, når det vises alene på skærmen. Skærmbilledet Photo Options (Fotoindstillinger) vises. 7. Tryk på Print Preview (Vis udskrift). Skærmen Print Preview (Vis udskrift) åbnes og viser, hvordan fotoet vil se ud, når det udskrives. Hvis du vil vælge flere fotos til visning og udskrivning, skal du trykke på Add More (Tilføj flere) og gentage trin 4-6. 8.
Kapitel 3 Der er flere oplysninger på www.hp.com/buy/supplies. Sådan udskiftes blækpatronerne 1. Kontroller, at HP Photosmart er tændt. 2. Åbn dækslet til blækpatronerne ved at løfte midt foran på enheden, indtil dækslet låses på plads. 3. Klem sammen om det nederste af låsen under den blækpatron, der skal udskiftes, og løft låsen. Løft låsen længst til venstre, hvis du udskifter den sorte blækpatron. Løft den tilhørende lås i midterområdet, hvis du skal udskifte en af de fem farveblækpatroner, f.eks.
Dansk 5. Tag blækpatronen ud af emballagen, og skub den derefter ind på den tomme plads ved at holde i håndtaget. Farven og mønsteret på blækpatronen skal svare til farven og mønsteret på blækpatronholderen. 6. Luk låsen, så den sidder fast. 7. Gentag trin 3 til 6 for hver blækpatron, du udskifter. 8. Luk dækslet til blækpatronerne.
Kapitel 3 Dansk 48 HP Photosmart D7200 series
4 Fejlfinding og support Dette kapitel indeholder oplysninger om fejlfinding i forbindelse med HP Photosmart. Der findes oplysninger om installation og konfiguration samt emner om betjening. Se den online Hjælp, der fulgte med programmet, for at få yderligere oplysninger. Mange problemer opstår, når HP Photosmart sluttes til computeren med et USB-kabel, før softwaren til HP Photosmart er installeret på computeren.
Kapitel 4 • • • 1 Nettilslutning 2 Netledning og adapter 3 Strømudtag Dansk Hvis du bruger et strømpanel med afbryder, skal du kontrollere, at der er tændt for det. Du kan også prøve at slutte HP Photosmart direkte til strømudtaget. Afprøv stikkontakten for at sikre dig, at den virker. Tilslut et apparat, som du ved fungerer, og se, om der kommer strøm til apparatet. Hvis ikke, er der måske problemer med stikkontakten.
Der er flere oplysninger om installation af softwaren samt tilslutning af USB-kablet i den Opsætningsvejledning, der fulgte med HP Photosmart. HP Photosmart udskriver ikke Årsag: Der kan være problemer med den ene eller flere af blækpatronerne. Løsning: Kontroller, at blækpatronerne er installeret korrekt, og at der er blæk i. Årsag: HP Photosmart er muligvis ikke tændt. Løsning: Se på displayet på HP Photosmart.
Kapitel 4 4. 5. Kontroller, at dit kort vises under Netværkskort. Se den dokumentation, der fulgte med kortet. Sådan kontrollerer du LAN-kortet (Windows Vista) 1. Klik på Start på proceslinjen i Windows, og klik derefter på Computer og Egenskaber. 2. Klik på Enhedshåndtering. 3. Kontroller, at dit kort vises under Netværkskort. 4. Se den dokumentation, der fulgte med kortet. Årsag: Der er ikke nogen aktiv netværksforbindelse. Løsning: Kontroller, at du har en aktiv netværksforbindelse.
Løsning: Kontroller de følgende kabler for at sikre, at de er tilsluttet korrekt: • Kabler mellem HP Photosmart og hubben eller routeren • Kabler mellem hubben eller routeren og computeren • Kabler til og fra modemet eller internetforbindelsen til HP Photosmart (hvis den findes) Årsag: En firewall eller et anti-spyware- eller antivirusprogram forhindrer HP Photosmart i at få adgang til computeren. Løsning: Afinstaller HP Photosmart-softwaren, og genstart computeren.
Kapitel 4 3. Træk papiret forsigtigt ud af rullerne. Forsigtig! Kontroller, om der sidder iturevne stykker papir i rullerne og hjulene, som kan forblive inde i enheden, hvis papiret rives i stykker, når du prøver at fjerne det fra rullerne. Hvis du ikke fjerner alle stykker papir fra HP Photosmart, kan der let opstå papirstop igen. 4. 5. Sæt dækslet på igen. Skub forsigtigt dækslet fremad, indtil det låses på plads. Tænd HP Photosmart, og tryk derefter på OK for at fortsætte jobbet.
7. Tænd HP Photosmart, og tryk derefter på OK for at fortsætte jobbet. Følgende tip kan være en hjælp ved vedligeholdelse af HP-blækpatroner og sikrer en ensartet udskriftskvalitet. • Installer blækpatronen inden den udløbsdato, der er trykt på den. • Opbevar alle blækpatroner i den lukkede originalemballage, indtil de skal bruges. • Sluk HP Photosmart ved at trykke på knappen Til. Sluk ikke enheden ved at slukke på en kontakt eller ved at tag netledningen ud af HP Photosmart.
5 Tekniske oplysninger Dette afsnit indeholder de tekniske specifikationer og internationale lovpligtige oplysninger for HP Photosmart. Systemkrav Softwaresystemkrav findes i filen Vigtigt. Produktspecifikationer Du kan finde produktspecifikationer på HP's websted på www.hp.com/support.
Lovpligtigt modelidentifikationsnummer Dansk Produktet er tildelt et lovpligtigt modelnummer, så det lever op til lovkrav om muligheder for identifikation. Det lovpligtige modelnummer for dette produkt er SDGOB-0710. Det lovpligtige modelnummer må ikke forveksles med marketingnavnet (HP Photosmart D7200 series mv.) eller produktnumrene (CC975A mv.).
Kapitel 5 Garanti HP-produkt Varigheden af den begrænsede garanti Softwaremedie 90 dage Printer 1 år Printer- eller blækpatroner Ved ophør af den første af følgende to perioder: Indtil HP-blækket er opbrugt, eller når den garantiperiode, der er trykt på patronen, er udløbet. Denne garanti dækker ikke HP-blækprodukter, som er blevet genopfyldt, genfremstillet, oppoleret, anvendt forkert eller manipuleret. Tilbehør 1 år, medmindre andet er angivet Dansk A. Varigheden af den begrænsede garanti 1.
