instructions

تﺎﻔﻠﻡ ﻖﻴﺒﻄﺕ HP Photosmart ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةادأ ءﺎﻐﻟإ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ HP Photosmart.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٠٠
ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻻ ﺮﻬﻈﺕ
ﺐﺒﺴﻟا:رﺬﻌﺕ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺎًﻴﻟﺁ.
ﻞﺤﻟا:ﻚﻨﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا نﻵا (ﻦﻡ لﻼﺧ ﻂﻳﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟWindows ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻘﻨﻟا
قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ةرﺎﺵﻹا ﻰﻟإ Programs) ﺞﻡاﺮﺒﻟا( وأ ﻰﻟإ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا(، HP،
Photosmart D7200 series، ﻢﺙ ﺮﻘﻨﻟا قﻮﻓ Product Registration) ﻞﻴﺠﺴﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا(.
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺛ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
اذإ نﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻏ ،ﻞﻡﺎآ وأ اذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ نأ ﺐﻠﻄﺕ ﻚﻨﻡ ﺔﺵﺎﺵ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا مﺎﻴﻘﻟا ،ﻚﻟﺬﺑ
ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ فﺬﺤﺑ تﺎﻔﻠﻡ ﻖﻴﺒﻄﺕ HP Photosmart ﻦﻡ زﺎﻬﺟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ
HP Photosmart.
ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ Windows، ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻰﻟوﻷا
١.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ HP Photosmart ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺡ
ﻲﻬﺘﻨﺕ ﻦﻡ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
٢.ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟ Windows، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، Programs) ﺞﻡاﺮﺒﻟا( وأ All Programs) ﺔﻓﺎآ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا
(, HP، Photosmart D7200 series، Uninstall) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا(.
٣.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٤.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟاﺆﺳ ﺎﻡ اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺕ ﺔﻟازإ تﺎﻔﻠﻤﻟا ،ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ No) ﻻ(.
ﺾﻌﺑ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻩﺬه تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺎﻤﺑر ﻻ ﻞﻤﻌﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺬﺡ ﻩﺬه تﺎﻔﻠﻤﻟا.
٥.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻦﻡ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺕ ﻞﺼﻔﺑ HP Photosmart ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP Photosmart ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺡ ﻲﻬﺘﻨﺕ ﻦﻡ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
٦.ةدﺎﻋﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﻗ لﺎﺧدﺈﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP Photosmart ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺕاو تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا تادﺎﺵرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ
HP Photosmart.
٧.ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ HP Photosmart زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
٨.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز On) ﻞﻴﻐﺸﺕ( ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ زﺎﻬﺟ HP Photosmart.
ﺪﻌﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻪﻠﻴﻐﺸﺕو ,ﺪﻗ ﺐﺠﻳ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺔﻌﻀﺒﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﻰﺘﺡ ﻲﻬﺘﻨﺕ ﺔﻓﺎآ لﺎﻤﻋأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو.
٩.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻡ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ Windows، ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻈﺡﻼﻡﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻩﺬه ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺮﻓﻮﺕ رﺎﻴﺧ Uninstall) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا( ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Start) أﺪﺑا(
ـﻟWindows.
ﺡﻞ ﻡﺸﻜﻼت ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ ١٠٠
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا