instructions

ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ HP Photosmart ءﺎﻨﺙأ تﺎﺴﻠﺟ VPN .ﻊﻡ ،ﻚﻟذ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺡ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻨﻋ جوﺮﺨﻟا ﻦﻡ ﺔﺴﻠﺟ VPN، فﻮﺳ ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ةدﻮﺠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,بﺮﺟ لﻮﻠﺤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻊﺒﺕاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•لﺪﺒﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺕ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺌﻠﻡ وأ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ ﺮﺒﺡ ﺔﻴﻠﺻأ ﻦﻡ ﻊﻨﺻ HP.
•ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋإ زﺎﻬﺠﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﺔﺤﺻ ﻊﺿو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻳﺪﺤﺕو قرﻮﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ قرﻮﻠﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟاو.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ﻂﺒﺿ عﻮﻧ قرﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٤٧ و ”رﺎﻴﺘﺧا قاروأ ءاﺮﺟﻹ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٣٥.
•ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺧا ﻲﺕاذ ﻪﻤﻴﻴﻘﺕو.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺧا ﻲﺕاذ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٧٧.
اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺕاﺬﻟا دﻮﺟو ﺐﻄﻋ ﺎﻡ ,بﺮﺟ مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:
•ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺎًﻴﻟﺁ .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٤.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ناﺪﻘﻓ طﻮﻄﺧ ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ,ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ طﺎﻘﻧ ﺲﻡﻼﺘﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ﻒﻴﻈﻨﺕ طﺎﻘﻧ ﺲﻡﻼﺘﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺮﺒﺤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٤.
•اذإ ﻢﻟ ﺮﻬﻈُﻳ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺕاﺬﻟا دﻮﺟو يأ ﺔﻠﻜﺸﻡ ,ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ دﻮﺟو بﺎﺒﺳأ ىﺮﺧأ ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ ,ﻞﺜﻡ ﻒﻠﻡ ةرﻮﺼﻟا وأ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﻞﺤﺑ تﻼﻜﺸﻡ ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ,ﻢﻗ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻊﻗﻮﻡ ﺐﻳﻮﻟا ـﻟ HP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/
support.
يﻮﺘﺤﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
ﺮﺒﺡ فﺰﻨﻳ وأ ﻊّﻘﺒﻳ
•
ﻻ مﻮﻘﻳ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ ﺺﻨﻟا وأ مﻮﺳﺮﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ
•
تﺎﻓﺎﺡ ﺺﻨﻟا ًﺔﻤﺡدﺰﻡ
•
يﻮﺘﺤﻳ عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻳﺮﺵ ﻲﻘﻓأ راﻮﺠﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا
•
ﻂﻠﺘﺨﺕ ناﻮﻟأ عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻊﻡ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟا
•
ﺪﺟﻮﻳ طﻮﻄﺧ وأ رﻮﻄﺳ ﺔﻴﻘﻓأ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺎﺑ
•
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﺘهﺎﺑ وأ ﺮﻬﻈﺕ ناﻮﻟﺄﺑ ﺮﻴﻏ ةدﺎﺡ
•
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺿاو وأ ﺔﺵﻮﺸﻡ
•
ﺪﺟﻮﺕ تﺎﻡﻼﻋ ﺔﻳدﻮﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
•
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﻠﺋﺎﻡ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ
•
ﻻ ﻢﺘﻳ ﻊﻓر قرﻮﻟا ﻦﻡ ﺔﻳوﺎﺡ لﺎﺧدﻹا
ﺮﺒﺡ فﺰﻨﻳ وأ ﻊّﻘﺒﻳ
ﺐﺒﺴﻟا:ﻻ ﺐﺳﺎﻨﻳ عﻮﻧ قرﻮﻟا زﺎﻬﺟ HP Photosmart.
ﻞﺤﻟا:مﺪﺨﺘﺳا HP Premium Papers) قاروأ ةﺮﺧﺎﻓ ﻦﻡ HP (وأ عﻮﻧ ﺮﺧﺁ ﻦﻡ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﺳﺎﻨﻳ زﺎﻬﺟ
HP Photosmart.
ﺐﺒﺴﻟا:سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺡ ﻰﻟإ ﻒﻴﻈﻨﺕ.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ سأر ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺧا ﻲﺕاذ .ﺺﺤﻓا تﺎﻌﺑﺮﻡ ناﻮﻟﻷا ﻲﻓ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﺎًﺜﺤﺑ ﻦﻋ ﺔﻳأ
ﻞآﺎﺸﻡ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ رﺎﻬﻇإ تﺎﻌﺑﺮﻡ ناﻮﻟﻷا ﻞآﺎﺸﻤﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻗ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ،ةاذﺎﺤﻤﻟاو ﻢﻗ لﺎﺼﺕﻻﺎﺑ ﻢﻋﺪﺑ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا .رز:
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
١٠٥ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا