instructions

ﻞﺤﻟا:رﺮﺡ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
ﺮﻳﺮﺤﺕ تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٩٣
ﺐﺒﺴﻟا:ةﺪﺡو سوؤر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةرﻮﻈﺤﻡ وأ ةرﻮﺸﺤﻡ.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﺢﺘﻓاو بﺎﺑ ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا .ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ يأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﻗ قﻮﻌﺕ
ةﺪﺡو سوؤر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ يأ داﻮﻡ ﻒﻴﻠﻐﺕ ,(ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ًﺔﻴﻧﺎﺙ.
Photo tray problem) ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا(
ﺐﺒﺴﻟا:ﻻ ﺪﺟﻮﻳ قرو فﺎآ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻧ قرﻮﻟا وأ ﺪﻨﻋ دﻮﺟو ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻦﻡ تﺎﻗرﻮﻟا ﻂﻘﻓ ,ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا .ﺪﻨﻋ
دﻮﺟو قرو ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ,ﻢﻗ ﻪﺘﻟازﺈﺑ ,ﻢﺙ ﻢﻗ بﺮﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻡزر قرﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ٍﻮﺘﺴﻡ ﺪﻌﺑو ﻚﻟذ
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا .ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ضﺮﻌﻟا وأ ﺔﺵﺎﺵ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﺔﻤﻬﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻻ ﻢﺘﺕ ﺔﻳﺬﻐﺕ قرﻮﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ وأ ﻢﺕ ﻪﻠﻴﻤﺤﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﺊﻃﺎﺧ.
ﻞﺤﻟا:ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺢﻴﺤﺻ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺎﻤﺑر ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺔﻴﻤآ قرو ﺮﺜآأ ﻦﻡ مزﻼﻟا ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﻻ ﻢﻘﺕ ةدﺎﻳﺰﺑ ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ,ﻚﻴﻠﻋ ﺪآﺄﺘﻟا ﻦﻡ نأ ﺔﻡزر قرو رﻮﺼﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻞﺧاد ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا
نأو ﺎﻬﻋﺎﻔﺕرا ﻻ ﺪﻳﺰﻳ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋأ عﺎﻔﺕرا ﻞﻴﻟﺪﻟ ضﺮﻋ قرﻮﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﺕ كﺎﻨه نﺎﺘﻗرو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻴﺘﻘﺼﺘﻠﻡ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ قرﻮﻟا ﻦﻡ ﺔﻳوﺎﺡ ،رﻮﺼﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺐﻴﺕﺮﺕ قرﻮﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻻ ﻖﺼﺘﻠﻳ ﻪﻀﻌﺒﺑ .ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﻲﻓ
ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ﻢﺙ بﺮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺧأ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﻳ قرو رﻮﺼﻟا اًﺪﻌﺠﻡ.
ﻞﺤﻟا:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺪﻌﺠﺕ قرو ،رﻮﺼﻟا ﻊﺿ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺲﻴآ ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﻢﻗو ﻲﻨﺜﺑ قرﻮﻟا ﻖﻓﺮﺑ ﻲﻓ ﺲﻜﻋ ﻩﺎﺠﺕا ﺪﻌﺠﺘﻟا
ﻰﺘﺡ ﻲﻔﺘﺨﻳ ﺪﻌﺠﺘﻟا ﺢﺒﺼﻳو قرﻮﻟا ﺎًﻳﻮﺘﺴﻡ .ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,مﺪﺨﺘﺳا قرو رﻮﺻ ﺮﻴﻏ ﺪﻌﺠﻡ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ةدﻮﺟﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﻊﺘﻤﺘﺕ ﺔﺑﻮﻃﺮﺑ ةﺪﻳﺪﺵ عﺎﻔﺕرﻻا وأ ضﺎﻔﺨﻧﻻا.
ﻞﺤﻟا:ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﺔﻗرو ةﺪﺡاو ﻦﻡ قرو رﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻡ.
Photo tray cannot engage) ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻖﻴﺸﻌﺕ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا(
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺘﺒﺜﻡ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻡ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻡﺎآ.
ﻞﺤﻟا:ﻊﻓرا ﺔﻳوﺎﺡ ،جاﺮﺧﻹا ﻢﺙ ﻊﻓدا ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺧاﺪﻠﻟ .ﻊﻓدا ﺔﻳوﺎﺡ جاﺮﺧﻹا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻸﻟ.
Photo tray cannot disengage) ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻓ ﺔﻳوﺎﺡ رﻮﺼﻟا(
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﺔﻳوﺎﺡ جاﺮﺧﻹا ﺮﻴﻏ ﺔﺘﺒﺜﻡ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻡ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻡﺎآ.
أﺧﻄﺎء ١٢٤
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا