HP LaserJet Enterprise 500 Color MFP M575 User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCD644A

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP

M575

Summary of content (290 pages)

PAGE 1
LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP M575
PAGE 2
PAGE 3
HP LaserJet Enterprise 500 color MFP M575 ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 4
‫זכויות יוצרים ורישיון‬ ‫אזכור סימנים מסחריים‬ ‫© ‪Copyright Hewlett-Packard 2012‬‬ ‫‪.Development Company, L.P‬‬ ‫®‪ ,Acrobat® ,Adobe Photoshop® ,Adobe‬ו‪-‬‬ ‫®‪ PostScript‬הם סימנים מסחריים של ‪Adobe‬‬ ‫‪.Systems Incorporated‬‬ ‫שכפול‪ ,‬התאמה או תרגום ללא הרשאה מראש‬ ‫ובכתב אסורים‪ ,‬אלא כפי שמתיר זאת החוק לעניין‬ ‫זכויות יוצרים‪.‬‬ ‫המידע הכלול במסמך זה כפוף לשינויים ללא הודעה‬ ‫מראש‪.
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬היכרות עם המוצר ‪1 ................................................................................................................................................‬‬ ‫מבטי המוצר ‪2 ............................................................................................................................................‬‬ ‫מבט מלפנים על המוצר ‪2 .............................................................................................................‬‬ ‫מבט מאחור על המוצר ‪3 .......
PAGE 6
‫קיבולת המגש וכיוון הנייר ‪27 .........................................................................................................‬‬ ‫טען את מגש ‪29 ...................................................................................................................... 1‬‬ ‫הדפסה מעטפות ‪31 ....................................................................................................‬‬ ‫זיהוי אוטומטי של נייר )מצב זיהוי אוטומטי( ‪31 ...................................................................
PAGE 7
‫‪ - UPD‬מצבי התקנה ‪63 ..............................................................................................‬‬ ‫שינוי הגדרות עבודת הדפסה )‪64 .................................................................................................. (Windows‬‬ ‫שינוי ההגדרות לגבי כל עבודות ההדפסה עד לסגירת התוכנה ‪64 ........................................................‬‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל עבור כל עבודות ההדפסה ‪64 ................................................................
PAGE 8
‫שינוי אפשרויות צבע )‪91 ............................................................................................. (Windows‬‬ ‫החלפת ערכת הצבע של עבודת ההדפסה )‪92 ................................................................. (Windows‬‬ ‫שינוי אפשרויות הצבע )‪92 .......................................................................................... (Mac OS X‬‬ ‫אפשרויות צבע ידניות ‪93 ..............................................................................................................
PAGE 9
‫‪ 7‬סריקה‪/‬שליחה ‪131 ..................................................................................................................................................‬‬ ‫הגדרת מאפייני סריקה‪/‬שליחה ‪132 ................................................................................................................‬‬ ‫שינוי הגדרות ברירת מחדל של סריקה‪/‬שליחה מלוח הבקרה של המוצר ‪134 .........................................................‬‬ ‫שליחת מסמך סרוק לתיקיית רשת ‪136 .............................
PAGE 10
‫יומן פעילות הפקס ‪183 ................................................................................................................‬‬ ‫דוח קוד חיוב ‪184 .......................................................................................................................‬‬ ‫דוח רשימת פקסים חסומים ‪184 ....................................................................................................‬‬ ‫דוח רשימת חיוגים מקוצרים ‪184 ......................................................................
PAGE 11
‫‪ 10‬פתרון בעיות ‪203 ..................................................................................................................................................‬‬ ‫רשימת פעולות לביצוע לצורך פתרון בעיות ‪204 ................................................................................................‬‬ ‫גורמים המשפיעים על ביצועי המוצר ‪206 .........................................................................................................‬‬ ‫שחזור ערכי ברירת המחדל של היצרן ‪207 .............
PAGE 12
‫בדיקת הגדרות הגודל והסוג של הנייר ‪233 .....................................................................‬‬ ‫בחירת המגש שישמש להעתקה ‪233 .............................................................................‬‬ ‫בדיקת הגדרות כוונון התמונה ‪233 .................................................................................................‬‬ ‫מיטוב איכות ההעתקה עבור טקסט או תמונות ‪233 ...........................................................................‬‬ ‫העתקה מקצה לקצה ‪234 ............
PAGE 13
‫פתרון בעיות פקס ‪253 ..................................................................................................................................‬‬ ‫רשימת פעולות לפתרון בעיות פקס ‪253 ..........................................................................................‬‬ ‫מהו סוג קו הטלפון שברשותך? ‪253 ..............................................................................‬‬ ‫האם אתה משתמש במייצב מתח? ‪253 ..........................................................................
PAGE 14
HEWW xii
PAGE 15
‫‪1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫היכרות עם המוצר‬ ‫●‬ ‫מבטי המוצר‬ ‫●‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫דוחות המוצר‬ ‫פרק ‪ 1‬היכרות עם המוצר‬ ‫‪1‬‬
PAGE 16
‫מבטי המוצר‬ ‫מבט מלפנים על המוצר‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תפס לשחרור הכיסוי של מזין המסמכים )גישה לצורך שחרור חסימות(‬ ‫‪2‬‬ ‫מגש ההזנה של מזין המסמכים‬ ‫‪3‬‬ ‫סל פלט של מזין המסמכים‬ ‫‪4‬‬ ‫לוח הבקרה עם צג מגע צבעוני )נוטה כלפי מעלה לצפייה נוחה יותר(‬ ‫‪5‬‬ ‫לחצן ‪) Home‬מחזיר את תצוגת המוצר למסך הראשי(‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הלחצן ממוקם בצד של לוח הבקרה‪.
PAGE 17
‫‪15‬‬ ‫כיס לשילוב חומרה )לחיבור התקנים של ספקים חיצוניים(‬ ‫‪16‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬לגישה קלה )להדפסה וסריקה ללא מחשב(‬ ‫‪17‬‬ ‫ידית הסורק )להרמת כיסוי הסורק(‬ ‫מבט מאחור על המוצר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כרטיס עיצוב )מכיל את יציאות הממשק(‬ ‫‪2‬‬ ‫חיבור חשמל‬ ‫‪3‬‬ ‫חריץ עבור מנעול ביטחון מסוג כבל‬ ‫פרק ‪ 1‬היכרות עם המוצר‬ ‫‪3‬‬
PAGE 18
‫יציאות ממשק‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת פקס‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬לחיבור התקני ‪ USB‬חיצוניים )יתכן שיציאה זו מכוסה(‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת הדפסה ‪Hi-Speed USB 2.0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת רשת ‪ (RJ-45) Ethernet‬לרשת מקומית )‪(LAN‬‬ ‫‪5‬‬ ‫רתמת ממשק זר )לחיבור התקנים חיצוניים(‬ ‫מיקום של המספר הסידורי ומספר הדגם‬ ‫מספר הדגם והמספר הסידורי מופיעים על גבי מדבקת זיהוי בגב המוצר‪ .‬המספר הסידורי כולל פרטים על מדינת‪/‬אזור‬ ‫המקור‪ ,‬גרסת המוצר‪ ,‬קוד הייצור ומספר הייצור של המוצר‪.
PAGE 19
‫‪HEWW‬‬ ‫שם דגם‬ ‫מספר דגם‬ ‫‪M575dn‬‬ ‫‪CD644A‬‬ ‫‪M575f‬‬ ‫‪CD645A‬‬ ‫פרק ‪ 1‬היכרות עם המוצר‬ ‫‪5‬‬
PAGE 20
‫לוח הבקרה‬ ‫המסך הראשי של לוח הבקרה‬ ‫המסך הראשי מספק גישה למאפייני המוצר‪ ,‬ומציין את המצב הנוכחי של המוצר‪.‬‬ ‫ניתן לחזור למסך הפתיחה בכל עת‪ ,‬על ידי לחיצה על הלחצן ‪ Home‬בצד ימין של לוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ HP :‬מעדכנת באופן קבוע מאפיינים שזמינים בקושחת המוצר‪ .‬כדי ליהנות מהמאפיינים העדכניים ביותר‪ ,‬שדרג‬ ‫את קושחת המוצר‪ .‬כדי להוריד את קובץ שדרוג הקושחה האחרון‪ ,‬עבור אל ‪www.hp.com/go/‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪11‬‬ ‫פס גלילה‬ ‫גע בחצים מעלה ומטה בפס הגלילה כדי להציג את רשימת המאפיינים הזמינים במלואה‪.
PAGE 22
‫באפשרותך להדפיס או להציג דוח של תפריט ‪) Administration‬ניהול( המלא כך שתוכל לנווט בקלות רבה יותר‬ ‫להגדרות הפרטניות הדרושות לך‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Reports‬דוחות(‬ ‫●‬ ‫‪) Configuration/Status Pages‬דפי תצורה‪/‬מצב(‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Administration Menu Map‬מפת תפריט הניהול(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Print‬הדפס( להדפסת הדוח‪ .‬גע בלחצן ‪) View‬הצג( להצגת הדוח‪.
PAGE 23
‫דוחות המוצר‬ ‫דוחות המוצר מספקים פרטים על המוצר ועל תצורתו הנוכחית‪ .‬היעזר בהליך הבא כדי להדפיס או להציג את הדוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תפריט ‪) Reports‬דוחות(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באחת מקטגוריות הדוחות‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫טבלה ‪ 1-1‬תפריט ‪) Reports‬דוחות( )המשך(‬ ‫רמה ראשונה‬ ‫‪) Other Pages‬שאר הדפים(‬ ‫‪10‬‬ ‫דוחות המוצר‬ ‫רמה שנייה‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Billing Codes Report‬דוח קודי חיוב(‬ ‫רשימה של קודי החיוב שנעשה בהם שימוש עבור‬ ‫הפקסים היוצאים‪ .‬דוח זה מציג את מספר הפקסים‬ ‫היוצאים שבהם חויב כל קוד‪.‬‬ ‫‪) Blocked Fax List‬רשימת פקסים חסומים(‬ ‫רשימת מספרי טלפון החסומים לשליחת הודעות‬ ‫פקס למוצר זה‪.‬‬ ‫‪) Speed Dial List‬רשימת חיוג מקוצר(‬ ‫מציג את מספרי החיוג המקוצר שהוגדרו עבור מוצר‬ ‫זה‪.
PAGE 25
‫‪2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫חיבור המוצר והתקנת התוכנה‬ ‫●‬ ‫חיבור המוצר למחשב בעזרת כבל ‪ USB‬והתקנת התוכנה )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫חיבור המוצר לרשת בעזרת כבל רשת והתקנת התוכנה )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫חיבור המוצר למחשב בעזרת כבל ‪ USB‬והתקנת התוכנה )‪(Mac‬‬ ‫●‬ ‫חיבור המוצר לרשת בעזרת כבל רשת והתקנת התוכנה )‪(Mac‬‬ ‫פרק ‪ 2‬חיבור המוצר והתקנת התוכנה‬ ‫‪11‬‬
PAGE 26
‫חיבור המוצר למחשב בעזרת כבל ‪ USB‬והתקנת התוכנה‬ ‫)‪(Windows‬‬ ‫מוצר זה תומך בחיבור ‪ .USB 2.0‬השתמש בכבל ‪ USB‬מסוג ‪ A‬ל‪ .B-‬חברת ‪ HP‬ממליצה להשתמש בכבל שאורכו לא‬ ‫עולה על ‪ 2‬מטר ‪ 6.5‬רגל‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין לחבר את כבל ה‪ ,USB-‬אלא לאחר שתוכנת ההתקנה תציג הנחיה לכך‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫סגור את כל התוכניות הפתוחות במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את התוכנה מתוך התקליטור ופעל לפי ההוראות שיופיעו במסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 27
‫חיבור המוצר לרשת בעזרת כבל רשת והתקנת התוכנה )‪(Windows‬‬ ‫הגדרת התצורה של כתובת ה‪IP-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהמוצר מופעל ושההודעה ‪) Ready‬מוכן( מוצגת בתצוגת לוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הרשת למוצר ולרשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫המתן ‪ 60‬שניות לפני שתמשיך‪ .‬פרק הזמן הזה דרוש לרשת כדי לזהות את המוצר ולהקצות לו כתובת ‪ IP‬או שם‬ ‫מארח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫במסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן רשת‬ ‫המארח‪.‬‬ ‫אם הלחצן רשת‬ ‫אינו גלוי‪ ,‬באפשרותך לאתר את כתובת ה‪ IP-‬או את שם המארח על‪-‬ידי הדפסת דף תצורה‪.
PAGE 28
‫ד‪.‬‬ ‫אתר את כתובת ה‪ IP-‬בדף של ‪.Jetdirect‬‬ ‫‪HP Color LaserJet‬‬ ‫‪Jetdirect Page‬‬ ‫‪Page 1‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪ :IPV4‬אם כתובת ה‪ IP-‬היא ‪ 0.0.0.0‬או ‪ 192.0.0.192‬או ‪ ,169.254.x.x‬תצטרך להגדיר ידנית את תצורת כתובת‬ ‫ה‪ .IP-‬בכל מקרה אחר‪ ,‬הגדרת התצורה של הרשת בוצעה בהצלחה‪.‬‬ ‫‪ :IPV6‬אם כתובת ה‪ IP-‬מתחילה ב‪ ,"fe80:"-‬המוצר אמור להיות מסוגל להדפיס‪ .‬אם לא‪ ,‬תצטרך להגדיר את‬ ‫כתובת ה‪ IP-‬באופן ידני‪.‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪14‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫סגור את כל התוכניות הפתוחות במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫חיבור המוצר למחשב בעזרת כבל ‪ USB‬והתקנת התוכנה )‪(Mac‬‬ ‫מוצר זה תומך בחיבור ‪ .USB 2.0‬השתמש בכבל ‪ USB‬מסוג ‪ A‬ל‪ .B-‬חברת ‪ HP‬ממליצה להשתמש בכבל שאורכו לא‬ ‫עולה על ‪ 2‬מטר ‪ 6.5‬רגל‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬למוצר ולמחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את התוכנה מהתקליטור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על סמל המוצר ופעל בהתאם להוראות שבמסך‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Close‬סגור(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הדפס דף מתוכנית כלשהי כדי לוודא שהתוכנה מותקנת כראוי‪.
PAGE 30
‫חיבור המוצר לרשת בעזרת כבל רשת והתקנת התוכנה )‪(Mac‬‬ ‫הגדרת התצורה של כתובת ה‪IP-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהמוצר מופעל ושההודעה ‪) Ready‬מוכן( מוצגת בתצוגת לוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הרשת למוצר ולרשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫המתן ‪ 60‬שניות לפני שתמשיך‪ .‬פרק הזמן הזה דרוש לרשת כדי לזהות את המוצר ולהקצות לו כתובת ‪ IP‬או שם‬ ‫מארח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫במסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן רשת‬ ‫המארח‪.‬‬ ‫אם הלחצן רשת‬ ‫אינו גלוי‪ ,‬באפשרותך לאתר את כתובת ה‪ IP-‬או את שם המארח על‪-‬ידי הדפסת דף תצורה‪.
PAGE 31
‫ד‪.‬‬ ‫אתר את כתובת ה‪ IP-‬בדף של ‪.Jetdirect‬‬ ‫‪HP Color LaserJet‬‬ ‫‪Jetdirect Page‬‬ ‫‪Page 1‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪ :IPV4‬אם כתובת ה‪ IP-‬היא ‪ 0.0.0.0‬או ‪ 192.0.0.192‬או ‪ ,169.254.x.x‬תצטרך להגדיר ידנית את תצורת כתובת‬ ‫ה‪ .IP-‬בכל מקרה אחר‪ ,‬הגדרת התצורה של הרשת בוצעה בהצלחה‪.‬‬ ‫‪ :IPV6‬אם כתובת ה‪ IP-‬מתחילה ב‪ ,"fe80:"-‬המוצר אמור להיות מסוגל להדפיס‪ .‬אם לא‪ ,‬תצטרך להגדיר את‬ ‫כתובת ה‪ IP-‬באופן ידני‪.‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪.1‬‬ ‫סגור את כל התוכניות הפתוחות במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 32
‫אם אתה משתמש ב‪ ,Bonjour-‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה ‪) Default Browser‬דפדפן ברירת המחדל(‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בחר את המוצר מתוך הרשימה‪ .‬התוכנה בודקת שהמוצר מחובר לרשת‪ .‬השדה ‪) Print Using‬הדפסה‬ ‫בעזרת( מאוכלס באופן אוטומטי ב‪ PPD-‬המתאים למוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה מחובר לרשת שכוללת יותר ממוצר אחד‪ ,‬הדפס דף תצורה והתאם את שם המדפסת של‬ ‫‪ Bonjour‬מול שם ברשימה כדי לזהות את המוצר שאתה מתקין‪.
PAGE 33
‫‪3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מגשי קלט וסלי פלט‬ ‫●‬ ‫גודלי נייר נתמכים‬ ‫●‬ ‫סוגי נייר נתמכים‬ ‫●‬ ‫קביעת תצורה של מגשים‬ ‫●‬ ‫מצב נייר מכתבים חלופי‬ ‫●‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫●‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫●‬ ‫מגש ‪ 3‬אופציונלי‬ ‫●‬ ‫סל פלט סטנדרטי‬ ‫●‬ ‫שימוש במהדק‪-‬הסיכות החשמלי )דגמי הידוק בלבד(‬ ‫פרק ‪ 3‬מגשי קלט וסלי פלט‬ ‫‪19‬‬
PAGE 34
‫גודלי נייר נתמכים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת התוצאות הטובות ביותר‪ ,‬יש לבחור לפני ההדפסה בגודל הנייר ובסוג הנייר הנכונים במנהל ההדפסה‪.
PAGE 35
‫טבלה ‪ 3-1‬גודלי נייר נתמכים )המשך(‬ ‫גודל ומידות‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫מגש ‪) 3‬אופציונלי(‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫אוטומטית‬ ‫‪5x8‬‬ ‫‪ 127 x 203‬מ"מ‬ ‫‪A6‬‬ ‫‪ 105 x 148‬מ"מ‬ ‫)‪Postcard (JIS‬‬ ‫‪ 100 x 148‬מ"מ ‪ 3.9 x 5.8‬אינץ'‬ ‫)‪D Postcard (JIS‬‬ ‫‪ 200 x 148‬מ"מ‬ ‫‪16K‬‬ ‫‪ 184 x 260‬מ"מ‬ ‫‪16K‬‬ ‫‪ 195 x 270‬מ"מ‬ ‫‪16K‬‬ ‫‪ 197 x 273‬מ"מ‬ ‫‪8.
PAGE 36
‫טבלה ‪ 3-1‬גודלי נייר נתמכים )המשך(‬ ‫גודל ומידות‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫מגש ‪) 3‬אופציונלי(‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫אוטומטית‬ ‫מותאם אישית‬ ‫‪ 76 x 127‬מ"מ עד ‪ 216 x 356‬מ"מ‬ ‫מותאם אישית‬ ‫‪ 148 x 210‬מ"מ עד ‪ 216 x 297‬מ"מ‬ ‫מותאם אישית‬ ‫‪ 148 x 210‬מ"מ עד ‪ 216 x 356‬מ"מ‬ ‫‪22‬‬ ‫גודלי נייר נתמכים‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 37
‫סוגי נייר נתמכים‬ ‫לעיון ברשימה מלאה של סוגי נייר מתוצרת ‪ HP‬שבהם המוצר תומך‪ ,‬בקר בכתובת ‪www.hp.com/support/‬‬ ‫‪.lj500colorMFPM575‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת התוצאות הטובות ביותר‪ ,‬יש לבחור לפני ההדפסה בגודל הנייר ובסוג הנייר הנכונים במנהל ההדפסה‪.
PAGE 38
‫מגש ‪1‬‬ ‫סוג נייר‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מגש ‪) 3‬אופציונלי(‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫אוטומטית‬ ‫‪ 120) HP Matte‬ג'‪/‬מ"ר(‬ ‫‪ 160) HP Matte‬ג'‪/‬מ"ר(‬ ‫‪ 200) HP Matte‬ג'‪/‬מ"ר(‬ ‫‪ 120) HP Soft Gloss‬ג'‪/‬מ"ר(‬ ‫‪) HP Glossy‬כרטיסים מבריק( ‪ 130‬ג'‪/‬מ"ר‬ ‫‪) HP Glossy‬כרטיסים מבריק( ‪ 160‬ג'‪/‬מ"ר‬ ‫‪) HP Glossy‬כרטיסים מבריק( ‪ 220‬ג'‪/‬מ"ר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪24‬‬ ‫גובה הערימה במגש ‪ 2‬הוא ‪ 100‬גיליונות לנייר מבריק ו‪ 20-‬מ"מ לנייר קצר )‪ 64x ,A6 ,A5‬ונייר בכיוון הדפסה לרוחב(‪.
PAGE 39
‫קביעת תצורה של מגשים‬ ‫במצבים הבאים‪ ,‬תוצג במוצר באופן אוטומטי הנחיה להגדיר סוג וגודל מגש‪:‬‬ ‫●‬ ‫בעת טעינת נייר במגש‬ ‫●‬ ‫כאשר אתה מציין מגש או סוג נייר מסוים עבור עבודת הדפסה באמצעות מנהל ההדפסה או התוכנה והמגש אינו‬ ‫מוגדר להתאמה להגדרות עבודת ההדפסה‬ ‫הערה‪ :‬ההנחיה לא תוצג אם אתה מדפיס ממגש ‪ 1‬ומגש זה הוגדר לגודל הנייר ‪) Any Size‬כל גודל( ולסוג הנייר ‪Any‬‬ ‫‪) Type‬כל סוג(‪ .
PAGE 40
‫מצב נייר מכתבים חלופי‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Alternative Letterhead Mode‬מצב נייר מכתבים חלופי( כך שתוכל לטעון נייר מכתבים או נייר‬ ‫מודפס מראש לתוך המגש באותו אופן עבור כל עבודות ההדפסה או ההעתקה‪ ,‬בין אם אתה מדפיס או מעתיק לצד אחד‬ ‫של גיליון הנייר או לשני הצדדים של הגיליון‪ .‬בעת השימוש במצב זה‪ ,‬טען נייר באותו אופן שטוענים נייר עבור הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית אוטומטית‪.‬‬ ‫כדי להשתמש במאפיין זה‪ ,‬הפעל אותו בעזרת התפריטים בלוח הבקרה של המוצר‪ .
PAGE 41
‫מגש ‪1‬‬ ‫קיבולת המגש וכיוון הנייר‬ ‫כדי למנוע חסימות‪ ,‬אין לטעון את מגש ההזנה יתר על המידה‪ .‬ודא שראש הערימה נמצא מתחת למחוון המגש המלא‪.‬‬ ‫לגבי נייר קצר‪/‬צר וכבד‪/‬מבריק‪ ,‬טען נייר עד חצי הגובה של מחווני המפלס המלא‪.
PAGE 42
‫טבלה ‪ 3-3‬כיוון הנייר במגש ‪) 1‬המשך(‬ ‫סוג נייר‬ ‫כיוון ההדפסה‬ ‫מצב הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫לרוחב‬ ‫הדפסה על צד אחד‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫מנוקב מראש‬ ‫‪28‬‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫לאורך או לרוחב‬ ‫הדפסה חד‪-‬צדדית או‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Enabled‬מופעל(‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫הקצה התחתון נכנס ל
PAGE 43
‫טבלה ‪ 3-3‬כיוון הנייר במגש ‪) 1‬המשך(‬ ‫סוג נייר‬ ‫כיוון ההדפסה‬ ‫מצב הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫מעטפות‬ ‫הקצה הארוך של‬ ‫המעטפה מוזן לתוך‬ ‫המוצר‬ ‫הדפסה על צד אחד‬ ‫הקצה הקצר של‬ ‫המעטפה מוזן לתוך‬ ‫המוצר‬ ‫הדפסה על צד אחד‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Enabled‬מופעל(‬ ‫צד מודפס כלפי מטה‬ ‫לא ישים‬ ‫הקצה העליון נכנס למוצר ראשון‬ ‫צד מודפס כלפי מטה‬
PAGE 44
‫‪30‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את מאריך המגש כלפי חוץ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פתח את מאריך המגש כדי לתמוך בנייר ופתח את‬ ‫המכוונים הצדיים‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען את הנייר במגש כשהצד המיועד להדפסה כלפי‬ ‫מטה והקצה העליון‪ ,‬הקצר‪ ,‬מופנה כלפי המדפסת‪.
PAGE 45
‫‪.5‬‬ ‫ודא שהערימה נמצאת מתחת ללשוניות שעל‬ ‫המכוונים‪ ,‬ואינה חורגת ממחווני 'מגש מלא'‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫כוונן את המכוונים הצדדיים כך שייגעו קלות בערימת‬ ‫חומרי ההדפסה אך לא יכופפו אותה‪.‬‬ ‫הדפסה מעטפות‬ ‫אם התוכנה שברשותך לא מגדירה מעטפה באופן אוטומטי‪ ,‬בחר בכיוון ההדפסה לרוחב בתוכנה או במנהל ההדפסה‪.
PAGE 46
‫הגדרות חישה אוטומטית‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫●‬ ‫‪) General Settings‬הגדרות כלליות(‬ ‫●‬ ‫‪) Print Quality‬איכות הדפסה(‬ ‫●‬ ‫‪) Auto Sense Behavior‬אופן פעולה של זיהוי אוטומטי(‬ ‫בחר באחד ממצבי החישה האוטומטית‪.‬‬ ‫‪) Full Sensing‬חישה מלאה( )מגש ‪ 1‬בלבד(‬ ‫המוצר יזהה כל גיליון נייר שימשוך מהמגש ויבחין בין נייר קל‪ ,‬נייר רגיל‪ ,‬נייר כבד‪ ,‬נייר מבריק‪,‬‬ ‫נייר עמיד ושקפים‪.
PAGE 47
‫מגש ‪2‬‬ ‫קיבולת המגש וכיוון הנייר‬ ‫כדי למנוע חסימות‪ ,‬אין לטעון את מגש ההזנה יתר על המידה‪ .‬ודא שראש הערימה נמצא מתחת למחוון המגש המלא‪.‬‬ ‫לגבי נייר קצר‪/‬צר וכבד‪/‬מבריק‪ ,‬טען נייר עד חצי הגובה של מחווני המפלס המלא‪.
PAGE 48
‫טבלה ‪ 3-5‬כיוון הנייר במגש ‪) 2‬המשך(‬ ‫סוג נייר‬ ‫כיוון ההדפסה‬ ‫מצב הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫לרוחב‬ ‫הדפסה על צד אחד‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫לאורך או לרוחב‬ ‫מנוקב מראש‬ ‫הדפסה חד‪-‬צדדית או‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Enabled‬מופעל(‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫הקצה העליון מופנה לכיוון גב המוצר‬ ‫הקצה העליון מופנה לכ
PAGE 49
‫‪.1‬‬ ‫שלוף את המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לפתוח את המגש תוך כדי שימוש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התאם את מכווני אורך ורוחב הנייר‪ .‬לשם כך‪ ,‬לחץ על‬ ‫ידית הכוונון והחלק את המכוונים אל המיקום הנכון‬ ‫בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫טען את הנייר במגש כאשר החלק המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪ .‬בדוק את הנייר כדי לוודא‬ ‫שהמכוונים נוגעים קלות בערימת הנייר‪ ,‬אך אינם‬ ‫מכופפים אותה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי למנוע חסימות‪ ,‬אין לטעון את מגש‬ ‫ההזנה יתר על המידה‪ .‬ודא שראש הערימה נמצא‬ ‫מתחת למחוון המגש המלא‪.
PAGE 50
‫‪.5‬‬ ‫לוח הבקרה יציג את הסוג והגודל של הנייר שבמגש‪.‬‬ ‫אם ההגדרות אינן נכונות‪ ,‬פעל לפי ההוראות שיופיעו‬ ‫בלוח הבקרה ושנה את גודל הנייר או את סוג הנייר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫להדפסה על גודלי נייר מותאמים אישית‪ ,‬עליך לציין‬ ‫את מידות ה‪ X-‬וה‪ Y-‬של הנייר‪.‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫זיהוי אוטומטי של נייר )מצב זיהוי אוטומטי(‬ ‫חיישן הזיהוי האוטומטי של סוגי הנייר פועל רק כאשר הגדרת המגש היא ‪) Any Type‬כל סוג( או סוג 'רגיל'‪.‬‬ ‫לאחר איסוף הנייר מהמגש‪ ,‬המוצר יכול לזהות שקפים למטול עילי‪ ,‬משקל נייר ורמת ברק‪.
PAGE 51
‫מגש ‪ 3‬אופציונלי‬ ‫קיבולת המגש וכיוון הנייר‬ ‫כדי למנוע חסימות‪ ,‬אין לטעון את מגש ההזנה יתר על המידה‪ .‬ודא שראש הערימה נמצא מתחת למחוון המגש המלא‪.‬‬ ‫לגבי נייר קצר‪/‬צר וכבד‪/‬מבריק‪ ,‬טען נייר עד חצי הגובה של מחווני המפלס המלא‪.‬‬ ‫טבלה ‪ 3-6‬קיבולת של מגש ‪3‬‬ ‫סוג נייר‬ ‫מפרטים‬ ‫כמות‬ ‫נייר‬ ‫טווח‪:‬‬ ‫שווה ערך ל‪ 500-‬גיליונות של נייר במשקל ‪ 75‬ג'‪/‬מ"ר‬ ‫‪ 60‬ג'‪/‬מ"ר עד ‪ 220‬ג'‪/‬מ"ר‬ ‫גובה ערימה מרבי‪ 56 :‬מ"מ‬ ‫מדבקות‬ ‫מקסימום‪ :‬עובי של ‪ 0.
PAGE 52
‫טבלה ‪ 3-7‬כיוון הנייר במגש ‪) 3‬המשך(‬ ‫סוג נייר‬ ‫כיוון ההדפסה‬ ‫מצב הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫לרוחב‬ ‫הדפסה על צד אחד‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫לאורך או לרוחב‬ ‫מנוקב מראש‬ ‫הדפסה חד‪-‬צדדית או‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫כיצד לטעון נייר‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪Alternative Letterhead Mode‬‬ ‫)מצב נייר מכתבים חלופי( =‬ ‫‪) Enabled‬מופעל(‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫צד מודפס כלפי מעלה‬ ‫הקצה העליון מופנה לכיוון גב המוצר‬ ‫הקצה העליון מופנה לכ
PAGE 53
‫‪.1‬‬ ‫שלוף את המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לפתוח את המגש תוך כדי שימוש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התאם את מכווני אורך ורוחב הנייר על ידי לחיצה על‬ ‫ידית הכוונון והסט כל מכוון אל המיקום הנכון בהתאם‬ ‫לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫טען את הנייר במגש כאשר החלק המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪ .‬בדוק את הנייר כדי לוודא‬ ‫שהמכוונים נוגעים קלות בערימת הנייר‪ ,‬אך אינם‬ ‫מכופפים אותה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי למנוע חסימות‪ ,‬אין לטעון את מגש‬ ‫ההזנה יתר על המידה‪ .‬ודא שראש הערימה נמצא‬ ‫מתחת למחוון המגש המלא‪.
PAGE 54
‫‪.5‬‬ ‫לוח הבקרה יציג את הסוג והגודל של הנייר שבמגש‪.‬‬ ‫אם ההגדרות אינן נכונות‪ ,‬פעל לפי ההוראות שיופיעו‬ ‫בלוח הבקרה ושנה את גודל הנייר או את סוג הנייר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫להדפסה על גודלי נייר מותאמים אישית‪ ,‬עליך לציין‬ ‫את מידות ה‪ X-‬וה‪ Y-‬של הנייר‪.‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫זיהוי אוטומטי של נייר )מצב זיהוי אוטומטי(‬ ‫חיישן הזיהוי האוטומטי של סוגי הנייר פועל רק כאשר הגדרת המגש היא ‪) Any Type‬כל סוג( או סוג 'רגיל'‪.‬‬ ‫לאחר איסוף הנייר מהמגש‪ ,‬המוצר יכול לזהות שקפים למטול עילי‪ ,‬משקל נייר ורמת ברק‪.
PAGE 55
‫סל פלט סטנדרטי‬ ‫סל הפלט ממוקם מתחת למזין המסמכים ומכיל עד ‪ 250‬גיליונות של נייר במשקל ‪ 75‬ג'‪/‬מ"ר‪.
PAGE 56
‫שימוש במהדק‪-‬הסיכות החשמלי )דגמי הידוק בלבד(‬ ‫הפעל את מנגנון ההידוק על‪-‬ידי הכנסת נייר לתוך מהדק‪-‬הסיכות החשמלי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס עד ‪ 20‬גיליונות של נייר השוקלים עד ‪ 75‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫לתוך החריץ בדלת המהדק‪ .‬הכנס פחות גיליונות‬ ‫להידוק אם משקל הנייר גדול מ‪ 75-‬גר'‪/‬מ"ר‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין להשתמש במהדק‪-‬הסיכות החשמלי‬ ‫להידוק פלסטיק‪ ,‬קרטון או עץ‪ .‬ניסיון להדק חומרים‬ ‫אלה עלול להסב נזק למהדק‪-‬הסיכות החשמלי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חריגה מהקיבולת המומלצת עלולה לגרום‬ ‫לחסימות או לנזק למהדק‪-‬הסיכות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫‪4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫חלקים‪ ,‬חומרים מתכלים ואביזרים‬ ‫●‬ ‫הזמנת חלפים‪ ,‬אביזרים וחומרים מתכלים‬ ‫●‬ ‫מדיניות ‪ HP‬לגבי חומרים מתכלים שאינם מתוצרת ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫אתר האינטרנט של ‪ HP‬למלחמה בזיופים‬ ‫●‬ ‫הדפסה כאשר מחסנית הטונר הגיעה לסוף חייה המשוערים‬ ‫●‬ ‫הפעל או השבת את האפשרויות של ‪) Very Low Settings‬הגדרות מפלס נמוך מאוד( בלוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫חלקים הניתנים לתיקון על‪-‬ידי הלקוח‬ ‫●‬ ‫אביזרים‬ ‫●‬ ‫מחסניות טונר‬ ‫●‬ ‫יחידה לאיסוף טונר‬ ‫●‬ ‫סיכות )דגמי הידוק בלבד(‬ ‫פרק ‪ 4‬חלקים‪ ,‬חומרים
PAGE 58
‫הזמנת חלפים‪ ,‬אביזרים וחומרים מתכלים‬ ‫הזמן חומרים מתכלים ונייר‬ ‫‪www.hp.com/go/suresupply‬‬ ‫הזמן חלקים ואביזרים מקוריים של ‪www.hp.com/buy/parts HP‬‬ ‫‪44‬‬ ‫הזמן דרך ספקי שירות או תמיכה‬ ‫פנה לספק שירות או תמיכה מורשה של ‪.HP‬‬ ‫הזמן בעזרת תוכנת ‪HP‬‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של ‪ HP‬מכיל קישור לאתר האינטרנט ‪ ,HP SureSupply‬המספק‬ ‫אפשרויות לרכישת חומרים מתכלים מקוריים של ‪.
PAGE 59
‫מדיניות ‪ HP‬לגבי חומרים מתכלים שאינם מתוצרת ‪HP‬‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬אינה ממליצה על שימוש במחסניות טונר חדשות או ממוחזרות שאינן מתוצרתה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור מוצרי מדפסת של ‪ ,HP‬לשימוש במחסנית טונר שאינה של ‪ HP‬או במחסנית טונר שמולאה מחדש אין כל‬ ‫השפעה על האחריות ללקוח או על כל חוזה תמיכה של ‪ HP‬עם הלקוח‪ .‬עם זאת‪ ,‬אם תקלה או נזק במוצר מיוחסים‬ ‫לשימוש במחסנית טונר שאינה של ‪ HP‬או למחסנית טונר שמולאה מחדש‪ HP ,‬תחייב בתעריפים הסטנדרטיים על זמן‬ ‫וחומרים לתיקון התקלה או הנזק הספציפיים במוצר‪.
PAGE 60
‫אתר האינטרנט של ‪ HP‬למלחמה בזיופים‬ ‫כאשר אתה מתקין מחסנית טונר של ‪ HP‬והודעת לוח הבקרה קובעת כי המחסנית אינה מתוצרת ‪ ,HP‬בקר בכתובת‬ ‫‪ www.hp.com/go/anticounterfeit.‬חברת ‪ HP‬תקבע אם המוצר מקורי ותנקוט צעדים לפתרון הבעיה‪.‬‬ ‫אם נתקלת בתופעות הבאות‪ ,‬ייתכן שמחסנית הטונר שברשותך אינה מחסנית מקורית של ‪:HP‬‬ ‫‪46‬‬ ‫●‬ ‫לפי דף מצב חומרים מתכלים‪ ,‬מותקן במוצר פריט מתכלה שאינו מתוצרת ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫אתה נתקל בבעיות רבות הקשורות למחסנית‪.
PAGE 61
‫הדפסה כאשר מחסנית הטונר הגיעה לסוף חייה המשוערים‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫>‪ .‬הוא צבע החומרים‬ ‫המתכלים ו‪ -‬הוא סוג החומרים המתכלים‪.‬‬ ‫>‪
PAGE 62
‫הפעל או השבת את האפשרויות של ‪) Very Low Settings‬הגדרות‬ ‫מפלס נמוך מאוד( בלוח הבקרה‬ ‫באפשרותך להפעיל או להשבית את הגדרות ברירת המחדל בכל עת‪ ,‬ואינך נדרש להפעיל אותן מחדש כאשר אתה‬ ‫מתקין מחסנית חדשה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 63
‫חלקים הניתנים לתיקון על‪-‬ידי הלקוח‬ ‫החלקים הבאים שניתנים לתיקון על‪-‬ידי הלקוח זמינים עבור המוצר‪.‬‬ ‫●‬ ‫חלקים המפורטים כחובה להחלפה עצמית יותקנו על‪-‬ידי לקוחות‪ ,‬אלא אם כן אתה מוכן לשלם לצוות שירות של‬ ‫‪ HP‬כדי שיבצע את התיקון‪ .‬עבור חלקים אלה‪ ,‬התמיכה באתר הלקוח או בהחזרה למחסן לא תסופק במסגרת‬ ‫האחריות למוצר ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫חלקים המפורטים כהחלפה עצמית אופציונלית ניתנים להתקנה על‪-‬ידי צוות שירות של ‪ HP‬לפי בקשתך ללא‬ ‫תשלום נוסף במהלך תקופת האחריות של המוצר‪.
PAGE 64
‫טבלה ‪ 4-1‬חלקים הניתנים לתיקון על‪-‬ידי הלקוח )המשך(‬ ‫‪50‬‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫אפשרויות החלפה עצמית‬ ‫מק"ט‬ ‫ערכת הגנה למשטח הזכוכית‬ ‫לוח תומך לבן חלופי מתחת לכיסוי‬ ‫הסורק‬ ‫אופציונלי‬ ‫‪5851-4878‬‬ ‫קפיץ של רפידת ההפרדה במזין‬ ‫המסמכים‬ ‫קפיץ חלופי עבור רפידת ההפרדה‬ ‫במזין המסמכים‬ ‫אופציונלי‬ ‫‪5851-4879‬‬ ‫חלקים הניתנים לתיקון על‪-‬ידי הלקוח‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 65
‫אביזרים‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫מק"ט‬ ‫מזין נייר ‪HP Color LaserJet 1 x 500 Paper‬‬ ‫‪Feeder‬‬ ‫מזין נייר של ‪ 500‬גיליונות )מגש אופציונלי ‪(3‬‬ ‫‪CF084A‬‬ ‫אביזר הפקס האנלוגי ‪HP LaserJet MFP Analog‬‬ ‫‪Fax Accessory 500‬‬ ‫באמצעות פריט זה יכול המוצר לשלוח ולקבל הודעות פקס‪ .‬כלול‬ ‫בדגם ‪.
PAGE 66
‫מחסניות טונר‬ ‫●‬ ‫מבט על מחסנית טונר‬ ‫●‬ ‫מידע על מחסנית הטונר‬ ‫●‬ ‫החלפת מחסניות הטונר‬ ‫מבט על מחסנית טונר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מגן פלסטי‬ ‫‪2‬‬ ‫תוף הדמיה‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הקפד שלא לגעת בגליל הירוק‪ .
PAGE 67
‫המידע הכלול במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת‪ .‬למידע עדכני בכל הנוגע לחומרים מתכלים‪ ,‬עבור אל‬ ‫‪.www.hp.com/go/lj500colorMFPM575_manuals‬‬ ‫מיחזור מחסניות טונר‬ ‫כדי למחזר מחסנית טונר מקורית של ‪ ,HP‬הכנס את המחסנית המשומשת לקופסה שבה הגיעה המחסנית החדשה‪.‬‬ ‫השתמש במדבקת ההחזרה המצורפת ושלח את הפריט המשומש לחברת ‪ HP‬לצורך מיחזור‪ .‬לקבלת המידע המלא‪,‬‬ ‫עיין במדריך למיחזור המצורף לכל פריט מתכלה חדש של ‪.HP‬‬ ‫אחסון מחסניות טונר‬ ‫אל תסיר את האריזות של מחסנית הטונר עד לשימוש בה‪.
PAGE 68
‫‪.2‬‬ ‫אחוז בידית של מחסנית הטונר המשומשת ושלוף‬ ‫אותה החוצה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הוצא את המחסנית החדשה מהשקית הממוגנת שלה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אחוז במחסנית הטונר בשני צדיה ונענע אותה קדימה‬ ‫ואחורה בעדינות כדי לפזר את הטונר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את סרט הפלסטיק המגן ממחסנית הטונר‬ ‫החדשה‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הימנע מחשיפה ארוכה לאור‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הקפד שלא לגעת בגליל הירוק‪ .‬פעולה כזו‬ ‫עלולה לגרום נזק למחסנית‪.
PAGE 69
‫‪.6‬‬ ‫ישר את מחסנית הטונר ביחס לתושבת שלה והכנס‬ ‫אותה למקומה עד שתינעל בנקישה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית‪.
PAGE 70
‫יחידה לאיסוף טונר‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫מק"ט‬ ‫יחידה לאיסוף טונר‬ ‫מכל לפסולת טונר‬ ‫‪CE254A‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬‬ ‫החלפת היחידה לאיסוף טונר‬ ‫החלף את היחידה לאיסוף טונר כאשר תופיע ההנחיה בלוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬היחידה לאיסוף טונר היא פריט לשימוש חד‪-‬פעמי‪ .‬אל תנסה לרוקן את היחידה ולהשתמש בה מחדש‪ .‬פעולה‬ ‫כזו עלולה לגרום לדליפת טונר בתוך המוצר ולפגיעה באיכות ההדפסה‪ .
PAGE 71
‫‪.3‬‬ ‫סגור את הפתח שבחלקה העליון של היחידה בפקק‬ ‫הכחול המצורף‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הוצא את היחידה החדשה לאיסוף טונר מאריזתה‪.
PAGE 72
‫‪.5‬‬ ‫הכנס את חלקה התחתון של היחידה החדשה אל‬ ‫המוצר ודחף את חלקה העליון עד שתינעל במקומה‬ ‫בנקישה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם היחידה לאיסוף טונר לא הותקנה‬ ‫כנדרש‪ ,‬הדלת הקדמית לא תיסגר עד הסוף‪.‬‬ ‫כדי למחזר את היחידה המשומשת לאיסוף טונר‪ ,‬פעל לפי ההוראות המצורפות ליחידה החדשה שהתקנת‪.
PAGE 73
‫סיכות )דגמי הידוק בלבד(‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫מק"ט‬ ‫מחסנית סיכות הידוק‬ ‫חבילה של שתי מחסניות סיכות‪ .‬כל מחסנית מכילה ‪ 1,500‬סיכות גולמיות‪.‬‬ ‫‪Q7432A‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬‬ ‫טעינת סיכות‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת מהדק‪-‬הסיכות‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אותו‪.‬‬ ‫פתיחת הדלת של מהדק‪-‬הסיכות משביתה‬ ‫הוראות ומק"טים להחלפת מהדקים ניתן למצוא על‬ ‫הדלת של מהדק‪-‬הסיכות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 74
‫‪60‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס מחסנית סיכות חדשה לפתח שבתוך הדלת של‬ ‫מהדק‪-‬הסיכות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סגור את הדלת של מהדק‪-‬הסיכות‪.
PAGE 75
‫‪5‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הדפסה‬ ‫●‬ ‫מנהלי הדפסה נתמכים )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות עבודת הדפסה )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות עבודת הדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫●‬ ‫משימות הדפסה )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫משימות הדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫●‬ ‫משימות הדפסה נוספות )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫משימות הדפסה נוספות )‪(Mac OS X‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה בצבע‬ ‫●‬ ‫אחסון עבודות הדפסה במוצר‬ ‫●‬ ‫הוספת דף מפריד בין עבודות )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫שימוש ב‪HP ePrint-‬‬ ‫●‬ ‫השימוש במנהל התקן ‪HP ePrint Mobile Driver‬‬ ‫●‬ ‫שימוש ב‪Apple AirPrint-‬
PAGE 76
‫מנהלי הדפסה נתמכים )‪(Windows‬‬ ‫מנהלי הדפסה מספקים גישה למאפייני המוצר ומאפשרים למחשב לקיים תקשורת עם המוצר )באמצעות שפת מדפסת(‪.‬‬ ‫מנהלי ההדפסה הבאים זמינים בכתובת ‪.www.hp.com/go/lj500colorMFPM575_firmware‬‬ ‫מנהל מדפסת ‪HP PCL 6‬‬ ‫מנהל מדפסת ‪HP UPD PS‬‬ ‫‪HP UPD PCL 5‬‬ ‫מנהל ההתקן ‪HP UPD PCL 6‬‬ ‫●‬ ‫מסופק כמנהל ההתקן המשמש כברירת מחדל בתקליטור הכלול באריזה‪ .‬מנהל התקן זה‬ ‫יותקן אוטומטית‪ ,‬אלא אם תבחר מנהל התקן אחר‪.
PAGE 77
‫ה‪ HP UPD-‬מקיים תקשורת ישירה עם כל מוצר של ‪ ,HP‬אוסף נתוני תצורה ולאחר מכן מתאים אישית את ממשק‬ ‫המשתמש כדי להציג את המאפיינים הזמינים הייחודיים של המוצר‪ .‬הוא מאפשר אוטומטית את המאפיינים הזמינים‬ ‫עבור המוצר‪ ,‬כגון הדפסה דו‪-‬צדדית והידוק‪ ,‬כך שאינך צריך לאפשר אותם באופן ידני‪.‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.www.hp.com/go/upd‬‬ ‫‪ - UPD‬מצבי התקנה‬ ‫מצב ‪) Traditional‬מסורתי(‬ ‫מצב ‪) Dynamic‬דינמי(‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫כדי להשתמש במצב זה‪ ,‬הורד את מנהל ההתקן ‪ UPD‬מהאינטרנט‪ .‬בקר באתר‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 78
‫שינוי הגדרות עבודת הדפסה )‪(Windows‬‬ ‫שינוי ההגדרות לגבי כל עבודות ההדפסה עד לסגירת התוכנה‬ ‫הצעדים בפועל עשויים להיות שונים‪ ,‬אך זהו הנוהל הנפוץ ביותר‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולאחר מכן לחץ על ‪) Properties‬מאפיינים( או על ‪) Preferences‬העדפות(‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל עבור כל עבודות ההדפסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ Windows Server 2003 ,Windows XP‬ו‪) Windows Server 2008-‬בעזרת תצוגת ברירת המחדל של‬ ‫תפריט 'התחל'(‪ :‬לחץ על התחל‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מדפסות ופקסים‪.
PAGE 79
‫שינוי הגדרות עבודת הדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫שינוי ההגדרות לגבי כל עבודות ההדפסה עד לסגירת התוכנה‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) File‬קובץ( ולחץ על האפשרות ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט מדפסת בחר במוצר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬מנהל ההדפסה מציג את התפריט ‪) Copies & Pages‬עותקים ודפים(‪ .‬פתח את הרשימה‬ ‫הנפתחת של התפריטים ולאחר מכן פתח תפריט שברצונך לשנות את הגדרות ההדפסה שלו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫עבור כל תפריט‪ ,‬בחר את הגדרות ההדפסה שברצונך לשנות‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫כדי לשנות את ההגדרות הרצויות בתפריטים השונים‪.
PAGE 80
‫משימות הדפסה )‪(Windows‬‬ ‫שימוש בקיצור דרך להדפסה )‪(Windows‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה‪.
PAGE 81
‫‪.4‬‬ ‫בחר באחד מקיצורי הדרך‪ .‬לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בבחירת קיצור דרך‪ ,‬ההגדרות המתאימות‬ ‫ישתנו גם בשאר הכרטיסיות במנהל ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫יצירת קיצורי דרך להדפסה )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.
PAGE 82
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר בקיצור דרך קיים כבסיס‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הקפד תמיד לבחור קיצור דרך לפני שינוי‬ ‫הגדרה מההגדרות שבצדו הימני של המסך‪ .‬אם‬ ‫תהפוך את סדר הפעולות‪ ,‬כל השינויים שביצעת‬ ‫יאבדו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪68‬‬ ‫בחר באפשרויות ההדפסה לקיצור הדרך החדש‪.
PAGE 83
‫‪.6‬‬ ‫לחץ על הלחצן שמירה בשם‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הזן את השם שבחרת לקיצור הדרך ולחץ על הלחצן‬ ‫אישור‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על‬ ‫הלחצן אישור כדי להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫הדפסה אוטומטית משני צדי הדף )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.
PAGE 84
‫‪70‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה גימור‪.
PAGE 85
‫‪.4‬‬ ‫סמן את התיבה הדפסה דו‪-‬צדדית‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫אישורכדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫הדפסת עמודים מרובים בגיליון )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.
PAGE 86
‫‪72‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה גימור‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר במספר העמודים לגיליון מתוך הרשימה הנפתחת‬ ‫עמודים לגיליון‪.
PAGE 87
‫‪.5‬‬ ‫בחר את אפשרויות הדפסת גבולות עמוד‪ ,‬סדר‬ ‫העמודים ו‪-‬כיוון הדפסה המתאימות‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫אישורכדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫בחירת כיוון ההדפסה )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.
PAGE 88
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה גימור‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫באזור כיוון הדפסה‪ ,‬בחר את האפשרות לאורך או את‬ ‫לרוחב‪.‬‬ ‫כדי להדפיס את תמונת הדף כשהיא הפוכה‪ ,‬בחר‬ ‫באפשרות סובב ב‪ 180-‬מעלות‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪74‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.
PAGE 89
‫בחירת סוג הנייר )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ברשימה הנפתחת סוג הנייר‪ ,‬בחר באפשרות עוד‪....
PAGE 90
‫‪76‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הרחב את רשימת האפשרויות סוג הנייר‪:‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הרחב את הקטגוריה של סוגי נייר המתארת באופן‬ ‫המדויק ביותר את הנייר שלך‪.
PAGE 91
‫‪.7‬‬ ‫בחר באפשרות המתאימה לסוג הנייר שאתה משתמש‬ ‫בו ולחץ על הלחצן אישור‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על‬ ‫הלחצן אישור כדי להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫הדפסת העמוד הראשון או האחרון על נייר שונה )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.
PAGE 92
‫‪78‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫באזור דפים מיוחדים‪ ,‬לחץ על האפשרות הדפס‬ ‫עמודים על נייר שונה ולאחר מכן על הלחצן הגדרות‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫באזור עמודים במסמך‪ ,‬בחר את האפשרות ראשון או‬ ‫אחרון‪.
PAGE 93
‫‪.6‬‬ ‫בחר את האפשרויות המתאימות מתוך הרשימות‬ ‫הנפתחות מקור הנייר ו‪-‬סוג הנייר‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫הוסף‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫אם אתה מדפיס דף ראשון וגם דף אחרון על נייר‬ ‫שונה‪ ,‬חזור על שלבים ‪ 5‬ו‪ 6-‬לבחירת האפשרויות לדף‬ ‫הנוסף‪.
PAGE 94
‫‪.8‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על‬ ‫הלחצן אישור כדי להדפיס את העבודה‪.‬‬ ‫התאמת גודל מסמך לגודל הדף )‪(Windows‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.
PAGE 95
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה אפקטים‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר באפשרות הדפסת מסמך על ובחר בגודל הרצוי‬ ‫מתוך הרשימה הנפתחת‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.
PAGE 96
‫יצירת חוברת )‪(Windows‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה גימור‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סמן את התיבה הדפסה דו‪-‬צדדית‪.
PAGE 97
‫‪.5‬‬ ‫ברשימה הנפתחת פריסת חוברת‪ ,‬בחר באפשרות‬ ‫כריכה בצד שמאל או כריכה בצד ימין‪ .‬האפשרות‬ ‫עמודים לגיליון תשתנה אוטומטית ל‪ 2-‬עמודים‬ ‫לגיליון‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן אישור כדי‬ ‫להדפיס את העבודה‪.
PAGE 98
‫משימות הדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫שימוש בערכה מוגדרת מראש להדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) File‬קובץ( ולחץ על האפשרות ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט מדפסת בחר במוצר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתפריט ערכות מוגדרות מראש‪ ,‬בחר את קבוצת ההגדרות של ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להשתמש בהגדרות ברירת המחדל של מנהל ההדפסה‪ ,‬בחר באפשרות ‪) standard‬רגיל(‪.
PAGE 99
‫‪.4‬‬ ‫מהרשימה הנפתחת עמודים לגיליון‪ ,‬בחר את מספר הדפים שברצונך להדפיס בכל גיליון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫באזור ‪) Layout Direction‬כיוון פריסה(‪ ,‬בחר את סדר ומיקום העמודים בגיליון‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לצד ‪) Border‬גבול(‪ ,‬בחר את סוג הגבול שיודפס סביב כל עמוד בגיליון‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫בחירת כיוון ההדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) File‬קובץ( ולחץ על האפשרות ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט מדפסת בחר במוצר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 100
‫שינוי גודל של מסמך כך שיתאים לגודל הדף )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) File‬קובץ( ולחץ על האפשרות ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט מדפסת בחר במוצר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬מנהל ההדפסה מציג את התפריט ‪) Copies & Pages‬עותקים ודפים(‪ .‬פתח את הרשימה‬ ‫הנפתחת של התפריטים ולחץ על התפריט טיפול בנייר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫באזור ‪) Destination Paper Size‬גודל נייר היעד(‪ ,‬לחץ על התיבה ‪) Scale to fit paper size‬התאם לגודל‬ ‫הנייר( ברשימה הנפתחת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print‬הדפס(‪.
PAGE 101
‫משימות הדפסה נוספות )‪(Windows‬‬ ‫ביטול עבודת הדפסה )‪(Windows‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם עבודת ההדפסה נמצאת בשלב הדפסה מתקדם‪ ,‬ייתכן שלא תהיה לך האפשרות לבטל אותה‪.‬‬ ‫אם עבודת ההדפסה בעיצומה‪ ,‬בטל אותה דרך לוח הבקרה‪ ,‬על פי הנוהל הבא‪:‬‬ ‫‪ .‬המוצר משהה את העבודה והמסך ‪Job‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן 'עצור'‬ ‫‪) Status‬מצב עבודה( נפתח‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ברשימה שבמסך המגע‪ ,‬גע בעבודת ההדפסה שברצונך לבטל וגע בלחצן ‪) Cancel job‬בטל עבודה(‪.‬‬ ‫ג‪.
PAGE 102
‫בחירת גודל נייר מותאם אישית )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הלחצן מותאם אישית‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הקלד שם לגודל המותאם אישית וציין את המידות‪.‬‬ ‫●‬ ‫הרוחב הוא הקצה הקצר של הנייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫האורך הוא הקצה הארוך של הנייר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על הלחצן שמור ולאחר מכן לחץ על הלחצן סגור‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪ .
PAGE 103
‫משימות הדפסה נוספות )‪(Mac OS X‬‬ ‫ביטול עבודת הדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם עבודת ההדפסה נמצאת בשלב הדפסה מתקדם‪ ,‬ייתכן שלא תהיה לך האפשרות לבטל אותה‪.‬‬ ‫אם עבודת ההדפסה בעיצומה‪ ,‬בטל אותה דרך לוח הבקרה‪ ,‬על פי הנוהל הבא‪:‬‬ ‫‪ .‬המוצר משהה את העבודה והמסך ‪Job‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן 'עצור'‬ ‫‪) Status‬מצב עבודה( נפתח‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ברשימה שבמסך המגע‪ ,‬גע בעבודת ההדפסה שברצונך לבטל וגע בלחצן ‪) Cancel job‬בטל עבודה(‪.‬‬ ‫ג‪.
PAGE 104
‫הדפסת סימני מים )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) File‬קובץ( ולחץ על האפשרות ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט מדפסת בחר במוצר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬מנהל ההדפסה מציג את התפריט ‪) Copies & Pages‬עותקים ודפים(‪ .‬פתח את הרשימה‬ ‫הנפתחת של התפריטים ולחץ על התפריט סימני מים‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בתפריט ‪) Mode‬מצב(‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Watermark‬סימן מים(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ברשימה הנפתחת דפים‪ ,‬ציין אם להדפיס את סימן המים בכל העמודים או רק בעמוד הראשון‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 105
‫הדפסה בצבע‬ ‫שימוש באפשרות ‪HP EasyColor‬‬ ‫אם אתה משתמש במנהל הדפסה ‪ ,HP PCL 6 for Windows‬טכנולוגיית ‪ HP EasyColor‬תשפר אוטומטית את‬ ‫האיכות של מסמכים הכוללים תוכן מעורב שיודפסו מתוך תוכניות ‪ .Microsoft Office‬טכנולוגיה זו סורקת את המסמכים‬ ‫ומתאימה אוטומטית תצלומים בתבנית ‪ JPEG‬או ‪ PNG‬הכלולים בהם‪ .‬טכנולוגיית ‪ HP EasyColor‬משפרת את כל‬ ‫התמונה בבת‪-‬אחת‪ ,‬במקום לחלק אותה למספר חלקים‪ .‬התוצאה היא שיפור באחידות הצבע ובחדות הפרטים והדפסה‬ ‫מהירה יותר‪.
PAGE 106
‫הערה‪ :‬שינוי ידני של הגדרות הצבע עשוי להשפיע על הפלט‪ HP .‬ממליצה ששינויים בהגדרות אלה‬ ‫יתבצעו אך ורק על ידי מומחים בגרפיקה צבעונית‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על האפשרות הדפסה בגוני אפור כדי להדפיס מסמך בשחור ובגוני אפור‪ .‬השתמש באפשרות זו לצורך‬ ‫הדפסת מסמכי צבע שמיועדים לצילום או לשליחה בפקס‪ .‬ניתן להשתמש באפשרות זו גם לצורך הדפסת עותקי‬ ‫טיוטה כדי לחסוך טונר צבעוני‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן‬ ‫אישור כדי להדפיס את העבודה‪.
PAGE 107
‫‪.5‬‬ ‫פתח את הגדרות ה‪) Advanced-‬מתקדם(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התאם את ההגדרות לגבי טקסט‪ ,‬גרפיקה ותצלומים בנפרד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫אפשרויות צבע ידניות‬ ‫השתמש באפשרויות צבע ידניות לכווונון האפשרויות אפור נייטרלי‪ ,‬גוני ביניים ובקרת קצה עבור טקסט‪ ,‬גרפיקה‬ ‫וצילומים‪.‬‬ ‫תיאור הגדרה‬ ‫אפשרויות הגדרה‬ ‫בקרת קצה‬ ‫●‬ ‫מושבת ‪ -‬משבית את הלכידה ואת הפרדת הצבעים בהתאמה‪.‬‬ ‫ההגדרה בקרת קצה קובעת את עיבוד הקצוות‪ .‬בקרת קצה‬ ‫כוללת שני רכיבים‪ :‬התאמת גוני ביניים ולכידה‪ .
PAGE 108
‫●‬ ‫תוכנות‬ ‫●‬ ‫מנהלי הדפסה‬ ‫●‬ ‫מערכת ההפעלה במחשב‬ ‫●‬ ‫צגים והגדרות של צגים‬ ‫●‬ ‫כרטיסי וידאו ומנהלי התקן‬ ‫●‬ ‫תנאי הסביבה )לדוגמה‪ ,‬לחות(‬ ‫לגבי רוב המצבים‪ ,‬השיטה הטובה ביותר להתאמת הצבעים המופיעים על המסך לצבעי הדף המודפס היא להדפיס‬ ‫בצבעי היסוד הסטנדרטיים אדום‪ ,‬ירוק וכחול )‪.(sRGB‬‬ ‫התאמת צבע לספר דוגמאות‬ ‫תהליך התאמת הפלט המודפס לספרי דוגמאות מודפסים מראש ולקטלוגים סטנדרטיים של צבעים הוא תהליך מורכב‪.
PAGE 109
‫אחסון עבודות הדפסה במוצר‬ ‫יצירת עבודה מאוחסנת )‪(Windows‬‬ ‫ניתן לאחסן את עבודות ההדפסה במוצר ולהדפיסן בכל עת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה אחסון עבודות‪.
PAGE 110
‫‪.4‬‬ ‫‪96‬‬ ‫בחר אפשרות מצב אחסון עבודות‪.‬‬ ‫●‬ ‫עותק ראשון לאישור‪ :‬הדפס ובצע הגהה על‬ ‫עותק אחד של עבודה ולאחר מכן הדפס עותקים‬ ‫נוספים‪.‬‬ ‫●‬ ‫עבודה אישית‪ :‬העבודה לא תודפס עד שתבקש‬ ‫זאת בלוח הבקרה של המוצר‪ .‬עבור מצב זה של‬ ‫אחסון עבודות‪ ,‬ניתן לבחור באחת מהאפשרויות‬ ‫של ‪) Make Job Private/Secure‬הגדר‬ ‫עבודה כפרטית‪/‬מאובטחת(‪ .‬אם הקצית לעבודה‬ ‫מספר זיהוי אישי )‪ ,(PIN‬תידרש להזין אותו דרך‬ ‫לוח הבקרה‪ .‬אם ברצונך להצפין את העבודה‪,‬‬ ‫עליך לספק את הסיסמה הדרושה בלוח הבקרה‪.
PAGE 111
‫‪.5‬‬ ‫כדי להשתמש בשם מותאם אישית של משתמש או‬ ‫עבודה‪ ,‬לחץ על הלחצן מותאם אישית והזן את שם‬ ‫המשתמש או את שם העבודה‪.‬‬ ‫אם שם זה כבר קיים עבור עבודה מאוחסנת אחרת‪,‬‬ ‫בחר באיזו אפשרות להשתמש‪:‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫●‬ ‫השתמש בשם עבודה ‪ :[1-99] +‬לצירוף מספר‬ ‫ייחודי לסופו של שם העבודה‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלף את הקובץ הקיים‪ :‬להחלפת העבודה‬ ‫המאוחסנת הקיימת בעבודה החדשה‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על‬ ‫הלחצן אישור כדי להדפיס את העבודה‪.
PAGE 112
‫‪.5‬‬ ‫●‬ ‫העתקה מהירה‪ :‬ניתן להדפיס את מספר העותקים הדרוש של עבודה ולאחר מכן לאחסן עותק ממנה בדיסק‬ ‫הקשיח של המוצר‪.‬‬ ‫●‬ ‫עבודה מאוחסנת‪ :‬אחסן עבודה במוצר ואפשר למשתמשים אחרים להדפיס את העבודה בכל עת‪ .‬אם‬ ‫הקצית לעבודה מספר זיהוי אישי )‪ ,(PIN‬תידרש להזין אותו דרך לוח הבקרה‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בשם מותאם אישית של משתמש או עבודה‪ ,‬לחץ על לחצן ‪) Custom‬מותאם אישית( והזן את שם‬ ‫המשתמש או את שם העבודה‪.‬‬ ‫אם שם זה כבר קיים עבור עבודה מאוחסנת אחרת‪ ,‬בחר באיזו אפשרות להשתמש‪.
PAGE 113
‫הוספת דף מפריד בין עבודות )‪(Windows‬‬ ‫באפשרותו של המוצר להוסיף דף ריק בתחילתה של כל עבודת הדפסה כדי להקל על מיון העבודות‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ההליך שלהלן מפעיל הגדרה זו עבור כל עבודות ההדפסה‪.‬‬ ‫‪ Windows Server 2003 ,Windows XP‬ו‪) Windows Server 2008-‬בעזרת תצוגת ברירת המחדל של‬ ‫תפריט 'התחל'(‪ :‬לחץ על התחל‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מדפסות ופקסים‪.
PAGE 114
‫שימוש ב‪HP ePrint-‬‬ ‫השתמש ב‪ HP ePrint-‬כדי להדפיס מסמכים על‪-‬ידי שליחתם כקובץ מצורף לדוא"ל אל כתובת הדוא"ל של המוצר‪ ,‬מכל‬ ‫התקן התומך בדוא"ל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המוצר חייב להיות מחובר לרשת ובעל גישה לאינטרנט‪ ,‬על‪-‬מנת להשתמש ב‪.HP ePrint-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ ,HP ePrint-‬עליך להפעיל תחילה את ‪) HP Web Services‬שירותי אינטרנט של ‪.(HP‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הקלד את כתובת ה‪ IP-‬של המוצר בשורת הכתובת של דפדפן אינטרנט כדי לפתוח את שרת האינטרנט‬ ‫המשובץ של ‪.HP‬‬ ‫ב‪.
PAGE 115
‫השימוש במנהל התקן ‪HP ePrint Mobile Driver‬‬ ‫מנהל ההתקן ‪ HP ePrint Mobile Driver‬מקל על ההדפסה ממחשב שולחני או נייד לכל מוצר תואם ‪ .HP ePrint‬אחרי‬ ‫התקנת מנהל ההתקן‪ ,‬פתח את האפשרות ‪) Print‬הדפסה( ביישום ולאחר מכן בחר ‪ HP ePrint Mobile‬מרשימת‬ ‫המדפסות המותקנות‪ .‬מנהל התקן יחיד זה יאפשר לך לחפש בקלות מוצרים תואמי ‪ HP ePrint‬הרשומים בחשבון‬ ‫‪ ePrintCenter‬שלך‪ .
PAGE 116
‫שימוש ב‪Apple AirPrint-‬‬ ‫הדפסה ישירה באמצעות ‪ AirPrint‬של ‪ Apple‬נתמכת עבור ‪ iOS 4.2‬ואילך‪ .‬השתמש ב‪ AirPrint-‬להדפסה אלחוטית‬ ‫למוצר מ‪ 3GS) iPhone ,(iOS 4.2) iPad-‬ואילך(‪ ,‬או ‪) iPod touch‬דור שלישי ואילך(‪ ,‬ביישומים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Mail‬דואר(‬ ‫●‬ ‫‪) Photos‬תמונות(‬ ‫●‬ ‫‪Safari‬‬ ‫●‬ ‫יישומים נבחרים של צד שלישי‬ ‫כדי להשתמש ב‪ ,AirPrint-‬על המוצר להיות מחובר לרשת‪ .‬לקבלת מידע נוסף על השימוש ב‪ AirPrint-‬ועל מוצרי ‪HP‬‬ ‫התואמים ל‪ ,AirPrint-‬בקר בכתובת ‪.www.hp.
PAGE 117
‫השימוש ב‪(Windows) HP Smart Print-‬‬ ‫השתמש ב‪ HP Smart Print-‬כדי להדפיס מקטע מסוים של אתר אינטרנט‪ .‬ניתן להסיר כותרות‪ ,‬הערות שוליים‬ ‫ופרסומות וכך למזער את הבזבוז‪ .‬היישום בוחר באופן אוטומטי במקטע בדף האינטרנט שסביר להניח שתרצה להדפיס‪.‬‬ ‫ניתן לערוך את האזור הנבחר לפני ההדפסה‪.‬‬ ‫הורד את ‪ HP Smart Print‬מאתר האינטרנט הבא‪.www.hp.com/go/smartweb :‬‬ ‫הערה‪ HP Smart Web Print :‬תואם לדפדפני ‪ Windows‬בלבד‪.
PAGE 118
‫השימוש בהדפסת ‪ USB‬לגישה קלה‬ ‫מוצר זה מאפשר הדפסת ‪ USB‬לגישה קלה כך שתוכל להדפיס קבצים במהירות בלי לשלוח אותם ממחשב‪ .‬המוצר‬ ‫מקבל כונני בזק ‪ USB‬תקניים ביציאת ה‪ USB-‬שבחזית המוצר‪ .‬ניתן להדפיס קבצים מהסוגים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪.pdf‬‬ ‫●‬ ‫‪.prn‬‬ ‫●‬ ‫‪.pcl‬‬ ‫●‬ ‫‪.ps‬‬ ‫●‬ ‫‪.cht‬‬ ‫על מנת להשתמש במאפיין זה‪ ,‬עליך להפעיל את יציאת ה‪ .USB-‬השתמש בהליך הבא כדי להפעיל את היציאה‬ ‫מהתפריטים בלוח הבקרה של המוצר‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 119
‫‪6‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫העתקה‬ ‫●‬ ‫קביעת הגדרות העתקה חדשות כברירת מחדל‬ ‫●‬ ‫שחזור הגדרות ברירת המחדל של העתקה‬ ‫●‬ ‫יצירת עותק‬ ‫●‬ ‫צילום מספר עותקים‬ ‫●‬ ‫העתקת מסמך מקור מרובה עמודים‬ ‫●‬ ‫איסוף עבודת העתקה‬ ‫●‬ ‫העתקה משני צדי הדף )דו‪-‬צדדי(‬ ‫●‬ ‫הקטנה או הגדלה של תמונה מועתקת‬ ‫●‬ ‫יצירת עותקים בצבע או בשחור לבן‬ ‫●‬ ‫מיטוב איכות ההעתקה עבור טקסט או תמונות‬ ‫●‬ ‫התאמת בהירות‪/‬כהות של העותק‬ ‫●‬ ‫הגדרת גודל הנייר והסוג שלו עבור העתקה על נייר מיוחד‬ ‫●‬ ‫שימוש במצב ‪) Job Build‬
PAGE 120
‫קביעת הגדרות העתקה חדשות כברירת מחדל‬ ‫באפשרותך להשתמש בתפריט ‪) Administration‬ניהול( כדי לקבוע הגדרות ברירת מחדל שיוחלו על כל עבודות‬ ‫ההעתקה‪ .‬במקרה הצורך‪ ,‬באפשרותך לעקוף את רוב ההגדרות עבור עבודה בודדת‪ .‬עם השלמת העבודה‪ ,‬המוצר יחזור‬ ‫להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תפריט ‪) Copy Settings‬הגדרות העתקה(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫קיים מגוון אפשרויות‪ .
PAGE 121
‫‪HEWW‬‬ ‫פריט תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Edge-To-Edge‬מקצה לקצה(‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Edge-To-Edge‬מקצה לקצה( כדי להימנע מצלליות שעלולות להופיע לאורך‬ ‫הקצוות של העותקים כאשר מסמך המקור מודפס קרוב לקצוות‪ .‬השתמש במאפיין זה יחד עם‬ ‫המאפיין ‪) Reduce/Enlarge‬הקטן‪/‬הגדל( כדי להבטיח שהעמוד כולו יודפס על העותקים‪.‬‬ ‫‪) Job Build‬בניית עבודה(‬ ‫המאפיין ‪) Job Build‬בניית עבודה( משמש לחלוקת עבודה מורכבת לקטעים קטנים יותר‪ .
PAGE 122
‫שחזור הגדרות ברירת המחדל של העתקה‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) General Settings‬הגדרות כלליות(‬ ‫●‬ ‫‪) Restore Factory Settings‬שחזר הגדרות יצרן(‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בתיבת הסימון ‪) Copy‬העתק( ולאחר מכן גע בלחצן ‪) Reset‬איפוס(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הודעת אימות מודיעה שהשלמת פונקציית האיפוס עלולה לגרום לאובדן נתונים‪ .‬גע בלחצן ‪) Reset‬איפוס( כדי‬ ‫להשלים את התהליך‪.
PAGE 123
‫יצירת עותק‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫התחל ‪.
PAGE 124
‫צילום מספר עותקים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשדה ‪) Copies‬עותקים( כדי לפתוח את לוח‬ ‫המקשים‪.
PAGE 125
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן את מספר העותקים ולאחר מכן גע בלחצן ‪OK‬‬ ‫)אישור(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.
PAGE 126
‫העתקת מסמך מקור מרובה עמודים‬ ‫מזין המסמכים מכיל ‪ 50‬עמודים לכל היותר )בהתאם לעובי הדפים(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך בתוך מזין המסמכים כאשר הדפים‬ ‫פונים כלפי מעלה‪ .‬התאם את מכווני הנייר בהתאם‬ ‫לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשדה ‪) Copies‬עותקים( כדי לפתוח את לוח‬ ‫המקשים‪.
PAGE 127
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן את מספר העותקים ולאחר מכן גע בלחצן ‪OK‬‬ ‫)אישור(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.
PAGE 128
‫איסוף עבודת העתקה‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Collate‬איסוף(‪.
PAGE 129
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע באפשרות )‪Collate on (Sets in page order‬‬ ‫)איסוף פעיל )מגדיר סדר דפים(‪ .‬גע בלחצן ‪OK‬‬ ‫)אישור(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.
PAGE 130
‫העתקה משני צדי הדף )דו‪-‬צדדי(‬ ‫העתקה דו‪-‬צדדית אוטומטית‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמכי המקור לתוך מזין המסמכים כאשר‬ ‫הדף הראשון פונה כלפי מעלה‪ ,‬וחלקו העליון של הדף‬ ‫מוביל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התאם את מכווני הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Sides‬צדדים(‪.
PAGE 131
‫‪.5‬‬ ‫כדי ליצור עותק דו‪-‬צדדי ממקור חד‪-‬צדדי‪ ,‬גע בלחצן ‪1-‬‬ ‫‪) sided original, 2-sided output‬מסמך מקור חד‪-‬‬ ‫צדדי‪ ,‬פלט דו‪-‬צדדי(‪.‬‬ ‫כדי ליצור עותק דו‪-‬צדדי ממקור דו‪-‬צדדי‪ ,‬גע בלחצן ‪2-‬‬ ‫‪) sided original, 2-sided output‬מסמך מקור דו‪-‬‬ ‫צדדי‪ ,‬פלט חד‪-‬צדדי(‪.‬‬ ‫כדי ליצור עותק חד‪-‬צדדי ממקור דו‪-‬צדדי‪ ,‬גע בלחצן ‪2-‬‬ ‫‪) sided original, 1-sided output‬מסמך מקור דו‪-‬‬ ‫צדדי‪ ,‬פלט חד‪-‬צדדי(‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪.
PAGE 132
‫‪.3‬‬ ‫סגור בעדינות את כיסוי הסורק‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Sides‬צדדים(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫כדי ליצור עותק דו‪-‬צדדי ממקור חד‪-‬צדדי‪ ,‬גע בלחצן ‪1-‬‬ ‫‪) sided original, 2-sided output‬מסמך מקור חד‪-‬‬ ‫צדדי‪ ,‬פלט דו‪-‬צדדי(‪.‬‬ ‫כדי ליצור עותק דו‪-‬צדדי ממקור דו‪-‬צדדי‪ ,‬גע בלחצן ‪2-‬‬ ‫‪) sided original, 2-sided output‬מסמך מקור דו‪-‬‬ ‫צדדי‪ ,‬פלט חד‪-‬צדדי(‪.
PAGE 133
‫הקטנה או הגדלה של תמונה מועתקת‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Reduce/Enlarge‬הקטן‪/‬הגדל(‪.
PAGE 134
‫‪.3‬‬ ‫גע באחד מהאחוזים המוגדרים מראש או גע בשדה‬ ‫‪) Scaling‬שינוי גודל( והקלד אחוז בין ‪ 25‬ל‪200-‬‬ ‫באמצעות מזין המסמכים או בין ‪ 25‬ל‪ 400-‬בהעתקה‬ ‫ממשטח הזכוכית של הסורק‪ .‬גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬באפשרותך לבחור באפשרויות אלה‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Auto‬אוטומטי(‪ :‬המוצר משנה את גודל התמונה‬ ‫באופן אוטומטי כדי שתתאים לגודל הנייר‬ ‫שבמגש‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Auto Include Margins‬כלול שוליים באופן‬ ‫אוטומטי(‪ :‬המוצר מקטין במקצת את התמונה כדי‬ ‫שכל התמונה הסרוקה תתאים לאזור שניתן‬ ‫להדפסה בעמוד‪.
PAGE 135
‫יצירת עותקים בצבע או בשחור לבן‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Color/Black‬צבע‪/‬שחור(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באפשרות הצבע שבה ברצונך להשתמש‪ ,‬ולאחר מכן גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪.
PAGE 136
‫מיטוב איכות ההעתקה עבור טקסט או תמונות‬ ‫מטב את עבודת ההעתקה עבור סוג התמונה המועתקת‪ :‬טקסט‪ ,‬גרפיקה‪ ,‬או תצלומים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) More Options‬אפשרויות נוספות( ולאחר מכן גע בלחצן ‪) Optimize Text/Picture‬התאמה מיטבית‬ ‫לטקסט‪/‬לתמונה(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באחת מהאפשרויות המוגדרות מראש‪ ,‬או גע בלחצן ‪) Manually adjust‬התאמה באופן ידני( ולאחר מכן‬ ‫התאם את המחוון באזור ‪) Optimize For‬מטב עבור(‪ .‬גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 137
‫התאמת בהירות‪/‬כהות של העותק‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Image Adjustment‬התאמת תמונה(‪.
PAGE 138
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪124‬‬ ‫התאם את המחוונים כדי להגדיר את רמת ‪Darkness‬‬ ‫)כהות(‪) Contrast ,‬ניגודיות(‪ ,‬רמת ‪Sharpness‬‬ ‫)חדות( ורמת ‪) Background Cleanup‬ניקוי רקע(‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪.
PAGE 139
‫הגדרת גודל הנייר והסוג שלו עבור העתקה על נייר מיוחד‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Paper Selection‬בחירת הנייר(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר במגש שמכיל את הנייר שבו ברצונך להשתמש‪,‬‬ ‫ולאחר מכן גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 140
‫שימוש במצב ‪) Job Build‬בניית עבודה(‬ ‫היעזר במאפיין ‪) Job Build‬בניית עבודה( כדי לשלב כמה סדרות של מסמכי מקור בעבודת העתקה אחת‪ .‬תוכל להיעזר‬ ‫במאפיין זה גם כדי לצלם מסמך מקורי שיש בו יותר דפים משאפשר להכניס בבת‪-‬אחת למזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד מודפס כלפי‬ ‫מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 141
‫העתקה מספר‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את כיסוי הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מקם את הספר על גבי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫כאשר קו הקיפול מיושר ביחס לסימון שבחלקו האחורי‬ ‫של משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬באמצע‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור בעדינות את כיסוי הסורק‪.
PAGE 142
‫‪.4‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫התחל ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חזור על שלבים אלה עבור כל דף שברצונך להעתיק‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬למוצר זה אין את היכולת להבחין בין עמודים משמאל ומימין‪ .‬ארגן את הדפים המועתקים בזהירות‪.
PAGE 143
‫העתקת צילום‬ ‫העתקת צילומים ממשטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את כיסוי הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את התצלום על משטח הזכוכית של הסורק כאשר‬ ‫הצד של התמונה פונה כלפי מטה והפינה השמאלית‬ ‫העליונה של התצלום צמודה לפינה השמאלית העליונה‬ ‫של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור בעדינות את כיסוי הסורק‪.
PAGE 144
‫‪.4‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Copy‬העתק(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) More Options‬אפשרויות נוספות(‬ ‫בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Optimize Text/Picture‬התאמה מיטבית‬ ‫לטקסט‪/‬לתמונה(‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Photograph‬צילום( ולאחר מכן גע‬ ‫בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪130‬‬ ‫העתקת צילום‬ ‫‪.
PAGE 145
‫‪7‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫סריקה‪/‬שליחה‬ ‫●‬ ‫הגדרת מאפייני סריקה‪/‬שליחה‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות ברירת מחדל של סריקה‪/‬שליחה מלוח הבקרה של המוצר‬ ‫●‬ ‫שליחת מסמך סרוק לתיקיית רשת‬ ‫●‬ ‫שליחת מסמך סרוק לתיקייה בזיכרון המוצר‬ ‫●‬ ‫שליחת מסמך סרוק לכונן ‪USB Flash‬‬ ‫●‬ ‫שליחת מסמך סרוק לכתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר‬ ‫●‬ ‫שימוש בפנקס הכתובות לשליחת דוא"ל‬ ‫●‬ ‫סריקת צילום‬ ‫פרק ‪ 7‬סריקה‪/‬שליחה‬ ‫‪131‬‬
PAGE 146
‫הגדרת מאפייני סריקה‪/‬שליחה‬ ‫המוצר מציע את המאפיינים הבאים של סריקה ושליחה‪:‬‬ ‫●‬ ‫סריקה ושמירה של קבצים לתיקייה ברשת שלך‪.‬‬ ‫●‬ ‫סריקה ושמירה של קבצים בזיכרון המוצר‪.‬‬ ‫●‬ ‫סריקה ושמירה של קבצים בכונן ‪.USB flash‬‬ ‫●‬ ‫סריקה ושליחה של מסמכים לכתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר‪.‬‬ ‫חלק ממאפייני הסריקה והשליחה אינם זמינים בלוח הבקרה של המוצר עד שתשתמש בשרת האינטרנט המשובץ של‬ ‫‪ HP‬כדי להפעיל אותם‪.
PAGE 147
‫‪.5‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫עבור בין המסכים ובחר באפשרויות ברירת המחדל שברצונך להחיל על ה‪) Quick Set-‬הגדרה מהירה(‪.‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫במסך ‪) Summary‬סיכום(‪ ,‬סקור את ההגדרות ולאחר מכן לחץ על הלחצן ‪) Finish‬סיום(‪.‬‬ ‫הפעל את המאפיין ‪) Save to USB‬שמירה ב‪.(USB-‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ על הקישור ‪) Save to USB Setup‬הגדרת שמירה ב‪.(USB-‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫סמן את התיבה ‪) Enable Save to USB‬הפעלת שמירה ב‪.(USB-‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Apply‬החל( שבתחתית הדף‪.
PAGE 148
‫שינוי הגדרות ברירת מחדל של סריקה‪/‬שליחה מלוח הבקרה של‬ ‫המוצר‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל‬ ‫הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תפריט ‪Scan/Digital Send‬‬ ‫‪) Settings‬הגדרות סריקה‪/‬שיגור דיגיטלי(‪.
PAGE 149
‫‪.3‬‬ ‫בחר בקטגוריה של הגדרות הסריקה והשליחה‬ ‫שברצונך להגדיר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) Default Job Options‬אפשרויות‬ ‫ברירת מחדל לעבודה( והגדר את האפשרויות‪ .‬גע‬ ‫בלחצן ‪) Save‬שמירה( כדי לשמור את ההגדרות‪.
PAGE 150
‫שליחת מסמך סרוק לתיקיית רשת‬ ‫המוצר יכול לסרוק קובץ ולשמור אותו בתיקייה ברשת‪ .‬להלן מערכות ההפעלה התומכות במאפיין זה‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows Server 2003, 64-bit‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows Server 2008, 64-bit‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows XP, 64-bit‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows Vista, 64-bit‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows 7, 64-bit‬‬ ‫●‬ ‫‪ Novell v5.1‬ואילך )גישה לתיקיות ‪) Quick Sets‬הגדרות מהירות( בלבד(‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתידרש להיכנס למוצר כדי להשתמש במאפיין זה‪.
PAGE 151
‫‪.3‬‬ ‫לשימוש באחת מהגדרות עבודת ההדפסה המוגדרות‬ ‫מראש‪ ,‬בחר אחד מהפריטים שברשימה ‪Quick Sets‬‬ ‫)הגדרות מהירות(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫להגדרת עבודת הדפסה חדשה‪ ,‬הקלד את השם‬ ‫לקובץ בשדה הטקסט ‪) File Name:‬שם קובץ‪ (:‬והקלד‬ ‫את הנתיב לתיקיית הרשת בשדה ‪) Folder Path‬נתיב‬ ‫תיקייה(‪ .‬שימוש בתבנית עבור הנתיב‪:‬‬ ‫\\‪path\path‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫פרק ‪ 7‬סריקה‪/‬שליחה‬ ‫‪137‬‬
PAGE 152
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לקביעת הגדרות עבור המסמך‪ ,‬גע בלחצן ‪More‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות נוספות(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫כדי לשמור את הקובץ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.
PAGE 153
‫שליחת מסמך סרוק לתיקייה בזיכרון המוצר‬ ‫השתמש בהליך זה לסריקת מסמך ושמירתו במוצר‪ ,‬כדי שתוכל להדפיס עותקים בכל עת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל‬ ‫הלחצן ‪) Save To Device Memory‬שמירה בזיכרון‬ ‫ההתקן( וגע בו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תתבקש‪ ,‬הזן את שם המשתמש ואת‬ ‫הסיסמה שלך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 154
‫שליחת מסמך סרוק לכונן ‪USB Flash‬‬ ‫המוצר יכול לסרוק קובץ ולשמור אותו בתיקייה בכונן ‪.USB Flash‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתידרש להיכנס למוצר כדי להשתמש במאפיין זה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס כונן הבזק ‪ USB‬ליציאת ה‪ USB-‬בצד שמאל של‬ ‫לוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיהיה עליך להסיר את המכסה של‬ ‫יציאת ה‪.USB-‬‬ ‫‪.
PAGE 155
‫‪.4‬‬ ‫בחר באחת מהתיקיות שברשימה‪ ,‬או גע בלחצן ‪New‬‬ ‫‪) Folder‬תיקייה חדשה( כדי ליצור תיקיה חדשה בכונן‬ ‫‪.USB Flash‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן את שם הקובץ בשדה ‪) File Name:‬שם קובץ‪.(:‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪ .‬בחר סוג קובץ מתוך הרשימה‬ ‫הנפתחת ‪) File Type‬סוג קובץ(‪ .‬גע בלחצן ‪OK‬‬ ‫)אישור(‪.
PAGE 156
‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לקביעת הגדרות עבור המסמך‪ ,‬גע בלחצן ‪More‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות נוספות(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫כדי לשמור את הקובץ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.
PAGE 157
‫שליחת מסמך סרוק לכתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) E-mail‬דואר אלקטרוני(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תתבקש‪ ,‬הקלד את שם המשתמש ואת‬ ‫הסיסמה שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשדה ‪) To‬אל( כדי לפתוח לוח מקשים‪.
PAGE 158
‫‪.4‬‬ ‫לשליחה של כתובות מרובות‪ ,‬הפרד את הכתובות‬ ‫באמצעות נקודה‪-‬פסיק‪ ,‬או גע בלחצן ‪ Enter‬שבלוח‬ ‫המקשים שבמסך המגע לאחר הקלדת כל כתובת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן נתונים בשדות ‪) :CC‬עותק‪) Subject ,(:‬נושא( ו‪-‬‬ ‫‪) File Name:‬שם קובץ‪ (:‬על‪-‬ידי נגיעה בשדה והזנת‬ ‫מידע באמצעות לוח המקשים של מסך המגע‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לשינוי ההגדרות עבור המסמך‪ ,‬גע בלחצן ‪More‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות נוספות(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 159
‫‪.8‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫להתחלת השליחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫כדי להגדיר עבודת דואר אלקטרוני נוספת‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) OK‬אישור( במסך ‪) Status‬סטטוס(‪.
PAGE 160
‫שימוש בפנקס הכתובות לשליחת דוא"ל‬ ‫באפשרותך לשלוח דואר אלקטרוני לרשימת נמענים באמצעות פנקס הכתובות‪ .‬בהתאם לאופן שבו המוצר מוגדר‪ ,‬ייתכן‬ ‫שיהיו ברשותך אחת או יותר מהאפשרויות הבאות של הצגת פנקס הכתובות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) All Contacts‬כל אנשי הקשר(‪ :‬מציג את כל אנשי הקשר הזמינים עבורך‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Personal Contacts‬אנשי קשר אישיים(‪ :‬מציג את כל אנשי הקשר המשוייכים לשם המשתמש שלך‪ .‬אנשים‬ ‫אחרים המשתמשים במוצר אינם יכולים לראות את אנשי הקשר האלה‪.
PAGE 161
‫‪.2‬‬ ‫)פנקס כתובות( שליד‬ ‫גע בלחצן ‪Address Book‬‬ ‫השדה ‪) To:‬אל‪ (:‬כדי לפתוח את המסך ‪Address‬‬ ‫‪) Book‬פנקס כתובות(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שבפינה הימנית התחתונה‬ ‫גע בלחצן ‪) Add‬הוסף(‬ ‫במסך‪.
PAGE 162
‫‪.4‬‬ ‫בשדה שם‪ ,‬הזן את שם איש הקשר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מרשימת התפריט‪ ,‬בחר באפשרות ‪E-mail‬‬ ‫‪) Address‬כתובת דואר אלקטרוני( ולאחר מכן הקלד‬ ‫את כתובת הדואר האלקטרוני של איש הקשר‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור( כדי להוסיף איש קשר לרשימה‪.‬‬ ‫שליחת מסמך לדואר אלקטרוני בעזרת פנקס הכתובות‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪148‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.
PAGE 163
‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) E-mail‬דואר אלקטרוני(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תתבקש‪ ,‬הקלד את שם המשתמש ואת‬ ‫הסיסמה שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫)פנקס כתובות( שליד‬ ‫גע בלחצן ‪Address Book‬‬ ‫השדה ‪) To:‬אל‪ (:‬כדי לפתוח את המסך ‪Address‬‬ ‫‪) Book‬פנקס כתובות(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מהרשימה הנפתחת‪ ,‬בחר בהצגת ספר הכתובות שבה‬ ‫ברצונך להשתמש‪.
PAGE 164
‫‪.5‬‬ ‫בחר שם מרשימת אנשי הקשר ולאחר מכן גע בלחצן‬ ‫החץ ימינה ‪) Address Book‬פנקס כתובות( כדי‬ ‫להוסיף את השם לרשימת הנמענים‪.‬‬ ‫חזור על פעולה זו עבור כל נמען ולאחר מכן גע בלחצן‬ ‫‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫להתחלת השליחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.
PAGE 165
‫סריקת צילום‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את כיסוי הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הרם את המכסה והנח את הצילום על משטח הזכוכית‬ ‫של הסורק כאשר הצד של התמונה פונה כלפי מטה‬ ‫והפינה השמאלית העליונה של הצילום צמודה לפינה‬ ‫השמאלית העליונה של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור בעדינות את כיסוי הסורק‪.
PAGE 166
‫‪.4‬‬ ‫מהמסך הראשי של לוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע באחד‬ ‫הלחצנים של מאפייני הסריקה‪/‬שליחה‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Save to Network Folder‬שמירה בתיקיית‬ ‫רשת(‬ ‫●‬ ‫‪) Save To Device Memory‬שמירה בזיכרון‬ ‫ההתקן(‬ ‫●‬ ‫‪) Save to USB‬שמירה ב‪(USB-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר תיקייה קיימת‪ ,‬או גע בלחצן ‪New‬‬ ‫‪) Folder‬תיקייה חדשה( כדי ליצור תיקייה חדשה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הזן את שם הקובץ בשדה ‪) File Name:‬שם קובץ‪.(:‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫גע בלחצן ‪) More Options‬אפשרויות נוספות(‬ ‫בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 167
‫‪8‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫פקס‬ ‫●‬ ‫קביעת הגדרות חובה לפקס‬ ‫●‬ ‫קביעת תצורת החיוג של הפקס‬ ‫●‬ ‫קביעת ההגדרות הכלליות לשליחת פקס‬ ‫●‬ ‫הגדרת קודי החיוב של הפקס‬ ‫●‬ ‫הגדרת אפשרויות ברירת המחדל עבור עבודות שליחת פקסים‬ ‫●‬ ‫קביעת הגדרות קבלת הפקסים‬ ‫●‬ ‫שימוש בלוח זמנים של הדפסת הודעות פקס‬ ‫●‬ ‫חסימת פקסים נכנסים‬ ‫●‬ ‫הגדרת אפשרויות ברירת המחדל עבור עבודות קבלת פקסים‬ ‫●‬ ‫אחסון והעברה של פקסים‬ ‫●‬ ‫יצירת רשימה של חיוגים מקוצרים‬ ‫●‬ ‫הוספת מספר לרשימת חיוג מהיר קיימת‬ ‫●‬ ‫מחיקת רשימה
PAGE 168
‫קביעת הגדרות חובה לפקס‬ ‫עליך לקבוע הגדרות מסוימות לפני שתוכל להשתמש במאפיין של הפקס‪ .‬אם ההגדרות לא נקבעו‪ ,‬הסמל של הפקס לא‬ ‫זמין‪ .‬הגדרות אלה כוללות‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Country/Region‬מדינה‪/‬אזור(‬ ‫●‬ ‫‪) Date/Time‬תאריך‪/‬שעה(‬ ‫●‬ ‫‪) Company Name‬שם החברה(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Number‬מספר פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Dialing Prefix‬קידומת חיוג( )אופציונלי(‬ ‫מידע זה מוצג בכותרת העליונה של הפקס‪ ,‬המודפסת על כל הפקסים היוצאים‪.
PAGE 169
‫הערה‪ :‬ההגדרות שנקבעות באמצעות אשף הגדרת הפקס בלוח הבקרה עוקפות את ההגדרות שנקבעו בשרת‬ ‫האינטרנט המשובץ של ‪.(EWS) HP‬‬ ‫הערה‪ :‬אם התפריט ‪) Fax Settings‬הגדרות פקס( אינו מופיע ברשימת התפריטים‪ ,‬ייתכן שפקס ב‪ LAN-‬או‬ ‫באינטרנט מופעל‪ .‬כאשר מופעל פקס ב‪ LAN-‬או באינטרנט‪ ,‬אביזר הפקס האנלוגי מושבת והתפריט ‪Fax Settings‬‬ ‫)הגדרות פקס( אינו מוצג‪ .‬ניתן להפעיל רק מאפיין פקס אחד בכל פעם‪ ,‬כלומר פקס ב‪ ,LAN-‬פקס אנלוגי או פקס‬ ‫באינטרנט‪ .
PAGE 170
‫‪156‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע באפשרות ‪) Time Format‬תבנית זמן(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Save‬שמירה( כדי לשמור את ההגדרות‪.
PAGE 171
‫קביעת תצורת החיוג של הפקס‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 172
‫קביעת ההגדרות הכלליות לשליחת פקס‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 173
‫הגדרת קודי החיוב של הפקס‬ ‫כאשר הגדרת קוד החיוב מופעלת‪ ,‬המשתמש מתבקש להזין מספר בעת שיגור פקס‪ .‬מספר זה מוכנס לדוח קודי החיוב‪.‬‬ ‫כדי להציג את דוח קודי החיוב‪ ,‬הדפס את הדוח או בצע שאילתה באמצעות יישום‪.‬‬ ‫קודי החיוב מושבתים כברירת מחדל‪ .‬פעל בהתאם להוראות הבאות כדי להפעיל את קודי החיוב‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 174
‫הגדרת אפשרויות ברירת המחדל עבור עבודות שליחת פקסים‬ ‫הערה‪ :‬כל שיטות הפקס חולקות את הגדרות ברירת המחדל של אפשרויות העבודה; פקס אנלוגי‪ ,‬פקס ב‪ LAN-‬ופקס‬ ‫באינטרנט‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 175
‫‪HEWW‬‬ ‫פריט תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Job Build‬בניית עבודה(‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Job Build‬בניית עבודה( כדי לשלב מסמכי מקור מרובים בעבודת פקס אחת‪.‬‬ ‫‪) Blank Page Suppression‬השמטת עמודים‬ ‫ריקים(‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Blank Page Suppression‬השמטת עמודים ריקים( כדי למנוע הדפסה של‬ ‫עמודים ריקים בפקס‪.
PAGE 176
‫קביעת הגדרות קבלת הפקסים‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Settings‬הגדרות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Receive Settings‬הגדרות קבלה של הודעות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Receive Setup‬הגדרה של קבלת פקסים(‬ ‫קבע את ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫פריט תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Ringer Volume‬עוצמת הצלצול(‬ ‫גע בתפריט הנפתח ‪) Ringer Volume‬עוצמת הצלצול( וכוון את הגדרות עוצמת הקול של‬ ‫הצלצול‪.
PAGE 177
‫שימוש בלוח זמנים של הדפסת הודעות פקס‬ ‫הערה‪ :‬לפני הפעלת לוח זמנים להדפסת פקסים‪ ,‬יש ליצור לוח זמנים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Settings‬הגדרות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Receive Settings‬הגדרות קבלה של הודעות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Printing Schedule‬לוח זמנים של הדפסת הודעות פקס(‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע באפשרות ‪) Use Fax Printing Schedule‬השתמש בלוח זמנים של הדפסת הודעות פקס(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 178
‫חסימת פקסים נכנסים‬ ‫השתמש בהגדרה של רשימת הפקסים החסומים כדי ליצור רשימה של מספרי טלפון חסומים‪ .‬כאשר מתקבל פקס‬ ‫ממספר טלפון חסום‪ ,‬הפקס לא יודפס ויימחק מיד מהזיכרון‪.‬‬ ‫יצירת רשימה של פקסים חסומים‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Settings‬הגדרות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Receive Settings‬הגדרות קבלה של הודעות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Blocked Fax Numbers‬מספרי פקס חסומים(‬ ‫‪.
PAGE 179
‫הגדרת אפשרויות ברירת המחדל עבור עבודות קבלת פקסים‬ ‫הערה‪ :‬כל שיטות הפקס חולקות את הגדרות ברירת המחדל של אפשרויות העבודה; פקס אנלוגי‪ ,‬פקס ב‪ LAN-‬ופקס‬ ‫באינטרנט‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 180
‫אחסון והעברה של פקסים‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Fax Archive‬אחסון פקסים בארכיון( כדי לשמור עותקי ארכיון של כל הפקסים הנכנסים‪ ,‬היוצאים או‬ ‫שניהם בכתובת הדואר האלקטרוני שצוינה‪.‬‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Fax Forwarding‬העברת פקסים( כדי להעביר את כל הפקסים שהתקבלו‪ ,‬את הפקסים היוצאים או‬ ‫שניהם‪ ,‬למספר פקס אחר‪ .‬כאשר העברת פקסים מופעלת‪ ,‬המוצר המקבל מדפיס את הפקס וגם מעביר את הפקס‬ ‫למספר להעברת פקס‪.
PAGE 181
‫‪.4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫בחר אחת מהאפשרויות הבאות מתוך התפריט הנפתח ‪) Type of Fax Job to Forward‬סוג של עבודת פקס‬ ‫להעברה(‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Send and Receive‬שיגור וקבלה(‬ ‫●‬ ‫‪) Send only‬שיגור בלבד(‬ ‫●‬ ‫‪) Receive only‬קבלה בלבד( )ברירת מחדל(‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בשדה ‪) Fax Forwarding Number‬מספר להעברת הודעות פקס( כדי לפתוח את לוח המקשים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הקלד את המספר להעברת פקסים‪ ,‬ולאחר מכן גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Save‬שמירה(‪.
PAGE 182
‫יצירת רשימה של חיוגים מקוצרים‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג מהיר( כדי להציג‬ ‫את המסך ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג מהיר(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע באחד ממספרי ‪) One Touch Speed Dials‬לחצני‬ ‫חיוג מהיר בלחיצה אחת( שלא הוקצו‪.
PAGE 183
‫‪.4‬‬ ‫גע בשדה ‪) Speed Dial Name‬שם חיוג מהיר( כדי‬ ‫להציג את לוח המקשים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הקלד שם עבור החיוג המהיר‪.
PAGE 184
‫‪.6‬‬ ‫הזן את מספר הפקס עבור החיוג המהיר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להזין מספרי פקס נוספים עבור חיוג‬ ‫מהיר‪ ,‬גע במסך מימין לספרה האחרונה של מספר‬ ‫הפקס שהוזן לפני כן‪ .‬כשיופיע הסמן‪ ,‬גע במקש ‪Enter‬‬ ‫כדי להזיז את הסמן לשורה הבאה‪ .‬חזור על שלב זה‬ ‫כדי להזין את כל המספרים עבור החיוג המקוצר‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫השם או מספר הפקס )או מספרי הפקס( יוצגו ליד‬ ‫‪) One Touch Speed Dials‬לחצני חיוג מהיר‬ ‫בלחיצה אחת( שנבחר‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור( כדי לחזור למסך ‪) Fax‬פקס(‪.
PAGE 185
‫הוספת מספר לרשימת חיוג מהיר קיימת‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Fax‬פקס( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Speed Dials‬מספרי חיוג מהיר( כדי להציג את המסך ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג מהיר(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע במספר ‪) One Touch Speed Dials‬לחצני חיוג מהיר בלחיצה אחת( של הרשימה המיועדת לעריכה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בחץ למטה בתיבה ‪) Speed Dial Name‬שם חיוג מהיר( כדי לפתוח את התפריט הנפתח‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בפריט ‪) Fax Numbers‬מספרי פקס(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 186
‫מחיקת רשימה של חיוגים מקוצרים‬ ‫‪172‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Fax‬פקס( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Speed Dials‬מספרי חיוג מהיר( כדי להציג את המסך ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג מהיר(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע במספר ‪) One Touch Speed Dials‬לחצני חיוג מהיר בלחיצה אחת( של הרשימה המיועדת למחיקה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Delete‬מחיקה(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Yes‬כן( כדי לאשר את המחיקה של רשימת החיוג המהיר וכדי לחזור למסך ‪) Fax‬פקס(‪.
PAGE 187
‫מחיקת מספר אחד מרשימת החיוג המהיר‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Fax‬פקס( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Speed Dials‬מספרי חיוג מהיר( כדי להציג את המסך ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג מהיר(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע במספר ‪) One Touch Speed Dials‬לחצני חיוג מהיר בלחיצה אחת( של הרשימה כדי לפתוח את לוח‬ ‫המקשים‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בחץ למטה בתיבה ‪) Speed Dial Name‬שם חיוג מהיר( כדי לפתוח את התפריט הנפתח ולאחר מכן גע‬ ‫באפשרות ‪) Fax Numbers‬מספרי פקס(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 188
‫שיגור פקס על‪-‬ידי הזנת מספרים באופן ידני‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Fax‬פקס(‪ .‬ייתכן שתתבקש להקליד שם משתמש‬ ‫וסיסמה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בלחצן ‪) More Options‬אפשרויות נוספות(‪ .‬ודא‬ ‫שההגדרות תואמות לאלה של מסמך המקור‪ .‬לאחר‬ ‫השלמת כל ההגדרות‪ ,‬גע בחץ מעלה כדי לגלול למסך‬ ‫הראשי ‪) Fax‬פקס(‪.
PAGE 189
‫‪.4‬‬ ‫גע בשדה ‪) Fax Number‬מספר פקס( כדי לפתוח את‬ ‫לוח המקשים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן מספר טלפון ולאחר מכן גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫לשליחת הפקס‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.
PAGE 190
‫שליחת פקס באמצעות חיוג מהיר‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המסמך כשהצד המודפס כלפי מטה על גבי‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או הנח אותו כשהצד‬ ‫מודפס כלפי מעלה במזין המסמכים‪ ,‬וכוון את מכווני‬ ‫הנייר בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Fax‬פקס(‪.
PAGE 191
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן המספר של החיוג המהיר שבו ברצונך‬ ‫להשתמש‪ .‬שם החיוג המהיר יופיע במקטע ‪Fax‬‬ ‫‪) Recipients‬נמעני פקס( של המסך ‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫לשליחת הפקס‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להציג תצוגה מקדימה של התמונה בכל‬ ‫עת על ידי נגיעה בלחצן ‪) Preview‬תצוגה מקדימה(‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬גע בלחצן עזרה‬ ‫במסך התצוגה‬ ‫המקדימה‪.
PAGE 192
‫חיפוש ברשימת חיוג מהיר לפי שם‬ ‫הערה‪ :‬אם לא ידוע לך השם הייחודי של החיוג המהיר‪ ,‬הקלד אות כדי לבחור חלק כלשהו ברשימה‪ .‬לדוגמה‪ ,‬כדי‬ ‫להציג שמות של חיוגים מהירים המתחילים באות ‪ ,N‬הקלד את האות ‪ .N‬אם לא קיימות רשומות תואמות‪ ,‬תופיע הודעה‬ ‫לפני שהחיפוש יציג את הרשומה הקרובה ביותר לאות ‪.N‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן החיפוש‪ .‬לחצן זה נראה כמו זכוכית מגדלת ונמצא מצידו הימני של הלחצן ‪) Speed Dials‬ערכי חיוג‬ ‫מהיר(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 193
‫שיגור פקס באמצעות המספרים שבספר כתובות הפקס‬ ‫המאפיין של ספר כתובות הפקס מאפשר לך לאחסן מספרי פקס במוצר‪.‬‬ ‫ניתן להגדיר את רשימת אנשי הקשר של ‪ Microsoft® Exchange‬במוצר כך שתופיע בפנקס כתובות הפקס‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בסמל ‪) Address Book‬פנקס כתובות( כדי להציג‬ ‫את המסך ‪) Address Book‬פנקס כתובות(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר מקור של פנקס כתובות פקס מהתפריט הנפתח‪.
PAGE 194
‫‪.4‬‬ ‫גע בשמות כדי לסמן אותם ולאחר מכן גע בסמל החץ‬ ‫ימינה כדי להעביר את השמות המסומנים למקטע ‪Fax‬‬ ‫‪) Recipients‬נמעני פקס(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור( כדי לחזור למסך ‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪180‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫לשליחת הפקס‪.
PAGE 195
‫חיפוש בפנקס כתובות הפקס‬ ‫השתמש במאפיין ‪) Fax Address Book Search‬חיפוש אחר ספר כתובות הפקס( כדי להשלים חיפוש שם של ספר‬ ‫הכתובות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪) Fax‬פקס(‪.‬‬ ‫)פנקס כתובות(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בלחצן ‪Address Book‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) All Contacts‬כל אנשי הקשר( או באפשרות ‪) Local Contacts‬אנשי קשר מקומיים( בתפריט‬ ‫הנפתח בחלקו העליון של מסך פנקס כתובות הפקס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בסמל החיפוש )זכוכית מגדלת( שליד התפריט הנפתח‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 196
‫ביטול פקס‬ ‫כדי לבטל עבודת פקס נוכחית‪ ,‬גע בלחצן ‪) Cancel job‬בטל עבודה( במסך הסטטוס של הפקס‪.
PAGE 197
‫דוחות פקס‬ ‫בחלקי הרשימה הבאים מופיעים דוחות הפקס הזמינים במוצר‪ .‬ניתן להדפיס דוחות אלה או להציגם בלוח הבקרה של‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫במוצר זה זמינים דוחות הפקס הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Activity Log‬יומן פעילות הפקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Billing Codes Report‬דוח קודי חיוב(‬ ‫●‬ ‫‪) Blocked Fax List‬רשימת פקסים חסומים(‬ ‫●‬ ‫‪) Speed Dial List‬רשימת חיוג מקוצר(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Call Report‬דוח שיחות הפקס(‬ ‫פעל על‪-‬פי השלבים הבאים כדי להדפיס או להציג דוח פקס‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 198
‫כדי לנקות את יומן פעילות הפקס‪ ,‬השלם את השלבים הבאים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה‪ ,‬גע בסמל ‪) Administration‬ניהול(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Settings‬הגדרות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Clear fax activity log‬מחיקת יומן פעילות הפקס(‬ ‫גע בלחצן ‪) Clear‬מחיקה( לניקוי יומן פעילות הפקס‪.‬‬ ‫דוח קוד חיוב‬ ‫דוח קוד החיוב הוא רשימה של ‪ 500‬הפקסים האחרונים ששוגרו בהצלחה‪ ,‬המופיעים לפי קוד חיוב‪ .‬בדוח זה ניתן המידע‬ ‫הבא‪.
PAGE 199
‫‪9‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫ניהול המוצר‬ ‫●‬ ‫קביעת הגדרות רשת ‪IP‬‬ ‫●‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫)‪HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫●‬ ‫שימוש בתוכנת ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫●‬ ‫הגדרות חיסכון‬ ‫●‬ ‫מאפייני האבטחה של המוצר‬ ‫●‬ ‫שדרוג קושחת המוצר‬ ‫פרק ‪ 9‬ניהול המוצר‬ ‫‪185‬‬
PAGE 200
‫קביעת הגדרות רשת ‪IP‬‬ ‫כתב‪-‬ויתור של שיתוף מדפסות‬ ‫‪ HP‬אינה תומכת בעבודה ברשת עמית‪-‬לעמית‪ ,‬משום שזהו מאפיין של מערכות ההפעלה של ‪ Microsoft‬ולא של מנהלי‬ ‫ההדפסה של ‪ .HP‬עבור לאתר של ‪ Microsoft‬בכתובת ‪.www.microsoft.com‬‬ ‫הצגה או שינוי של הגדרות הרשת‬ ‫השתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של ‪ HP‬כדי להציג או לשנות את הגדרות התצורה של פרוטוקול ‪.IP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הדפס דף תצורה ואתר את כתובת ה‪.IP-‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש בפרוטוקול ‪ ,IPv4‬כתובת ה‪ IP-‬כוללת רק ספרות‪ .‬היא מופיעה בתבנית הבאה‪:‬‬ ‫‪xxx.
PAGE 201
‫‪.5‬‬ ‫גע באפשרות ‪) IP Address‬כתובת ‪) Subnet Mask ,(IP‬מסיכת רשת משנה(‪ ,‬או ‪) Default Gateway‬שער‬ ‫ברירת המחדל(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בשדה הראשון כדי לפתוח לוח מקשים‪ .‬הקלד את הספרות הנכונות עבור השדה ולאחר מכן גע בלחצן ‪OK‬‬ ‫)אישור(‪.‬‬ ‫חזור על פעולה זו עבור כל שדה ולאחר מכן גע בלחצן ‪) Save‬שמירה(‪.‬‬ ‫הגדרה ידנית של פרמטרי ‪ IPv6 TCP/IP‬מלוח הבקרה‬ ‫שימוש בתפריטי ‪) Administration‬ניהול( בלוח הבקרה להגדרת כתובת ‪ IPv6‬באופן ידני‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 202
‫שרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של ‪HP‬‬ ‫היעזר בשרת האינטרנט המשובץ של ‪ HP‬כדי להציג מצב מוצר‪ ,‬להגדיר את תצורת המוצר ברשת ולנהל פונקציות‬ ‫הדפסה באמצעות המחשב במקום מלוח הבקרה של המוצר‪ .
PAGE 203
‫‪.2‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Print‬הדפס( או בלחצן ‪) View‬הצג(‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫אתר את כתובת ה‪ IP-‬או את שם המארח בדף ‪.Jetdirect‬‬ ‫הזן את כתובת ה‪ IP-‬של המוצר או את כתובת המארח בשדה הכתובת‪ URL/‬בדפדפן האינטרנט הנתמך‬ ‫שבמחשב‪.‬‬ ‫מאפייני שרת האינטרנט המשובץ של ‪HP‬‬ ‫הכרטיסייה ‪) Information‬מידע(‬ ‫טבלה ‪ 9-1‬הכרטיסייה ‪) Information‬מידע( של שרת האינטרנט המשובץ של ‪HP‬‬ ‫תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Device Status‬מצב ההתקן(‬ ‫מציג את מצב המוצר ואת תוחלת החיים הנותרת המשוערת של החומרים המתכלים מתוצרת‬ ‫‪ .
PAGE 204
‫טבלה ‪ 9-2‬הכרטיסייה ‪) General‬כללי( של שרת האינטרנט המשובץ של ‪) HP‬המשך(‬ ‫תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Alerts‬התראות(‬ ‫הגדר התראות בדואר אלקטרוני עבור אירועים שונים במוצר ובחומרים מתכלים‪.‬‬ ‫‪Control Panel Administration Menu‬‬ ‫)תפריט ניהול של לוח הבקרה(‬ ‫מציג את מבנה התפריט של התפריט ‪) Administration‬ניהול( בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לקבוע את ההגדרות במסך זה‪ ,‬אך שרת האינטרנט המשובץ של ‪ HP‬מספק‬ ‫אפשרויות מתקדמות יותר של הגדרת תצורה שזמינות באמצעות התפריט‬ ‫‪) Administration‬ניהול(‪.
PAGE 205
‫טבלה ‪ 9-3‬הכרטיסייה ‪) Copy/Print‬העתקה‪/‬הדפסה( של שרת האינטרנט המשובץ של ‪) HP‬המשך(‬ ‫תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) General Print Settings‬הגדרות הדפסה‬ ‫כלליות(‬ ‫קבע הגדרות עבור כל עבודות ההדפסה‪ ,‬לרבות עבודות העתקה או פקסים נכנסים‪.‬‬ ‫‪) Copy Settings‬הגדרות העתקה(‬ ‫הגדר את אפשרויות ברירת המחדל עבור עבודות העתקה‪.‬‬ ‫‪) Manage Trays‬ניהול מגשים(‬ ‫קבע את ההגדרות עבור מגשי הנייר‪.
PAGE 206
‫טבלה ‪ 9-4‬הכרטיסייה ‪) Scan/Digital Send‬סריקה‪/‬שיגור דיגיטלי( של שרת האינטרנט המשובץ של ‪) HP‬המשך(‬ ‫תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Save to USB Setup‬הגדרת שמירה ב‪-‬‬ ‫‪(USB‬‬ ‫קבע את הגדרות ה‪ USB-‬עבור שליחה דיגיטלית‪ ,‬לרבות‪:‬‬ ‫●‬ ‫הגדרות ברירת מחדל עבור עבודות ‪) Quick Sets‬הגדרות מהירות( הנשמרות בכונן ‪USB‬‬ ‫‪flash‬‬ ‫●‬ ‫הגדרות עבור התראות‬ ‫●‬ ‫הגדרות ברירת מחדל של סריקה עבור עבודות הנשמרות בכונן ‪USB flash‬‬ ‫●‬ ‫הגדרות ברירת מחדל של קובץ עבור עבודות הנשמרות בכונן ‪USB flash‬‬ ‫‪) OXPd: Work
PAGE 207
‫הכרטיסייה ‪) Troubleshooting‬פתרון בעיות(‬ ‫טבלה ‪ 9-6‬הכרטיסייה ‪) Troubleshooting‬פתרון בעיות( של שרת האינטרנט המשובץ של ‪HP‬‬ ‫תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) General Troubleshooting‬פתרון בעיות‬ ‫כללי(‬ ‫בחר מתוך מגוון של דוחות ובדיקות לסיוע בפתרון בעיות עם המוצר‪.‬‬ ‫‪) Retrieve Diagnostic Data‬אחזור נתוני‬ ‫אבחון(‬ ‫יצא את פרטי המוצר לקובץ שעשוי להיות שימושי לצורך ניתוח מפורט של הבעיה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פריט זה זמין רק אם הוגדרה סיסמת‬ ‫מנהל מערכת מהכרטיסייה ‪Security‬‬ ‫)אבטחה(‪.
PAGE 208
‫הכרטיסייה ‪) Networking‬עבודה ברשת(‬ ‫השתמש בכרטיסייה ‪) Networking‬עבודה ברשת( כדי לקבוע ולאבטח הגדרות רשת עבור המוצר כאשר הוא מחובר‬ ‫לרשת מבוססת‪ .IP-‬כרטיסייה זו לא מוצגת אם המוצר מחובר לסוגים אחרים של רשתות‪.‬‬ ‫הרשימה ‪) Other links‬קישורים נוספים(‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך להגדיר אילו קישורים יוצגו ברשימה ‪) Other links‬קישורים נוספים( באמצעות התפריט ‪Edit‬‬ ‫‪) Other Links‬עריכת קישורים נוספים( בכרטיסייה ‪) General‬כללי(‪ .‬להלן הקישורים המוגדרים כברירת מחדל‪.
PAGE 209
‫)‪HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫‪ HP Utility‬היא תוכנית שמספקת גישה למוצר ב‪.Mac OS X-‬‬ ‫באפשרותך להשתמש ב‪ HP Utility-‬כאשר המוצר משתמש בכבל ‪ USB‬או כשהוא מחובר לרשת מבוססת‪.TCP/IP-‬‬ ‫פתיחת ‪HP Utility‬‬ ‫פתח את ה‪ ,Finder-‬לחץ על ‪) Applications‬יישומים(‪ ,‬לחץ על ‪) Utilities‬תוכניות שירות( ולחץ על ‪.HP Utility‬‬ ‫אם ‪ HP Utility‬לא כלולה ברשימה ‪) Utilities‬תוכניות שירות(‪ ,‬השתמש בהליך הבא כדי לפתוח אותה‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 210
‫‪) Menu‬תפריט(‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Update Firmware‬עדכן‬ ‫קושחה(‬ ‫מעביר את קובץ עדכון הקושחה למוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אפשרות זו זמינה רק לאחר פתיחת התפריט ‪) View‬תצוגה( ובחירה‬ ‫בפריט ‪) Show Advanced Options‬הצג אפשרויות מתקדמות(‪.‬‬ ‫‪) Commands‬פקודות(‬ ‫שולח תווים מיוחדים או פקודות הדפסה למוצר לאחר עבודת ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אפשרות זו זמינה רק לאחר פתיחת התפריט ‪) View‬תצוגה( ובחירה‬ ‫בפריט ‪) Show Advanced Options‬הצג אפשרויות מתקדמות(‪.
PAGE 211
‫שימוש בתוכנת ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫‪ HP Web Jetadmin‬הוא כלי עטור פרסים ומוביל בתעשייה לניהול יעיל של מגוון רחב של מוצרי ‪ HP‬המחוברים לרשת‪,‬‬ ‫לרבות מדפסות‪ ,‬מוצרים רב‪-‬תכליתיים והתקני שליחה דיגיטליים‪ .‬פתרון יחיד זה מאפשר לך להתקין‪ ,‬לנטר‪ ,‬לתחזק‬ ‫ולאבטח את סביבת ההדפסה וההדמיה וכן לפתור בעיות מרחוק ‪ -‬ובסופו של דבר מגדיל פרודוקטיביות עסקית בכך‬ ‫שהוא מסייע לך לחסוך בזמן‪ ,‬לשלוט בעלויות ולהגן על ההשקעה שלך‪.‬‬ ‫מדי פעם מתבצעים שדרוגים של ‪ HP Web Jetadmin‬המספקים תמיכה במאפייני מוצר מסוימים‪ .
PAGE 212
‫הגדרות חיסכון‬ ‫התאמה מיטבית של מהירות או ניצול אנרגיה‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המוצר נשאר חם בין עבודות כדי למטב את המהירות ולהדפיס את העמוד הראשון של עבודות מהר‬ ‫יותר‪ .‬באפשרותך להגדיר את המוצר כך שיתקרר בין עבודות‪ ,‬פעולה זו נועדה לחסוך באנרגיה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 213
‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Save‬שמירה(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) Date/Time‬תאריך‪/‬שעה( וקבע את ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Date‬תאריך(‬ ‫●‬ ‫‪) Time‬שעה(‬ ‫●‬ ‫‪) Time Zone‬אזור זמן(‬ ‫אם אתה נמצא במדינה‪/‬אזור המתנהל לפי שעון קיץ‪ ,‬בחר בתיבה ‪) Adjust for Daylight Savings‬התאם לשעון‬ ‫קיץ(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Save‬שמירה(‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫גע בלחצן חץ לאחור כדי לחזור למסך ‪) Administration‬ניהול(‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 214
‫מאפייני האבטחה של המוצר‬ ‫הצהרות בנושא אבטחה‬ ‫המוצר תומך בתקני אבטחה ובפרוטוקולים מומלצים המסייעים לך לשמור על אבטחת המוצר‪ ,‬להגן על מידע קריטי‬ ‫ברשת ולפשט את תהליך הפיקוח על המוצר ותחזוקתו‪.‬‬ ‫לקבלת מידע מפורט על פתרונות ‪ HP‬לאבטחת הדמיה והדפסה‪ ,‬בקר באתר האינטרנט ‪www.hp.com/go/‬‬ ‫‪ .secureprinting‬אתר זה מספק קישורים לסקירות טכניות ולמסמכי שאלות נפוצות אודות תכונות אבטחה‪.‬‬ ‫אבטחת ‪IP‬‬ ‫‪ IPsec‬הוא ערכה של פרוטוקולים המבצעים בקרה על תעבורת רשת מבוססת ‪ IP‬מהמוצר ואליו‪ IPsec .
PAGE 215
‫תמיכה בהצפנה‪ :‬דיסקים קשיחים מסוג ‪HP High-Performance Secure‬‬ ‫דיסק מסוג זה כולל הצפנה המבוססת על חומרה ומאפשר לאחסן בביטחון נתונים רגישים‪ ,‬מבלי להשפיע על ביצועי‬ ‫המוצר‪ .‬בדיסק מסוג זה מופעל תקן ההצפנה המתקדם )‪ (AES‬העדכני ביותר והוא כולל מאפיינים רבגוניים לחיסכון בזמן‬ ‫ורכיבים פונקציונליים חזקים‪.‬‬ ‫היעזר בתפריט ‪) Security‬אבטחה( בשרת האינטרנט המשובץ כדי להגדיר את תצורת הדיסק הקשיח‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים על הדיסק הקשיח המוצפן‪ ,‬ראה מדריך ההתקנה של דיסק קשיח מאובטח של ‪ HP‬לביצועים גבוהים‬ ‫‪.
PAGE 216
‫שדרוג קושחת המוצר‬ ‫שדרוגי תוכנה וקושחה והוראות התקנה עבור מוצר זה זמינים בכתובת ‪www.hp.com/support/‬‬ ‫‪ .lj500colorMFPM575‬לחץ על ‪) Support and drivers‬תמיכה ומנהלי התקן(‪ ,‬לחץ על מערכת ההפעלה ולאחר מכן‬ ‫בחר את ההורדה עבור המוצר‪.
PAGE 217
‫‪ 10‬פתרון בעיות‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫רשימת פעולות לביצוע לצורך פתרון בעיות‬ ‫●‬ ‫גורמים המשפיעים על ביצועי המוצר‬ ‫●‬ ‫שחזור ערכי ברירת המחדל של היצרן‬ ‫●‬ ‫עזרה של לוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫הנייר לא מוזן כהלכה או שהוא נתקע‬ ‫●‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫●‬ ‫שינוי ההגדרה ‪) Jam Recovery‬שחזור בעקבות חסימת נייר(‬ ‫●‬ ‫שיפור איכות ההדפסה‬ ‫●‬ ‫שיפור איכות ההעתקה‬ ‫●‬ ‫שיפור איכות הסריקה‬ ‫●‬ ‫שיפור איכות הפקס‬ ‫●‬ ‫המוצר לא מדפיס או שההדפסה איטית‬ ‫●‬ ‫פתרון בעיות בהדפסת ‪ USB‬לגישה קלה‬ ‫●‬ ‫פתרון
PAGE 218
‫רשימת פעולות לביצוע לצורך פתרון בעיות‬ ‫בצע את הפעולות שלהלן בניסיון לפתור בעיה כלשהי במוצר‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם לוח הבקרה ריק או שחור‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫בדוק את כבל המתח‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ודא שהמוצר מופעל‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫ודא שהמתח החשמלי תואם את הגדרת המתח של המוצר )דרישות המתח מופיעות במדבקה שעל גב‬ ‫המוצר(‪ .‬אם אתה משתמש בלוח שקעים והמתח שלו מתאים למפרט‪ ,‬חבר את המוצר ישירות לשקע‬ ‫החשמל‪ .‬אם המוצר מחובר לשקע החשמל‪ ,‬נסה להשתמש בשקע אחר‪.‬‬ ‫ד‪.
PAGE 219
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ודא שהתקנת את מנהל ההדפסה של מוצר זה‪ .‬בדוק את התוכנית כדי לוודא שאתה משתמש במנהל ההדפסה‬ ‫של מוצר זה‪ .‬מנהל ההדפסה נמצא בתקליטור המצורף למוצר‪ .‬באפשרותך גם להוריד את מנהל ההדפסה מאתר‬ ‫האינטרנט‪.www.hp.com/go/lj500colorMFPM575_firmware :‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הדפס מסמך קצר מתוכנית אחרת שבה עבדת בעבר‪ .‬אם פתרון זה עובד‪ ,‬הבעיה היא בתוכנית‪ .‬אם הפתרון אינו‬ ‫עובד )המסמך אינו מודפס(‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫נסה להדפיס את העבודה ממחשב אחר שבו מותקנת תוכנת המוצר‪.‬‬ ‫ב‪.
PAGE 220
‫גורמים המשפיעים על ביצועי המוצר‬ ‫מספר גורמים משפיעים על משך הדפסת העבודה‪:‬‬ ‫‪206‬‬ ‫●‬ ‫מהירות מוצר מרבית‪ ,‬הנמדדת בעמודים לדקה )‪(ppm‬‬ ‫●‬ ‫שימוש בנייר מיוחד )דוגמת שקפים‪ ,‬נייר כבד‪ ,‬נייר בגודל מותאם אישית(‬ ‫●‬ ‫זמן העיבוד וההורדה של המוצר‬ ‫●‬ ‫המורכבות והגודל של האובייקטים הגרפיים‬ ‫●‬ ‫מהירות המחשב שבשימוש‬ ‫●‬ ‫חיבור ה‪USB-‬‬ ‫●‬ ‫תצורת קלט‪/‬פלט של המוצר‬ ‫●‬ ‫מערכת ההפעלה והתצורה של הרשת )אם ישים(‬ ‫●‬ ‫מנהל ההדפסה המשמש אותך‬ ‫גורמים המשפיעים על ביצועי המוצר‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 221
‫שחזור ערכי ברירת המחדל של היצרן‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫‪) General Settings‬הגדרות כלליות(‬ ‫●‬ ‫‪) Restore Factory Settings‬שחזר הגדרות יצרן(‬ ‫בחר קטגוריית הגדרות אחת או יותר מהרשימה ולאחר מכן גע בלחצן ‪) Reset‬איפוס(‪.
PAGE 222
‫עזרה של לוח הבקרה‬ ‫במוצר יש מערכת עזרה מובנית המסבירה כיצד להשתמש בכל מסך ומסך‪ .‬כדי לפתוח את מערכת העזרה‪ ,‬גע בלחצן‬ ‫עזרה‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪.‬‬ ‫עבור מספר מסכים‪ ,‬מערכת העזרה פותחת תפריט גלובלי שבו ניתן לחפש אחר נושאים מיוחדים‪ .‬ניתן לעיין במבנה‬ ‫התפריט על‪-‬ידי לחיצה על הלחצנים בתפריט‪.‬‬ ‫עבור מסכים הכוללים הגדרות לעבודות מסוימות‪ ,‬מערכת העזרה פותחת נושא המסביר את האפשרויות עבור אותו‬ ‫מסך‪.
PAGE 223
‫הנייר לא מוזן כהלכה או שהוא נתקע‬ ‫●‬ ‫המוצר לא אוסף נייר‬ ‫●‬ ‫המוצר אוסף גיליונות נייר מרובים‬ ‫●‬ ‫מזין המסמכים נחסם‪ ,‬מטה את הדפים‪ ,‬או מרים מספר גיליונות נייר בו‪-‬זמנית‬ ‫●‬ ‫מניעת חסימות נייר‬ ‫המוצר לא אוסף נייר‬ ‫אם המוצר לא אוסף נייר מהמגש‪ ,‬נסה את הפתרונות הבאים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את המוצר והסר גיליונות נייר תקועים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את המגש בגודל הנייר המתאים לעבודה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ודא שגודל הנייר וסוגו הוגדרו כראוי בלוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 224
‫●‬ ‫על מכווני הנייר לגעת בצדי ערימת הנייר כדי לפעול כהלכה‪ .‬ודא שערימת הנייר ישרה ושהמכוונים מוצמדים‬ ‫לערימת הנייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫ייתכן שמגש ההזנה או סל הפלט של מזין המסמכים מכילים יותר דפים ממספר הדפים המרבי‪ .‬ודא שערימת הנייר‬ ‫נמצאת מתחת למכוונים במגש ההזנה והוצא דפים מסל הפלט‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי אין פיסות נייר‪ ,‬מהדקים‪ ,‬אטבי נייר‪ ,‬או פסולת אחרת בנתיב הנייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫נקה את הגלילים ורפידת ההפרדה של מזין המסמכים‪ .‬השתמש באוויר דחוס או במטלית נקיה נטולת סיבים‬ ‫המורטבת במעט מים פושרים‪ .
PAGE 225
‫שחרור חסימות נייר‬ ‫ניווט אוטומטי לצורך שחרור חסימות‬ ‫מאפיין הניווט האוטומטי מספק הוראות שלב‪-‬אחר‪-‬שלב בלוח הבקרה ומסייע בשחרור חסימות‪ .‬כאשר אתה מסיים שלב‪,‬‬ ‫המוצר מציג הוראות לשלב הבא עד שתסיים את כל השלבים בתהליך‪.‬‬ ‫מיקומים של חסימות נייר‬ ‫היעזר באיורים כדי לזהות מיקומים של חסימות‪ .‬נוסף לכך‪ ,‬יופיעו בלוח הבקרה הוראות שיכוונו אותך למיקום הנייר‬ ‫התקוע ויסבירו לך כיצד לפנות אותו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫באזורים הפנימיים של המוצר שיש צורך לנקותם יש ידיות ירוקות או תוויות ירוקות‪.
PAGE 226
‫שחרור חסימות נייר במזין המסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את התפס כדי לשחרר את מכסה מזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את מכסה מזין המסמכים‪.
PAGE 227
‫‪.3‬‬ ‫הרם את דלת הגישה לשחרור חסימות והסר את הנייר‬ ‫התקוע‪.‬‬ ‫אם יש צורך‪ ,‬סובב את הגלגל הירוק בחזית מזין‬ ‫המסמכים כדי להוציא נייר תקוע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים‪.
PAGE 228
‫שחרור חסימות באזור סל הפלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן לראות את הנייר דרך סל הפלט‪ ,‬אחוז בקצהו‬ ‫ושלוף אותו בעדינות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם הנייר התקוע נראה באזור הפלט של ההדפסה‬ ‫הדו‪-‬צדדית‪ ,‬משוך אותו בעדינות כדי להוציאו‪.‬‬ ‫שחרור חסימות במגש ‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪214‬‬ ‫אם ניתן לראות את הנייר התקוע במגש ‪ ,1‬משוך אותו‬ ‫ישר בעדינות כדי לשחררו‪.
PAGE 229
‫‪.2‬‬ ‫אם אינך מצליח לשחרר את הנייר או שאינך רואה נייר‬ ‫תקוע במגש ‪ ,1‬סגור את מגש ‪ 1‬ופתח את הדלת‬ ‫הימנית‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם ניתן לראות את הנייר דרך הדלת הימנית‪ ,‬משוך‬ ‫אותו בעדינות כדי להוציאו‪.
PAGE 230
‫‪.4‬‬ ‫שלוף את הגיליון בעדינות מאזור הרמת הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את הדלת הימנית‪.
PAGE 231
‫שחרור חסימות במגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את מגש ‪ 2‬וודא כי הנייר מוערם כראוי‪ .‬הוצא את‬ ‫כל הגיליונות התקועים או הפגומים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סגור את המגש‪.‬‬ ‫שחרור חסימות נייר בדלת הימנית‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כאשר המוצר מופעל‪ ,‬ה‪ Fuser-‬מתחמם‪ .‬המתן לקירור ה‪ Fuser-‬לפני שחרור חסימות נייר‪.‬‬ ‫פתח את הדלת הימנית‪.
PAGE 232
‫‪.2‬‬ ‫אם הנייר נתקע בכניסה לסל הפלט‪ ,‬משוך אותו‬ ‫בעדינות כדי להוציאו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם הנייר תקוע בתוך הדלת הימנית‪ ,‬משוך את הנייר‬ ‫בעדינות כדי להוציאו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את מכסה הזנת הנייר בחלקה הפנימי של הדלת‬ ‫הימנית‪ .‬אם יש נייק תקוע‪ ,‬משוך אותו בעדינות כדי‬ ‫להוציאו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את מכסה הזנת הנייר‪.
PAGE 233
‫‪.6‬‬ ‫שלוף את הגיליון בעדינות מאזור הרמת הנייר‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בדוק אם יש נייר תקוע באזור הגלגלת שבמגש ‪ .2‬לחץ‬ ‫כלפי מעלה על שתי הלשוניות הירוקות כדי לשחרר‬ ‫את דלת הגישה לחסימות‪ .‬הוצא את כל הנייר התקוע‬ ‫וסגור את הדלת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫אם יש נייר גלוי לעין בכניסה לחלקו התחתון של ה‪-‬‬ ‫‪ ,Fuser‬משוך אותו בעדינות כלפי מטה כדי להוציאו‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין לגעת בגלגלות שעל גליל ההעברה‪.‬‬ ‫מזהמים עלולים להשפיע לרעה על איכות ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 234
‫‪ .10‬פתח את דלת הגישה לחסימות נייר )‪ .(1‬אם הנייר‬ ‫תקוע בתוך ה‪ ,fuser-‬משוך אותו בעדינות כלפי מעלה‬ ‫כדי להוציאו )‪ .(2‬אם הנייר נקרע‪ ,‬הקפד להוציא את כל‬ ‫פיסות הנייר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫זהירות‪ :‬גם כאשר גוף ה‪ Fuser-‬מתקרר‪ ,‬הגלגלות‬ ‫שבתוכו עדיין יכולות להיות ‪ .‬אל תיגע בגלגלות‬ ‫הפנימית של ה‪ Fuser-‬עד שיתקררו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .11‬סגור את דלת הגישה לחסימות נייר ודחף את ה‪fuser-‬‬ ‫עד הסוף בחזרה לתוך המוצר‪.‬‬ ‫‪ .12‬סגור את הדלת הימנית‪.
PAGE 235
‫שחרור חסימות במגש ‪ 3‬האופציונלי‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את מגש ‪ 3‬כדי לוודא שהנייר מוערם באופן תקין‪.‬‬ ‫הוצא גיליונות פגומים או תקועים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סגור את מגש ‪.3‬‬ ‫שחרור חסימות נייר דרך הדלת הימנית התחתונה )מגש ‪(3‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את הדלת הימנית התחתונה‪.
PAGE 236
‫‪.2‬‬ ‫אם ניתן לראות את הנייר‪ ,‬משוך את הגיליון התקוע‬ ‫בעדינות כלפי מעלה או כלפי מטה כדי להוציאו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את הדלת הימנית התחתונה‪.
PAGE 237
‫שינוי ההגדרה ‪) Jam Recovery‬שחזור בעקבות חסימת נייר(‬ ‫המוצר מצויד במאפיין לשחזור בעקבות חסימה המדפיס מחדש דפים שנתקעו‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) General Settings‬הגדרות כלליות( ולאחר מכן פתח את התפריט ‪) Jam Recovery‬שחרור‬ ‫חסימות(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Auto‬אוטומטי( ‪ -‬המוצר ינסה להדפיס מחדש דפים שנתקעו אם יש די זיכרון זמין‪ .‬זוהי הגדרת ברירת‬ ‫המחדל‪.
PAGE 238
‫שיפור איכות ההדפסה‬ ‫הדפסה מתוכנית אחרת‬ ‫נסה להדפיס מתוכנית אחרת‪ .‬אם העמוד מודפס כראוי‪ ,‬קיימת בעיה בתוכנית שממנה אתה מדפיס‪.‬‬ ‫הגדרת סוג הנייר עבור עבודת ההדפסה‬ ‫בדוק את הגדרת סוג הנייר אם אתה מדפיס מתוכנה ונתקלת בבעיות הבאות בדפים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה מרוחה‬ ‫●‬ ‫הדפסה מטושטשת‬ ‫●‬ ‫הדפסה כהה‬ ‫●‬ ‫נייר מסולסל‬ ‫●‬ ‫נקודות טונר מפוזרות‬ ‫●‬ ‫טונר מפוזר‬ ‫●‬ ‫שטחים קטנים של טונר חסר‬ ‫בדיקת הגדרת סוג הנייר )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 239
‫‪.4‬‬ ‫בחר סוג מתוך הרשימה הנפתחת ‪) Media Type‬סוג חומר הדפסה(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print‬הדפס(‪.‬‬ ‫בדיקת מצב מחסנית הטונר‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי לבדוק את אורך החיים המשוער הנותר של מחסניות הטונר וכן‪ ,‬אם רלוונטי‪ ,‬את הסטטוס‬ ‫של חלקים לתחזוקה ניתנים‪-‬להחלפה אחרים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Reports‬דוחות(‬ ‫●‬ ‫‪) Configuration/Status Pages‬דפי תצורה‪/‬מצב(‬ ‫‪.
PAGE 240
‫כדי להתחיל בתהליך הכיול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪.4‬‬ ‫המתן בזמן שהמוצר מכייל‪ ,‬ולאחר מכן נסה להדפיס שוב‪.‬‬ ‫הדפסת דף ניקוי‬ ‫אם נתקלת באחת מהבעיות הבאות‪ ,‬הדפס דף ניקוי כדי להסיר אבק ועודפי טונר מיחידת ה‪:fuser-‬‬ ‫●‬ ‫כתמי טונר על הדפים המודפסים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הטונר נמרח על הדפים המודפסים‪.‬‬ ‫●‬ ‫כתמים חוזרים ונשנים בדפים המודפסים‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להליך הבא כדי להדפיס דף ניקוי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Device Maintenance‬תחזוקת התקן( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 241
‫‪.4‬‬ ‫אם ראית שריטות‪ ,‬טביעות אצבע‪ ,‬או נזק אחר בתוף ההדמיה‪ ,‬החלף את מחסנית הטונר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם לא נראה שתוף ההדמיה ניזוק‪ ,‬נענע את מחסנית הטונר בעדינות מספר פעמים והתקן אותה מחדש‪ .‬הדפס‬ ‫מספר דפים נוספים כדי לבדוק אם הבעיה נפתרה‪.‬‬ ‫בדיקת הנייר וסביבת ההדפסה‬ ‫השתמש בנייר העומד בדרישות המפרט של ‪HP‬‬ ‫השתמש בנייר אחר אם נתקלת באחת מהבעיות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫ההדפסה בהירה מדי או נראית דהויה באזורים מסוימים‪.‬‬ ‫●‬ ‫כתמי טונר על הדפים המודפסים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הטונר נמרח על הדפים המודפסים‪.
PAGE 242
‫כוונון הגדרות הצבע )‪(Windows‬‬ ‫החלפת ערכת הצבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המוצר ולחץ על הלחצן מאפיינים או על העדפות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה צבע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סמן את תיבת הסימון ‪ HP EasyColor‬כדי לנקות אותה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר באזור הזמן הנכון מהרשימה הנפתחת ערכות צבע‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫●‬ ‫‪) Default‬ברירת מחדל( )‪ :(sRGB‬ערכה זו מגדירה את המוצר להדפיס נתוני ‪ RGB‬במצב התקן גולמי‪.‬‬ ‫בעת השימוש בערכה זו‪ ,‬נהל את הצבעים בתוכנה או במערכת ההפעלה כדי לקבל עיבוד נכון‪.
PAGE 243
‫‪.6‬‬ ‫לחץ על האפשרות הדפסה בגוני אפור כדי להדפיס מסמך בשחור ובגוני אפור‪ .‬השתמש באפשרות זו לצורך‬ ‫הדפסת מסמכי צבע שמיועדים לצילום או לשליחה בפקס‪ .‬ניתן גם להשתמש באפשרות זו לצורך הדפסת עותקי‬ ‫טיוטה כדי לחסוך בחיי מחסנית הצבע‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הלחצן אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מסמך‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה לחץ על הלחצן‬ ‫אישור כדי להדפיס את העבודה‪.
PAGE 244
‫הגדרת היישור של מגשים בודדים‬ ‫כוון את היישור של מגשים בודדים כאשר הטקסט או התמונות לא ממוקמים במרכז הדף המודפס או לא מיושרים בדף‪.‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) General Settings‬הגדרות כלליות(‬ ‫●‬ ‫‪) Print Quality‬איכות הדפסה(‬ ‫●‬ ‫‪) Image Registration‬יישור תמונה(‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר במגש שברצונך לכוון‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 245
‫שיפור איכות ההעתקה‬ ‫בדיקה לאיתור לכלוך או כתמים במשטח הזכוכית של הסורק‬ ‫במהלך הזמן‪ ,‬כתמים ושאריות פסולת עשויים להצטבר על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק ועל הציפוי הלבן מפלסטיק‪,‬‬ ‫ועלולים להשפיע על הביצועים‪ .‬בצע את הפעולות הבאות כדי לנקות את משטח הזכוכית של הסורק ואת התומך הלבן‬ ‫מפלסטיק‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה כדי לכבות את המוצר ולאחר‬ ‫מכן נתק את כבל המתח משקע החשמל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את כיסוי הסורק‪ .
PAGE 246
‫‪.3‬‬ ‫נקה את משטח הזכוכית הראשי של הסורק )פס‬ ‫הזכוכית הקטן בצד שמאל של הסורק( ואת הציפוי‬ ‫הלבן מחומר מוקצף‪ .‬השתמש במטלית רכה‬ ‫שהורטבה קלות בחומר ניקוי זכוכית שאינו שורט‪ .‬יבש‬ ‫את משטח הזכוכית ואת הכיסוי הפלסטי הלבן‬ ‫באמצעות מטלית עור או ספוג רך כדי למנוע היווצרות‬ ‫כתמים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין להשתמש בחומרים הגורמים לשריטות‪,‬‬ ‫אצטון‪ ,‬בנזין‪ ,‬אמוניה‪ ,‬כוהל אתילי או פחמן‬ ‫טטראכלוריד על כל חלק שהוא במוצר; חומרים אלה‬ ‫עלולים לגרום נזק למוצר‪ .‬אין להניח נוזלים ישירות על‬ ‫משטח הזכוכית או התומך‪ .
PAGE 247
‫בדיקת הגדרות הנייר‬ ‫בדוק את הגדרות הנייר אם הדפים המועתקים מכילים מריחות‪ ,‬הדפסה מטושטשת או כהה‪ ,‬נייר מסולסל‪ ,‬נקודות‬ ‫מפוזרות של טונר‪ ,‬טונר מפוזר‪ ,‬או אזורים בהם הטונר חסר‪.‬‬ ‫בדיקת הגדרות הגודל והסוג של הנייר‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Trays‬מגשים( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בשורה של המגש שברצונך להגדיר ולאחר מכן גע בלחצן ‪) Modify‬שינוי(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר את גודל ואת סוג הנייר מרשימת האפשרויות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור( לשמירת הבחירה‪.
PAGE 248
‫העתקה מקצה לקצה‬ ‫השתמש במאפיין זה כדי להימנע מצלליות שעשויות להופיע לאורך הקצוות של העותקים כאשר המסמך המקורי מודפס‬ ‫קרוב לקצוות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Copy Settings‬הגדרות העתקה(‬ ‫●‬ ‫‪) Edge-To-Edge‬מקצה לקצה(‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Edge-To-Edge Output‬פלט מקצה לקצה( אם מסמך המקור מודפס סמוך לקצוות הנייר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 249
‫‪.3‬‬ ‫הסר סיבים או אבק הגלויים לעין מגלגלות ההזנה‬ ‫וממשטח ההפרדה באמצעות אוויר דחוס או מטלית‬ ‫נקיה ונטולת מוך שהורטבה במעט מים חמים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הרם את מכלול הגלילים כדי שתוכל לנקות‬ ‫את הגליל השני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים‪.
PAGE 250
‫שיפור איכות הסריקה‬ ‫בדיקה לאיתור לכלוך או כתמים במשטח הזכוכית של הסורק‬ ‫במהלך הזמן‪ ,‬כתמים ושאריות פסולת עשויים להצטבר על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק ועל הציפוי הלבן מפלסטיק‪,‬‬ ‫ועלולים להשפיע על הביצועים‪ .‬בצע את הפעולות הבאות כדי לנקות את משטח הזכוכית של הסורק ואת התומך הלבן‬ ‫מפלסטיק‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה כדי לכבות את המוצר ולאחר‬ ‫מכן נתק את כבל המתח משקע החשמל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את כיסוי הסורק‪ .
PAGE 251
‫‪.3‬‬ ‫נקה את משטח הזכוכית הראשי של הסורק )פס‬ ‫הזכוכית הקטן בצד שמאל של הסורק( ואת הציפוי‬ ‫הלבן מחומר מוקצף‪ .‬השתמש במטלית רכה‬ ‫שהורטבה קלות בחומר ניקוי זכוכית שאינו שורט‪ .‬יבש‬ ‫את משטח הזכוכית ואת הכיסוי הפלסטי הלבן‬ ‫באמצעות מטלית עור או ספוג רך כדי למנוע היווצרות‬ ‫כתמים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין להשתמש בחומרים הגורמים לשריטות‪,‬‬ ‫אצטון‪ ,‬בנזין‪ ,‬אמוניה‪ ,‬כוהל אתילי או פחמן‬ ‫טטראכלוריד על כל חלק שהוא במוצר; חומרים אלה‬ ‫עלולים לגרום נזק למוצר‪ .‬אין להניח נוזלים ישירות על‬ ‫משטח הזכוכית או התומך‪ .
PAGE 252
‫בדיקת הגדרות הצבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תפריט ‪) Scan/Digital Send Settings‬הגדרות סריקה‪/‬שיגור דיגיטלי(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בקטגוריה של הגדרות הסריקה והשליחה שברצונך להגדיר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) Default Job Options‬אפשרויות ברירת מחדל לעבודה(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Color/Black‬צבע‪/‬שחור(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בחר באחת מה אפשרויות הבאות‪ .‬גע בלחצן ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫גע בלחצן התחל‬ ‫‪.
PAGE 253
‫בדוק את ההגדרות של איכות הפלט‬ ‫הגדרה זו מכוונת את רמת הדחיסה בעת שמירת הקובץ‪ .‬לקבלת האיכות הגבוהה ביותר‪ ,‬בחר בהגדרה הגבוהה ביותר‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תפריט ‪) Scan/Digital Send Settings‬הגדרות סריקה‪/‬שיגור דיגיטלי(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בקטגוריה של הגדרות הסריקה והשליחה שברצונך להגדיר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) Default Job Options‬אפשרויות ברירת מחדל לעבודה(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 254
‫‪.3‬‬ ‫הסר סיבים או אבק הגלויים לעין מגלגלות ההזנה‬ ‫וממשטח ההפרדה באמצעות אוויר דחוס או מטלית‬ ‫נקיה ונטולת מוך שהורטבה במעט מים חמים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הרם את מכלול הגלילים כדי שתוכל לנקות‬ ‫את הגליל השני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪240‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים‪.
PAGE 255
‫שיפור איכות הפקס‬ ‫בדיקה לאיתור לכלוך או כתמים במשטח הזכוכית של הסורק‬ ‫במהלך הזמן‪ ,‬כתמים ושאריות פסולת עשויים להצטבר על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק ועל הציפוי הלבן מפלסטיק‪,‬‬ ‫ועלולים להשפיע על הביצועים‪ .‬בצע את הפעולות הבאות כדי לנקות את משטח הזכוכית של הסורק ואת התומך הלבן‬ ‫מפלסטיק‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה כדי לכבות את המוצר ולאחר‬ ‫מכן נתק את כבל המתח משקע החשמל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את כיסוי הסורק‪ .‬ישר נייר עם פגמים בהעתקה‬ ‫מול משטח הזכוכית של הסורק כדי לאתר את המיקום‬ ‫של לכלוך או מריחות‪.
PAGE 256
‫‪.3‬‬ ‫נקה את משטח הזכוכית הראשי של הסורק )פס‬ ‫הזכוכית הקטן בצד שמאל של הסורק( ואת הציפוי‬ ‫הלבן מחומר מוקצף‪ .‬השתמש במטלית רכה‬ ‫שהורטבה קלות בחומר ניקוי זכוכית שאינו שורט‪ .‬יבש‬ ‫את משטח הזכוכית ואת הכיסוי הפלסטי הלבן‬ ‫באמצעות מטלית עור או ספוג רך כדי למנוע היווצרות‬ ‫כתמים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין להשתמש בחומרים הגורמים לשריטות‪,‬‬ ‫אצטון‪ ,‬בנזין‪ ,‬אמוניה‪ ,‬כוהל אתילי או פחמן‬ ‫טטראכלוריד על כל חלק שהוא במוצר; חומרים אלה‬ ‫עלולים לגרום נזק למוצר‪ .‬אין להניח נוזלים ישירות על‬ ‫משטח הזכוכית או התומך‪ .
PAGE 257
‫בדיקת הגדרות כוונון התמונה‬ ‫כיוון ההגדרות הנוספות האלה כדי לשפר את איכות שליחת הפקס‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Settings‬הגדרות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Fax Send Settings‬הגדרות שליחה של הודעות פקס(‬ ‫●‬ ‫‪) Default Job Options‬אפשרויות ברירת מחדל לעבודה(‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בלחצן ‪) Image Adjustment‬התאמת תמונה(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 258
‫שליחה למכשיר פקס אחר‬ ‫נסה לשלוח את הפקס למכשיר פקס אחר‪ .‬אם איכות הפקס משתפרת‪ ,‬הבעיה קשורה להגדרות מכשיר הפקס של‬ ‫הנמען הראשון או לסטטוס החומרים המתכלים שלו‪.‬‬ ‫ניקוי גלילי ההרמה ורפידת ההפרדה של מזין המסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את התפס של מזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את מכסה מזין המסמכים‪.
