Βοήθεια για HP Photosmart D7200 series
1 Βοήθεια για το HP Photosmart D7200 series.........................................................................3 2 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά.....................................................................................5 Επισκόπηση πίνακα ελέγχου......................................................................................................6 Επισκόπηση µενού.......................................................................................
Καθαρισµός της συσκευής HP Photosmart............................................................................101 Ήχοι αυτοσυντήρησης............................................................................................................102 Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας όταν η συσκευή HP Photosmart είναι απενεργοποιηµένη..................................................................................................................102 Απενεργοποίηση συσκευής HP Photosmart.........................
Βοήθεια για το HP Photosmart D7200 series Για πληροφορίες σχετικά µε το HP Photosmart, δείτε: • • • • • • • • • • • • «Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 5 «Εύρεση περισσότερων πληροφοριών» στη σελίδα 11 «Ολοκλήρωση εγκατάστασης συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 13 «Πώς µπορώ να;» στη σελίδα 39 «Τοποθέτηση χαρτιού» στη σελίδα 41 «Εκτύπωση από τον υπολογιστή» στη σελίδα 53 «Χρήση των λειτουργιών φωτογραφίας» στη σελίδα 75 «Εκτύπωση αναφορών και φορµών» στη σελίδα 91 «Συντήρηση της συσκευής HP Ph
Κεφάλαιο 1 Βοήθεια για το HP Photosmart D7200 series 4 Βοήθεια για το HP Photosmart D7200 series
2 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart Χρησιµοποιήστε το HP Photosmart για γρήγορη και εύκολη ολοκλήρωση εργασιών, όπως εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µνήµης. Σε πολλές λειτουργίες της συσκευής HP Photosmart µπορείτε να έχετε απευθείας πρόσβαση από τον πίνακα ελέγχου, χωρίς να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή.
Κεφάλαιο 2 (συνέχεια) * Ετικέτα Περιγραφή 9 Επέκταση δίσκου χαρτιού (αναφέρεται και ως 'επέκταση δίσκου') 10 ∆ίσκος εξόδου 11 Σύνδεση τροφοδοσίας* 12 Θύρα Ethernet 13 Θύρα USB στο πίσω µέρος 14 Πίσω θύρα Χρησιµοποιήστε τη µόνο µε το τροφοδοτικό που παρέχεται από την HP. Επισκόπηση πίνακα ελέγχου Αυτή η ενότητα περιγράφει τις λειτουργίες των κουµπιών και των λυχνιών του πίνακα ελέγχου, καθώς και τα εικονίδια και τη λειτουργία αδράνειας στην οθόνη.
Ετικέτα Όνοµα και περιγραφή 1 Έγχρωµη οθόνη γραφικών (αναφέρεται και ως "οθόνη"): Εµφανίζει µενού, φωτογραφίες και µηνύµατα. Η οθόνη αφής µπορεί να ρυθµιστεί σε διάφορες θέσεις. Αυτό δίνει στο χρήστη τη δυνατότητα να αλλάζει τη γωνία προβολής, προκειµένου να τοποθετήσει τη συσκευή σε διάφορες θέσεις και υπό ποικίλες συνθήκες φωτισµού.
Κεφάλαιο 2 Εµφάνιση κατάστασης αδράνειας Για µεγαλύτερη διάρκεια ζωής της οθόνης, ο φωτισµός της οθόνης χαµηλώνει µετά από δύο λεπτά αδράνειας. Μετά από 30 λεπτά αδράνειας, η οθόνη µεταβαίνει σε κατάσταση αδράνειας και απενεργοποιείται τελείως. Η οθόνη ενεργοποιείται ξανά εάν την αγγίξετε, πατήσετε ένα κουµπί του πίνακα ελέγχου, τοποθετήσετε µια κάρτα µνήµης, συνδέσετε µια συσκευή αποθήκευσης ή αποκτήσετε πρόσβαση στη συσκευή HP Photosmart από συνδεδεµένο υπολογιστή.
Μενού Ρύθµιση Οι παρακάτω επιλογές είναι διαθέσιµες όταν επιλέγετε Ρύθµιση από το µενού Photosmart Express. Printable School Papers (Εκτυπ. σχολικά χαρτιά) Help Menu (Μενού Βοήθεια) Tools (Εργαλεία) Preferences (Προτιµήσεις) Network (∆ίκτυο) Bluetooth Σηµείωση Η επιλογή Bluetooth εµφανίζεται µόνο εάν ένα προαιρετικό HP bt450, εκτυπωτής και προσαρµογέας PC ασύρµατης τεχνολογίας Bluetooth® συνδεθεί στο HP Photosmart. Μενού Βοήθεια Το µενού Help (Βοήθεια) παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε βασικά θέµατα βοήθειας.
Κεφάλαιο 2 Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου Μπορείτε να εισαγάγετε κείµενο ή σύµβολα από το εικονικό πληκτρολόγιο που εµφανίζεται αυτόµατα στην οθόνη όταν θέλετε να εισαγάγετε κείµενο. Για παράδειγµα, το εικονικό πληκτρολόγιο εµφανίζεται αυτόµατα όταν ρυθµίζετε ένα ενσύρµατο δίκτυο ή το όνοµα της συσκευής Bluetooth. Για να εισαγάγετε κείµενο χρησιµοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο 1.
3 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε πολλές πηγές, έντυπες και ηλεκτρονικές, οι οποίες σας παρέχουν πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση και τη χρήση της συσκευής HP Photosmart. Οδηγός εγκατάστασης Ο Οδηγός εγκατάστασης παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση της συσκευής HP Photosmart και του λογισµικού. Φροντίστε να ακολουθήσετε µε τη σειρά τα βήµατα στον Οδηγό εγκατάστασης.
Κεφάλαιο 3 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών 12 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών
Ολοκλήρωση εγκατάστασης συσκευής HP Photosmart Αφού ολοκληρώσετε τα βήµατα του Οδηγού εγκατάστασης, ανατρέξτε σε αυτή την ενότητα για βοήθεια στην ολοκλήρωση της ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart. Αυτή η ενότητα περιέχει σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση της συσκευής σας, καθώς και πληροφορίες γύρω από τον ορισµό προτιµήσεων.
Κεφάλαιο 4 4. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε. Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη, επιλέξτε ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού. Ολοκλήρωση ρύθµισης 5. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε Yes (Ναι) για επιβεβαίωση ή No (Όχι) για επιλογή άλλης γλώσσας. Για να ορίσετε τη χώρα/περιοχή 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2. Επιλέξτε Preferences (Προτιµήσεις). 3. Επιλέξτε Set Country/Region (Ρύθµιση χώρας/περιοχής). 4. Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή που θέλετε.
καταλαµβάνουν σχετικά λίγο χώρο και χρησιµοποιούνται για πιο γρήγορη απόδοση αναζήτησης φωτογραφιών στην κάρτα. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη γρήγορη αναζήτηση 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία). 3. Επιλέξτε για κύλιση στις επιλογές και έπειτα επιλέξτε Enable Faster Browsing (Ενεργοποίηση ταχύτερης περιήγησης). 4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση) για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.
Κεφάλαιο 4 Υπάρχουν δύο τύποι παρουσίασης που µπορείτε να ενεργοποιήσετε: • Ολοκλήρωση ρύθµισης Demo Mode (Λειτουργία demo): εµφανίζεται µετά την παραµονή του HP Photosmart σε αδράνεια για ένα λεπτό και εµφανίζει ένα σύνολο προκαθορισµένων γραφικών που περιγράφουν χαρακτηριστικά της συσκευής. Η παρουσίαση αναπαράγεται µέχρι να πατήσετε ένα κουµπί ή να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή. Εάν η HP Photosmart παραµείνει ανενεργή για οκτώ ώρες, η οθόνη σβήνει.
• • • • Υποστηριζόµενοι τύποι σύνδεσης Σύνδεση µε χρήση Ethernet Σύνδεση µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή HP bt450 και υπολογιστή µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth® Χρήση της δυνατότητας διαµοιρασµού εκτυπωτή Υποστηριζόµενοι τύποι σύνδεσης Ο παρακάτω πίνακας περιλαµβάνει µια λίστα των υποστηριζόµενων τύπων σύνδεσης.
Κεφάλαιο 4 Σύνδεση µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή HP bt450 και υπολογιστή µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth® Ολοκλήρωση ρύθµισης Ο προσαρµογέας εκτυπωτή και PC HP bt450 µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth® σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε εικόνες από τις περισσότερες συσκευές Bluetooth, συµπεριλαµβανοµένων υπολογιστών. Απλώς εισαγάγετε τον προσαρµογέα HP bt450 στην µπροστινή θύρα USB και εκτυπώστε από µια συσκευή Bluetooth, όπως ένα PDA ή τηλέφωνο µε φωτογραφική µηχανή.
Σχετικά θέµατα «Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου» στη σελίδα 10 Ρύθµιση ασφάλειας Bluetooth για τη συσκευή HP Photosmart Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις ρυθµίσεις ασφαλείας του εκτυπωτή µέσω του µενού Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Bluetooth. Από το µενού Bluetooth µπορείτε: • • Να ζητήσετε να γίνεται έλεγχος ταυτότητας µέσω κλειδιού πρόσβασης πριν εκτυπώσει κάποιος στο HP Photosmart από συσκευή Bluetooth.
Κεφάλαιο 4 Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να ζητά έλεγχο ταυτότητας µέσω κλειδιού πρόσβασης 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2. Επιλέξτε Bluetooth. Ολοκλήρωση ρύθµισης Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη, επιλέξτε ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού. 3. Επιλέξτε Passkey (Κλειδί πρόσβασης). 4. Επιλέξτε Change (Αλλαγή). 5. Χρησιµοποιήστε το εικονικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε ένα νέο κλειδί πρόσβασης.
Επαναφορά ρυθµίσεων Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart Σηµείωση Επιλέξτε Reset Bluetooth (Επαναφορά Bluetooth) µόνο εάν θέλετε όλες οι ρυθµίσεις Bluetooth της συσκευής HP Photosmart να επιστρέψουν στις εργοστασιακές ρυθµίσεις. Για να επαναφέρετε τις ρυθµίσεις Bluetooth 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2. Επιλέξτε Bluetooth. Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη, επιλέξτε ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού. 3. Επιλέξτε Reset Bluetooth (Επαναφορά Bluetooth).
Κεφάλαιο 4 Για να εγκαταστήσετε και να χρησιµοποιήσετε µια στοίβα Microsoft για εκτύπωση 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το λογισµικό HP Photosmart στον υπολογιστή. Ολοκλήρωση ρύθµισης Σηµείωση Σκοπός της εγκατάστασης του λογισµικού είναι να εξασφαλιστεί η διαθεσιµότητα του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για σύνδεση Bluetooth®. Έτσι, εάν έχετε εγκαταστήσει ήδη το λογισµικό, δεν χρειάζεται να το εγκαταστήσετε ξανά.
Χρήση της δυνατότητας διαµοιρασµού εκτυπωτή Εάν ο υπολογιστής σας βρίσκεται σε δίκτυο και κάποιος άλλος υπολογιστής του δικτύου είναι συνδεδεµένος σε µια συσκευή HP Photosmart µέσω καλωδίου USB, µπορείτε να εκτυπώστε σε αυτή τη συσκευή χρησιµοποιώντας τη δυνατότητα διαµοιρασµού εκτυπωτή. Ο υπολογιστής, στον οποίο είναι απευθείας συνδεδεµένη η συσκευή HP Photosmart, ενεργεί ως κεντρικός υπολογιστής για τον εκτυπωτή και έχει πλήρη πρόσβαση στις λειτουργίες του λογισµικού.
Κεφάλαιο 4 (συνέχεια) Ολοκλήρωση ρύθµισης Εάν θέλετε να: ∆είτε την ενότητα: Βρείτε ορισµούς για όρους δικτύωσης.
Σηµείωση Η συσκευή HP Photosmart υποστηρίζει δίκτυα Ethernet 10 Mbps και 100 Mbps. Εάν διαθέτετε κάρτα δικτύου (NIC), βεβαιωθείτε ότι µπορεί να λειτουργήσει σε αυτήν την ταχύτητα. Σύνδεση της συσκευής HP Photosmart στο δίκτυο Για να συνδέσετε το HP Photosmart στο δίκτυο, χρησιµοποιήστε τη θύρα Ethernet στο πίσω µέρος της συσκευής. Για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart στο δίκτυο 1. Αφαιρέστε το κίτρινο βύσµα από το πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. 2.
Κεφάλαιο 4 3. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου Ethernet σε µια ελεύθερη θύρα στο δροµολογητή ή το µεταγωγέα Ethernet. Ολοκλήρωση ρύθµισης 4. Μετά τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart στο δίκτυο, εγκαταστήστε το λογισµικό. Σχετικά θέµατα «Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 26 Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου ∆ιαβάστε αυτή την ενότητα για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής HP Photosmart σε υπολογιστή συνδεδεµένο σε δίκτυο.
Σύνδεση σε πρόσθετους υπολογιστές δικτύου Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart σε περισσότερους από έναν υπολογιστές ενός µικρού δικτύου υπολογιστών. Εάν η συσκευή HP Photosmart είναι ήδη συνδεδεµένη σε έναν υπολογιστή δικτύου, για κάθε πρόσθετο υπολογιστή πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισµικό του HP Photosmart. Μετά την εγκατάσταση της συσκευής HP Photosmart στο δίκτυο δεν θα είναι απαραίτητη η διαµόρφωσή της κάθε φορά που συνδέετε πρόσθετους υπολογιστές.
Κεφάλαιο 4 διαθέσιµες στον Ενσωµατωµένο Web Server, ένα εργαλείο διαµόρφωσης και κατάστασης στο οποίο µπορείτε να έχετε πρόσβαση µέσω του προγράµµατος περιήγησης στο web, χρησιµοποιώντας µια υπάρχουσα σύνδεση δικτύου στη συσκευή HP Photosmart.
Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη, επιλέξτε ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού. 3. Επιλέξτε Restore Network Defaults (Επαναφορά προεπιλ. δικτύου). 4. Επιλέξτε Yes (Ναι) ή No (Όχι). Αλλαγή ρυθµίσεων δικτύου για προχωρηµένους από τις ρυθµίσεις πίνακα ελέγχου Οι ρυθµίσεις δικτύου για προχωρηµένους παρέχονται προς διευκόλυνσή σας. Ωστόσο, δεν πρέπει να αλλάξετε καµία από αυτές τις ρυθµίσεις, εκτός εάν είστε προχωρηµένος χρήστης.
Κεφάλαιο 4 Σηµείωση Όταν εισαγάγετε µια ρύθµιση IP µε µη αυτόµατο τρόπο, πρέπει να έχετε συνδεθεί σε ενεργό δίκτυο, διαφορετικά η ρύθµιση δεν θα εφαρµοστεί µόλις πραγµατοποιήσετε έξοδο από το µενού. Ολοκλήρωση ρύθµισης Προσοχή Προσέχετε κατά τη µη αυτόµατη εκχώρηση µιας διεύθυνσης IP. Εάν εισαγάγετε µη έγκυρη διεύθυνση IP κατά την εγκατάσταση, οι µονάδες του δικτύου σας δεν θα µπορούν να συνδεθούν µε τη συσκευή HP Photosmart. Για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις IP 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2.
Πρόσβαση στον Ενσωµατωµένο web server Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Ενσωµατωµένο Web Server 1. Εκτυπώστε µια σελίδα παραµέτρων δικτύου για να βρείτε τη διεύθυνση IP της συσκευής HP Photosmart. 2. Στο πλαίσιο ∆ιεύθυνση του προγράµµατος περιήγησης στο web στον υπολογιστή σας, εισαγάγετε τη διεύθυνση IP της συσκευής HP Photosmart, όπως εµφανίζεται στη σελίδα ρυθµίσεων δικτύου. Για παράδειγµα, http://192.168.1.101.
Κεφάλαιο 4 Ολοκλήρωση ρύθµισης Για να χρησιµοποιήσετε τον Ενσωµατωµένο Web Server για τροποποίηση των ρυθµίσεων δικτύου 1. Εκτυπώστε µια σελίδα παραµέτρων δικτύου για να βρείτε τη διεύθυνση IP της συσκευής HP Photosmart. 2. Στο πλαίσιο ∆ιεύθυνση του προγράµµατος περιήγησης στο web στον υπολογιστή σας, εισαγάγετε τη διεύθυνση IP της συσκευής HP Photosmart, όπως εµφανίζεται στη σελίδα ρυθµίσεων δικτύου. Για παράδειγµα, http://192.168.1.101.
Γενικές ρυθµίσεις δικτύου Παράµετρος Περιγραφή Κατάσταση δικτύου Κατάσταση συσκευής HP Photosmart: • • Τύπος ενεργούς σύνδ. Έτοιµο: Η συσκευή HP Photosmart είναι έτοιµη για λήψη ή µετάδοση δεδοµένων. Εκτός σύνδ: Η συσκευή HP Photosmart δεν είναι συνδεδεµένη στο δίκτυο τη δεδοµένη στιγµή. Λειτουργία δικτύου συσκευής HP Photosmart: • • ∆ιεύθυνση URL Ολοκλήρωση ρύθµισης Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τις γενικές ρυθµίσεις δικτύου που εµφανίζονται στη σελίδα διαµόρφωσης δικτύου.
Κεφάλαιο 4 Ρυθµίσεις ενσύρµατου (802.3) δικτύου Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τις ρυθµίσεις ενσύρµατου δικτύου 802.3 που εµφανίζονται στη σελίδα διαµόρφωσης δικτύου. Ολοκλήρωση ρύθµισης Παράµετρος Περιγραφή ∆ιεύθυνση υλικού (MAC) Η διεύθυνση ελέγχου προσπέλασης µέσων (MAC) η οποία αναγνωρίζει τη συσκευή HP Photosmart. Πρόκειται για έναν µοναδικό 12ψήφιο αριθµό που εκχωρείται στο υλικό δικτύου για λόγους αναγνώρισης, συµπεριλαµβανοµένων των δροµολογητών, των µεταγωγέων και άλλων συσκευών.
Παράµετρος Περιγραφή ∆ιακοµ. DNS Η διεύθυνση IP του DNS του δικτύου. Όταν χρησιµοποιείτε το web ή στέλνετε ένα µήνυµα e-mail, χρησιµοποιείτε ένα όνοµα τοµέα για να το πραγµατοποιήσετε. Για παράδειγµα, η διεύθυνση URL http://www.hp.com περιέχει το όνοµα τοµέα hp.com. Ο διακοµιστής DNS στο Internet ερµηνεύει το όνοµα τοµέα σε µια διεύθυνση IP. Οι συσκευές χρησιµοποιούν τις διευθύνσεις IP για να αναφέρονται η µία στην άλλη. • • ∆ιεύθυνση IP: Η διεύθυνση IP του ονόµατος τοµέα διακοµιστή.
Κεφάλαιο 4 (συνέχεια) Παράµετρος Περιγραφή Ασφάλεια Το επίπεδο ασφάλειας που έχει ρυθµιστεί για µια συσκευή HP Photosmart συνδεδεµένης µέσω Bluetooth. Ολοκλήρωση ρύθµισης • • Χαµηλό: Η συσκευή HP Photosmart δεν απαιτεί κλειδί πρόσβασης. Οποιαδήποτε συσκευή Bluetooth βρίσκεται εντός εµβέλειας µπορεί να εκτυπώσει σε αυτήν. Υψηλό: Η συσκευή HP Photosmart απαιτεί κλειδί πρόσβασης προτού επιτρέψει στη συσκευή Bluetooth να στείλει µια εργασίας εκτύπωσης.
Κεντρικός υπολογιστής Ο υπολογιστής που βρίσκεται στο κέντρο ενός δικτύου. Όνοµα κεντρικού υπολογιστή Το όνοµα TCP/IP που έχει εκχωρηθεί από το λογισµικό εγκατάστασης στη συσκευή. Από προεπιλογή, το όνοµα αυτό αποτελείται από τα γράµµατα HP ακολουθούµενα από τα τελευταία έξι ψηφία της διεύθυνσης ελέγχου προσπέλασης µέσων (MAC).
Κεφάλαιο 4 Ολοκλήρωση ρύθµισης 38 Ολοκλήρωση εγκατάστασης συσκευής HP Photosmart
Πώς µπορώ να; Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει συνδέσεις µε συνήθεις εργασίες, όπως η εκτύπωση και ο διαµοιρασµός φωτογραφιών.
Κεφάλαιο 5 Πώς µπορώ να; 40 Πώς µπορώ να;
6 Τοποθέτηση χαρτιού Μπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και µεγέθη χαρτιού στη συσκευή HP Photosmart, όπως χαρτί letter ή A4, φωτογραφικό χαρτί, διαφάνειες, φακέλους και ετικέτες tattoo HP CD/DVD. Από προεπιλογή, η συσκευή HP Photosmart είναι ρυθµισµένη να ανιχνεύει αυτόµατα το µέγεθος και τον τύπο του χαρτιού στο δίσκο εισόδου και έπειτα να διαµορφώνει τις ρυθµίσεις της ώστε να δηµιουργούνται εκτυπώσεις µε την καλύτερη ποιότητα για αυτό το χαρτί.
Κεφάλαιο 6 Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Το φωτογραφικό χαρτί HP Premium είναι χαρτί υψηλής ποιότητας, γυαλιστερό ή µε ελαφριά γυαλιστερή επίστρωση, κατάλληλο για εκτύπωση φωτογραφιών. Σε εµφάνιση και υφή µοιάζει µε φωτογραφία επεξεργασµένη σε φωτογραφείο και µπορεί να τοποθετηθεί σε γυάλινη κορνίζα ή σε άλµπουµ. ∆ιατίθεται σε διάφορα µεγέθη, όπως 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχές), A4 και 8,5 x 11 ίντσες.
Σιδερότυπα HP Το Σιδερότυπο χαρτί HP (για έγχρωµα υφάσµατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωµα υφάσµατα) αποτελεί την ιδανική λύση για τη δηµιουργία προσαρµοσµένων t-shirt από τις ψηφιακές σας φωτογραφίες. Φωτογραφικές κάρτες HP Premium Οι φωτογραφικές κάρτες HP Premium σας παρέχουν τη δυνατότητα να δηµιουργήσετε τις δικές σας ευχετήριες κάρτες. Χαρτί µπροσούρας & και φυλλαδίου HP Το Χαρτί µπροσούρας & φυλλαδίου HP (Γυαλιστερό ή Ματ) είναι γυαλιστερό ή µατ και στις δύο πλευρές για χρήση δύο όψεων.
Κεφάλαιο 6 • • • • Ιδιαίτερα λεία, γυαλιστερά χαρτιά ή χαρτιά µε επικάλυψη τα οποία δεν έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή HP Photosmart. Μπορεί να προκαλέσουν εµπλοκή χαρτιού στη συσκευή HP Photosmart ή να µην αποδεχθούν τη µελάνη. Έντυπα πολλών στελεχών, όπως έντυπα δύο ή τριών στελεχών. Μπορεί να τσαλακωθούν ή να κολλήσουν και η µελάνη είναι πιο πιθανό να µουτζουρωθεί. Φάκελοι µε άγκιστρα ή προθήκες. Μπορεί να κολλήσουν στους κυλίνδρους και να προκαλέσουν εµπλοκή χαρτιού. Χαρτί για πανό.
2. Χτυπήστε ελαφρά µια στοίβα χαρτιού σε επίπεδη επιφάνεια για να ευθυγραµµιστούν οι άκρες της και στη συνέχεια ελέγξτε τα παρακάτω: • Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι σκισµένο, σκονισµένο, τσαλακωµένο ή µε λυγισµένες άκρες. • Βεβαιωθείτε ότι όλα τα φύλλα της στοίβας είναι του ίδιους µεγέθους και τύπου. 3. Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στον κύριο δίσκο εισόδου µε τη στενή άκρη προς τα εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει.
Κεφάλαιο 6 5. Σπρώξτε ξανά τον κύριο δίσκο εισόδου µέσα στη συσκευή HP Photosmart. 6. Τραβήξτε τελείως έξω την προέκταση του δίσκου εξόδου. Σηµείωση Όταν χρησιµοποιείτε χαρτί µεγέθους legal, αφήνετε την προέκταση του δίσκου κλειστή. Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) Στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού της συσκευής HP Photosmart µπορείτε να τοποθετήσετε φωτογραφικό χαρτί διαστάσεων έως και 10 x 15 cm.
3. Σύρετε τους οδηγούς µήκους και πλάτους χαρτιού προς τα µέσα µέχρι να σταµατήσουν, ώστε να προσαρµοστούν στη στοίβα του φωτογραφικού χαρτιού. Μην υπερφορτώνετε το δίσκο φωτογραφιών. Βεβαιωθείτε ότι η στοίβα του φωτογραφικού χαρτιού χωρά στο δίσκο φωτογραφιών κι ότι δεν ξεπερνά το επάνω άκρο του οδηγού πλάτους χαρτιού. 4. Σπρώξτε µέσα το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού, και κατεβάστε το δίσκο εξόδου.
Κεφάλαιο 6 3. Σύρετε τους οδηγούς µήκους και πλάτους χαρτιού προς τα µέσα µέχρι να σταµατήσουν, ώστε να προσαρµοστούν στη δεσµίδα καρτών. Μην υπερφορτώνετε το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι η δεσµίδα καρτών χωρά στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού κι ότι δεν ξεπερνά το πάνω άκρο του οδηγού πλάτους χαρτιού. 4. Σπρώξτε µέσα το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού, και κατεβάστε το δίσκο εξόδου.
3. Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους τελείως δεξιά στο δίσκο εισόδου µε τα φύλλα των φακέλων προς τα επάνω και προς τα αριστερά. Σύρετε τη στοίβα των φακέλων εµπρός µέχρι να σταµατήσει. 4. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα πάνω στη στοίβα των φακέλων µέχρι να σταµατήσει. Μην υπερφορτώνετε τον κύριο δίσκο εισόδου. Βεβαιωθείτε ότι η στοίβα φακέλων χωρά στον κύριο δίσκο εισόδου κι ότι δεν ξεπερνά σε ύψος το άνω µέρος του οδηγού πλάτους χαρτιού. 5.
Κεφάλαιο 6 Ευχετήριες κάρτες HP, φωτογραφικό χαρτί HP για ευχετήριες κάρτες ή ανάγλυφες ευχετήριες κάρτες HP: ▲ Τοποθετήστε µια µικρή στοίβα χαρτιού ευχετήριων καρτών HP στο δίσκο εισόδου µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω και σύρετε τη στοίβα καρτών προς τα εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Συµβουλή Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή στην οποία θέλετε να εκτυπώσετε έχει τοποθετηθεί πρώτη µε την όψη εκτύπωσης προς τα κάτω στο δίσκο εισόδου. Ετικέτες για εκτυπωτές ψεκασµού 1.
• • Ρυθµίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρµόζει καλά σε όλες τις σελίδες. Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στο δίσκο εισόδου. Μην πιέζετε το χαρτί προς τα εµπρός στο δίσκο εισόδου. Χρησιµοποιείτε τους συνιστώµενους τύπους χαρτιού για τη συσκευή HP Photosmart. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλογή χαρτιού για εκτύπωση» στη σελίδα 41.
Κεφάλαιο 6 Τοποθέτηση χαρτιού 52 Τοποθέτηση χαρτιού
7 Εκτύπωση από τον υπολογιστή Η συσκευή HP Photosmart µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε οποιαδήποτε εφαρµογή λογισµικού επιτρέπει εκτύπωση. Μπορείτε να εκτυπώσετε διάφορες εργασίες όπως εικόνες χωρίς περίγραµµα, ενηµερωτικά δελτία, ευχετήριες κάρτες, σιδερότυπα και αφίσες.
Κεφάλαιο 7 5. Ενεργοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης χρησιµοποιώντας τις λειτουργίες που είναι διαθέσιµες στις καρτέλες Για προχωρηµένους, Συντοµεύσεις εκτύπωσης, Λειτουργίες και Χρώµα . Συµβουλή Μπορείτε εύκολα να ορίσετε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης επιλέγοντας µία από τις προκαθορισµένες εργασίες εκτύπωσης από την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Κάντε κλικ σε έναν τύπο εργασίας εκτύπωσης στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης.
Ορισµός µεγέθους χαρτιού Η ρύθµιση Μέγεθος βοηθά τη συσκευή HP Photosmart να καθορίσει την εκτυπώσιµη περιοχή της σελίδας. Ορισµένες επιλογές µεγέθους χαρτιού έχουν αντίστοιχες επιλογές για εκτύπωση χωρίς περίγραµµα που σας επιτρέπουν να τυπώνετε στο επάνω και το κάτω άκρο, καθώς και στις πλευρές του χαρτιού. Συνήθως ρυθµίζετε το µέγεθος χαρτιού στην εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιήσατε για τη δηµιουργία του εγγράφου ή της εργασίας σας.
Κεφάλαιο 7 Τύπος χαρτιού Προτεινόµενες ρυθµίσεις µεγέθους χαρτιού Επιστολόχαρτο Letter ή A4 Φωτογραφικό χαρτί για πανόραµα Κατάλληλο µέγεθος πανοράµατος στη λίστα (εάν τα µεγέθη που αναφέρονται στη λίστα δεν είναι κατάλληλα, µπορείτε να ορίσετε ένα προσαρµοσµένο µέγεθος χαρτιού) Φωτογραφικά χαρτιά 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχή), 4 x 6 ίντσες (µε ή χωρίς προεξοχή), letter, A4 ή κατάλληλο µέγεθος στη λίστα Φιλµ διαφανειών Letter ή A4 Χαρτιά προσαρµοσµένου µεγέθους Προσαρµοσµένο µέγεθος χαρτιού Ρ
7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. 8. Κάντε κλικ στο κουµπί Ανάλυση για να δείτε την ανάλυση εκτύπωσης σε dpi. Αλλαγή της ταχύτητας ή της ποιότητας εκτύπωσης Η συσκευή HP Photosmart επιλέγει αυτόµατα µια ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης και ταχύτητας, ανάλογα µε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού που έχετε επιλέξει. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης για να προσαρµόσετε την ταχύτητα και την ποιότητα της διαδικασίας εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 7 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες. 6. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, κάντε κλικ στις εξής επιλογές: • Κάντε κλικ στην επιλογή Κατακόρυφα για να εκτυπωθεί το έγγραφο κατακόρυφα στη σελίδα. • Κάντε κλικ στην επιλογή Οριζόντια για να εκτυπωθεί το έγγραφο οριζόντια στη σελίδα. Προσαρµογή του µεγέθους εγγράφου Η συσκευή HP Photosmart σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε το έγγραφο σε µέγεθος διαφορετικό από αυτό του πρωτοτύπου. Για να προσαρµόστε το µέγεθος ενός εγγράφου 1.
Για να πραγµατοποιήσετε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ο προεπιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις.
Κεφάλαιο 7 Χρησιµοποιήστε την καρτέλα "Συντοµεύσεις εκτύπωσης" για τις παρακάτω εργασίες εκτύπωσης: • • • • • • Γενική καθηµερινή εκτύπωση: Εκτυπώνει το έγγραφο γρήγορα. Εκτύπωση φωτογραφιών-Χωρίς περιθώρια: Η εκτύπωση χωρίς περιθώρια σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε στις άνω, κάτω και πλαϊνές άκρες σε φωτογραφικά χαρτιά HP µεγέθους10 x 15 cm µε ή χωρίς αποσπώµενη προεξοχή. Εκτύπωση φωτογραφιών-Με λευκά περιθώρια: Εκτύπωση φωτογραφιών µε λευκό περιθώριο γύρω από τις άκρες.
6. Αλλάξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης σε αυτές που θέλετε να χρησιµοποιήσετε στη νέα συντόµευση εκτύπωσης. 7. Στο πλαίσιο Πληκτρολογήστε εδώ το όνοµα της νέας συντόµευσης πληκτρολογήστε ένα όνοµα για τη νέα συντόµευση εκτύπωσης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση. Η συντόµευση εκτύπωσης προστίθεται στη λίστα. ∆ιαγραφή συντοµεύσεων εκτύπωσης Ίσως θέλετε να διαγράψετε συντοµεύσεις εκτύπωσης που δεν χρησιµοποιείτε πλέον. Για να διαγράψετε µια συντόµευση εκτύπωσης 1.
Κεφάλαιο 7 Εκτύπωση εικόνας χωρίς περίγραµµα Η εκτύπωση χωρίς περίγραµµα σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε στην άνω, στην κάτω και στις πλαϊνές πλευρές φωτογραφικού χαρτιού 10 x 15 cm. Συµβουλή Για βέλτιστα αποτελέσµατα στην εκτύπωση φωτογραφιών, χρησιµοποιήστε φωτογραφικά χαρτιά HP Premium ή HP Premium Plus. Για να εκτυπώσετε εικόνα χωρίς περιθώρια 1. Τοποθετήστε χαρτί µεγέθους έως 10 x 15 cm στο δίσκο φωτογραφιών ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. 2.
4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες. 6. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο φωτογραφικού χαρτιού από την αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού. 7. Στην περιοχή Επιλογές αλλαγής µεγέθους, κάντε κλικ στο κατάλληλο µέγεθος χαρτιού από τη λίστα Μέγεθος.
Κεφάλαιο 7 5. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 6. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε Περισσότερα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Χαρτί HP CD/DVD tattoo από τη λίστα. 8. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση.
Για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις της σελίδας 1. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ο προεπιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5.
Κεφάλαιο 7 8. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. Η συσκευή HP Photosmart αρχίζει την εκτύπωση. Περιµένετε µέχρι να εκτυπωθούν οι µονές σελίδες, προτού αφαιρέσετε εκτυπωµένες σελίδες από το δίσκο εξόδου. Το πλαίσιο διαλόγου εµφανίζει οδηγίες στην οθόνη όταν έρθει η ώρα επεξεργασίας της δεύτερης όψης της εργασίας σας. 9. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο κουµπί Συνέχεια.
9. Πριν αφαιρέσετε τυπωµένες σελίδες από το δίσκο εξόδου, περιµένετε να περάσουν µερικά δευτερόλεπτα από τη στιγµή που η συσκευή HP Photosmart σταµατήσει να εκτυπώνει. Εάν αφαιρέσετε τις σελίδες ενώ ακόµα εκτυπώνεται το έγγραφο, µπορεί να χαλάσει η σειρά των σελίδων. 10. Για να τοποθετήσετε ξανά το χαρτί και να εκτυπώσετε στη δεύτερη όψη, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη και κάντε κλικ στην επιλογή Συνέχεια. 11.
Κεφάλαιο 7 Για να εκτυπώσετε πολλές σελίδες σε ένα φύλλο 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ο προεπιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5.
Συµβουλή Ορίστε αυτή την επιλογή ως προεπιλεγµένη ρύθµιση ώστε να µην χρειάζεται να θυµάστε να την ορίζετε κάθε φορά που εκτυπώνετε ένα πολυσέλιδο έγγραφο. Για να εκτυπώσετε ένα πολυσέλιδο έγγραφο µε αντίθετη σειρά 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ο προεπιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Κεφάλαιο 7 8. Στην περιοχή Χαρακτηριστικά εκτυπωτή, επιλέξτε Ενεργοποίηση από την αναπτυσσόµενη λίστα Κατοπτρική εικόνα. 9. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. Σηµείωση Για να αποφευχθούν οι εµπλοκές, τροφοδοτήστε µε µη αυτόµατο τρόπο τα φύλλα για τα σιδερότυπα στο δίσκο εισόδου, ένα φύλλο τη φορά. Εκτύπωση σε διαφάνειες Για βέλτιστα αποτελέσµατα, η HP συνιστά τη χρήση φιλµ διαφανειών HP µε τη συσκευή HP Photosmart. Για να εκτυπώσετε σε διαφάνειες 1.
Για να εκτυπώσετε µια οµάδα διευθύνσεων σε ετικέτες ή φακέλους 1. Εκτυπώστε πρώτα µια δοκιµαστική σελίδα σε απλό χαρτί. 2. Τοποθετήστε τη δοκιµαστική σελίδα επάνω στο φύλλο ετικετών ή στο φάκελο και κρατήστε και τα δύο ψηλά στο φως. Ελέγξτε τα διαστήµατα για κάθε µπλοκ κειµένου. Κάντε τις απαραίτητες ρυθµίσεις. 3. Τοποθετήστε τις ετικέτες ή τους φακέλους στον κύριο δίσκο εισόδου. Προσοχή Μην χρησιµοποιείτε φακέλους µε άγκιστρα ή προθήκες.
Κεφάλαιο 7 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρηµένους. 6. Ανοίξτε τις Επιλογές εγγράφου και στη συνέχεια αναπτύξτε την επιλογή ∆υνατότητες εκτυπωτή. 7.
Σηµείωση Παρά το γεγονός ότι οι περισσότερες εφαρµογές λογισµικού που έχουν σχεδιαστεί για Windows χρησιµοποιούν τη λειτουργία εκτύπωσης σε ουρά των Windows, η εφαρµογή λογισµικού στην οποία εργάζεστε µπορεί να µην την χρησιµοποιεί. Ένα παράδειγµα εφαρµογής λογισµικού που δεν χρησιµοποιεί τη λειτουργία εκτύπωσης σε ουρά των Windows είναι το PowerPoint στο Microsoft Office 97.
Κεφάλαιο 7 Για να διακόψετε µια εργασία εκτύπωσης από τον υπολογιστή (χρήστες Windows Vista) 1. Στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη και στη συνέχεια επιλέξτε Πίνακας ελέγχου. 2. Επιλέξτε Εκτυπωτές. 3. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του HP Photosmart. Συµβουλή Μπορείτε επίσης να κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή στη γραµµή εργασιών των Windows. 4. Επιλέξτε την εργασία εκτύπωσης που θέλετε να ακυρώσετε. 5.
Χρήση των λειτουργιών φωτογραφίας Η συσκευή HP Photosmart διαθέτει υποδοχές καρτών µνήµης και µια µπροστινή θύρα USB που σας δίνουν τη δυνατότητα εκτύπωσης ή επεξεργασίας φωτογραφιών από κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης (όπως µια µονάδα keychain, ένας φορητός σκληρός δίσκος ή µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή σε λειτουργία αποθήκευσης) χωρίς να µεταφέρετε προηγουµένως τις φωτογραφίες σας σε υπολογιστή.
Κεφάλαιο 8 της κάρτας µνήµης ή όταν εκτυπώνεται εικόνα από την κάρτα, και παραµένει σταθερά ανοιχτό µπλε όταν οι εικόνες είναι έτοιµες για προβολή. Η φωτεινή ένδειξη Φωτογραφία βρίσκεται κοντά στις υποδοχές της κάρτας µνήµης και υποδεικνύεται από ένα εικονίδιο φωτογραφικής µηχανής.¦ Φωτογραφίες Προσοχή Μην αφαιρείτε την κάρτα µνήµης ή τη συσκευή αποθήκευσης ενώ η φωτεινή ένδειξη φωτογραφιών αναβοσβήνει.
Φωτογραφίες Για να προβάλετε και να επιλέξετε φωτογραφίες 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής HP Photosmart ή συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB. Εµφανίζεται το µενού Photosmart Express µε την πιο πρόσφατη φωτογραφία στην οθόνη. View (Προβολή) Print (Εκτύπωση) Create (∆ηµιουργία) Share (∆ιαµοιρασµός) Save (Αποθήκευση) 2.
Κεφάλαιο 8 8. (Προαιρετικά) Εάν θέλετε να ελέγξετε ή/και να τροποποιήσετε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Settings (Ρυθµίσεις). 9. Για να εκτυπώσετε τις φωτογραφίες, επιλέξτε Print (Εκτύπωση) ή πατήστε το κουµπί Εκτύπωση φωτογραφιών στον πίνακα ελέγχου. Μια οθόνη κατάστασης εκτύπωσης εµφανίζει τον αριθµό των σελίδων προς εκτύπωση και τον υπολογιζόµενο χρόνο ολοκλήρωσης της εκτύπωσης. Φωτογραφίες Συµβουλή Κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης, µπορείτε να επιλέξετε Add more photos (Προσθ. περισσ.
4x6 Φωτογραφίες 2. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί µεγέθους έως 10 x 15 cm στο δίσκο φωτογραφιών ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγεθους στον κύριο δίσκο εισόδου. 3. Επιλέξτε Print (Εκτύπωση). Εµφανίζεται η οθόνη Print Layout (∆ιάτ. εκτύπ.). 4. Επιλέξτε ή για κύλιση στις επιλογές διάταξης και έπειτα επιλέξτε τη διάταξη που θέλετε: 5x7 Εµφανίζεται η οθόνη Select Photos (Επιλογή φωτογραφιών). 5. Πατήστε ή για κύλιση στις µικρογραφίες των φωτογραφιών σας. 6.
Κεφάλαιο 8 Για να δηµιουργήσετε ειδικές εργασίες 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής HP Photosmart ή συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB. Εµφανίζεται το µενού Photosmart Express µε την πιο πρόσφατη φωτογραφία στην οθόνη. Φωτογραφίες View (Προβολή) Print (Εκτύπωση) Create (∆ηµιουργία) Share (∆ιαµοιρασµός) Save (Αποθήκευση) 2.
Passport Photos (Φωτογραφίες διαβατηρίου): Σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε τις δικές σας φωτογραφίες διαβατηρίου. (Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά µε τις οδηγίες ή τους περιορισµούς για τις φωτογραφίες διαβατηρίου, επικοινωνήστε µε την τοπική υπηρεσία έκδοσης διαβατηρίων.
Κεφάλαιο 8 Για διαµοιρασµό φωτογραφιών από κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής HP Photosmart ή συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB. Εµφανίζεται το µενού Photosmart Express µε την πιο πρόσφατη φωτογραφία στην οθόνη. Φωτογραφίες View (Προβολή) Print (Εκτύπωση) Create (∆ηµιουργία) Share (∆ιαµοιρασµός) Save (Αποθήκευση) 2. Επιλέξτε Share (∆ιαµοιρασµός). Εµφανίζεται η οθόνη Select Photos (Επιλογή φωτογραφιών). 3.
Αποθήκευση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας Πριν µεταφέρετε τις φωτογραφίες στον υπολογιστή, πρέπει να αφαιρέσετε την κάρτα µνήµης από την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή και να την τοποθετήσετε στην κατάλληλη υποδοχή κάρτας µνήµης της συσκευής HP Photosmart ή να συνδέσετε τη συσκευή αποθήκευσης στη µπροστινή θύρα USB. Για να αποθηκεύσετε φωτογραφίες 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής HP Photosmart ή συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB.
Κεφάλαιο 8 3. Επιλέξτε Save to Computer (Αποθήκευση σε υπολογιστή). Συµβουλή Μπορείτε επίσης να µεταφέρετε φωτογραφίες από κάρτα µνήµης σε συνδεδεµένη συσκευή αποθήκευσης USB επιλέγοντας Save to USB drive (Αποθήκευση σε µονάδα USB). Φωτογραφίες Εάν το HP Photosmart είναι συνδεδεµένο σε δίκτυο, εµφανίζεται µια λίστα µε τους διαθέσιµους υπολογιστές. Επιλέξτε τον υπολογιστή στον οποίο θέλετε να µεταφέρετε τις φωτογραφίες και συνεχίστε µε το επόµενο βήµα. 4.
Για προεπισκόπηση της περικοµµένης φωτογραφίας ▲ Αγγίξτε το εικονίδιο επιστροφής µέχρι να επιστρέψετε στο µενού Options (Επιλογές) και έπειτα αγγίξτε την επιλογή Print Preview (Προεπισκ. εκτύπ.). Για εκτύπωση της περικοµµένης φωτογραφίας ▲ Αγγίξτε το εικονίδιο επιστροφής µέχρι να επιστρέψετε στην οθόνη View Photos (Προβ. φωτογρ.) και έπειτα αγγίξτε την επιλογή Print (Εκτύπωση).
Κεφάλαιο 8 Φωτογραφίες Για να περιστρέψετε µια φωτογραφία 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής HP Photosmart ή συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB. Εµφανίζεται το µενού Photosmart Express µε την πιο πρόσφατη φωτογραφία στην οθόνη. 2. Επιλέξτε View (Προβολή). Εµφανίζεται η οθόνη View Photos (Προβ. φωτογρ.). 3. Πατήστε ή για κύλιση στις µικρογραφίες των φωτογραφιών σας. 4.
Φωτογραφίες 3. Πατήστε ή για κύλιση στις µικρογραφίες των φωτογραφιών σας. 4. Όταν εµφανιστεί η µικρογραφία της φωτογραφίας που θέλετε να επεξεργαστείτε, επιλέξτε τη. 5. Όταν στην οθόνη εµφανιστεί η φωτογραφία µόνη της, επιλέξτε την εικόνα ή την επιλογή Options (Επιλογές). Εµφανίζεται το µενού Options (Επιλογές). 6. Επιλέξτε Edit (Επεξεργασία). Εµφανίζεται το µενού Edit (Επεξεργασία). 7. Επιλέξτε Brightness (Φωτεινότητα).
Κεφάλαιο 8 Φωτογραφίες 5. Όταν στην οθόνη εµφανιστεί η φωτογραφία µόνη της, αγγίξτε την εικόνα ή την επιλογή Options (Επιλογές). Εµφανίζεται το µενού Options (Επιλογές). 6. Επιλέξτε Edit (Επεξεργασία). Εµφανίζεται το µενού Edit (Επεξεργασία). 7. Επιλέξτε Add Frame (Προσθήκη πλαισίου). Εµφανίζεται η οθόνη Select Creative Frame (Επιλογή δηµιουργικού πλαισίου). 8. Επιλέξτε ή για κύλιση στα πλαίσια µέχρι να βρείτε αυτό που θέλετε και επιλέξτε το.
7. Επιλέξτε Color Effect (Εφέ χρωµάτων). Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη, επιλέξτε ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού. Εµφανίζεται το µενού Color Effect (Εφέ χρωµάτων). 8. Επιλέξτε µία από τις επιλογές χρωµατικού εφέ: ∆εν εφαρµόζει κανένα ειδικό χρωµατικό εφέ στη φωτογραφία σας. Black & White (Ασπρόµαυρο) Εκτυπώνει τη φωτογραφία ασπρόµαυρη. Sepia (Σέπια) Εφαρµόζει στη φωτογραφία σας καφέ τόνους, όµοιους µε αυτούς φωτογραφιών των αρχών του περασµένου αιώνα.
Κεφάλαιο 8 4. Όταν εµφανιστεί η µικρογραφία της φωτογραφίας που θέλετε να επεξεργαστείτε, αγγίξτε τη. 5. Όταν στην οθόνη εµφανιστεί η φωτογραφία µόνη της, πατήστε το κουµπί Αφαίρεση κόκκινων µατιών στον πίνακα ελέγχου. Συµβουλή Άλλος ένας τρόπος είναι να επιλέξετε Red Eye Removal (∆ιόρθωση κόκκινων µατιών) από το µενού Edit (Επεξεργασία).
9 Εκτύπωση αναφορών και φορµών Το HP Photosmart σας επιτρέπει να εκτυπώνετε αναφορές αυτόµατου ελέγχου. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε φόρµες, όπως διαγραµµισµένα χαρτιά και λίστες ελέγχου. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Εκτύπωση αναφοράς ελέγχου λειτουργίας Εκτύπωση φορµών Εκτύπωση αναφοράς ελέγχου λειτουργίας Εάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα µε την εκτύπωση, εκτυπώστε µια αναφορά αυτόµατου ελέγχου προτού αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης.
Κεφάλαιο 9 εµφανίζουν προβλήµατα στην ποιότητα εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε τηνΥποστήριξη HP. • Εκτύπωση αναφορών και φορµών Αρχείο καταγρ. ιστορ.: περιέχει πληροφορίες τις οποίες µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για διαγνωστικούς σκοπούς εάν χρειαστεί να καλέσετε την υποστήριξη της HP.
10 Συντήρηση της συσκευής HP Photosmart Το HP Photosmart δεν απαιτεί ιδιαίτερη συντήρηση. Ίσως χρειαστεί να αντικαταστήσετε, να ευθυγραµµίσετε ή να καθαρίσετε τα δοχεία µελάνης περιοδικά, για να εξασφαλίσετε ότι οι εκτυπώσεις σας είναι πάντοτε άριστης ποιότητας. Αυτή η ενότητα παρέχει οδηγίες για τη διατήρηση της συσκευής HP Photosmart σε άψογη κατάσταση λειτουργίας. Εκτελέστε αυτές τις απλές διαδικασίες συντήρησης ανάλογα µε τις απαιτήσεις.
Κεφάλαιο 10 Για να ελέγξετε τα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου 1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία). 3. Επιλέξτε Display Ink Gauge (Εµφάνιση µετρητή µελάνης). Στη συσκευή HP Photosmart εµφανίζεται ένας µετρητής που δείχνει τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης όλων των δοχείων που έχουν τοποθετηθεί. Για να ελέγξετε τα επίπεδα µελάνης από το λογισµικό HP Photosmart 1.
