Guida di HP Photosmart C6200 All-in-One series
1 Guida di HP Photosmart C6200 All-in-One series.................................................................3 2 Descrizione dell'unità HP All-in-One Panoramica dell'unità HP All-in-One..........................................................................................5 Descrizione del pannello di controllo..........................................................................................6 Descrizione dei menu...............................................................................
10 Uso delle funzioni di copia Creazione di una copia.............................................................................................................87 Anteprima del lavoro di copia...................................................................................................87 Modifica delle impostazioni di copia per il processo corrente...................................................88 Modifica delle impostazioni di copia predefinite.....................................................
Guida di HP Photosmart C6200 All-in-One series Per informazioni sull'unità HP All-in-One, vedere: • • • • • • • • • • • • • • "Descrizione dell'unità HP All-in-One" a pagina 5 "Ulteriori informazioni" a pagina 13 "Completamento della configurazione dell'unità HP All-in-One" a pagina 15 "Operazioni più comuni" a pagina 33 "Caricamento degli originali e della carta" a pagina 35 "Stampa dal computer" a pagina 47 "Uso delle funzioni fotografiche" a pagina 67 "Uso delle funzioni di scansione" a pagina 81 "Uso d
Capitolo 1 Guida di HP Photosmart C6200 All-in-One series 4 Guida di HP Photosmart C6200 All-in-One series
2 Descrizione dell'unità HP All-in-One Usare l'unità HP All-in-One per svolgere in modo semplice e rapido operazioni come la copiatura, la scansione di documenti o la stampa di foto da una scheda di memoria. La carta HP progettata appositamente per il tipo di progetto che si sta stampando offre risultati ottimali.
Capitolo 2 (continua) * Numero Descrizione 4 Guida di larghezza della carta per il vassoio di alimentazione principale 5 Vassoio di alimentazione principale (indicato anche come 'vassoio di alimentazione') 6 Estensione del vassoio della carta (indicato anche come 'estensione del vassoio') 7 Guide di lunghezza e larghezza della carta per il vassoio per foto 8 Vassoio per foto 9 Guida di lunghezza della carta per il vassoio di alimentazione principale 10 Sportello per la cartuccia d'inchiostr
Funzioni del pannello di controllo La figura riportata di seguito e la relativa tabella forniscono un riferimento rapido alle funzioni del pannello di controllo dell'unità HP All-in-One. Ethernet Icona Nome e descrizione 1 Display grafico a colori (indicato anche come display): consente di visualizzare i menu, le foto e i messaggi. Il display può essere sollevato e inclinato per migliorare la visualizzazione. 2 Spia Attenzione: indica che si è verificato un problema.
Capitolo 2 (continua) Numero Icona Nome e descrizione stampa o stamperà qualsiasi foto selezionata. Se non ci sono foto selezionate, verrà visualizzato un messaggio che richiede se si desidera stampare tutte le foto contenute nella scheda. 11 Menu Scansione: apre il Menu Scansione in cui è possibile selezionare una destinazione per la scansione. 12 Avvio scansione: avvia una scansione.
Icone sul display Le icone riportate di seguito vengono visualizzate sulla parte inferiore del display e forniscono informazioni importanti sull'unità HP All-in-One. Icona Obiettivo Mostra lo stato della cartuccia d'inchiostro. Il colore dell'icona corrisponde al colore della cartuccia d'inchiostro e il livello di riempimento dell'icona corrisponde al livello di riempimento della cartuccia d'inchiostro.
Capitolo 2 Menu Photosmart Express Le seguenti opzioni sono disponibili nel menu Photosmart Express quando si inserisce una scheda di memoria o si preme Menu Foto sul pannello di controllo. Vista Stampa Creazione Condividi Salva Menu Scansione Premendo il pulsante Menu Scansione sul pannello di controllo, si rendono disponibili le seguenti opzioni: Nota Le applicazioni visualizzate nel Menu Scansione variano in base alle applicazioni installate sul computer.
(continua) Preferenze Rete Menu Copia Premendo il pulsante Menu Copia sul pannello di controllo, si rendono disponibili le seguenti opzioni: Copie Formato Qualità Più chiaro/scuro Anteprima Ritaglia Formati carta Tipo carta Spostamento margini Ottimizzazione Imposta come nuovi predefiniti Menu Guida Il menu Menu Guida fornisce rapido accesso ad argomenti chiave della Guida ed è disponibile premendo il pulsante ?. Se si seleziona uno dei primi sei argomenti, la Guida appare sul display.
Capitolo 2 Per ulteriori informazioni sull'uso del software HP Photosmart: • • Controllare il pannello Sommario sulla sinistra. Cercare l'icona relativa alla Guida del software HP Photosmart nella parte superiore. Se l'icona relativa alla Guida del software HP Photosmart non viene visualizzata nella parte superiore del pannello Sommario, accedere alla Guida del software da Centro soluzioni HP.
3 Ulteriori informazioni È possibile accedere a varie risorse, su carta e in linea, che forniscono informazioni sulla configurazione e l'utilizzo dell'unità HP All-in-One. Guida all'installazione La Guida all'installazione fornisce istruzioni per la configurazione dell'unità HP All-in-One e l'installazione del software. Seguire la procedura nella Guida all'installazione secondo l'ordine indicato.
Capitolo 3 Ulteriori informazioni 14 Ulteriori informazioni
Completamento della configurazione dell'unità HP All-in-One Dopo aver eseguito la procedura descritta nella Guida all'installazione, fare riferimento a questa sezione per completare la configurazione dell'unità HP All-in-One. Questa sezione contiene importanti informazioni di configurazione, inclusa l'impostazione delle preferenze.
Capitolo 4 Completamento della configurazione Per impostare il paese/regione 1. Premere Impostazione. 2. Premere per evidenziare Preferenze, quindi premere OK. 3. Premere per evidenziare Imposta paese/regione, quindi premere OK. 4. Premere per scorrere l'elenco di paesi/regioni. Quando viene visualizzato il paese/ regione che si desidera utilizzare, premere OK. 5. Quando viene richiesto di confermare il paese/regione, premere per evidenziare Sì o No, quindi premere OK.
Riproduzione di una presentazione sul display È possibile impostare l'unità HP All-in-One per riprodurre una presentazione sul display, in modo simile ad uno screensaver su un computer, quando non si utilizza la periferica. È possibile abilitare due tipi di presentazione: • Modalità Demo: appare dopo un minuto di inattività dell'unità HP All-in-One e visualizza un gruppo di figure predefinite che descrivono le funzioni della periferica.
Capitolo 4 Tipi di collegamento supportati Completamento della configurazione Descrizione Numero di computer collegati consigliato per prestazioni ottimali Funzioni software supportate Istruzioni per l'installazione Collegamento tramite USB Un computer collegato tramite un cavo USB alla porta USB 2.0 High Speed sul retro dell'unità HP All-in-One. Sono supportate tutte le funzioni, ad eccezione della scansione dal Web. Per istruzioni dettagliate, attenersi alla Guida all'installazione.
Collegamento a una rete Per... Vedere questa sezione: Collegarsi ad una rete cablata (Ethernet). "Configurazione della rete cablata" a pagina 19 Installare il software HP All-in-One per l'uso in un ambiente di rete. "Installazione del software per il collegamento di rete" a pagina 21 Aggiungere collegamenti a più computer in una rete. "Collegamento ad altri computer in rete" a pagina 22 Passare da un collegamento USB ad un collegamento di rete per l'unità HP All-in-One.
Capitolo 4 Completamento della configurazione Per configurare l'unità HP All-in-One in una rete cablata, fare quanto segue: Vedere questa sezione: In primo luogo, accertarsi di disporre di tutti gli elementi necessari. "Elementi necessari per una rete cablata" a pagina 20 Quindi, eseguire il collegamento a una rete cablata. "Collegamento dell'unità HP All-in-One alla rete" a pagina 20 Infine, installare il software.
Completamento della configurazione Per collegare l'unità HP All-in-One alla rete 1. Rimuovere la presa gialla dal retro dell'unità HP All-in-One. 2. Collegare il cavo Ethernet alla porta Ethernet sul retro dell'unità HP All-in-One. 3. Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet ad una porta disponibile sul router o commutatore Ethernet. 4. Dopo aver collegato l'unità HP All-in-One alla rete, installare il software.
Capitolo 4 Nota La durata dell'installazione può variare da 20 a 45 minuti, a seconda del sistema operativo, della quantità di spazio disponibile e della velocità del processore. Completamento della configurazione Per installare il software dell'unità HP All-in-One su un computer Windows 1. Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione sul computer, inclusi eventuali software anti-virus. 2.
Per istruzioni dettagliate sul collegamento di un'unità HP All-in-One ad una rete, vedere: "Configurazione della rete cablata" a pagina 19 Gestione delle impostazioni di rete È possibile gestire le impostazioni di rete dell'unità HP All-in-One tramite il pannello di controllo dell'unità HP All-in-One.
Capitolo 4 Completamento della configurazione 3. Premere fino a evidenziare Mostra impostazioni di rete, quindi premere OK. Viene visualizzato Menu Mostra impostazioni di rete. 4. Eseguire una delle operazioni seguenti: • Per visualizzare le impostazioni della rete cablata, premere fino a evidenziare Visualizza riepilogo dispositivi cablati, quindi premere OK. Viene visualizzato un riepilogo delle impostazioni della rete cablata (Ethernet).
Modifica delle impostazioni IP Il valore predefinito per le impostazioni IP è Automatic, che consente di definire automaticamente le impostazioni IP. Tuttavia, gli utenti esperti possono modificare manualmente l'indirizzo IP, la maschera di sottorete (subnet mask) o il gateway predefinito. Per vedere l'indirizzo IP e la subnet mask dell'unità HP All-in-One, stampare una pagina di configurazione di rete dall'unità HP All-in-One.
Capitolo 4 Uso del server EWS (Embedded Web Server) Completamento della configurazione Se il computer è collegato a un'unità HP All-in-One in rete, è possibile accedere al server EWS (Embedded Web Server) disponibile nell'unità HP All-in-One.
Uso del server EWS per modificare le impostazioni di rete Per usare il server EWS per modificare le impostazioni di rete 1. Stampare una pagina di configurazione di rete per sapere l'indirizzo IP dell'unità HP All-in-One. 2. Nella casella Indirizzo del browser Web sul computer, immettere l'indirizzo IP dell'unità HP All-in-One indicato nella pagina di configurazione. Ad esempio, http:// 192.168.1.101.
Capitolo 4 Impostazioni di rete generiche La tabella seguente descrive le impostazioni di rete generiche riportate nella pagina di configurazione di rete. Completamento della configurazione Parametro Descrizione Stato rete Stato dell'unità HP All-in-One: • • Connessione attiva Modalità di rete dell'unità HP All-in-One: • • URL Pronta: l'unità HP All-in-One è pronta per la ricezione o la trasmissione dei dati. Offline: l'unità HP All-in-One non è al momento collegata in rete.
(continua) Parametro Descrizione Indirizzo IP Questo indirizzo identifica in maniera univoca la periferica sulla rete. Gli indirizzi IP vengono assegnati dinamicamente tramite DHCP o AutoIP. È inoltre possibile impostare un indirizzo IP statico, sebbene non sia consigliabile. Avvertimento Prestare particolare attenzione durante l'assegnazione manuale di un indirizzo IP. Un indirizzo IP non valido durante l'installazione impedisce ai componenti di rete di vedere l'unità HP All-in-One.
Capitolo 4 (continua) Completamento della configurazione Parametro Descrizione Tipo di connessione La velocità di trasmissione dei dati sulla rete. Sono inclusi i valori 10TXFull, 10TX-Half, 100TX-Full e 100TX-Half. Se impostato su Ness., il collegamento in rete è disattivato. Pacchetti trasmessi Il numero di pacchetti trasmessi dall'unità HP All-in-One senza errori dal momento dell'attivazione. Il contatore viene azzerato quando l'unità HP All-in-One viene spenta.
Computer host Il computer al centro di una rete. Nome host Il nome TCP/IP assegnato dal software di installazione alla periferica. Per impostazione predefinita, è costituito dalle lettere HP seguite dalle ultime sei cifre dell'indirizzo MAC (Media Access Control). Hub Sempre meno usato nelle moderne reti domestiche, un hub riceve il segnale da ciascun computer e lo invia a tutti gli altri computer collegati all'hub.
Capitolo 4 Completamento della configurazione 32 Completamento della configurazione dell'unità HP All-in-One
Operazioni più comuni In questa sezione sono contenuti i collegamenti alle attività più comuni quali, ad esempio, la stampa delle foto, la scansione e l'esecuzione di copie.
Capitolo 5 Operazioni più comuni 34 Operazioni più comuni
6 Caricamento degli originali e della carta Nell'unità HP All-in-One è possibile caricare diversi tipi e formati di carta, tra cui Letter o A4, carta Legal, carta fotografica, lucidi, buste e carta per tatuaggi CD/DVD HP. Per impostazione predefinita, l'unità HP All-in-One rileva automaticamente il formato e il tipo di carta caricata nel vassoio di alimentazione e regola le impostazioni per ottenere la massima qualità di output.
Capitolo 6 3. Chiudere il coperchio. Scelta della carta per la stampa e la copia È possibile utilizzare differenti tipi e formati di carta nell'unità HP All-in-One. Leggere i consigli riportati di seguito per ottimizzare la qualità delle stampe e delle copie. Quando si cambia tipo o formato di carta, accertarsi di modificare queste impostazioni.
Carta fotografica HP Advanced o carta fotografica HP La carta fotografica HP Advanced o la carta fotografica HP è una carta fotografica lucida, resistente e che si asciuga rapidamente senza macchiare. Le stampe sono resistenti all'acqua, alle macchie, alle impronte digitali e all'umidità. Le stampe sono simili alle foto sviluppate nei laboratori sia al tatto che per l'aspetto.
Capitolo 6 A seconda del paese/regione di provenienza, alcuni tipi di carta potrebbero non essere disponibili. Supporti di stampa HP per il trasferimento a caldo I Supporti di stampa HP per il trasferimento a caldo (per tessuti colorati o tessuti chiari o bianchi) costituiscono la soluzione ideale per la creazione di t-shirt personalizzate utilizzando le foto digitali. Cartoline fotografiche HP Premium Le Cartoline fotografiche HP Premium consentono di creare biglietti da visita personalizzati.
• • Buste con fermagli o finestre (possono rimanere bloccate nei rulli e causare inceppamenti della carta). Carta per striscioni continui. Altri tipi di carta da evitare per la copia • Buste. • Pellicole per lucidi diverse dalla Pellicola per lucidi alta qualità HP per stampanti a getto d'inchiostro o Pellicola per lucidi HP massima qualità per stampanti a getto d'inchiostro. • Supporti per il trasferimento a caldo.
Capitolo 6 Per caricare carta di formato standard 1. Estrarre il vassoio di alimentazione principale e allargare al massimo le guide di lunghezza e larghezza della carta. 2. Smazzare una risma di carta su una superficie piana per allinearne i bordi, quindi effettuare i seguenti controlli: • Accertarsi che la carta sia priva di increspature, polvere, piegature o bordi arricciati o spiegazzati. • Accertarsi che la carta della risma sia dello stesso tipo e formato. 3.
4. Far scorrere le guide di lunghezza e larghezza della carta verso l'interno fino a toccare i bordi della risma. Non caricare eccessivamente il vassoio di alimentazione principale; verificare che la risma di carta sia sistemata comodamente nel vassoio e che non superi in altezza il bordo superiore della guida di larghezza della carta. Caricamento degli originali e della carta 5. Reinserire il vassoio di alimentazione principale nell'unità HP All-in-One. 6.
Capitolo 6 2. Caricare la risma di carta fotografica nel vassoio per foto dal lato corto del foglio e con il lato di stampa rivolto verso il basso. Far scorrere la risma di carta fotografica finché non si arresta. Se la carta fotografica utilizzata ha linguette perforate, caricarla in modo che il lato perforato sia rivolto verso l'operatore. 3. Far scorrere le guide di lunghezza e larghezza della carta verso l'interno accostandole alla risma di carta fotografica finché non si arrestano.
2. Inserire la risma di schede nel vassoio per foto con il lato corto in avanti e il lato di stampa rivolto verso il basso. Far scorrere la risma in avanti finché non si arresta. 3. Far scorrere le guide di lunghezza e larghezza della carta verso l'interno accostandole alla risma di schede finché non si arrestano.
Capitolo 6 Per caricare le buste 1. Estrarre il vassoio di alimentazione principale e allargare al massimo le guide di lunghezza e larghezza della carta. 2. Rimuovere tutta la carta dal vassoio di alimentazione principale. 3. Inserire una o più buste all'estrema destra del vassoio di alimentazione principale con le alette rivolte verso l'alto e verso sinistra. Far scorrere la risma di buste finché non si arresta. Caricamento degli originali e della carta 4.
Caricamento di altri tipi di carta I seguenti tipi di carta sono ideati per progetti speciali. Creare un progetto utilizzando il software HP Photosmart o un'altra applicazione, impostare il tipo e il formato carta, quindi inviare in stampa il lavoro.
Capitolo 6 Etichette per tatuaggi CD/DVD HP ▲ Caricare un foglio per la stampa di tatuaggi CD/DVD nel vassoio di alimentazione con il lato di stampa rivolto verso il basso. Far scorrere in avanti il foglio per tatuaggi CD/ DVD finché non si blocca. Nota Quando si utilizzano le etichette per tatuaggi CD/DVD, non aprire l'estensione del vassoio.
7 Stampa dal computer L'unità HP All-in-One può essere utilizzata con qualsiasi applicazione che consente la stampa. È possibile stampare progetti di vario tipo, tra cui immagini senza bordo, newsletter, biglietti d'auguri, supporti per il trasferimento a caldo e poster. È anche possibile stampare automaticamente su entrambi i lati della pagina usando l'accessorio per la stampa fronte/retro fornito con l'unità HP All-in-One per stampare brochure e opuscoli o semplicemente per risparmiare la carta.
Capitolo 7 5. Selezionare le opzioni appropriate per il lavoro di stampa mediante le funzioni disponibili nelle schede Advanced (Avanzate), Printing Shortcuts (Collegamenti di stampa), Features (Funzioni) e Color. Suggerimento È possibile selezionare facilmente le opzioni appropriate per il lavoro di stampa scegliendo una delle operazioni di stampa predefinite nella scheda Collegamenti per la stampa. Selezionare un tipo di attività di stampa nell'elenco Collegamenti per la stampa.
In genere, il formato carta viene impostato nell'applicazione utilizzata per creare il documento o il progetto. Tuttavia, se vengono utilizzati formati personalizzati oppure se l'applicazione usata per la stampa non consente di impostare il formato carta, è possibile modificarlo nella finestra di dialogo Properties (Proprietà) prima di avviare la stampa. Per impostare il formato carta 1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta. 2.
Capitolo 7 (continua) Tipo carta Impostazioni del formato carta consigliate Pellicole per lucidi A4 o Letter Formati personalizzati Formato carta personalizzato Impostazione del tipo di carta per la stampa Se si stampa su tipi di carta speciali, ad esempio carta fotografica, pellicole per lucidi, buste o etichette, oppure se la qualità di stampa è bassa, è possibile impostare manualmente il tipo di carta. Per impostare il tipo di carta per la stampa 1.
Per modificare la velocità o la qualità di stampa 1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta. 2. Nel menu File dell'applicazione, fare clic su Stampa. 3. Accertarsi che l'unità HP All-in-One sia la stampante selezionata. 4. Fare clic sul pulsante che apre la finestra di dialogo Proprietà. A seconda dell'applicazione in uso, questo pulsante potrebbe essere denominato Proprietà, Opzioni, Imposta stampante, Stampante o Preferenze. 5. Fare clic sulla scheda Caratteristiche. 6.
Capitolo 7 4. Fare clic sul pulsante che apre la finestra di dialogo Proprietà. A seconda dell'applicazione in uso, questo pulsante potrebbe essere denominato Proprietà, Opzioni, Imposta stampante, Stampante o Preferenze. 5. Fare clic sulla scheda Caratteristiche. 6. Nella sezione Opzioni di ridimensionamento, fare clic su Adatta al formato, quindi scegliere il formato appropriato dall'elenco a discesa.
8. Fare clic su OK, quindi su Stampa o su OK nella finestra di dialogo Stampa. Il lavoro di stampa viene visualizzato nella finestra di anteprima. 9. Nella finestra di dialogo Anteprima HP, effettuare una delle seguenti operazioni: • Per eseguire la stampa, fare clic su Avvia stampa. • Per annullare l'operazione, fare clic su Annulla stampa.
Capitolo 7 • • "Stampa su lucidi" a pagina 62 "Stampa su entrambi i lati della pagina" a pagina 58 Creazione di collegamenti per la stampa Il software della stampante consente di creare dei collegamenti personalizzati in aggiunta ai collegamenti disponibili nell'elenco Collegamenti per la stampa.
Nota È possibile eliminare solo i collegamenti creati dagli utenti. I collegamenti originali HP non possono essere eliminati. Esecuzione dei lavori di stampa speciali Oltre a supportare la procedura standard per la realizzazione di copie, l'unità HP All-in-One è in grado di eseguire lavori speciali, quali la stampa di immagini senza bordo, la stampa su supporti per il trasferimento a caldo e la stampa di poster.
Capitolo 7 7. Selezionare Altro dall'elenco a discesa Tipo carta e scegliere il tipo di carta appropriato. Nota Non è possibile stampare un'immagine senza bordo se l'impostazione del tipo di carta è Plain paper (Carta comune) o se non è stata selezionata la carta fotografica come tipo di carta. 8. Selezionare la casella di spunta Senza bordo nel caso non sia già stata selezionata.
11. Se si desidera stampare la foto in bianco e nero, fare clic sulla scheda Color e selezionare la casella di spunta Stampa in scala di grigi. 12. Fare clic su OK, quindi su Stampa o su OK nella finestra di dialogo Stampa. Nota Non lasciare carta fotografica inutilizzata nel vassoio di alimentazione. La carta potrebbe arricciarsi compromettendo la qualità di stampa. Verificare che la carta fotografica sia ben distesa prima della stampa.
Capitolo 7 6. Selezionare Altro dall'elenco a discesa Tipo carta e scegliere il tipo di carta appropriato. 7. Fare clic su Max dpi nell'elenco a discesa Qualità di stampa. Nota Per visualizzare la massima risoluzione dpi di stampa supportata dall'unità HP All-in-One, fare clic su Risoluzione. 8. Selezionare eventuali altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic su OK.
4. Fare clic sul pulsante che apre la finestra di dialogo Proprietà. A seconda dell'applicazione in uso, questo pulsante potrebbe essere denominato Proprietà, Opzioni, Imposta stampante, Stampante o Preferenze. 5. Fare clic sulla scheda Caratteristiche. 6. Nell'area relativa alle opzioni per il salvataggio della carta, selezionare On o Auto dall'elenco a discesa della stampa fronte/retro, in base al software utilizzato. 7.
Capitolo 7 7 9 11 5 3 1 Figura 7-2 Rilegatura sul bordo destro per lingue con ordine di lettura da destra a sinistra Stampa di più pagine su un singolo foglio È possibile stampare fino a 16 pagine su un singolo foglio di carta. Per stampare più pagine su un singolo foglio 1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta. 2. Nel menu File dell'applicazione, fare clic su Stampa. 3. Accertarsi che l'unità HP All-in-One sia la stampante selezionata. 4.
È possibile stampare il documento in ordine inverso in modo che le pagine siano disposte correttamente. 1 2 3 4 5 Suggerimento Impostare questa opzione come predefinita in modo da non doverla impostare ogni volta che si stampa un documento di più pagine. Per stampare un documento di più pagine in ordine inverso 1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta. 2. Nel menu File dell'applicazione, fare clic su Stampa. 3. Accertarsi che l'unità HP All-in-One sia la stampante selezionata.
Capitolo 7 5. Nell'elenco a discesa Paper Type (Tipo di carta), fare clic su More (Altri tipi) e selezionare dall'elenco un HP Iron-on Transfer (Supporto di stampa HP per il trasferimento a caldo). 6. Se il formato selezionato non è quello desiderato, selezionare il formato appropriato nell'elenco Size (Dimensioni). 7. Fare clic sulla scheda Advanced (Avanzate). 8.
Per stampare un gruppo di indirizzi su etichette o buste 1. Stampare prima una pagina di prova su carta comune. 2. Collocare la pagina di prova sopra il foglio di etichette o sulla busta e mettere entrambi in controluce. Verificare che ciascun blocco di testo sia allineato correttamente. Apportare le modifiche necessarie. 3. Caricare le etichette o le buste nel vassoio di alimentazione principale. Avvertimento Non usare buste con finestre o graffette.
Capitolo 7 5. Fare clic sulla scheda Avanzate. 6. Selezionare Opzioni documento, quindi Caratteristiche stampante. 7. Nell'elenco a discesa Stampa poster, fare clic su 2x2 (4 fogli), 3 x 3 (9 fogli), 4 x 4 (16 fogli) o 5 x 5 (25 fogli). Questa selezione indica all'unità HP All-in-One di ingrandire il documento in modo che sia adattabile su 4, 9, 16 o 25 pagine. Se i documenti originali sono costituiti da più pagine, ognuna di queste sarà stampata su 4, 9, 16 o 25 pagine.
Nota Sebbene la maggior parte delle applicazioni progettate per Windows utilizzi uno spooler di stampa Windows, l'applicazione in uso potrebbe non utilizzarlo. Un esempio di applicazione software che non utilizza lo spooler di stampa Windows è PowerPoint in Microsoft Office 97. Se non è possibile annullare un lavoro di stampa utilizzando una delle procedure descritte di seguito, consultare le istruzioni relative all'annullamento delle stampe in background nella guida in linea dell'applicazione in uso.
Capitolo 7 3. Fare doppio clic sull'icona HP All-in-One. Suggerimento È anche possibile fare doppio clic sull’icona della stampante nella barra delle applicazioni di Windows. 4. Selezionare il lavoro di stampa da annullare. 5. Nel menu Document, fare clic su Annulla stampaDocumentAnnulla oppure premere il tasto Canc. Questa operazione può richiedere alcuni istanti.
Uso delle funzioni fotografiche L'unità HP All-in-One dispone di alloggiamenti per schede di memoria che consentono di stampare o modificare le foto senza doverle prima caricare su un computer. Inoltre, se l'unità HP All-in-One è collegata a una rete oppure a un computer tramite cavo USB, è possibile trasferire le foto al computer per stamparle, modificarle o condividerle. L'unità HP All-in-One supporta le schede di memoria descritte di seguito.
Capitolo 8 pronte per essere visualizzate. La spia Foto si trova accanto agli alloggiamenti delle schede di memoria ed è indicata da un'icona. Avvertimento Non estrarre la scheda di memoria mentre la spia Foto lampeggia. La spia lampeggiante indica che l'unità HP All-in-One sta accedendo alla scheda di memoria. Attendere fino a quando la spia diventa fissa. La rimozione della scheda in fase di lettura può danneggiare l'unità HP All-in-One o la scheda o corrompere le informazioni sulla scheda.
Suggerimento Accanto alle foto selezionate compare un segno di spunta. È possibile modificare il numero di copie premendo o . Il numero totale di foto che verranno stampate compare nella parte superiore del display. 9. (Opzionale) Se si desidera verificare e/o modificare una delle impostazioni di stampa, premere per evidenziare Impostazioni e premere OK. 10. Per stampare le foto, usare o per evidenziare Stampa ora (oppure premere il pulsante Stampa foto sul pannello di controllo).
Capitolo 8 Per stampare le foto Suggerimento Se si desidera stampare un'unica foto senza bordo formato 10 x 15 cm su carta 10 x 15 cm, è sufficiente premere due volte Stampa foto sul pannello di controllo (una volta per visualizzare la schermata Anteprima di stampa e una volta per avviare il lavoro di stampa). 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con la foto più recente sul display.
Creazione di progetti speciali con le proprie foto L'unità HP All-in-One consente di creare progetti speciali dalle proprie foto, tra cui: • • • • Album fotografico Stampe panoramiche Foto formato tascabile Foto formato passaporto Per creare progetti speciali 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con le foto più recenti sul display. Vista Creazione di progetti speciali con le proprie foto 71 Foto 7.
Capitolo 8 (continua) Stampa Creazione Condividi Salva Foto 2. Accertarsi che il vassoio per foto o il vassoio di alimentazione principale sia caricato con la carta corretta per il tipo di progetto che si sta realizzando. 3. Premere o per evidenziare Creazione, quindi premere OK. Viene visualizzata la schermata Creazione. 4. Premere o per scorrere i progetti, quindi premere OK per selezionare il progetto desiderato.
Foto Per inviare foto da una scheda di memoria 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con la foto più recente sul display. Vista Stampa Creazione Condividi Salva 2. Premere fino a evidenziare Condividi, quindi premere OK. Viene visualizzata la schermata Condivisione delle foto. 3. Premere o per scorrere le anteprime delle foto. 4.
Capitolo 8 Per salvare le foto 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con la foto più recente sul display. Foto Vista Stampa Creazione Condividi Salva 2. Premere fino a evidenziare Salva, quindi premere OK. 3.
Zoom e spostamento per ritagliare una foto L'unità HP All-in-One consente di ingrandire o rimpicciolire un'area specifica della foto. Quando si stampa la foto, questa viene tagliata in modo che nella stampa appaia solo quanto visualizzato sul display. Per ritagliare una foto 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con la foto più recente sul display. 2. Quando la voce Vista è evidenziata, premere OK.
Capitolo 8 Foto Per ruotare una foto 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One. Viene visualizzato il menu Photosmart Express con la foto più recente sul display. 2. Quando la voce Vista è evidenziata, premere OK. È possibile utilizzare o per evidenziare le opzioni. Viene visualizzata la schermata Visualizzare le foto. 3. Premere o per scorrere le anteprime delle foto nella scheda di memoria. 4.
8. Premere o per aumentare o diminuire la luminosità della foto. La selezione corrente della luminosità è indicata dalla linea verticale sulla barra di scorrimento. 9. Una volta terminato, premere OK. Stampa di una cornice intorno alla foto È possibile stampare un bordo colorato decorativo intorno alla foto per incorniciarla. Per stampare una cornice intorno alla foto 1. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One.
Capitolo 8 5. Quando la foto compare da sola sul display, premere di nuovo OK per visualizzare il menu Opzioni fotografiche. 6. Nel menu Opzioni fotografiche, premere o per evidenziare Modifica foto, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Modifica foto. 7. Utilizzare o per evidenziare Effetto colore, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Effetto colore. 8.
Ritocco automatico delle foto Per impostazione predefinita, l'unità HP All-in-One viene configurata per ritoccare automaticamente le foto al momento della stampa. Le modifiche sono visibili solo nell'output di stampa e non possono essere visualizzate sul display.
Capitolo 8 Per correggere una foto originale sbiadita durante una ristampa 1. Durante l'anteprima della ristampa dell'immagine acquisita, premere OK per visualizzare il menu Opzioni di ristampa. 2. Nel menu Opzioni di ristampa, usare o per evidenziare Modifica foto, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Modifica foto. 3. Usare o per evidenziare Corr. orig. sfocato?, quindi premere OK per attivare o disattivare la funzione.
9 Uso delle funzioni di scansione Per scansione s'intende l'operazione di conversione del testo e delle immagini in un formato elettronico adatto per il computer. È possibile acquisire tramite scansione quasi tutto (foto, articoli di giornale o documenti di testo) sull'unità HP All-in-One.
Capitolo 9 Per ristampare una foto originale 1. Premere Ristampe foto per l'opzione Acquisisci e ristampa. Nota È anche possibile premere Menu Scansione sul pannello di controllo per l'opzione Acquisisci e ristampa. Nota A seconda del formato selezionato, la carta fotografica può essere caricata nel vassoio per foto o nel vassoio di alimentazione principale. 2.
il software di HP All-in-One sul computer. Per verificare che il software dell'unità HP All-in-One sia in esecuzione su un computer Windows, controllare che nella barra delle applicazioni nell'angolo inferiore destro dello schermo, vicino all'ora, sia presente l'icona dell'unità HP All-in-One. Nota La chiusura dell'icona Monitor di imaging digitale HP nella barra delle applicazioni di Windows può causare la perdita di alcune funzionalità di scansione dell'unità HP All-in-One.
Capitolo 9 Argomenti correlati • "Funzioni del pannello di controllo" a pagina 7 • "Menu Scansione" a pagina 10 Scansione di un originale su una scheda di memoria È possibile inviare l'immagine acquisita tramite scansione come immagine JPEG alla scheda di memoria inserita. Ciò consente di utilizzare le opzioni di stampa delle foto per ottenere stampe senza bordo e pagine di album dall'immagine acquisita.
Una volta acquisita l'immagine, è possibile apportare ulteriori modifiche nel software HP Photosmart. Modifica di una foto o di una figura acquisita tramite scansione È possibile modificare una foto o una figura acquisita tramite scansione utilizzando il software installato nell'unità HP All-in-One. Mediante questo software è possibile ruotare o ritagliare l'immagine e regolare la luminosità, il contrasto e la saturazione del colore.
Capitolo 9 4. Utilizzare il software Condivisione HP Photosmart sul computer per inviare le scansioni come anteprime in miniatura a un indirizzo e-mail (il file in formato originale potrà essere scaricato in un secondo momento dal destinatario), a un album fotografico o a un servizio per il ritocco fotografico online oppure a una periferica HP collegata in rete. 5. L'unità HP All-in-One invia la foto o il documento acquisiti al computer o a tutte le destinazioni condivise selezionate.
10 Uso delle funzioni di copia L'unità HP All-in-One consente di realizzare copie di alta qualità, a colori e in bianco e nero, su supporti di diverso tipo, compresi i lucidi. È possibile ingrandire o ridurre le dimensioni dell'originale per adattarlo a uno specifico formato carta, regolare l'intensità dei toni scuri e utilizzare funzioni speciali per realizzare copie di foto ad alta qualità, comprese copie senza bordo.
Capitolo 10 Per visualizzare un'anteprima della copia dal pannello di controllo 1. Premere Menu Copia. Viene visualizzato Menu Copia. 2. Modificare le impostazioni di copia sull'unità HP All-in-One in base alla copia da eseguire. 3. Premere per selezionare Anteprima, quindi premere OK. Un'immagine sul display mostra come verrà stampata la copia. 4. Premere Avvio copia Nero o Avvio copia Colore per accettare l'anteprima e avviare la copia.
Per impostare il formato carta dal pannello di controllo 1. Premere Menu Copia. Viene visualizzato Menu Copia. 2. Premere per evidenziare Formati carta, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Formati carta. 3. Premere per evidenziare il formato appropriato, quindi premere OK. Fare riferimento alla tabella seguente per scegliere l'impostazione del formato carta in base alla carta caricata nel vassoio di alimentazione.
Capitolo 10 (continua) Tipo carta Impostazione del pannello di controllo Carta fotografica HP massima qualità, lucida Foto alta qualità Carta fotografica HP massima qualità, opaca Foto alta qualità Carta fotografica HP massima qualità 10 x 15 cm (4 x 6 pollici) Foto alta qualità Carta fotografica HP Carta foto Carta fotografica per uso quotidiano HP Foto ordinaria Carta fotografica per uso quotidiano HP, semilucida Opaca ordinaria Carta HP alta qualità Inkjet qual.
• • Normal assicura stampe di alta qualità ed è l'impostazione consigliata per la maggior parte delle copie. Normal copia più rapidamente rispetto all'opzione Ottima ed è l'impostazione predefinita. Veloce copia più rapidamente dell'impostazione Normal. I risultati sono simili a quelli ottenuti con l'impostazione Normal, ma la qualità delle immagini può risultare inferiore. Con l'impostazione Veloce si utilizza meno inchiostro e si prolunga la durata delle cartucce d'inchiostro.
Capitolo 10 Per modificare le impostazioni di copia predefinite dal pannello di controllo 1. Apportare le modifiche necessarie alle impostazioni di copia. 2. Premere Menu Copia. Viene visualizzato Menu Copia. 3. Premere per evidenziare Imposta come nuovi predefiniti, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Imposta come nuovi predefiniti. 4. Premere per evidenziare Sì, modifica impostazioni predefinite, quindi premere OK.
2. Caricare la foto originale con il lato di stampa rivolto verso il basso nell'angolo anteriore destro della superficie di scansione. Posizionare la foto in modo che il lato più lungo sia allineato al bordo anteriore della superficie di scansione, come indicato dalle guide presenti lungo il bordo della superficie di scansione. 3. Premere Avvio copia Nero o Avvio copia Colore. L'unità HP All-in-One riproduce una copia senza bordo della foto originale.
Capitolo 10 3. Premere Menu Copia. Viene visualizzato Menu Copia. 4. Premere per evidenziare Formato, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Formato. 5. Premere per evidenziare Adatta alla pagina, quindi premere OK. Ridimensionamento di un originale mediante le impostazioni personalizzate È possibile utilizzare le impostazioni personalizzate per ridurre o ingrandire la copia di un documento. Per impostare un formato personalizzato dal pannello di controllo 1.
Spostamento del margine sinistro È possibile spostare il margine sinistro delle copie utilizzando l'opzione Spostamento margini. In questo modo è possibile rilegare o inserire una foratura a 3 nelle copie realizzate. L'unità HP All-in-One sposta l'immagine sulle copie di 0,95 cm verso destra. Nota Quando la funzione Spostamento margini è abilitata, il lato destro delle immagini nelle copie potrebbe essere tagliato. Per spostare il margine della copia dal pannello di controllo 1. Premere Menu Copia.
Capitolo 10 Per copiare una foto sovraesposta 1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta. 2. Posizionare il bordo lungo della foto sul lato anteriore della superficie di scansione. Caricare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso nell'angolo anteriore destro della superficie di scansione. 3. Premere Menu Copia. Viene visualizzato Menu Copia. 4. Premere per evidenziare Ottimizzazione, quindi premere OK. Viene visualizzato il menu Ottimizzazione. 5.
11 Rapporti e moduli di stampa L'unità HP All-in-One consente di stampare i rapporti di auto-test. È anche possibile stampare moduli quali carta a righe e liste di controllo. Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • • Stampa di un rapporto di auto-test Moduli di stampa Stampa di un rapporto di auto-test Per stampare un rapporto di auto-test 1. Caricare carta normale bianca nuova in formato Letter, A4 o Legal nel vassoio di alimentazione. 2. Premere Impostazione. 3.
Capitolo 11 • Registro della cronologia: contiene informazioni utili per scopi diagnostici nel caso in cui si debba contattare l'assistenza clienti HP. Moduli di stampa L'unità HP All-in-One contiene modelli incorporati che consentono di stampare i moduli di stampa più comuni, quali carta per raccoglitori a righe grandi o piccole, carta millimetrata, liste di controllo e spartiti musicali su carta normale formato Lettera o A4. Per stampare i moduli dal pannello di controllo 1.
L'unità HP All-in-One non richiede molte operazioni di manutenzione. È necessario pulire di tanto in tanto la superficie di scansione e il retro del coperchio per eliminare la polvere che si deposita in superficie e per assicurare l'integrità delle copie e delle scansioni. Sarà necessario inoltre sostituire periodicamente le cartucce d'inchiostro, pulire il gruppo della testina di stampa o allineare la stampante. Questa sezione contiene le istruzioni per un uso ottimale dell'unità HP All-in-One.
Capitolo 12 Per eseguire la pulizia della superficie di scansione 1. Spegnere l'unit¨¤ HP All-in-One e sollevare il coperchio. 2. Pulire il vetro con un panno morbido o una spugna leggermente inumidita con un detergente non abrasivo. Manutenzione dell'unità HP All-in-One Avvertimento Non utilizzare sostanze abrasive, acetone, benzene o tetracloruro di carbonio per pulire la superficie di scansione poiché potrebbero danneggiarla. Non versare o spruzzare liquidi direttamente sulla superficie di scansione.
È possibile verificare in modo semplice il livello d'inchiostro per determinare il grado di esaurimento di una cartuccia d'inchiostro. Il livello di inchiostro indica la quantità stimata di inchiostro ancora presente nelle cartucce. Nota L'unità HP All-in-One è in grado di rilevare solo i livelli di inchiostro delle cartucce d'inchiostro HP originali. La verifica dei livelli di inchiostro nelle cartucce rigenerate o utilizzate in altre periferiche potrebbe non essere precisa.
Capitolo 12 Operazioni relative alle cartucce di inchiostro Manutenzione dell'unità HP All-in-One Per ottenere una qualità di stampa ottimale dall'unità HP All-in-One, è necessario eseguire alcune semplici operazioni di manutenzione e, quando richiesto da uno specifico messaggio visualizzato sul display, sostituire le cartucce.
Manutenzione dell'unità HP All-in-One Per sostituire una delle cinque cartucce d'inchiostro a colori, cioè giallo, ciano chiaro (blu), ciano, magenta chiaro (rosa) o magenta, sollevare il fermo appropriato nel centro. 1 Fermo della cartuccia d'inchiostro nero 2 Fermo delle cartucce d'inchiostro a colori 4. Tirare la cartuccia verso l'esterno per estrarla dal suo alloggiamento.
Capitolo 12 5. Togliere la nuova cartuccia d'inchiostro dalla confezione e inserirla nell'alloggiamento vuoto tenendola per la maniglia. Associare il colore e il motivo della cartuccia a getto d'inchiostro al colore e al motivo sul carrello di stampa. Manutenzione dell'unità HP All-in-One 6. Chiudere il fermo e verificare che non possa aprirsi inavvertitamente. 7. Ripetere i passi da 3 a 6 per ciascuna cartuccia che si desidera sostituire. 8. Chiudere lo sportello delle cartucce d'inchiostro.
Se dopo l'allineamento della stampante permangono problemi relativi alla qualità di stampa, provare a pulire la testina di stampa. Se i problemi persistono anche dopo aver eseguito la pulizia e l'allineamento, contattare l'assistenza HP. Per eseguire l'allineamento della stampante dal pannello di controllo 1. Caricare carta normale bianca nuova in formato Letter, A4 o Legal nel vassoio di alimentazione. 2. Premere Impostazione. Viene visualizzato il menu Impostazione. 3.
Capitolo 12 necessario, poiché tale operazione comporta un elevato consumo di inchiostro e fa diminuire la durata degli ugelli dell'inchiostro sulla testina di stampa. Manutenzione dell'unità HP All-in-One Per pulire la testina di stampa dal pannello di controllo 1. Caricare carta normale bianca nuova in formato Letter o A4 nel vassoio di alimentazione. 2. Premere Impostazione. 3. Premere per evidenziare Strumenti, quindi premere OK. 4.
• • Bastoncini con la punta di gomma, un panno privo di lanugine o qualsiasi materiale morbido che non si sfaldi o lasci residui. Acqua distillata, filtrata o in bottiglia (l'acqua corrente potrebbe contenere agenti contaminanti, che possono danneggiare le cartucce di inchiostro). Avvertimento Non utilizzare detergenti per superfici o a base di alcool per la pulizia dei contatti delle cartucce di inchiostro, in quanto possono danneggiare le cartucce o l’unità HP All-in-One.
Capitolo 12 Argomenti correlati • "Sostituzione delle cartucce" a pagina 102 • "Informazioni sulla garanzia delle cartucce d'inchiostro" a pagina 177 Manutenzione dell'unità HP All-in-One Rimozione dell'inchiostro da pelle e indumenti Per rimuovere eventuali macchie di inchiostro da pelle e indumenti, attenersi alle seguenti istruzioni: Superficie Rimedio Pelle Lavare la parte interessata con un sapone abrasivo. Tessuto bianco Lavare il tessuto con candeggina diluita in acqua fredda.
Per evitare di danneggiare l'unità HP All-in-One, è necessario spegnere correttamente il sistema usando il pulsante On presente sulla periferica. Non spegnere l'unità HP All-in-One scollegando il cavo di alimentazione o la presa multipla.
Capitolo 12 Manutenzione dell'unità HP All-in-One 110 Manutenzione dell'unità HP All-in-One
13 Acquisto delle forniture d'inchiostro Per ordinare i materiali di consumo originali HP per l'unità HP All-in-One, visitare il sito www.hp.com/buy/supplies. Se richiesto, selezionare il paese/regione, attenersi alle istruzioni per selezionare il prodotto, quindi fare clic su uno dei collegamenti per effettuare gli acquisti. Nota In alcuni paesi/regioni non è possibile ordinare cartucce d'inchiostro online.
Capitolo 13 Acquisto delle forniture d'inchiostro 112 Acquisto delle forniture d'inchiostro
14 Risoluzione dei problemi Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • • • • • • • • • • Suggerimenti per la risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi di configurazione dell'hardware Risoluzione dei problemi relativi all'installazione del software Risoluzione dei problemi di rete Risoluzione dei problemi di qualità di stampa Risoluzione dei problemi di stampa Problemi relativi alla scheda di memoria Risoluzione dei problemi di scansione Risoluzione dei problemi di copia Errori Suggerimenti per
Capitolo 14 computer. Quando il cavo è collegato correttamente, spegnere e riaccendere l'unità HP All-in-One. • • • • Se l'unità HP All-in-One viene collegata mediante un hub USB, assicurarsi che l'hub sia attivo. Se l'hub è attivo, effettuare il collegamento direttamente al computer. Verificare la presenza di altre stampanti o scanner. Potrebbe essere necessario scollegare i dispositivi precedentemente installati sul computer. Collegare il cavo USB a un'altra porta USB del computer.
• • • Pulire la testina quando si nota un deterioramento significativo della qualità di stampa. Non pulire la testina di stampa se non è necessario. Tale operazione comporta un elevato consumo di inchiostro e una minore durata delle cartucce. Maneggiare le cartucce d'inchiostro con la massima cura. La caduta, lo scuotimento o la manipolazione non corretta delle cartucce durante l'installazione può causare problemi di stampa temporanei.
Capitolo 14 3. Estrarre delicatamente la carta dai rulli. Avvertimento Se la carta si strappa durante la rimozione dai rulli, verificare la presenza di frammenti di carta all'interno della periferica. Se non si rimuovono tutti i frammenti di carta dall'unità HP All-in-One, è possibile che si verifichino altri inceppamenti. 4. Se l'inceppamento della carta viene eliminato, proseguire con il passo 5. Se l'inceppamento della carta non viene eliminato, fare quanto segue: a.
Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • • • • • • • L'unità HP All-in-One non si accende Il cavo USB è collegato ma si riscontrano problemi nell'uso dell'unità HP All-in-One con il computer Nel display viene visualizzata la lingua errata Nei menu del display vengono visualizzate le misure errate Sul display viene visualizzato un messaggio che indica che l'allineamento della stampante non è riuscito L'unità HP All-in-One non esegue la stampa Sul display viene visualizzato un messaggio di inceppamento
Capitolo 14 • • Verificare il funzionamento della presa elettrica. Collegare un apparecchio funzionante e controllare che riceva alimentazione. In caso contrario, potrebbe essersi verificato un problema con la presa elettrica. Se l'unità HP All-in-One è collegata a una presa con interruttore, assicurarsi che questa sia accesa. Se è accesa ma non funziona, il problema potrebbe derivare dalla presa elettrica. Causa: È stato premuto troppo rapidamente il pulsante On.
Per ulteriori informazioni sull'installazione del software e sul collegamento del cavo USB, consultare la Guida all'installazione fornita con l'unità HP All-in-One. Nel display viene visualizzata la lingua errata Causa: È possibile che sia stata selezionata la lingua non corretta al momento della configurazione dell'unità HP All-in-One. Soluzione: È possibile modificare in qualsiasi momento le impostazioni della lingua dal menu Preferenze.
Capitolo 14 Soluzione: Verificare il collegamento tra l'unità HP All-in-One ed il computer. Per ulteriori informazioni, vedere: "Problemi di comunicazione con una connessione USB" a pagina 113 Causa: Potrebbe essersi verificato un problema con una o più cartucce d'inchiostro. Soluzione: Verificare che le cartucce d'inchiostro siano installate correttamente e abbiano inchiostro sufficiente.
Risoluzione dei problemi relativi all'installazione del software Questa sezione contiene suggerimenti utili per risolvere eventuali problemi che possono verificarsi durante l'installazione del software HP All-in-One.
Capitolo 14 Soluzione: Verificare che l'unità HP All-in-One sia accesa, quindi provare ad eseguire nuovamente il collegamento USB. Per rieseguire il collegamento USB 1. Scollegare il cavo di alimentazione dell'unità HP All-in-One, quindi collegarlo nuovamente. 2. Verificare che i cavi di alimentazione e USB siano collegati. Risoluzione dei problemi 3. Fare clic su Riprova per rieseguire il collegamento. Se l'operazione non può essere eseguita, proseguire con il punto successivo. 4.
Per ulteriori informazioni, vedere: "Disinstallazione e reinstallazione del software" a pagina 123 La schermata di registrazione non viene visualizzata Causa: La schermata di registrazione non si avvia automaticamente. Soluzione: È possibile accedere alla schermata di registrazione (Accedi ora) dalla barra delle applicazioni di Windows facendo clic su Start, selezionando Programmi o Tutti i programmi, HP, Photosmart C6200 All-in-One series, quindi facendo clic su Registrazione prodotto.
Capitolo 14 Per eseguire la disinstallazione da un computer Windows, metodo 2 Nota Utilizzare questo metodo se Disinstalla non è disponibile nel menu Start di Windows. 1. Sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start, Settings (Impostazioni), Control Panel (Pannello di controllo). 2. Fare doppio clic su Add/Remove Programs (Installazione applicazioni). 3.
Soluzione: Installare il software HP Photosmart fornito con l'unità HP All-in-One. Se installato, riavviare il computer. Per installare il software HP Photosmart 1. Inserire il CD-ROM dell'unità HP All-in-One nella relativa unità del computer, quindi avviare il programma di installazione. 2. Quando richiesto, fare clic su Installa altro software per installare il software HP Photosmart. 3. Seguire le istruzioni visualizzate e quelle riportate nella Guida all'installazione fornita con l'unità HP All-in-One.
Capitolo 14 Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • • Il computer non è in grado di rilevare l'unità HP All-in-One Durante l'installazione, viene visualizzato il messaggio Stampante non trovata Il computer non è in grado di rilevare l'unità HP All-in-One Causa: I cavi non sono collegati correttamente. Soluzione: Controllare che i seguenti cavi siano collegati correttamente.
Soluzione: Verificare di disporre di una connessione di rete attiva. Per verificare la disponibilità di una connessione di rete attiva ▲ Controllare le due spie luminose Ethernet nella parte superiore e inferiore del connettore Ethernet RJ-45 sul retro dell'unità HP All-in-One. Il significato delle spie è il seguente: a. Spia superiore: se questa spia è accesa con luce verde fissa, il dispositivo è collegato correttamente alla rete e la comunicazione è attiva.
Capitolo 14 Soluzione: Accertarsi di disporre di una connessione di rete attiva. Per verificare che la connessione di rete sia attiva 1. Se i collegamenti sono corretti, spegnere l'unità HP All-in-One e accenderla nuovamente. Premere il pulsante On sul pannello di controllo per spegnere l'unità HP All-in-One, quindi premerlo nuovamente per accendere la periferica. Spegnere inoltre il router o l'hub, quindi accenderlo nuovamente. 2.
Risoluzione dei problemi di qualità di stampa Se si verificano dei problemi relativi alla qualità di stampa, tentare le soluzioni contenute in questa sezione ed attenersi alle seguenti linee guida: • • • • • Per ottenere stampe di qualità ottimale, si consigliano i tipi di carta HP specifici per il tipo di progetto da stampare e l'inchiostro originale HP. La carta e l'inchiostro HP sono progettati appositamente per un uso contestuale per fornire un output di alta qualità.
Capitolo 14 Causa: È necessario pulire la testina di stampa. Soluzione: Pulire la testina di stampa e poi stampare un rapporto di auto-test. Controllare i blocchi dei colori nel rapporto per verificare che non vi siano problemi. Se i blocchi dei colori indicano la presenza di problemi relativi alla qualità di stampa, allineare le cartucce. Se il problema persiste anche dopo che le cartucce sono state pulite ed allineate, contattare l'assistenza clienti HP. Andare a: www.hp.
Causa: È necessario pulire la testina di stampa. Soluzione: Pulire la testina di stampa e poi stampare un rapporto di auto-test. Controllare i blocchi dei colori nel rapporto per verificare che non vi siano problemi. Se i blocchi dei colori indicano la presenza di problemi relativi alla qualità di stampa, allineare le cartucce. Se il problema persiste anche dopo che le cartucce sono state pulite ed allineate, contattare l'assistenza clienti HP. Andare a: www.hp.
Capitolo 14 di grinze. Per ottenere risultati ottimali nella stampa di immagini, utilizzare Carta fotografica HP Premium Plus. Se il problema persiste, utilizzare il software installato con l'unità HP All-in-One o un'altra applicazione software per ruotare l'immagine di 180 gradi in modo che le tonalità di azzurro, grigio o marrone non vengano stampate in fondo alla pagina.
Se il problema persiste anche dopo che le cartucce sono state pulite ed allineate, contattare l'assistenza clienti HP. Andare a: www.hp.com/support Se richiesto, selezionare il paese/regione e fare clic su Contatta HP per informazioni su come richiedere assistenza tecnica.
Capitolo 14 Se richiesto, selezionare il paese/regione e fare clic su Contatta HP per informazioni su come richiedere assistenza tecnica. Per ulteriori informazioni, vedere: • • • "Pulizia della testina di stampa" a pagina 105 "Stampa di un rapporto di auto-test" a pagina 97 "Allineamento stampante" a pagina 104 Le stampe sono sbiadite o con colori opachi Causa: La qualità di stampa nell'unità HP All-in-One è impostata su un valore troppo basso.
Soluzione: Per ridurre gli effetti moiré, posizionare uno o più fogli di plastica trasparente direttamente sulla superficie di scansione, quindi posizionare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso sopra i fogli di plastica trasparente. Causa: È possibile che si siano depositate particelle di sporcizia sulla superficie di scansione o sul retro del coperchio del documento; ciò comporta una scarsa qualità delle copie e il rallentamento del processo di copia.
Capitolo 14 Soluzione: Caricare carta di alta qualità nel vassoio di alimentazione e stampare l'immagine impostando una qualità di stampa elevata come Ottima, Max dpi oppure Alta risoluzione. Assicurarsi sempre che la carta su cui si sta stampando sia priva di grinze. Per ottenere risultati ottimali nella stampa di immagini, utilizzare Carta fotografica HP Premium Plus.
Vi sono perdite di inchiostro quando si stampa una foto Causa: Quando si esegue la copia di una foto, la carta potrebbe presentare piccole sbavature (pochi millimetri). Se si verificano sbavature di diversi millimetri, è possibile che l'unità HP All-in-One consideri la carta caricata di un formato maggiore rispetto a quello effettivamente caricato. Suggerimento È possibile verificare se l'unità produce sbavature sul foglio controllando il retro delle pagine dopo aver eseguito un lavoro di stampa o di copia.
Capitolo 14 Soluzione: Rimuovere tutta la carta dal vassoio di alimentazione. Caricare una risma di buste nel vassoio di alimentazione, con le alette rivolte verso l'alto e verso sinistra. Nota Per evitare inceppamenti, inserire le alette all'interno delle buste. Argomenti correlati "Caricamento di buste" a pagina 43 Causa: È stato caricato un tipo di busta non corretto. Soluzione: finestre.
Soluzione: Caricare la carta nel vassoio di alimentazione. Per ulteriori informazioni, vedere: "Caricamento della carta" a pagina 39 Causa: L'assieme testina di stampa è bloccato. Soluzione: Spegnere l'unità HP All-in-One e aprire lo sportello di accesso alla cartuccia d'inchiostro. Rimuovere gli oggetti che bloccano la testina di stampa (compresi i materiali di imballaggio) e riaccendere l'unità HP All-in-One. Causa: Il computer non riesce a comunicare con HP All-in-One.
Capitolo 14 Soluzione: Il driver di stampa potrebbe essere offline o con stampa interrotta. Per controllare lo stato del driver di stampa 1. In Centro soluzioni HP, fare clic sulla scheda delle periferiche. 2. Fare clic su Impostazioni. 3. Fare clic su Stato. Se lo stato è offline o di interruzione stampa, impostarlo su pronto. Causa: Un lavoro cancellato è ancora presente nella coda di stampa. Soluzione: Un lavoro di stampa potrebbe rimanere nella coda anche dopo che è stato annullato.
cavo di alimentazione sia collegato correttamente all'unità HP All-in-One e alla presa di alimentazione. Premere il pulsante On per accendere l'unità HP All-in-One. Causa: L'unità HP All-in-One è occupata con un'altra operazione. Soluzione: Se sull'unità HP All-in-One è in esecuzione un'altra attività come la copia o la scansione, la stampa verrà rimandata fino al completamento dell'attività corrente. Alcuni documenti richiedono più tempo per la stampa.
Capitolo 14 Soluzione: Eliminare l'inceppamento. Per ulteriori informazioni, vedere: "Eliminazione degli inceppamenti della carta" a pagina 115 Causa: L'assieme testina di stampa è bloccato. Soluzione: Spegnere l'unità HP All-in-One e aprire lo sportello di accesso alla cartuccia d'inchiostro. Rimuovere gli oggetti che bloccano la testina di stampa (compresi i materiali di imballaggio) e riaccendere l'unità HP All-in-One. Causa: L'unità HP All-in-One ha esaurito la carta.
Soluzione: Verificare che l'impostazione del formato carta selezionata sia corretta per il progetto. Assicurarsi di aver caricato il formato carta corretto nel vassoio di alimentazione. Causa: Le guide della carta non sono posizionate correttamente. Soluzione: Rimuovere la risma di carta dal vassoio di alimentazione, caricare nuovamente la carta e far scorrere la guida finché non si blocca in corrispondenza del lato del foglio.
Capitolo 14 Assicurarsi che le impostazioni dei margini per il documento non superino l'area stampabile dell'unità HP All-in-One. Causa: Le dimensioni del documento in fase di stampa sono maggiori rispetto a quelle della carta caricata nel vassoio di alimentazione. Soluzione: Verificare che il layout del documento in stampa sia contenuto in uno dei formati di carta supportati dall'unità HP All-in-One. Per visualizzare l'anteprima del layout di stampa 1.
Vi sono perdite di inchiostro all'interno dell'unità HP All-in-One quando si stampa una foto Causa: Le impostazioni per la stampa senza bordo richiedono il caricamento di carta fotografica nel vassoio di alimentazione. Si sta utilizzando un tipo di carta non corretto. Soluzione: Accertarsi di avere caricato la carta fotografica nel vassoio di alimentazione prima di avviare la stampa senza bordo.
Capitolo 14 Causa: La scheda di memoria non è inserita completamente. Soluzione: Accertarsi che la scheda di memoria sia stata inserita completamente nell'alloggiamento appropriato sull'unità HP All-in-One. Se la scheda di memoria non è inserita correttamente, l'unità HP All-in-One non risponderà e la spia Foto (posta accanto agli alloggiamenti per le schede di memoria) rimarrà spenta. Una volta inserita correttamente la scheda di memoria, la spia Foto lampeggia per qualche secondo e poi rimane accesa.
Soluzione: Rimuovere una delle schede di memoria. È possibile utilizzare una sola scheda di memoria alla volta. Le foto sulla scheda di memoria non vengono trasferite al computer Causa: Il software HP Photosmart non è installato. Soluzione: Installare il software HP Photosmart fornito con l'unità HP All-in-One. Se installato, riavviare il computer. Per installare il software HP Photosmart 1.
Capitolo 14 al computer mediante un cavo USB, la scheda di memoria potrebbe essere utilizzata dal computer e quindi essere inaccessibile all'unità HP All-in-One. Soluzione: Attendere che l'altro utente finisca di utilizzare la scheda di memoria. Il nome file appare incomprensibile Causa: L'unità HP All-in-One non supporta Unicode. Si tratta di una limitazione del server CIFS (Common Internet File System). Il server CIFS è incluso in tutte le unità HP All-in-One collegate in rete.
Risoluzione dei problemi di scansione Utilizzare questa sezione per risolvere i seguenti problemi relativi alla scansione: • • • • • • • • • • La scansione si è interrotta La scansione non è riuscita La memoria è insufficiente per completare la scansione L'immagine acquisita tramite scansione è vuota L'immagine acquisita tramite scansione non è ritagliata correttamente Il layout di pagina dell'immagine acquisita tramite scansione non è corretto Nell'immagine acquisita tramite scansione compaiono linee trat
Capitolo 14 Soluzione: Chiudere tutti i programmi non in uso. Tra questi sono compresi i programmi in esecuzione sullo sfondo, ad esempio screen saver e antivirus. Se si chiude il programma antivirus, ricordarsi di riavviarlo una volta terminata la scansione. Se questa operazione non produce alcun effetto, provare a riavviare il computer. Alcuni programmi non liberano la memoria quando vengono chiusi. Riavviando il computer si libera la memoria dell'applicazione.
Soluzione: Disattivare il ritaglio automatico per mantenere il layout di pagina. Nell'immagine acquisita tramite scansione compaiono linee tratteggiate anziché testo Causa: Se si esegue la scansione di un testo che si desidera modificare utilizzando il tipo di immagine Testo, lo scanner potrebbe non riconoscere il testo a colori. Il tipo di immagine Testo consente di eseguire una scansione a 300 x 300 dpi, in bianco e nero.
Capitolo 14 Nota Se si utilizza HP Photosmart Essential, è possibile che l'applicazione OCR (Optical Character Recognition) non sia installata sul computer in uso. Per installarla, reinserire il disco del software e scegliere OCR tra le opzioni di installazione Custom (Personalizzata). La funzione di scansione non funziona Causa: Il computer è spento. Soluzione: Accendere il computer. Causa: L'unità HP All-in-One non è collegata correttamente al computer tramite un cavo USB o un cavo di rete.
Soluzione: Utilizzare l'opzione Ottimizzazione per migliorare l'immagine sovraesposta. Per ulteriori informazioni, vedere: "Miglioramento della qualità della foto" a pagina 95 Impossibile effettuare la copia Causa: L'unità HP All-in-One è spenta. Soluzione: Osservare il display dell'unità HP All-in-One. Se il display è vuoto e il pulsante On non è acceso, l'unità HP All-in-One è spenta.
Capitolo 14 Causa: L'originale riempie l'intero foglio. Soluzione: Se l’immagine o il testo dell’originale riempiono l’intero foglio senza margini, utilizzare la funzione Adatta alla pagina per ridurre l’originale ed evitare ritagli indesiderati del testo o dell’immagine ai lati del foglio. Per ulteriori informazioni, vedere: "Riduzione di un originale per adattarlo al formato Letter o A4" a pagina 93 Causa: L'originale ha un formato più grande rispetto a quello della carta caricata nel vassoio.
Soluzione: Spegnere l'unità HP All-in-One e utilizzare un panno morbido per pulire la superficie di scansione e il retro del coperchio del documento. Per ulteriori informazioni, vedere: • • "Pulizia della superficie di scansione" a pagina 99 "Pulizia del retro del coperchio" a pagina 100 Una copia senza bordo presenta uno spazio bianco lungo i margini Causa: Si sta tentando di eseguire una copia senza bordo da un originale di dimensioni troppo ridotte.
Capitolo 14 Soluzione: Se si desidera ingrandire una foto per adattarla a una pagina intera senza ritagliare i margini, utilizzare la funzione Adatta alla pagina. Per ulteriori informazioni, vedere: • • "Riduzione di un originale per adattarlo al formato Letter o A4" a pagina 93 "Ridimensionamento di un originale mediante le impostazioni personalizzate" a pagina 94 Causa: L'originale ha un formato più grande rispetto a quello della carta caricata nel vassoio.
• • Non è possibile sbloccare il vassoio per foto Accessorio per la stampa fronte/retro mancante Versione del firmware non corrispondente Causa: Il numero di versione del firmware HP All-in-One non corrisponde a quello del software. Soluzione: Per informazioni su assistenza e garanzia, visitare il sito Web di HP all'indirizzo www.hp.com/support. Se richiesto, selezionare il paese/regione e fare clic su Contatta HP per informazioni su come richiedere assistenza tecnica.
Capitolo 14 Soluzione: Quando il vassoio per foto esaurisce la carta oppure rimangono solo pochi fogli, è necessario ricaricare il vassoio. Se il vassoio per foto contiene ancora della carta, rimuoverla, battere la risma su una superficie piana, quindi ricaricarla nel vassoio. Seguire le istruzioni visualizzate sul display o sullo schermo del computer per continuare i lavoro di stampa. Causa: La carta non viene alimentata correttamente o è caricata in modo errato.
Soluzione: Sollevare il vassoio di uscita, quindi spingere il vassoio foto completamente all'interno. Spingere il vassoio di uscita fino in fondo. Non è possibile sbloccare il vassoio per foto Causa: Non è possibile abbassare completamente il vassoio di uscita. Soluzione: Spingere il vassoio di uscita fino in fondo. Accessorio per la stampa fronte/retro mancante Causa: L'accessorio per la stampa fronte/retro non è stato installato o è stato installato in modo errato.
Capitolo 14 File illeggibili. Impossibile leggere NN file Causa: Alcuni dei file presenti nella scheda di memoria inserita sono danneggiati. Soluzione: Reinserire la scheda di memoria nell'unità HP All-in-One o provare a trasferire i file sul computer usando un lettore per schede di memoria o un cavo USB. Se i file sono già stati trasferiti sul computer, stamparli utilizzando il software HP Photosmart. Le copie potrebbero non essere danneggiate.
Nota Anche se il nome del file sembra corretto, potrebbe ancora includere caratteri non validi. Sostituire il nome del file esistente con un nuovo nome. Tipi di file supportati dall'unità HP All-in-One Il software dell'unità HP All-in-One riconosce i seguenti formati di file: BMP, DCX, FPX, GIF, JPG, PCD, PCX, TIF, PICT, PSD, PCS, EPS, TGA, SGI, PDF e PNG. File danneggiato Causa: Alcuni dei file presenti nella scheda di memoria inserita sono danneggiati.
Capitolo 14 Impossibile eseguire il ritaglio Causa: La memoria del computer non è sufficiente. Soluzione: Chiudere tutte le applicazioni non richieste, compresi i programmi in esecuzione in background, ad esempio screen saver e antivirus. Se si chiude il programma antivirus, ricordarsi di riavviarlo al termine. Riavviare il computer per liberare memoria. Potrebbe essere necessario acquistare altra RAM. Consultare la documentazione fornita con il computer.
Nessuna opz. scansione Causa: Il software fornito con l'unità HP All-in-One non è installato o non è in esecuzione. Soluzione: Assicurarsi che il software sia installato e in esecuzione. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida all'installazione fornita con l'unità HP All-in-One. Spazio su disco insufficiente Causa: Memoria disponibile insufficiente per eseguire l'operazione. Soluzione: Chiudere alcune applicazioni e riprovare.
Capitolo 14 Scheda inserita non correttamente Causa: La scheda è inserita in senso inverso o capovolta. Soluzione: Girare la scheda di memoria in modo che l'etichetta frontale sia rivolta verso sinistra e i contatti siano rivolti verso destra, quindi spingere in avanti la scheda nell'alloggiamento appropriato fino a quando la spia Foto non si accende.
Messaggi relativi alla carta Di seguito viene riportato un elenco dei messaggi di errore relativi alla carta: • • • • • • • Impossibile prelevare la carta dal vassoio di alimentazione L'inchiostro sta asciugando Carta esaurita Inceppamento della carta, alimentazione non corretta o testina di stampa bloccata Carta non corrispondente Mancata corrispondenza del formato carta per le foto Larghezza carta non corretta Impossibile prelevare la carta dal vassoio di alimentazione Causa: Non si dispone di una quant
Capitolo 14 Soluzione: Se l'accessorio per la stampa fronte/retro è stato rimosso per eliminare un inceppamento, riposizionarlo. Per ulteriori informazioni, vedere: "Eliminazione degli inceppamenti della carta" a pagina 115 Inceppamento della carta, alimentazione non corretta o testina di stampa bloccata Causa: Si è verificato un inceppamento della carta nell'unità HP All-in-One. Soluzione: Eliminare l'inceppamento.
Soluzione: Modificare l'impostazione di stampa o caricare la carta appropriata nel vassoio di alimentazione.
Capitolo 14 Unità HP All-in-One non rilevata Causa: Questo errore si verifica solo nei dispositivi con collegamento USB. Il cavo USB non è collegato correttamente. Soluzione: Se l'unità HP All-in-One non è collegata correttamente al computer, possono verificarsi errori di comunicazione. Assicurarsi che il cavo USB sia collegato saldamente all'unità HP All-in-One e al computer, come illustrato di seguito.
Soluzione: Se l'unità HP All-in-One non è collegata correttamente al computer, possono verificarsi errori di comunicazione. Assicurarsi che il cavo USB sia collegato saldamente all'unità HP All-in-One e al computer, come illustrato di seguito.
Capitolo 14 Errore di calibrazione Causa: Nel vassoio di alimentazione è stato caricato un tipo di carta non corretto. Soluzione: Se nel vassoio di alimentazione è caricata carta colorata o fotografica durante la procedura di allineamento della stampante, la calibrazione potrebbe avere esito negativo. Caricare carta bianca normale non utilizzata, di formato Lettera o A4, nel vassoio di alimentazione, quindi premere OK sul pannello di controllo.
riordino di tutte le cartucce d'inchiostro supportate dall'unità HP All-in-One, vedere la documentazione cartacea fornita con l'unità HP All-in-One. Per ulteriori informazioni, vedere: "Sostituzione delle cartucce" a pagina 102 Causa: Le cartucce di stampa non sono adatte alla periferica. Soluzione: Contattare l'assistenza HP. Andare a: www.hp.com/support Se richiesto, selezionare il paese/regione e fare clic su Contatta HP per informazioni su come richiedere assistenza tecnica.
Capitolo 14 Soluzione: Ogni cartuccia d'inchiostro ha una data di scadenza. La data di scadenza serve per proteggere il sistema di stampa e garantire la qualità dell'inchiostro. Quando viene visualizzato un messaggio che informa che le cartucce d'inchiostro sono scadute, rimuovere e sostituire la cartuccia scaduta e poi chiudere il messaggio. È anche possibile continuare a stampare senza sostituire la cartuccia seguendo le istruzioni sull'unità HP All-in-One visualizzate sullo schermo del computer.
Errore nella fornitura di inchiostro Causa: La cartuccia d'inchiostro indicata è stata rimossa durante le operazioni di manutenzione. Soluzione: Sostituire la cartuccia d'inchiostro indicata con la cartuccia d'inchiostro precedente durante la procedura di manutenzione. Al termine della procedura di manutenzione, è possibile inserire la nuova cartuccia d'inchiostro.
Capitolo 14 Soluzione: Rimuovere gli oggetti che bloccano l'assieme testina di stampa. Per liberare l'assieme testina di stampa 1. Aprire lo sportello per la cartuccia d'inchiostro sollevandolo dalla parte anteriore e centrale della periferica, finché lo sportello non si blocca in posizione. 2. Rimuovere gli oggetti che bloccano la testina di stampa, compresi i materiali di imballaggio. 3. Spegnere e riaccendere l'unità HP All-in-One. 4. Chiudere lo sportello delle cartucce d'inchiostro.
Soluzione: Contattare l'assistenza HP. Andare a: www.hp.com/support Se richiesto, selezionare il paese/regione e fare clic su Contatta HP per informazioni su come richiedere assistenza tecnica. Sostituire le cartucce a breve Causa: Nella cartuccia indicata, l'inchiostro è quasi esaurito e potrebbe essere necessario sostituire presto la cartuccia. Soluzione: È possibile che si riesca a continuare a stampare per un breve periodo di tempo con l'inchiostro rimasto nel gruppo della testina di stampa.
Capitolo 14 Causa: Una o più cartucce non sono installate oppure sono state installate in modo non corretto. Soluzione: Rimuovere e reinstallare le cartucce d'inchiostro e verificare che siano completamente inserite e bloccate in posizione. Se il problema persiste, pulire i contatti con rivestimento in rame delle cartucce di inchiostro.
15 Garanzia e assistenza HP Hewlett-Packard fornisce assistenza telefonica e tramite Internet per l'unità HP All-in-One.
Capitolo 15 informazioni aggiornate sulle periferiche e ricevere assistenza da parte di esperti. Il servizio include: 3.
Assistenza telefonica HP Per un elenco dei numeri telefonici per contattare l'assistenza, vedere la documentazione stampata fornita con la periferica. Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • Durata dell'assistenza telefonica • Chiamata telefonica • Al termine del periodo di assistenza telefonica Durata dell'assistenza telefonica Assistenza telefonica gratuita di un anno disponibile per il Nord America, Asia/Pacifico e America Latina (incluso Messico).
Capitolo 15 HP Quick Exchange Service (Japan) Per istruzioni relative all'imballaggio della periferica per la sostituzione, vedere "Imballaggio dell'unità HP All-in-One" a pagina 182.
Preparazione dell'unità HP All-in-One per la spedizione Se dopo aver contattato il centro di assistenza clienti HP o dopo essere ritornati al punto di vendita viene richiesto di spedire l'unità HP All-in-One per interventi di riparazione, accertarsi di rimuovere e conservare i seguenti componenti prima di restituire la periferica: • Mascherina del pannello di controllo • Cavo di alimentazione, cavo USB e qualsiasi altro cavo connesso all'unità HP All-in-One Avvertimento L'unità HP All-in-One sostitutiva vi
Capitolo 15 4. Conservare la mascherina del pannello di controllo. Non restituire la mascherina del pannello di controllo con l'unità HP All-in-One. Avvertimento È possibile che l'unità HP All-in-One sostitutiva non includa una mascherina per il pannello di controllo. Conservare la mascherina del pannello di controllo in un luogo sicuro e, una volta in possesso della nuova unità HP All-in-One, riapplicarla al pannello di controllo.
In questa sezione vengono fornite le informazioni sulle specifiche tecniche e le normative internazionali relative all'unità HP All-in-One. Per le altre specifiche, consultare la documentazione stampata fornita con l'unità HP All-in-One. Questa sezione tratta i seguenti argomenti: • Caratteristiche tecniche • Programma per la protezione dell'ambiente • Avvisi normativi Caratteristiche tecniche Questo capitolo riporta tutte le specifiche tecniche relative all’unità HP All-in-One.
Capitolo 16 Nota Per un elenco completo dei formati dei supporti compatibili, vedere il driver della stampante. Specifiche di stampa • Fino a 1.200 x 1.200 dpi in nero per la stampa da un computer Informazioni tecniche • Fino a 4.800 x 1.200 dpi ottimizzati a colori per la stampa da un computer e 1.
Questa sezione tratta i seguenti argomenti: Utilizzo della carta Plastica Schede dati sulla sicurezza dei materiali Programma di riciclaggio Programma per il riciclaggio dei materiali di consumo HP a getto d'inchiostro Avviso Energy Star® Procedura di smaltimento speciale dei materiali Attention California users Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Informazioni tecniche • • • • • • • • • • • Utilizz
Capitolo 16 Energy Star è un marchio di servizio registrato negli Stati Uniti dall’agenzia EPA (Environmental Protection Agency). In qualità di partecipante al programma Energy Star, HP ha stabilito che il presente prodotto è conforme alle direttive Energy Star per il risparmio energetico. Per ulteriori informazioni sulle linee guida di ENERGY STAR, visitare il sito Web: www.energystar.
Česky Likvidace vysloužilého zařízení uživateli v domácnosti v zemích EU Tato značka na produktu nebo na jeho obalu označuje, že tento produkt nesmí být likvidován prostým vyhozením do běžného domovního odpadu. Odpovídáte za to, že vysloužilé zařízení bude předáno k likvidaci do stanovených sběrných míst určených k recyklaci vysloužilých elektrických a elektronických zařízení.
Capitolo 16 Questa sezione tratta i seguenti argomenti: Informazioni tecniche • • • • • • • • • Numero di modello normativo FCC statment Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Noise emission statement for Germany Toxic and hazardous substance table Declaration of conformity (European Economic Area) HP Photosmart C6200 All-in-One series declaration of conformity Numero di modello normativo Ai fini della conformità alle
Informazioni tecniche Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Noise emission statement for Germany Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
Capitolo 16 Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
Simboli/Numerici 2 pagine su 1, stampa 60 4 pagine su 1, stampa 60 A adattamento a pagina non riuscito 154 adattamento alla pagina 93 aggiornamento ad una rete 22 Al termine del periodo di assistenza 179 allineamento stampante 104 ambiente Programma per la protezione dell'ambiente 184 annullamento copia 96 lavoro di stampa 64 pulsante 7 scansione 86 anteprima del lavoro di stampa 52 anteprima della copia 87 applicazione, stampa 47 arresto non corretto 168 assistenza clienti garanzia 177 assistenza telefoni
Indice inchiostro non HP 173 inchiostro quasi esaurito 144 mancanti 171 Messaggi di errore 169 non corrette 175 scadute 171, 172 sostituzione a breve 175 vuote 171 cartucce d’inchiostro pulizia dei contatti 106 cartuccia d'inchiostro guasto 172 cavo Ethernet CAT-5 20 cavo USB perdita della comunicazione 168 chiara copia 152 collegamento configurazione 30 rete cablata (Ethernet) 19 velocità 24 colore opaco 134 sbavature 132 condivisione 22 condivisione stampante Mac 18 Windows 18 configurazione pulsante 7 C
foto senza bordo da 4 x 6 pollici (10 x 15 cm) stampa 55 foto, navigazione 16 fotografie aggiunta dell'effetto colore 74 aggiunta di un fotogramma 74 capovolgimento in orizzontale 74 modifica dell'immagine acquisita tramite scansione 84 regolazione luminosità 74 rimozione effetto occhi rossi 74 rotazione 75 freccia destra 7 freccia sinistra 8 fronte/retro, stampa 58 G garanzia 177, 179 gateway predefinito (cablata 802.
Indice manutenzione controllo dei livelli d'inchiostro 101 pulizia della superficie di scansione 99 pulizia della superficie esterna 100 pulizia retro del coperchio 100 rapporto di auto-test 97 ripristino valori predefiniti 16 sostituzione cartucce d'inchiostro 102 standby/spenta, modalità 108 margini non corretti 142 testo o immagini tagliate 143 Maschera sottorete 29 menu copia 11 guida 10 imposta 10 scansione 10 Messaggi di errore lettura o scrittura del file 159 schede di memoria 162 messaggi di errore
ripristino delle impostazioni di rete predefinite 24 ripristino valori predefiniti 16 risoluzione stampa 50 Risoluzione dei problemi impossibile rilevare la periferica 126 problemi di comunicazione 113 Stampante non trovata 127 risoluzione dei problemi allineamento 119 cavo USB 118 configurazione della rete 125 copia 152 impossibile trovare il file o la voce 148 inceppamenti, carta 46, 120 installazione del software 121 installazione dell'hardware 116 lingua, modifica 119 memoria, scheda di 145 messaggi di
Indice dal computer 47 distorta 131 etichette 62 etichette per CD/DVD 57 Foto senza bordi 55 indirizzi 62 lavori di stampa speciali 55 lucidi 62 margini non corretti 142, 143 non viene eseguita alcuna operazione 140 opuscolo 58 opzioni di stampa 48, 53 ordine corretto 60 ordine pagine invertito 142 pagine sbiadite 134 pagine Web 64 più pagine su un foglio 60 poster 63 qualità, risoluzione dei problemi 129, 130, 133, 135 rapporto di auto-test 97 risoluzione dei problemi 137 senza bordo non riuscita 138 spec
