HP Photosmart C6200 All-in-One series Guía básica
Avisos de Hewlett-Packard Company La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Reservados todos los derechos. Quedan prohibidas la reproducción, adaptación o traducción del presente material sin previa autorización por escrito de Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual.
1 Descripción general de HP All-in-One El dispositivo HP All-in-One de un vistazo.................................................................................2 Funciones del panel de control...................................................................................................3 Cómo buscar más información...................................................................................................5 2 Configuración de red Configuración de redes cableadas...............................
1 Descripción general de HP All-in-One Utilice el HP All-in-One para llevar a cabo rápida y fácilmente determinadas tareas, como realizar una copia, escanear documentos o imprimir fotografías. Se puede acceder a muchas funciones de HP All-in-One directamente desde el panel de control, sin necesidad de encender el equipo. Nota Esta guía presenta funciones básicas y soluciones a problemas, además de incluir información para ponerse en contacto con el servicio de asistencia de HP y solicitar suministros.
* Etiqueta Descripción 7 Guías de longitud y anchura del papel de la bandeja de fotografías 8 Bandeja de papel fotográfico 9 Guía de largo de papel para la bandeja de entrada principal 10 Puerta de cartuchos de tinta 11 Ranuras de tarjeta de memoria 12 Cristal 13 Parte trasera de la tapa 14 Puerto Ethernet 15 puerto USB 16 Conexión eléctrica* 17 Accesorio para impresión a doble cara Descripción general de HP All-in-One (continúa) Utilícelo sólo con el adaptador de corriente sumini
Capítulo 1 (continúa) Etiqueta Icono Nombre y descripción Descripción general de HP All-in-One 3 Atrás: Vuelve a la pantalla anterior. 4 Configurar: Abre el menú Configurar donde puede generar informes, cambiar la configuración del dispositivo y realizar funciones de mantenimiento. 5 Ayuda: abre el Menú Ayuda en la pantalla, donde puede seleccionar un tema para obtener más información.
(continúa) Etiqueta Icono Nombre y descripción 18 Acercar + (icono de la lupa): Permite el aumento de la imagen en la pantalla. También puede usar este botón junto con las flechas de dirección para ajustar el cuadro de recorte e imprimir. 19 Aceptar: permite seleccionar una opción del menú, un valor o una fotografía en la pantalla. 20 Botón de dirección: Permite desplazarse por las fotos y opciones del menú pulsando los botones de flecha arriba, abajo, izquierda o derecha.
2 Configuración de red En esta sección, se describe cómo conectar el HP All-in-One a una red y cómo consultar y administrar los parámetros de la red. Si desea: Consulte esta sección: Conectarse a una red cableada (Ethernet). “Configuración de redes cableadas” en la página 6 Instalar el software del HP All-in-One para utilizarlo en un entorno de red. “Instalación del software para una conexión de red” en la página 8 Agregar conexiones a otros equipos de la red.
(continúa) Para configurar HP All-in-One con una red cableada, necesita hacer lo siguiente: Consulte esta sección: Instale el software. “Instalación del software para una conexión de red” en la página 8 Qué se necesita para una red cableada Antes de conectar HP All-in-One a una red, asegúrese de tener todos los materiales necesarios. ❑ Una red Ethernet funcional que incluye un enrutador, conmutador o concentrador con un puerto Ethernet. ❑ Cable Ethernet CAT-5.
Capítulo 2 2. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet situado en la parte posterior de HP All-in-One. 3. Conecte el otro extremo del cable Ethernet a un puerto libre del direccionador Ethernet, conmutador o direccionador inalámbrico. 4. Después de conectar el HP All-in-One a la red, instale el software tal como se describe en “Instalación del software para una conexión de red” en la página 8.
4. En la pantalla Tipo de conexión, seleccione Mediante la red y haga clic en Siguiente. En la pantalla Buscando aparece que el programa de instalación busca HP All-in-One en la red. 5. En la pantalla Se ha encontrado una impresora, verifique que la descripción de la impresora es correcta. Si se detecta más de una impresora en la red, aparece la pantalla Se han encontrado impresoras. Seleccione el HP All-in-One que desea conectar. 6. Siga las indicaciones para instalar el software.
Capítulo 2 Cambio de la configuración de red básica desde el panel de control Puede realizar diversas tareas de administración de la red desde el panel de control, como imprimir la configuración de la red y restaurar la configuración predeterminada de la red. Visualización e impresión de la configuración de red Puede mostrar un resumen de la configuración de red en el panel de control de HP All-in-One o imprimir una página de configuración más detallada.
3. Pulse hasta que se resalte Configuración avanzada y, a continuación, pulse Aceptar. Pulse hasta que se resalte Definición de velocidad de vínculo y, a continuación, pulse Aceptar. 4. Pulse para seleccionar la velocidad de vínculo que coincide con el hardware de red y, a continuación, pulse Aceptar para confirmar el ajuste.
3 Uso de las funciones de HP All-in-One En este capítulo se explica cómo utilizar las funciones básicas del HP All-in-One. También se incluyen las instrucciones para cargar el papel y cambiar los cartuchos de tinta. Carga de originales y carga de papel Puede cargar papeles de distintos tipos y tamaños en el HP All-in-One, incluido el papel de tamaño carta o A4, legal, papel fotográfico, transparencias, sobres y etiquetas de Tatuajes HP de CD o DVD.
3. Cierre la tapa. Carga de papel a tamaño completo Puede cargar numerosos tipos de papel de tamaño carta, A4 o legal en la bandeja principal de entrada del HP All-in-One. Para cargar papel a tamaño completo 1. Saque la bandeja principal de entrada y deslice las guías de anchura y longitud del papel hasta que no se puedan desplazar más. 2.
Capítulo 3 4. Mueva las guías de anchura y longitud del papel hacia dentro, hasta que entren en contacto con los bordes del papel. No sobrecargue la bandeja principal de entrada; asegúrese de que la pila de papel encaja en la bandeja de entrada y de que su altura no supera la de la guía de ancho del papel. 5. Vuelva a insertar la bandeja principal de entrada en el HP All-in-One. 6. Tire del extensor de la bandeja de salida hacia usted hasta el tope.
2. Inserte la pila de papel en la bandeja de fotografías con el borde corto primero y la cara de impresión hacia abajo. Deslice la pila de papel fotográfico hasta que se detenga. Si el papel fotográfico que está utilizando tiene pestañas perforadas, cárguelo de modo que las pestañas estén más próximas a usted. 3. Deslice las guías de longitud y anchura del papel hacia dentro hasta que se detengan en la pila de papel fotográfico.
Capítulo 3 Ver y seleccionar fotografías Puede ver y seleccionar fotos de su tarjeta de memoria antes o mientras las imprime.
8. Si desea seleccionar fotografías adicionales para ver e imprimir, pulse para resaltar Añadir más, pulse Aceptar y repita los pasos 4 a 6. O bien, una vez que se encuentre en la pantalla Añadir fotos, el modo más rápido de seleccionar varias fotografías (si no necesita editarlas) consiste en pulsar para seleccionar una fotografía y, a continuación, pulsar o para ver y seleccionar más fotografías. 9.
Capítulo 3 5. Pulse Aceptar para seleccionar la aplicación predeterminada que recibirá el escaneo, o pulse para seleccionar una aplicación diferente, y luego pulse Aceptar. En el equipo aparece una imagen de presentación preliminar del escaneo que se puede editar. 6. Haga cualquier trabajo de edición en la imagen preliminar y cuando termine haga clic en Aceptar. Escaneo de un original a una tarjeta de memoria Puede enviar la imagen escaneada como archivo JPEG a la tarjeta de memoria insertada.
Si no tiene cartuchos de tinta para el HP All-in-One, puede hacer el pedido haciendo clic en el icono Buscar consumibles de tinta de su equipo. En un equipo con Windows, lo encontrará en la carpeta HP del menú Inicio. Para obtener más información consulte www.hp.com/buy/supplies. Para sustituir los cartuchos de tinta 1. Asegúrese de que HP All-in-One está encendido. 2. Abra la puerta de los cartuchos de tinta levantando el centro del frontal del dispositivo, hasta que la puerta se sostenga en su lugar.
Capítulo 3 4. Tire del cartucho de tinta de la ranura hacia usted para sacarlo. 5. Retire el cartucho nuevo de su envoltorio, sujételo por los lados; y empújelo en la ranura vacía. Haga coincidir el color y símbolo de cada cartucho con el que se ve en el carro de impresión. 6. Cierre el pestillo y asegúrese de que está bien sujetado.
7. Repita los pasos del 3 al 6 siempre que sustituya un cartucho de tinta. 8. Cierre la cubierta de los cartuchos de tinta. Limpieza de HP All-in-One Para garantizar la claridad de las copias y los escaneos, quizá sea necesario limpiar el cristal y el respaldo de la tapa. También es recomendable quitar el polvo del exterior de HP All-in-One.
Capítulo 3 Para limpiar el interior de la tapa 1. Apague el HP All-in-One y levante la tapa. 2. Limpie el respaldo blanco de documentos con un paño suave o una esponja ligeramente humedecida con un jabón suave y agua templada. Limpie el respaldo suavemente para soltar los residuos. No frote el respaldo. 3. Seque el respaldo con un paño suave que no desprenda pelusa. Precaución No utilice paños de papel porque pueden rayar el respaldo. 4.
Solución de problemas y asistencia técnica Este capítulo contiene información sobre la solución de problemas de HP All-in-One. Se proporciona información específica sobre problemas de instalación y configuración, así como algunos temas sobre funcionamiento. Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla que acompaña al software. Este capítulo proporciona también información sobre la garantía y el servicio de asistencia técnica.
Capítulo 4 Solución de problemas y asistencia técnica Solución de problemas de instalación de hardware Utilice esta sección para resolver los problemas que se puedan producir al instalar el hardware de HP All-in-One. HP All-in-One no se enciende Causa: el HP All-in-One no está conectado correctamente a una fuente de alimentación. Solución • Asegúrese de que el cable de alimentación esté firmemente conectado al HP All-in-One y al adaptador de corriente.
Causa: Se ha conectado el cable USB antes de instalar el software, lo que ha producido errores. Solución: Primero debe instalar el software que se incluye con HP All-in-One antes de conectar el cable USB. Durante la instalación, no conecte el cable USB hasta que no se le indique en las instrucciones en pantalla, Una vez instalado el software, la conexión del equipo a HP All-in-One con un cable USB es sencilla.
Capítulo 4 Asegúrese de que su equipo es compatible con USB. Algunos sistemas operativos, como Windows 95 y Windows NT, no admiten las conexiones USB. Consulte la documentación que se incluye con el sistema operativo para obtener más información. • Compruebe la conexión de HP All-in-One al equipo. Compruebe que el cable USB esté conectado de forma correcta al puerto USB ubicado en la parte posterior de HP All-in-One. Asegúrese de que el otro extremo del cable está conectado al puerto USB del equipo.
Compruebe si tiene una conexión de red activa. Para comprobar si hay alguna conexión de red activa ▲ Compruebe, en la parte posterior del HP All-in-One, las dos luces indicadoras de Ethernet situadas en las partes superior e inferior del conector Ethernet RJ-45. Estas luces sirven para indicar lo siguiente: a. Luz superior: si es de color verde, el dispositivo está conectado correctamente a la red y se ha establecido la comunicación. Si está apagada, no hay conexión a la red. b.
Capítulo 4 Solución de problemas y asistencia técnica el software del HP All-in-One. Podrá reactivar el antivirus o la aplicación contra software espía cuando haya finalizado la instalación. Si aparecen mensajes del servidor de seguridad, debe aceptar o permitir siempre los mensajes emergentes. Si la pantalla sigue apareciendo, pruebe de desinstalar el software del HP All-in-One, reiniciar el equipo y desactivar temporalmente su servidor de seguridad antes de reinstalar el software del HP All-in-One.
6. Vuelva a colocar el accesorio de impresión a doble cara. Empuje el accesorio hacia adelante hasta que se acople en su sitio. Encienda el HP All-in-One y pulse Aceptar pare reanudar el trabajo en curso. Información acerca de cartuchos de tinta y cabezal de impresión Las siguientes sugerencias le ayudarán a mantener en buen estado los cartuchos de tintaHP y garantizarán una calidad de impresión uniforme.
5 Información técnica En esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativas internacionales del HP All-in-One. Requisitos del sistema Los requisitos del sistema de software se encuentran en el archivo Léame. Especificaciones del producto Para obtener más información, vaya al sitio web de HP en www.hp.com/support. Información técnica Especificaciones del papel • Capacidad de la bandeja de entrada: Hojas de papel normal: Hasta 125 hojas (papel de 20 lb.
Capacidad de los cartuchos de tinta La tinta de los cartuchos se utiliza en el proceso de impresión de varias maneras, entre las que están el proceso de inicio, que prepara el dispositivo y los cartuchos para la impresión, y mantenimiento de cabeceras para mantener los inyectores de tinta limpios y el flujo de tinta correcto. Además, queda siempre tinta residual en el cartucho tras su utilización. Para obtener más información consulte www.hp.com/go/inkusage. Visite www.hp.
Capítulo 5 Garantía Producto HP Medio de almacenamiento del software Impresora Cartuchos de tinta o impresión Accesorios Duración de la garantía limitada 90 días 1 año La garantía es válida hasta que se agote la tinta HP o hasta que se alcance la fecha de “fin de garantía” indicada en el cartucho, cualquiera de los hechos que se produzca en primer lugar.