Σηµείωση Εάν τοποθετείτε δοχεία µελάνης στη συσκευή HP Photosmart για πρώτη φορά, βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε µόνο τα δοχεία µελάνης που συνοδεύουν τη συσκευή. Το µελάνι σε αυτά τα δοχεία µελάνης έχει ειδική σύσταση ώστε να αναµιγνύεται µε το µελάνι στο σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης κατά την αρχική εγκατάσταση. Εάν δεν διαθέτετε ανταλλακτικά δοχεία µελάνης για τη συσκευή HP Photosmart, µεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/buy/supplies για να παραγγείλετε δοχεία µελάνης.
Κεφάλαιο 10 Εάν θέλετε να αντικαταστήσετε ένα από τα πέντε έγχρωµα δοχεία µελανιού, όπως το κίτρινο, το ανοιχτό κυανό (µπλε), το κυανό, το ανοιχτό µατζέντα (ροζ) ή το µατζέντα, ανασηκώστε την αντίστοιχη ασφάλεια στο κέντρο. 1 Ασφάλεια δοχείου µαύρου µελανιού 2 Ασφάλειες δοχείων έγχρωµου µελανιού 4. Τραβήξτε το δοχείο µελανιού προς το µέρος σας µέχρι να βγει από την υποδοχή του.
5. Βγάλτε το νέο δοχείο µελάνης από τη συσκευασία του και κρατώντας το από τη λαβή, τοποθετήστε το στην άδεια υποδοχή. Ταιριάξτε το χρωµατικό µοτίβο του δοχείου µελάνης µε αυτό του φορέα εκτύπωσης. 6. Κλείστε την ασφάλεια και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει καλά. Συντήρηση της συσκευής HP Photosmart 7. Επαναλάβετε τα βήµατα 3 έως 6 για κάθε δοχείο µελάνης που αντικαθιστάτε. 8. Κλείστε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων µελανιού.
Κεφάλαιο 10 την κεφαλή εκτύπωσης κατά την περιοδική συντήρηση για άριστη ποιότητα εκτύπωσης. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτή τη λειτουργία όταν η αναφορά ελέγχου λειτουργίας εµφανίζει ραβδώσεις ή λευκές γραµµές σε οποιαδήποτε από τα έγχρωµα τετράγωνα. Εάν εξακολουθείτε να αντιµετωπίζετε προβλήµατα εκτύπωσης µετά την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης.
Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στο δίσκο εισόδου. 2. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη. 3. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία). 4. Επιλέξτε Clean Print Head (Καθαρισµός κεφαλής εκτύπωσης). Η συσκευή HP Photosmart καθαρίζει την κεφαλή εκτύπωσης και εκτυπώνει µια σελίδα, την οποία µπορείτε να ανακυκλώσετε ή να πετάξετε. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από το λογισµικό HP Photosmart 1.
Κεφάλαιο 10 Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε τα παρακάτω υλικά: • • Κοµµάτια αφρολέξ, ύφασµα χωρίς χνούδι, ή οποιοδήποτε µαλακό υλικό που δεν σχίζεται και δεν αφήνει χνούδι. Απιονισµένο, φιλτραρισµένο ή εµφιαλωµένο νερό (το νερό της βρύσης µπορεί να περιέχει µολυσµατικές ουσίες, οι οποίες ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα δοχεία µελάνης). Προσοχή Μην χρησιµοποιείτε πεπιεσµένα καθαριστικά ή αλκοόλη για τον καθαρισµό των επαφών των δοχείων µελάνης.
Σχετικά θέµατα • «Πληροφορίες εγγύησης για τα δοχεία µελάνης» στη σελίδα 167 • «Αντικατάσταση δοχείων µελάνης» στη σελίδα 94 Αφαίρεση µελανιού από το δέρµα και τα ρούχα Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες, για να αφαιρέσετε µελάνι από το δέρµα και τα ρούχα: Επιφάνεια Αφαίρεση ∆έρµα Πλύνετε την περιοχή µε λειαντικό σαπούνι. Λευκά υφάσµατα Πλύνετε το ύφασµα µε κρύο νερό χρησιµοποιώντας λευκαντικό µε χλώριο. Χρωµατιστά υφάσµατα Πλύνετε το ύφασµα µε κρύο νερό χρησιµοποιώντας αφρώδη αµµωνία.
Κεφάλαιο 10 Για να καθαρίσετε το εξωτερικό του HP Photosmart 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή HP Photosmart. 2. Χρησιµοποιήστε ένα µαλακό ύφασµα ή ένα ελαφρά νοτισµένο σφουγγάρι για να σκουπίσετε τη σκόνη, τις µουτζούρες και τους λεκέδες. Το εσωτερικό της συσκευής HP Photosmart δεν απαιτεί καθάρισµα. Φροντίζετε να µην πέφτουν υγρά στον πίνακα ελέγχου και στο εσωτερικό της συσκευής HP Photosmart.
11 Αγορά αναλωσίµων µελάνης Για λίστα µε τους αριθµούς δοχείων µελάνης, ανατρέξτε στην έντυπη τεκµηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε το λογισµικό που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart για να βρείτε τον αριθµό αναπαραγγελίας για όλα τα δοχεία µελάνης. Μπορείτε να παραγγείλετε δοχεία µελάνης online από την τοποθεσία της HP στο Web.
Κεφάλαιο 11 Αγορά αναλωσίµων µελάνης 104 Αγορά αναλωσίµων µελάνης
Αντιµετώπιση προβληµάτων 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • • • • • • • • Συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης υλικού Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης λογισµικού Αντιµετώπιση προβληµάτων ρύθµισης ενσύρµατου δικτύου Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης και µπροστινής θύρας USB Σφάλµατα Συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων Αυτή η ενότητα περιλ
Κεφάλαιο 12 είναι συνδεδεµένο στη θύρα USB του υπολογιστή. Αφού συνδέσετε το καλώδιο σωστά, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή HP Photosmart. Αντιµετώπιση προβληµάτων • • • • Εάν συνδέετε τη συσκευή HP Photosmart µέσω διανοµέα USB, βεβαιωθείτε ότι ο διανοµέας είναι ενεργοποιηµένος. Εάν ο διανοµέας είναι ενεργοποιηµένος, δοκιµάστε να τη συνδέσετε απευθείας στον υπολογιστή. Ελέγξτε άλλους εκτυπωτές ή σαρωτές. Ίσως χρειαστεί να αποσυνδέσετε παλαιότερα προϊόντα από τον υπολογιστή.
• • • Η HP συνιστά να µην αφαιρείτε τα δοχεία µελάνης από τη συσκευή HP Photosmart έως ότου έχετε διαθέσιµα δοχεία για εγκατάσταση. Εάν πρόκειται να µεταφέρετε τη συσκευή HP Photosmart, βεβαιωθείτε ότι την έχετε απενεργοποιήσει σωστά πατώντας το κουµπί Ενεργοποίηση. Επιπλέον, βεβαιωθείτε ότι θα αφήσετε τα δοχεία µελάνης τοποθετηµένα. Με αυτό τον τρόπο, θα αποφύγετε τη διαρροή µελάνης από την κεφαλή εκτύπωσης. Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης όταν παρατηρήσετε σηµαντική µείωση της ποιότητας εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Για να αποκαταστήσετε µια εµπλοκή χαρτιού από την πίσω θύρα 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή HP Photosmart. 2. Πιέστε την προεξοχή στην πίσω θύρα καθαρισµού για να απασφαλίσετε τη θύρα. Αφαιρέστε τη θύρα τραβώντας την από τη συσκευή HP Photosmart. Προσοχή Η προσπάθεια απεµπλοκής χαρτιού από το µπροστινό µέρος της συσκευής HP Photosmart µπορεί να καταστρέψει το µηχανισµό εκτύπωσης. Η απεµπλοκή χαρτιού πρέπει να γίνεται πάντα από την πίσω θύρα. 3.
Αντιµετώπιση προβληµάτων 3. Ανασηκώστε την πάνω θύρα που βρίσκεται πίσω από τα δοχεία µελάνης και το σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης. 4. Τραβήξτε απαλά το χαρτί έξω από τους κυλίνδρους. Προσοχή Εάν το χαρτί σχιστεί καθώς το αφαιρείτε από τους κυλίνδρους, ελέγξτε τους κυλίνδρους και τους τροχούς για τυχόν σχισµένα κοµµάτια χαρτιού που µπορεί να έχουν παραµείνει στο εσωτερικό της συσκευής.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης υλικού Αντιµετώπιση προβληµάτων Η ενότητα αυτή περιέχει πληροφορίες αντιµετώπισης προβληµάτων υλικού για τη συσκευή HP Photosmart. Πολλά προβλήµατα δηµιουργούνται όταν η συσκευή HP Photosmart συνδεθεί στον υπολογιστή µε καλώδιο USB πριν την εγκατάσταση του λογισµικού HP Photosmart.
Αντιµετώπιση προβληµάτων τροφοδοσίας σε γειωµένη πρίζα, συσκευή προστασίας από απότοµες µεταβολές τάσης, ή πολύπριζο. • • • 1 Σύνδεση τροφοδοσίας 2 Καλώδιο τροφοδοσίας και τροφοδοτικό 3 Γειωµένη πρίζα Εάν χρησιµοποιείτε πολύπριζο, βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιηµένο. ∆ιαφορετικά, δοκιµάστε να συνδέσετε απευθείας τη συσκευή HP Photosmart σε µια γειωµένη πρίζα. ∆οκιµάστε την πηγή τροφοδοσίας για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί.
Κεφάλαιο 12 Έχω συνδέσει το καλώδιο USB αλλά αντιµετωπίζω προβλήµατα κατά τη χρήση του HP Photosmart µε τον υπολογιστή µου Αντιµετώπιση προβληµάτων Αιτία: Το καλώδιο USB συνδέθηκε πριν να εγκατασταθεί το λογισµικό. Αν συνδέσετε το καλώδιο USB πριν σας ζητηθεί µπορεί να προκληθούν σφάλµατα. Λύση: Πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το λογισµικό που συνόδευε τη συσκευή HP Photosmart πριν συνδέσετε το καλώδιο USB.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Ρύθµιση γλώσσας και χώρας/περιοχής» στη σελίδα 13 Έλαβα µήνυµα στην οθόνη ότι η ευθυγράµµιση του εκτυπωτή απέτυχε Αιτία: Στο δίσκο εισόδου έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού (για παράδειγµα, χρωµατιστό χαρτί, χαρτί µε κείµενο ή κάποιο ανακυκλωµένο χαρτί). Λύση: Τοποθετήστε απλό, λευκό, αχρησιµοποίητο χαρτί µεγέθους letter ή A4 στο δίσκο εισόδου και δοκιµάστε την ευθυγράµµιση ξανά.
Κεφάλαιο 12 Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • Αντιµετώπιση προβληµάτων • • • • • • Κατά την εισαγωγή του CD-ROM στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή, δεν συµβαίνει τίποτα Εµφανίζεται η οθόνη που ελέγχει τις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος Στο στοιχείο σύνδεσης USB εµφανίζεται ένα κόκκινο X Έλαβα µήνυµα ότι παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλµα ∆εν εµφανίζεται η οθόνη εγγραφής Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού Το λογισµικό HP Photosmart λείπει Κατά την εισαγωγή του CD-ROM στη µονάδα CD-ROM
Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ενεργοποιηµένη, και δοκιµάστε ξανά τη σύνδεση USB. Για επανάληψη της σύνδεσης USB 1. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας HP Photosmart και, στη συνέχεια, συνδέστε το ξανά. 2. Ελέγξτε ότι το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένα. 3. Πατήστε Επανάληψη για να επαναλάβετε τη σύνδεση. Εάν δεν λειτουργήσει, προχωρήστε στο επόµενο βήµα. 4.
Κεφάλαιο 12 εγκατάστασης που σας δόθηκε όταν εγκαταστήσατε το λογισµικό που συνόδευε τη συσκευή HP Photosmart. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού» στη σελίδα 116 ∆εν εµφανίζεται η οθόνη εγγραφής Αιτία: Η οθόνη εγγραφής δεν εκκινήθηκε αυτόµατα.
Κατάργηση εγκατάστασης από υπολογιστή µε Windows, τρόπος 2 Σηµείωση Χρησιµοποιήστε αυτή τη µέθοδο εάν η επιλογή Κατάργηση εγκατάστασης δεν είναι διαθέσιµη στο µενού "Έναρξη" των Windows. 1. Στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο Έναρξη, επιλέξτε Ρυθµίσεις και Πίνακας Ελέγχου ή απλώς Πίνακας Ελέγχου. 2. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Προσθαφαίρεση προγραµµάτων (ή κάντε κλικ στο Κατάργηση εγκατάστασης προγράµµατος). 3.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Εγκαταστήστε το λογισµικό HP Photosmart που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Εάν έχει εγκατασταθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart 1. Εισαγάγετε το CD-ROM του HP Photosmart στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, πραγµατοποιήστε εκκίνηση του αρχείου εγκατάστασης. 2. Όταν σας ζητηθεί, κάντε κλικ στην επιλογή Εγκατάσταση επιπρόσθετου λογισµικού για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart. 3.
Η ενότητα αυτή περιλαµβάνει πληροφορίες για την αντιµετώπιση προβληµάτων που µπορεί να προκύψουν κατά την εγκατάσταση ενσύρµατου δικτύου. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • • Ο υπολογιστής δεν µπορεί να εντοπίσει τη συσκευή HP Photosmart Κατά την εγκατάσταση, εµφανίζεται η οθόνη "Ο εκτυπωτής δεν βρέθηκε" Ο υπολογιστής δεν µπορεί να εντοπίσει τη συσκευή HP Photosmart Αιτία: Τα καλώδια δεν είναι σωστά συνδεδεµένα.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργή σύνδεση δικτύου. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για να ελέγξετε αν έχετε ενεργή σύνδεση δικτύου ▲ Ελέγξτε τις δύο ενδεικτικές λυχνίες Ethernet στο πάνω και κάτω µέρος της υποδοχής RJ-45 Ethernet στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Οι λυχνίες υποδεικνύουν τα εξής: α. Άνω λυχνία: Εάν αυτή η λυχνία ανάβει σταθερά πράσινη, η συσκευή είναι σωστά συνδεδεµένη στο δίκτυο και υπάρχει επικοινωνία µε τη συσκευή.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργή σύνδεση δικτύου. Για να βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση δικτύου είναι ενεργή 1. Εάν οι συνδέσεις είναι ασφαλείς, διακόψτε την τροφοδοσία της συσκευής HP Photosmart και στη συνέχεια αποκαταστήστε την ξανά. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση στον πίνακα ελέγχου για να απενεργοποιήστε τη συσκευή HP Photosmart και πατήστε το ξανά για να την ενεργοποιήστε και πάλι. Επίσης, διακόψτε την τροφοδοσία του δροµολογητή ή του διανοµέα και στη συνέχεια αποκαταστήστε την ξανά. 2.
Κεφάλαιο 12 Λύση: ∆οκιµάστε να απενεργοποιήσετε προσωρινά το VPN προτού συνεχίσετε την εγκατάσταση. Αντιµετώπιση προβληµάτων Σηµείωση Το HP Photosmart δεν είναι προσβάσιµο κατά τις περιόδους λειτουργίας VPN. Ωστόσο, οι εργασίες εκτύπωσης αποθηκεύονται στην ουρά εκτύπωσης. Μόλις βγείτε από την περίοδο λειτουργίας VPN, οι εργασίες εκτύπωσης που βρίσκονται στην ουρά εκτύπωσης, εκτυπώνονται.
Οι εκτυπώσεις βγαίνουν λοξές ή στραβές Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από το δίσκο εισόδου Η µελάνη απλώνει ή δηµιουργεί µουτζούρες Αιτία: Ο τύπος χαρτιού δεν είναι κατάλληλος για τη συσκευή HP Photosmart. Λύση: Χρησιµοποιήστε χαρτιά HP Premium ή οποιονδήποτε άλλο τύπο χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή HP Photosmart. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειάζεται καθαρισµό. Λύση: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και εκτυπώστε µια αναφορά ελέγχου λειτουργίας.
Κεφάλαιο 12 εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus. Αντιµετώπιση προβληµάτων Εάν το πρόβληµα εξακολουθεί, χρησιµοποιήστε το λογισµικό που εγκαταστήσατε µε το HP Photosmart ή µια άλλη εφαρµογή λογισµικού για να περιστρέψτε την εικόνα κατά 180 µοίρες, ώστε οι αποχρώσεις ανοιχτού µπλε, γκρι και καφέ της εικόνας να µην εκτυπώνονται στο κάτω µέρος της σελίδας.
Η εκτύπωση έχει µια οριζόντια λωρίδα παραµόρφωσης κοντά στο κάτω µέρος της σελίδας Αιτία: Η εικόνα φωτογραφίας έχει αποχρώσεις ανοιχτού µπλε, γκρι ή καφέ κοντά στο κάτω µέρος της σελίδας. Λύση: Τοποθετήστε χαρτί υψηλής ποιότητας στο δίσκο εισόδου και εκτυπώστε την εικόνα µε υψηλή ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη, Μέγιστη ανάλυση dpi ή Υψηλή ανάλυση. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, για τη δηµιουργία άριστων αποτελεσµάτων. Σηµείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία µελάνης τρίτων κατασκευαστών. Οι υπηρεσίες ή οι επισκευές του εκτυπωτή που οφείλονται σε βλάβη του εκτυπωτή από τη χρήση µελάνης τρίτων κατασκευαστών, δεν θα καλύπτονται από την εγγύηση.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 107 Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειάζεται καθαρισµό. Λύση: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και εκτυπώστε µια αναφορά ελέγχου λειτουργίας. Ελέγξτε τα χρωµατιστά τετράγωνα στην αναφορά για τυχόν προβλήµατα. Εάν τα χρωµατιστά τετράγωνα υποδεικνύουν προβλήµατα στην ποιότητα της εκτύπωσης, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Αλλάξτε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού ώστε να ταιριάζει µε τον τύπο χαρτιού που έχει τοποθετηθεί στο δίσκο εισόδου. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Ρύθµιση του τύπου χαρτιού για εκτύπωση» στη σελίδα 56 Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειάζεται καθαρισµό. Λύση: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και εκτυπώστε µια αναφορά ελέγχου λειτουργίας. Ελέγξτε τα χρωµατιστά τετράγωνα στην αναφορά για τυχόν προβλήµατα.
κατά 180 µοίρες, ώστε οι αποχρώσεις ανοιχτού µπλε, γκρι και καφέ της εικόνας να µην εκτυπώνονται στο κάτω µέρος της σελίδας. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 107 Αιτία: Εκτυπώνετε στη λάθος πλευρά του χαρτιού. Λύση: Τοποθετήστε χαρτί µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Για παράδειγµα, εάν θέλετε να χρησιµοποιήσετε γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί, τοποθετήστε το χαρτί µε τη γυαλιστερή πλευρά προς τα κάτω.
Κεφάλαιο 12 Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων Χρησιµοποιήστε αυτή την ενότητα για να επιλύσετε τα παρακάτω προβλήµατα εκτύπωσης: • • • • • • • • • • Οι φάκελοι δεν εκτυπώνονται σωστά Η εκτύπωση χωρίς περίγραµµα µπορεί να έχει µη αναµενόµενα αποτελέσµατα Η συσκευή HP Photosmart δεν αποκρίνεται Η συσκευή HP Photosmart εκτυπώνει ακατανόητους χαρακτήρες ∆εν συµβαίνει τίποτε όταν προσπαθώ να εκτυπώσω Οι σελίδες του εγγράφου µου δεν εκτυπώθηκαν µε τη σωστή σειρά Τα περιθώρια δεν εκτυπ
Η συσκευή HP Photosmart δεν αποκρίνεται Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart είναι απασχοληµένη µε άλλη εργασία. Λύση: Ορισµένα έγγραφα χρειάζονται χρόνο για να εκτυπωθούν. Εάν δεν έχει εκτυπωθεί κάτι αρκετά λεπτά µετά την αποστολή µιας εργασίας εκτύπωσης στη συσκευή HP Photosmart, ελέγξτε τον υπολογιστή για να δείτε αν υπάρχει κάποιο µήνυµα. Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart παρουσίασε εµπλοκή χαρτιού. Λύση: Καθαρίστε την εµπλοκή χαρτιού.
Κεφάλαιο 12 είναι καλά συνδεδεµένο στο HP Photosmart και στον υπολογιστή, όπως εικονίζεται παρακάτω. Αντιµετώπιση προβληµάτων Εάν οι συνδέσεις είναι σωστές και δεν έχει πραγµατοποιηθεί εκτύπωση αρκετά λεπτά µετά την αποστολή µιας εργασίας εκτύπωσης στη συσκευή HP Photosmart, ελέγξτε την κατάσταση του HP Photosmart. Στο λογισµικό HP Photosmart, κάντε κλικ στο στοιχείο Κατάσταση.
Για να ελέγξετε την κατάσταση του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή 1. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, κάντε κλικ στην καρτέλα της συσκευής. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Κατάσταση. Εάν η κατάσταση είναι εκτός σύνδεσης ή διακοπή εκτύπωσης, αλλάξτε τη σε έτοιµο. Αιτία: Μια διαγραµµένη εργασία εκτύπωσης είναι ακόµα στην ουρά. Λύση: Μια εργασία εκτύπωσης µπορεί να έχει παραµείνει στην ουρά µετά την ακύρωσή της.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Ορισµένα έγγραφα χρειάζονται χρόνο για να εκτυπωθούν. Εάν δεν έχει εκτυπωθεί κάτι αρκετά λεπτά µετά την αποστολή µιας εργασίας εκτύπωσης στη συσκευή HP Photosmart, ελέγξτε τον υπολογιστή για να δείτε αν υπάρχει κάποιο µήνυµα. Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart δεν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. Λύση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HP Photosmart είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής στην εφαρµογή λογισµικού.
Το σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης δεν λειτουργεί. Λύση: Απενεργοποιήστε τη συσκευή HP Photosmart και ανοίξτε τη θύρα των δοχείων µελάνης. Αφαιρέστε όποια αντικείµενα εµποδίζουν το σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης (συµπεριλαµβανοµένων υλικών συσκευασίας) και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τη HP Photosmart ξανά. Αιτία: Έχει τελειώσει το χαρτί στη συσκευή HP Photosmart. Λύση: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Επαληθεύστε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή ρύθµιση µεγέθους χαρτιού για την εργασία σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το σωστό µέγεθος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Αιτία: Οι οδηγοί χαρτιού δεν είναι στη σωστή θέση. Λύση: Αφαιρέστε τη στοίβα χαρτιού από το δίσκο εισόδου, τοποθετήστε ξανά το χαρτί και, στη συνέχεια, σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού.
Για να ελέγξετε τις ρυθµίσεις περιθωρίου 1. Πραγµατοποιήστε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης πριν τη στείλετε στη συσκευή HP Photosmart. 2. Ελέγξτε τα περιθώρια. Η συσκευή HP Photosmart χρησιµοποιεί τα περιθώρια που έχετε ορίσει στην εφαρµογή, αρκεί να είναι µεγαλύτερα από τα ελάχιστα περιθώρια που υποστηρίζει το HP Photosmart. 3. Εάν τα περιθώρια δεν είναι ικανοποιητικά, ακυρώστε την εργασία εκτύπωσης και στη συνέχεια προσαρµόστε τα περιθώρια στην εφαρµογή λογισµικού.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Ανοίξτε το αρχείο εγγράφων στην εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε και αφαιρέστε τυχόν επιπλέον σελίδες στο τέλος του εγγράφου. Αντιµετώπιση προβληµάτων Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart πήρε δύο φύλλα χαρτιού. Λύση: Εάν στη συσκευή HP Photosmart έχουν αποµείνει µόνο µερικά φύλλα, τοποθετήστε περισσότερο χαρτί στο δίσκο εισόδου. Εάν υπάρχει αρκετό χαρτί στο δίσκο εισόδου, αφαιρέστε το, στοιβάξτε το πάνω σε µια επίπεδη επιφάνεια και ξανατοποθετήστε το στο δίσκο εισόδου.
• Άλλοι χρήστες στο δίκτυο έχουν πρόσβαση στην κάρτα µνήµης ή στη συσκευή αποθήκευσης Μήνυµα σφάλµατος: ∆εν είναι δυνατή η εύρεση του αρχείου ή του στοιχείου. Βεβαιωθείτε ότι η διαδροµή και το όνοµα αρχείου είναι σωστά Η κάρτα µνήµης δε λειτουργεί πλέον στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή µου Αιτία: Μορφοποιήσατε την κάρτα σε υπολογιστή Windows XP. Ως προεπιλογή, τα Windows XP διαµορφώνουν µια κάρτα µνήµης 8 MB ή λιγότερο και 64 MB ή περισσότερο µε τη µορφή FAT32.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Εάν έχετε συνδέσει και κάρτα µνήµης και συσκευή αποθήκευσης, αφαιρέστε είτε την κάρτα µνήµης είτε τη συσκευή αποθήκευσης. Μπορείτε να χρησιµοποιείτε µόνο µία κάθε φορά. Αιτία: Το σύστηµα αρχείων είναι κατεστραµµένο. Λύση: Ελέγξτε την οθόνη για τυχόν µήνυµα σφάλµατος σχετικά µε το πρόβληµα και την επίλυσή του. Εάν το σύστηµα αρχείων στην κάρτα είναι κατεστραµµένο, επαναµορφοποιήστε την κάρτα στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή.
Οι φωτογραφίες στην κάρτα µνήµης ή στη συσκευή αποθήκευσης δεν µεταφέρονται στον υπολογιστή µου Αιτία: Το λογισµικό HP Photosmart δεν έχει εγκατασταθεί Λύση: Εγκαταστήστε το λογισµικό HP Photosmart που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Εάν έχει εγκατασταθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart 1. Εισαγάγετε το CD-ROM του HP Photosmart στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, πραγµατοποιήστε εκκίνηση του αρχείου εγκατάστασης. 2.
Κεφάλαιο 12 Η κάρτα µνήµης ή η συσκευή αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιµη Αντιµετώπιση προβληµάτων Αιτία: Εάν αυτό το µήνυµα εµφανιστεί στην οθόνη, σηµαίνει ότι ένας άλλος χρήστης προσπελαύνει την κάρτα µνήµης ή τη συσκευή αποθήκευσης µέσω του δικτύου. Άλλοι χρήστες που προσπαθούν να χρησιµοποιήσουν την ίδια συσκευή µνήµης µπορεί να δουν ένα µήνυµα σφάλµατος ανάγνωσης/εγγραφής. Η συσκευή µνήµης µπορεί να µην εµφανίζεται, όπως θα έπρεπε, σε λίστα µονάδων δικτύου κοινής χρήσης.
Πατήστε OK και τοποθετήστε ξανά τη συσκευή αποθήκευσης. Αιτία: Η συσκευή αποθήκευσης είναι πλήρης. Λύση: Αφαιρέστε τη συσκευή αποθήκευσης, διαγράψτε µερικά αρχεία για να απελεθευρώσετε χώρο και, στη συνέχεια, τοποθετήστε την ξανά. Αιτία: ∆εν είναι δυνατή η ανάγνωση από την κάρτα µνήµης. Λύση: Αφαιρέστε την κάρτα µνήµης, βεβαιωθείτε πως περιλαµβάνει αρχεία εικόνας (και πως δεν είναι κατεστραµµένα ή εσφαλµένης µορφής) και,στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά την κάρτα.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Πατήστε OK και, στη συνέχεια, αφαιρέστε την κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης που είναι µόνο για ανάγνωση και τοποθετήστε µια εγγράψιµη κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης. Αιτία: Η κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης αφαιρέθηκε. Λύση: Πατήστε OK και, στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά την κάρτα µνήµης η συσκευή αποθήκευσης. ∆εν υπάρχει κάρτα µνήµης Αιτία: Εντοπίστηκε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης.
Μήνυµα σφάλµατος: ∆εν είναι δυνατή η εύρεση του αρχείου ή του στοιχείου. Βεβαιωθείτε ότι η διαδροµή και το όνοµα αρχείου είναι σωστά Αιτία: Ο διακοµιστής CIFS (Κοινό Σύστηµα Αρχείων Internet) στο HP Photosmart δεν λειτουργεί. Ο διακοµιστής CIFS περιλαµβάνεται σε όλες τις συσκευές HP Photosmart που συνδέονται σε δίκτυο. Παρέχει πρόσβαση µέσω µονάδας δικτύου στην κάρτα µνήµης ή τη συσκευή αποθήκευσης που έχει τοποθετηθεί στη συσκευή HP Photosmart.
Κεφάλαιο 12 Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση τεχνικής υποστήριξης. Αντιµετώπιση προβληµάτων Σφάλµα µηχανισµού Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart παρουσίασε εµπλοκή χαρτιού. Λύση: Καθαρίστε την εµπλοκή χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού» στη σελίδα 107 Αιτία: Το σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης έχει µπλοκάρει ή δεν λειτουργεί.
Αιτία: Το περιβάλλον στο οποίο λειτουργεί ο εκτυπωτής ενδέχεται να έχει εξαιρετικά υψηλά ή χαµηλά επίπεδα υγρασίας. Λύση: Να τοποθετείτε ένα φύλλο φωτογραφικού χαρτιού κάθε φορά. ∆εν είναι δυνατή η έναρξη της λειτουργίας του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού Αιτία: Ο δίσκος φωτογραφικού χαρτιού ενδέχεται να µην έχει φτάσει στο τέρµα της διαδροµής του. Λύση: Σηκώστε το δίσκο εξόδου και σπρώξτε το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού µέχρι τέρµα µέσα. Σπρώξτε το δίσκο εξόδου µέχρι τέρµα κάτω.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Τοποθετήστε ξανά την κάρτα µνήµης στη συσκευή HP Photosmart ή προσπαθήστε να µεταφέρετε τα αρχεία σας στον υπολογιστή χρησιµοποιώντας µια συσκευή ανάγνωσης καρτών µνήµης ή καλώδιο USB. Εάν έχετε ήδη µεταφέρει τα αρχεία στον υπολογιστή, προσπαθήστε να εκτυπώσετε τα αρχεία αυτά χρησιµοποιώντας το Λογισµικό HP Photosmart. Τα αντίγραφα ίσως να µην είναι κατεστραµµένα.
Ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται Αιτία: Το λογισµικό HP Photosmart δεν αναγνώρισε ή δεν υποστηρίζει τον τύπο αρχείου της εικόνας που προσπαθείτε να ανοίξετε ή να αποθηκεύσετε. Εάν η επέκταση αρχείου δείχνει υποστηριζόµενο τύπο αρχείου, το αρχείο µπορεί να είναι κατεστραµµένο. Λύση: Ανοίξτε το αρχείο από άλλη εφαρµογή και αποθηκεύστε το σε µορφή που να αναγνωρίζεται από το λογισµικό HP Photosmart.
Κεφάλαιο 12 Αιτία: Το σύστηµα αρχείων είναι κατεστραµµένο. Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Ελέγξτε την οθόνη του υπολογιστή για την εµφάνιση µηνύµατος σφάλµατος που σας ειδοποιεί ότι οι εικόνες στην κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης είναι καταστραµµένες. Εάν το σύστηµα αρχείων στην κάρτα είναι κατεστραµµένο, επαναµορφοποιήστε την κάρτα στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή. Προσοχή Η διαµόρφωση της κάρτας µνήµης θα διαγράψει όλες τις φωτογραφίες που µπορεί να υπάρχουν στην κάρτα.
Αιτία: Η εµφάνιση αυτού του µηνύµατος σφάλµατος µπορεί να οφείλεται σε διάφορες συνθήκες. • Ο υπολογιστής δεν είναι ενεργοποιηµένος. • Ο υπολογιστής δεν είναι συνδεδεµένος µε τη συσκευή HP Photosmart. • Το λογισµικό που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart δεν εγκαταστάθηκε σωστά. • Το λογισµικό που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart έχει εγκατασταθεί, αλλά δεν εκτελείται. Λύση: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος και συνδεδεµένος µε τη συσκευή HP Photosmart.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Μπορείτε να τοποθετήσετε µόνο µία κάρτα µνήµης τη φορά. Αντιµετώπιση προβληµάτων Εάν έχουν τοποθετηθεί περισσότερες από µία κάρτες µνήµης, η φωτεινή ένδειξη προσοχής θα αναβοσβήνει γρήγορα και ένα µήνυµα σφάλµατος θα εµφανιστεί στην οθόνη. Αφαιρέστε την πρόσθετη κάρτα µνήµης για επίλυση του προβλήµατος. Η κάρτα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά Αιτία: Η κάρτα έχει τοποθετηθεί µε την λάθος πλευρά ή ανάποδα.
Προσοχή Η διαµόρφωση της κάρτας µνήµης θα διαγράψει όλες τις φωτογραφίες που µπορεί να υπάρχουν στην κάρτα. Εάν προηγουµένως µεταφέρατε τις φωτογραφίες από την κάρτα µνήµης σε υπολογιστή, δοκιµάστε να εκτυπώσετε τις φωτογραφίες από τον υπολογιστή. Αλλιώς, θα χρειαστεί να τραβήξετε και πάλι τις φωτογραφίες που µπορεί να χάσετε.
Κεφάλαιο 12 ξανατοποθετήστε το στο δίσκο. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη ή στην οθόνη του υπολογιστή για να συνεχίσετε την εργασία εκτύπωσης. Αντιµετώπιση προβληµάτων Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους µεγέθους» στη σελίδα 44 Αιτία: Η πίσω θύρα έχει αφαιρεθεί από τη συσκευή HP Photosmart. Λύση: Εάν έχετε αφαιρέσει την πίσω θύρα για να πραγµατοποιήσετε απεµπλοκή χαρτιού, τοποθετήστε την ξανά.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: • • «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 107 «Αλλαγή ρυθµίσεων εκτύπωσης για την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης» στη σελίδα 54 Μηνύµατα τροφοδοσίας και σύνδεσης Ακολουθεί µια λίστα µε µηνύµατα σφάλµατος που σχετίζονται µε την τροφοδοσία και τη σύνδεση: • • • • Ο έλεγχος επικοινωνίας απέτυχε Το HP Photosmart δεν βρέθηκε Μη κατάλληλος τερµατισµός Η αµφίδροµη επικοινωνία χάθηκε Ο έλεγχος επικοινωνίας απέτυχε Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart είναι απε
Κεφάλαιο 12 Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Προβλήµατα επικοινωνίας κατά τη σύνδεση µέσω USB» στη σελίδα 105 Αντιµετώπιση προβληµάτων Το HP Photosmart δεν βρέθηκε Αιτία: Το συγκεκριµένο σφάλµα αφορά µόνο σε συσκευές που συνδέονται µέσω USB. Το καλώδιο USB δεν έχει συνδεθεί σωστά. Λύση: Εάν η συσκευή HP Photosmart δεν έχει συνδεθεί σωστά µε τον υπολογιστή, µπορεί να εµφανιστούν σφάλµατα επικοινωνίας.
Αιτία: Η συσκευή HP Photosmart δεν είναι συνδεδεµένη µε τον υπολογιστή. Λύση: Εάν η συσκευή HP Photosmart δεν έχει συνδεθεί σωστά µε τον υπολογιστή, µπορεί να εµφανιστούν σφάλµατα επικοινωνίας. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεµένο στη συσκευή HP Photosmart και στον υπολογιστή, όπως εικονίζεται παρακάτω.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων • • • • • Αποτυχία ευθυγράµµισης Αντικαταστήστε σύντοµα τα δοχεία µελάνης Προγραµµατισµένη συντήρηση Λάθος δοχεία µελάνης Το δοχείο µελάνης λείπει, έχει τοποθετηθεί λάθος ή δεν είναι κατάλληλο για τη συσκευή Σφάλµα βαθµονόµησης Αιτία: Στο δίσκο εισόδου έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού. Λύση: Εάν κατά την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή στο δίσκο εισόδου έχετε τοποθετήσει έγχρωµο ή φωτογραφικό χαρτί, η βαθµονόµηση ενδέχεται να αποτύχει.
Αιτία: Έχετε εγκαταστήσει λάθος δοχεία µελάνης. Λύση: Τα υποδεικνυόµενα δοχεία µελάνης δεν µπορούν να χρησιµοποιηθούν µετά την αρχική εγκατάσταση της συσκευής. Αντικαταστήστε τα δοχεία µελάνης µε τα κατάλληλα δοχεία µελάνης για τη συσκευή HP Photosmart. Για να µάθετε τον αριθµό αναπαραγγελίας για όλα τα δοχεία µελάνης που υποστηρίζει η συσκευή HP Photosmart, ανατρέξτε στην έντυπη τεκµηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart.
Κεφάλαιο 12 Λύση: Αντικαταστήστε τα δοχεία µελάνης µε νέα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: Αντιµετώπιση προβληµάτων «Αντικατάσταση δοχείων µελάνης» στη σελίδα 94 Αποτυχία παροχής µελάνης Αιτία: Ο µηχανισµός της κεφαλής εκτύπωσης ή το σύστηµα παροχής µελάνης παρουσίασε βλάβη και η συσκευή HP Photosmart δεν µπορεί να εκτυπώσει. Λύση: Απενεργοποιήστε το HP Photosmart, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και περιµένετε 10 δευτερόλεπτα.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Αντικατάσταση δοχείων µελάνης» στη σελίδα 94 Η µελάνη λήγει Αιτία: Η µελάνη των δοχείων µελάνης που υποδεικνύονται κοντεύει να λήξει. Λύση: Ένα ή περισσότερα δοχεία µελάνης πλησιάζουν την ηµεροµηνία λήξης τους. Κάθε δοχείο µελάνης έχει συγκεκριµένη ηµεροµηνία λήξης. Ο σκοπός της λήξης είναι η προστασία του συστήµατος εκτύπωσης και η διασφάλιση της ποιότητας µελάνης.
Κεφάλαιο 12 Η µελάνη HP τελείωσε Αντιµετώπιση προβληµάτων Αιτία: Η αυθεντική µελάνη HP των δοχείων µελάνης που υποδεικνύονται έχει µειωθεί. Λύση: Αντικαταστήστε τα δοχεία µελάνης που υποδεικνύονται ή επιλέξτε OK για να συνεχίσετε. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα.
Αιτία: Ο µηχανισµός της κεφαλής εκτύπωσης ή το σύστηµα παροχής µελάνης παρουσίασε βλάβη και η συσκευή HP Photosmart δεν µπορεί να εκτυπώσει. Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP. Μεταβείτε στη διεύθυνση: www.hp.com/support Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση τεχνικής υποστήριξης. Αποτυχία ευθυγράµµισης Αιτία: Στο δίσκο εισόδου έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Λύση: Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο απλό λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. Ακολουθήστε τις προτροπές στην οθόνη ή στην οθόνη του υπολογιστή για να συνεχίσετε. Λάθος δοχεία µελάνης Αιτία: Έχετε τοποθετήσει λάθος δοχεία µελάνης. Λύση: Την πρώτη φορά που θα εγκαταστήσετε και θα χρησιµοποιήσετε τη συσκευή HP Photosmart, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει τα δοχεία µελάνης που περιλαµβάνονται στη συσκευασία της.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Αντικατάσταση δοχείων µελάνης» στη σελίδα 94 Αιτία: Έχετε τοποθετήσει λάθος δοχεία µελάνης. Λύση: Την πρώτη φορά που θα εγκαταστήσετε και θα χρησιµοποιήσετε τη συσκευή HP Photosmart, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει τα δοχεία µελάνης που περιλαµβάνονται στη συσκευασία της. Το µελάνι σε αυτά τα δοχεία µελάνης έχει ειδική σύσταση ώστε να αναµιγνύεται µε το µελάνι στο σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 12 Αντιµετώπιση προβληµάτων 166 Αντιµετώπιση προβληµάτων
13 Εγγύηση και υποστήριξη HP Η Hewlett-Packard παρέχει υποστήριξη µέσω Internet και τηλεφώνου για το HP Photosmart.
Κεφάλαιο 13 πιο γρήγορη πηγή για ενηµερωµένες πληροφορίες συσκευής και βοήθεια από ειδικούς και περιλαµβάνει τα εξής χαρακτηριστικά: • Γρήγορη πρόσβαση σε εξειδικευµένο τεχνικό προσωπικό υποστήριξης • Ενηµερώσεις λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης για τη συσκευή HP Photosmart • Πολύτιµες πληροφορίες για τη συσκευή HP Photosmart και την αντιµετώπιση συνηθισµένων προβληµάτων Προληπτικές ενηµερώσεις συσκευής, ειδοποιήσεις υποστήριξης και νέα από την HP, διαθέσιµα όταν δηλώσετε τη συσκευή HP Photosmart
Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Για τη λίστα των τηλεφωνικών αριθµών υποστήριξης, ανατρέξτε στην έντυπη τεκµηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης • Πραγµατοποίηση κλήσης • Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης ∆ιατίθεται τηλεφωνική υποστήριξη για ένα έτος στη Β. Αµερική, την Ασία Ειρηνικού, και τη Λατινική Αµερική (συµπεριλαµβανοµένου του Μεξικού).
Κεφάλαιο 13 HP Quick Exchange Service (Japan) Εγγύηση και υποστήριξη HP Για οδηγίες σχετικά µε το πώς να συσκευάσετε το προϊόν για αντικατάσταση, δείτε «Συσκευασία της συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 172.
Προετοιµασία της συσκευής HP Photosmart για µεταφορά Εάν, αφού επικοινωνήσετε µε την υποστήριξη της HP ή επιστρέψετε στο σηµείο αγοράς, σας ζητηθεί να αποστείλετε τη συσκευή HP Photosmart για επισκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει και κρατήσει τα παρακάτω εξαρτήµατα προτού την επιστρέψετε: • Την πρόσοψη του πίνακα ελέγχου • Το καλώδιο τροφοδοσίας, το καλώδιο USB και οποιοδήποτε άλλο καλώδιο είναι συνδεδεµένο στη συσκευή HP Photosmart Προσοχή Η νέα συσκευή αντικατάστασης HP Photosmart δεν θα αποσταλεί µε
Κεφάλαιο 13 3. Αφαιρέστε την πρόσοψη του πίνακα ελέγχου µε τον εξής τρόπο: α. Βάλτε τα χέρια σας στις δύο πλευρές της πρόσοψης του πίνακα ελέγχου. β. Με τους αντίχειρές σας απασφαλίστε και αφαιρέστε την πρόσοψη του πίνακα ελέγχου. 4. Φυλάξτε την πρόσοψη του πίνακα ελέγχου. Μην επιστρέψετε την πρόσοψη του πίνακα ελέγχου µε τη συσκευή HP Photosmart. Εγγύηση και υποστήριξη HP Προσοχή Η συσκευή αντικατάστασης HP Photosmart µπορεί να µην συνοδεύεται από πρόσοψη πίνακα ελέγχου.
2. Εάν δεν έχετε τα υλικά αρχικής συσκευασίας, χρησιµοποιήστε άλλα κατάλληλα υλικά. Η βλάβη κατά τη µεταφορά που προκαλείται από ακατάλληλη συσκευασία και/ή από ακατάλληλη µεταφορά δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Τοποθετήστε την ετικέτα µεταφοράς για επιστροφή στο εξωτερικό του κουτιού. 3. Συµπεριλάβετε τα παρακάτω αντικείµενα στο κουτί: Ολοκληρωµένη περιγραφή των συµπτωµάτων για το τεχνικό προσωπικό (δείγµατα από τα προβλήµατα στην ποιότητα εκτύπωσης θεωρούνται χρήσιµα).
Κεφάλαιο 13 Εγγύηση και υποστήριξη HP 174 Εγγύηση και υποστήριξη HP
14 Τεχνικές πληροφορίες Σε αυτήν την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές και οι πληροφορίες διεθνών κανονισµών για τη συσκευή HP Photosmart. Για πρόσθετες προδιαγραφές, ανατρέξτε στο έντυπο υλικό τεκµηρίωσης που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • Προδιαγραφές προϊόντος • Περιβαλλοντικό πρόγραµµα διαχείρισης προϊόντος • Κανονισµοί Προδιαγραφές προϊόντος Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές για το HP Photosmart.
Κεφάλαιο 14 (συνέχεια) Τύπος Βάρος χαρτιού ∆ίσκος εισόδου* ∆ίσκος εξόδου† ∆ίσκος φωτογραφιών* Φωτογραφικό χαρτί 216 x 279 mm (8,5 x 11 ίντσες) δ/δ Έως 20 10 δ/δ * † * Μέγιστη χωρητικότητα. Η χωρητικότητα του δίσκου εξόδου επηρεάζεται από τον τύπο χαρτιού και την ποσότητα µελάνης που χρησιµοποιείτε. Η HP συνιστά να αδειάζετε συχνά το δίσκο εξόδου. Μέγιστη χωρητικότητα. Σηµείωση Για πλήρη λίστα µε τους υποστηριζόµενους τύπους µέσων, ανατρέξτε στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή.
• • • • • • • • Πρόγραµµα ανακύκλωσης Πρόγραµµα ανακύκλωσης αναλωσίµων για εκτυπωτές ψεκασµού HP Σηµείωση Energy Star® Ειδικός χειρισµός υλικών Attention California users Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Χρήση χαρτιού Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση ανακυκλωµένου χαρτιού σύµφωνα µε τα πρότυπα DIN 19309 και EN 12281:2002.
Κεφάλαιο 14 Το ENERGY STAR αποτελεί σήµα υπηρεσιών του αµερικανικού οργανισµού προστασίας του περιβάλλοντος (EPA) στις ΗΠΑ. Ως εταίρος ENERGY STAR, η HP έχει προσδιορίσει ότι το προϊόν αυτό ανταποκρίνεται στις οδηγίες ENERGY STAR για την ενεργειακή απόδοση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις οδηγίες του ENERGY STAR, επισκεφτείτε την παρακάτω τοποθεσία Web: www.energystar.
Česky Likvidace vysloužilého zařízení uživateli v domácnosti v zemích EU Tato značka na produktu nebo na jeho obalu označuje, že tento produkt nesmí být likvidován prostým vyhozením do běžného domovního odpadu. Odpovídáte za to, že vysloužilé zařízení bude předáno k likvidaci do stanovených sběrných míst určených k recyklaci vysloužilých elektrických a elektronických zařízení.
Κεφάλαιο 14 Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Κωδικός αναγνώρισης µοντέλου σύµφωνα µε τους κανονισµούς FCC statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Noise emission statement for Germany Toxic and hazardous substance table Declaration of conformity (European Economic Area) HP Photosmart D7200 series declaration of conformity • • • • • • • • • Κωδικός αναγνώρισης µοντέλου σύµφωνα µε τους κανονισµούς Γ
Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Noise emission statement for Germany Geräuschemission Τεχνικές πληροφορίες LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
Κεφάλαιο 14 Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
Ευρετήριο 2 σελίδες σε 1, εκτύπωση 4 σελίδες σε 1, εκτύπωση 802.
µελάνη τρίτου κατασκευαστή 161 µήνυµα σφάλµατος 164 µηνύµατα σφάλµατος 157 παραγγελία 103 συµβουλές 106 σφάλµα παροχής 160 τέλος µελάνης HP 162 χαµηλό επίπεδο µελάνης 137 δοχείο µελάνης αποτυχία 160 Ε Ευρετήριο εγγύηση 167, 169 εγκατάσταση καλωδίου USB 112 εγκατάσταση λογισµικού αντιµετώπιση προβληµάτων 113 επανεγκατάσταση 116 κατάργηση εγκατάστασης 116 εγκατάσταση λογισµικού, αντιµετώπιση προβληµάτων 109 έγχρωµη µουτζούρες 125 έγχρωµη οθόνη γραφικών 7 εικόνες περιστροφή 85 έκδοση υλικολογισµικού 33 εκτυ
Ευρετήριο Λ λάθος έκδοση υλικολογισµικού 145 λείπουν δοχείο µελάνης 159 Μ µάσκα δευτερεύοντος δικτύου 34 µελάνη άδεια 159 αντικαταστήστε σύντοµα 163 διαχέεται στο εσωτερικό του HP Photosmart 138 χαµηλό επίπεδο 137 µελάνι χρόνος στεγνώµατος 153 µελάνι, αφαίρεση µελανιού από το δέρµα και τα ρούχα 101 µενού βοήθεια 9 ρύθµιση 9 µέσα εκτύπωσης.
προεπιλεγµένες ρυθµίσεις, επαναφορά 28 προεπιλεγµένη πύλη (802.
Ευρετήριο Χ χαµηλή ποιότητα εκτύπωσης φαξ 123 χαρτί αποτυχία τροφοδοσίας 129 εµπλοκές 50, 107, 113 εµπλοκή 146, 154 επιλογή 41 λάθος µέγεθος 154 λάθος πλάτος 154 λάθος τροφοδοσία 154 λάθος τύπος 154 µη συµβατοί τύποι 43 προδιαγραφές 175 συµβουλές 107 συνιστώµενα µεγέθη για εκτύπωση 55 συνιστώµενοι τύποι 41 τοποθέτηση 44 χωρίς 153 χαρτί A4, τοποθέτηση 44 χαρτί legal προδιαγραφές 175 τοποθέτηση 44 χαρτί letter προδιαγραφές 175 τοποθέτηση 44 χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης χρονική περίοδος υποστήριξ
Ευρετήριο 188