PAGE 259
‫‪.3‬‬ ‫הסר סיבים או אבק הגלויים לעין מגלגלות ההזנה‬ ‫וממשטח ההפרדה באמצעות אוויר דחוס או מטלית‬ ‫נקיה ונטולת מוך שהורטבה במעט מים חמים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הרם את מכלול הגלילים כדי שתוכל לנקות‬ ‫את הגליל השני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים‪.‬‬ ‫בדיקת ההגדרה 'התאמה לעמוד'‬ ‫אם הגדרת ‪) Fit to Page‬התאם לדף(מופעלת והפקס הנכנס גדול מגודל ברירת המחדל של הדף‪ ,‬המוצר ינסה לשנות‬ ‫את קנה המידה של התמונה כך שתתאים לדף‪ .‬אם ההגדרה מושבתת‪ ,‬תמונות גדולות יותר יתפצלו על פני מספר דפים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 260
‫בדיקת מכשיר הפקס של השולח‬ ‫בקש מהשולח לנסות לשלוח ממכשיר פקס אחר‪ .‬אם איכות הפקס משתפרת‪ ,‬מכשיר הפקס של השולח הוא הגורם‬ ‫לבעיה‪ .‬אם אין מכשיר פקס אחר זמין‪ ,‬בקש מהשולח לשקול לבצע את השינויים הבאים‪:‬‬ ‫‪246‬‬ ‫●‬ ‫לוודא שמסמך המקור מודפס על נייר לבן )לא צבעוני(‪.‬‬ ‫●‬ ‫להגדיל את הרזולוציה‪ ,‬רמת האיכות‪ ,‬או הגדרות הניגודיות של הפקס‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם ניתן‪ ,‬לשלוח את הפקס מתוכנית מחשב‪.
PAGE 261
‫המוצר לא מדפיס או שההדפסה איטית‬ ‫המוצר לא מדפיס‬ ‫אם המוצר לא מדפיס כלל‪ ,‬נסה את הפתרונות הבאים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהמוצר פועל ושלוח הבקרה מציין שהוא מוכן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫אם לוח הבקרה לא מציין שהמוצר מוכן‪ ,‬כבה את המוצר והדלק אותו שוב‪.‬‬ ‫◦‬ ‫אם לוח הבקרה מציין שהמוצר מוכן‪ ,‬נסה לשלוח שוב את העבודה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם לוח הבקרה מציין שבמוצר יש שגיאה‪ ,‬תקן את השגיאה ולאחר מכן נסה לשלוח שוב את העבודה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ודא שכל הכבלים מחוברים כהלכה‪ .
PAGE 262
‫פתרון בעיות בהדפסת ‪ USB‬לגישה קלה‬ ‫●‬ ‫התפריט ‪) Retrieve From USB Settings‬אחזור מהגדרות ‪ (USB‬אינו נפתח כאשר אתה מחבר את כונן הבזק‬ ‫ה‪USB-‬‬ ‫●‬ ‫הקובץ לא מודפס מכונן הבזק ה‪USB-‬‬ ‫●‬ ‫הקובץ שברצונך להדפיס לא מופיע בתפריט ‪) Retrieve from USB‬אחזור מ‪(USB-‬‬ ‫התפריט ‪) Retrieve From USB Settings‬אחזור מהגדרות ‪ (USB‬אינו נפתח כאשר‬ ‫אתה מחבר את כונן הבזק ה‪USB-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫עליך להפעיל מאפיין זה כדי שניתן יהיה להשתמש בו‪.‬‬ ‫א‪.
PAGE 263
‫הקובץ שברצונך להדפיס לא מופיע בתפריט ‪) Retrieve from USB‬אחזור מ‪(USB-‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ייתכן שאתה מנסה להדפיס סוג קובץ שאינו נתמך על ידי מאפיין ההדפסה מסוג ‪ .USB‬המוצר תומך בתבניות‬ ‫הקובץ ‪ .ps ,.pcl ,.prn ,.pdf‬ו‪.cht-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ייתכן שמספר הקבצים בתיקייה אחת בכונן הבזק ה‪ USB-‬גדול מדי‪ .‬הפחת את מספר הקבצים בתיקייה על ידי‬ ‫העברתם לתיקיות משנה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ייתכן ששערכת התווים המשמשת ליצירת שמות קבצים אינה נתמכת על ידי המוצר‪ .
PAGE 264
‫פתרון בעיות בחיבור ‪USB‬‬ ‫אם חיברת את המוצר ישירות למחשב‪ ,‬בדוק את הכבל‪.‬‬ ‫‪250‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהכבל מחובר למחשב ולמוצר‪.‬‬ ‫●‬ ‫הקפד להשתמש בכבל שאורכו אינו עולה על ‪ 2‬מ'‪ .‬נסה להשתמש בכבל קצר יותר‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהכבל תקין על‪-‬ידי חיבורו למוצר אחר‪ .‬החלף את הכבל אם יש צורך בכך‪.
PAGE 265
‫פתרון בעיות ברשת קווית‬ ‫בדוק את הפריטים הבאים כדי לוודא שהמוצר מנהל תקשורת עם הרשת‪ .‬לפני שתתחיל‪ ,‬הדפס דף תצורה מלוח הבקרה‬ ‫של המוצר ואתר את כתובת ה‪ IP-‬של המוצר המופיעה בדף זה‪.‬‬ ‫●‬ ‫החיבור הפיזי של המוצר לקוי‪.
PAGE 266
‫המחשב אינו מצליח לתקשר עם המוצר‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בדוק את התקשורת ברשת באמצעות פעולת ‪ ping‬למוצר‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫פתח שורת פקודה במחשב שלך‪ .‬ב‪ ,Windows-‬לחץ על התחל‪ ,‬לחץ על הפעלה ולאחר מכן הקלד ‪.cmd‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫הקלד ‪ ping‬ולאחר מכן את כתובת ‪ IP‬של המוצר‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫אם החלון מציג זמני מעבר הלוך ושוב‪ ,‬הרשת פועלת‪.‬‬ ‫אם פעולת ה‪ ping-‬נכשלה‪ ,‬ודא שרכזות הרשת פועלות ולאחר מכן ודא שתצורת הרשת‪ ,‬המוצר והמחשב מוגדרות‬ ‫כולן עבור אותה רשת‪.
PAGE 267
‫פתרון בעיות פקס‬ ‫רשימת פעולות לפתרון בעיות פקס‬ ‫היעזר ברשימה הבאה כדי לזהות את הגורם לכל בעיה שבה אתה נתקל בפקס‪:‬‬ ‫●‬ ‫האם אתה משתמש בכבל הפקס המצורף לאביזר הפקס? אביזר פקס זה נבדק עם כבל הפקס המצורף שתואם‬ ‫למפרט ‪ RJ11‬ומפרטי הפונקציונליות‪ .‬אל תחליף אותו בכבל פקס אחר; לאביזר הפקס האנלוגי נדרש כבל פקס‬ ‫אנלוגי‪ .‬כמו כן‪ ,‬דרוש לו חיבור טלפון אנלוגי‪.‬‬ ‫●‬ ‫האם מחבר קו הטלפון‪/‬פקס מחובר היטב לשקע באביזר הפקס? ודא שתקע הטלפון הוכנס כראוי לשקע‪ .‬הכנס‬ ‫את המחבר לשקע עד שיישמע צליל נקישה‪.
PAGE 268
‫האם קו הטלפון שלך כולל מאפיין של שיחה ממתינה?‬ ‫אם קו הטלפון של הפקס כולל מאפיין פעיל של שיחה ממתינה‪ ,‬דיווח על שיחה ממתינה עלול להפריע לשיחת פקס ובכך‬ ‫ליצור שגיאת תקשורת‪ .‬ודא שמאפיין השיחה הממתינה אינו מופעל בקו הטלפון של הפקס‪.‬‬ ‫בדיקת מצב אביזר הפקס‬ ‫אם נראה שאביזר הפקס האנלוגי אינו פועל‪ ,‬הדפס דוח ‪) Configuration Page‬דף תצורה( כדי לבדוק את המצב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך ‪) Home‬דף הבית(‪ ,‬גלול אל לחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את התפריטים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 269
‫בעיות פקס כלליות‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה‬ ‫פתרון‬ ‫הפקס לא שוגר‪.‬‬ ‫דחיסת ‪ JBIG‬מופעלת ולמכשיר הפקס של‬ ‫הנמען אין יכולת ‪.JBIG‬‬ ‫השבת את הגדרת ה‪.JBIG-‬‬ ‫הודעת סטטוס "‪) "Out of Memory‬אין‬ ‫די זיכרון( מוצגת בלוח הבקרה של‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫דיסק האחסון של המוצר מלא‪.‬‬ ‫מחק הודעות מאוחסנות אחדות מהדיסק‪ .‬מהמסך‬ ‫הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גע בלחצן ‪Retrieve‬‬ ‫‪) from Device Memory‬אחזור מזיכרון ההתקן(‪ .‬פתח‬ ‫את הרשימה של עבודות מאוחסנות או פקסים‬ ‫מאוחסנים‪ .
PAGE 270
‫שידור המידע באינטרנט מתבצע באופן דיגיטלי במקום באופן אנלוגי‪ .‬לכן‪ ,‬בשל מגבלות שונות על שידור הפקס‪ ,‬ייתכן‬ ‫שיידרשו הגדרות פקס שונות מאלה של רשתות הטלפון הציבוריות )‪ (PSTN‬האנלוגיות‪ .‬הפקס תלוי מאוד בתזמון‬ ‫ובאיכות האותות‪ ,‬כך ששידור הפקס רגיש יותר לסביבת ‪.VoIP‬‬ ‫להלן הצעות לשינויים בהגדרות עבור אביזר הפקס האנלוגי אביזר פקס אנלוגי ‪HP LaserJet Analog Fax‬‬ ‫‪ Accessory 500‬כאשר הוא מחובר לשירות ‪:VoIP‬‬ ‫●‬ ‫התחל לעבוד כשמהירות הפקס מוגדרת למצב )‪) Fast (V.
PAGE 271
‫הבעיה‬ ‫פקסים אינם‬ ‫מודפסים במוצר‪.‬‬ ‫הגורם‬ ‫פתרון‬ ‫הרזולוציה שבה משוגר או מתקבל הפקס‬ ‫גבוהה מאוד‪ .‬בדרך כלל‪ ,‬רזולוציה גבוהה‬ ‫מספקת איכות טובה יותר‪ ,‬אך גם דורשת זמן‬ ‫שידור ארוך יותר‪.‬‬ ‫בקש מהשולח להפחית את הרזולוציה ולשלוח שוב את הפקס‪.‬‬ ‫אם איכות חיבור קו הטלפון גרועה‪ ,‬אביזר‬ ‫הפקס ומכשיר הפקס השולח יאטו את קצב‬ ‫השידור כדי לתקן שגיאות‪.‬‬ ‫בקש מהשולח לשלוח את הפקס מחדש‪ .‬בקש מחברת הטלפון לבדוק את קו‬ ‫הטלפון‪.‬‬ ‫אין נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫טעינת נייר‪ .
PAGE 272
‫סיבה‬ ‫פתרון‬ ‫בעיה‬ ‫ייתכן שקו הטלפון רועש או שאיכות הקו ירודה‪.‬‬ ‫נסה להשתמש במהירות פקס נמוכה יותר כדי לשפר את אמינות‬ ‫השידור‪ .‬השתמש בתפריט ‪) Fax Dialing Settings‬הגדרות חיוג‬ ‫בפקס( להגדרת מהירות מכשיר הפקס לשליחת פקסים‪.‬‬ ‫ייתכן שיש מאפיין פעיל של שיחה ממתינה‪.‬‬ ‫ודא שקו הטלפון של הפקס אינו כולל מאפיין פעיל של שיחה ממתינה‪.‬‬ ‫דיווח על שיחה ממתינה עלול להפריע לשיחת פקס ולגרום לשגיאת‬ ‫תקשורת‪.
PAGE 273
‫או במערכת של מוצר אחר כגון מערכת ההדפסה‪ .‬קודי שגיאה שאינם אפס מספקים פרטים נוספים לגבי הפעולה או‬ ‫התהליך המסוימים שהמודם מבצע‪ ,‬ואינם מציינים בהכרח כי קיימת בעיה במודם‪.‬‬ ‫הודעות שגיאה עקביות בעלות קודים מספריים שונים מאלו המפורטים כאן מצריכות סיוע מתמיכת הלקוחות‪ .‬הדפס דוח‬ ‫‪ T.30 Trace‬של הפקס לפני הפנייה לתמיכת לקוחות‪ ,‬כדי לסייע בזיהוי הבעיה‪ .‬דוח זה מכיל את פרטי שיחת הפקס‬ ‫האחרונה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהמסך הראשי בלוח הבקרה של המוצר‪ ,‬גלול אל הלחצן ‪) Administration‬ניהול( וגע בו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 274
‫הודעות שיגור פקס‬ ‫טבלה ‪ 10-1‬הודעות שיגור פקס‬ ‫הודעה‬ ‫מס' שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫הפעולה‬ ‫בוטל‬ ‫‪0‬‬ ‫מישהו ביטל את הפקס בלוח הבקרה של המוצר‪.‬‬ ‫אין‪.‬‬ ‫‪) Success‬הצלחה(‬ ‫לא ישים‬ ‫הפקס נשלח בהצלחה‪.‬‬ ‫אין‪.‬‬ ‫‪) Fail Busy‬כשל עקב פקס תפוס(‬ ‫‪0‬‬ ‫מכשיר הפקס המקבל עסוק‪.‬‬ ‫ניסיון חוזר לשיגור הפקס יבוצע באופן אוטומטי‬ ‫)אם הוגדר(‪ ,‬אחרת נסה לשגר שוב במועד מאוחר‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫‪) No Answer‬אין מענה(‬ ‫‪ 0‬או ‪17‬‬ ‫מכשיר הפקס המקבל לא עונה לשיחה‪ ,‬או שאדם‬ ‫ענה לשיחה‪.
PAGE 275
‫הודעות קבלת פקס‬ ‫טבלה ‪ 10-2‬הודעות קבלת פקס‬ ‫הודעה‬ ‫מס' שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫הפעולה‬ ‫‪) Success‬הצלחה(‬ ‫לא ישים‬ ‫הפקס הועבר בהצלחה‪.‬‬ ‫אין‪.‬‬ ‫‪) Blocked‬חסימה(‬ ‫לא ישים‬ ‫מכשיר הפקס המקבל משתמש במאפיין המספרים‬ ‫החסומים והוא חוסם את הפקס הזה‪.‬‬ ‫אין‪.‬‬ ‫‪) Failed‬נכשל(‬ ‫כל מספר שגיאה‬ ‫ייתכן שהפקס נפגם או לא שוגר‪.‬‬ ‫בקש מהשולח לשלוח את הפקס מחדש; אם השגיאה‬ ‫נמשכת‪ ,‬פנה לשירות‪.‬‬ ‫‪) Failed‬נכשל(‬ ‫‪0‬‬ ‫רוחב עמוד לא מתאים‪ ,‬או יותר מדי שורות בלתי‬ ‫קריאות בעמוד‪.
PAGE 276
‫‪262‬‬ ‫‪Fax V.34‬‬ ‫הגדרה זו שולטת על שיטת השידור של המודם‪ .‬ההגדרה ‪) Normal‬רגיל( מאפשרת למודם‬ ‫לבחור כל מהירות פקס נתמכת עד ‪ .33,600 bps‬ההגדרה ‪) Off‬מושבת( קובעת את מהירותו של‬ ‫מכשיר הפקס ל‪ 14,400 bps-‬ומטה‪ ,‬בהתאם להגדרות המהירות לשליחה וקבלה‪.‬‬ ‫‪) Fax Speaker Mode‬מצב הרמקול של פקס(‬ ‫במצב ‪) Normal‬רגיל(‪ ,‬הרמקול של המודם מופעל במהלך החיוג‪ ,‬במהלך החיבור הראשוני‪,‬‬ ‫ולאחר מכן נכבה‪ .
PAGE 277
‫פתרון בעיות בתוכנת המוצר )‪(Windows‬‬ ‫מנהל הדפסה עבור המוצר לא מופיע בתיקייה מדפסות‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן מחדש את תוכנת המוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬סגור את כל היישומים הפעילים‪ .‬כדי לסגור יישום שהסמל שלו מופיע במגש המערכת‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית‬ ‫על הסמל ובחר באפשרות סגור או השבת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נסה לחבר את כבל ה‪ USB-‬ליציאת ‪ USB‬אחרת במחשב‪.‬‬ ‫הודעת שגיאה הוצגה במהלך התקנת התוכנה‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן מחדש את תוכנת המוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬סגור את כל היישומים הפעילים‪ .
PAGE 278
‫‪Windows 7‬‬ ‫‪264‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ על סמל ‪ Windows‬בפינה הימנית התחתונה של המסך‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫לחץ על התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על סמל מנהל המדפסת ובחר באפשרות מאפייני המדפסת‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה יציאות ולאחר מכן לחץ על הגדר תצורת יציאה‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫ודא את כתובת ה‪ IP-‬ולחץ על אישור או על ביטול‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫אם כתובות ה‪ IP-‬אינן זהות‪ ,‬מחק את מנהל ההתקן והתקן אותו מחדש עם כתובת ה‪ IP-‬הנכונה‪.
PAGE 279
‫פתרון בעיות בתוכנת המוצר )‪(Mac OS X‬‬ ‫●‬ ‫שם המוצר לא מופיע ברשימת המוצרים שברשימה ‪) Print & Fax‬הדפסה ופקס( או ‪) Print & Scan‬הדפסה‬ ‫וסריקה(‬ ‫●‬ ‫לא נשלחה עבודת הדפסה למוצר הרצוי‬ ‫●‬ ‫המוצר מחובר באמצעות כבל ‪ ,USB‬אך הוא לא מופיע ברשימה ‪) Print & Fax‬הדפסה ופקס( או ‪Print & Scan‬‬ ‫)הדפסה וסריקה( לאחר בחירת מנהל ההתקן‬ ‫שם המוצר לא מופיע ברשימת המוצרים שברשימה ‪) Print & Fax‬הדפסה ופקס( או ‪Print‬‬ ‫‪) & Scan‬הדפסה וסריקה(‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהכבלים מחוברים כראוי ושהמוצר פועל‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 280
‫‪.4‬‬ ‫ודא שלא מחוברים למחשב התקני ‪ USB‬רבים מדי אשר מושכים מתח מהשרשרת‪ .‬נתק את כל ההתקנים‬ ‫מהשרשרת וחבר את הכבל ישירות ליציאת ה‪ USB-‬במחשב‬ ‫‪.5‬‬ ‫בדוק אם יש יותר משתי רכזות ‪ USB‬ללא מקור מתח בשורה בשרשרת‪ .‬נתק את כל ההתקנים מהשרשרת ולאחר‬ ‫מכן חבר את הכבל ישירות ליציאת ה‪ USB-‬במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ iMac :‬היא רכזת ‪ USB‬ללא מקור מתח‪.
PAGE 281
‫הסרת התוכנה )‪(Windows‬‬ ‫‪:Windows XP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על התחל‪ ,‬לוח הבקרה‪ ,‬הוספה או הסרה של תוכניות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מצא את המוצר ברשימה ובחר בו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על לחצן שנה‪/‬הסר כדי להסיר את התוכנה‪.‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על סמל ‪ Windows‬בפינה הימנית התחתונה של המסך‪ .‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על תוכניות‬ ‫ותכונות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מצא את המוצר ברשימה ובחר בו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר באפשרות הסר‪/‬שנה‪.‬‬ ‫‪Windows 7‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על סמל ‪ Windows‬בפינה הימנית התחתונה של המסך‪ .
PAGE 282
‫הסרת מנהל ההדפסה )‪(Mac OS X‬‬ ‫כדי להסיר את התוכנה עליך להחזיק בהרשאות של מנהל מערכת‪.‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את ‪) System Preferences‬העדפות המערכת(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) Print & Fax‬הדפסה ופקס(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סמן את המוצר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על סמל המינוס )‪.(-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מחק את תור ההדפסה אם יש צורך בכך‪.
PAGE 283
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‬ ‫דיסק קשיח מוצפן ‪201‬‬ ‫אבטחת ‪200 IP‬‬ ‫אביזרי אחסון ‪USB‬‬ ‫הדפסה ‪104‬‬ ‫אביזרים‬ ‫הזמנה ‪44‬‬ ‫אחסון‬ ‫מחסניות טונר ‪53‬‬ ‫אחסון‪ ,‬עבודות‬ ‫הגדרות ‪97 Mac‬‬ ‫אחסון עבודות‬ ‫הגדרות ‪97 Mac‬‬ ‫עם ‪95 Windows‬‬ ‫איסוף‬ ‫עבודות העתקה ‪114‬‬ ‫איתור‬ ‫יציאות ממשק ‪4‬‬ ‫אמצעים למניעת זיופים ‪46‬‬ ‫אפור נייטרלי ‪93‬‬ ‫אפשרויות צבע‬ ‫‪91 (Windows) HP EasyColor‬‬ ‫הגדרה )‪92 (Mac‬‬ ‫שינוי‪228 Windows ,‬‬ ‫אשף‪ ,‬הגדרת פקס ‪154‬‬ ‫אתר האינטרנט למלחמה בהונאות ‪46‬‬ ‫אתר האינטרנט למלחמה בהונא
PAGE 284
‫דף ספריית קבצים‬ ‫תיאור ‪9‬‬ ‫דף תצורה‬ ‫תיאור ‪9‬‬ ‫דרישות דפדפן‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ ‪188‬‬ ‫דרישות דפדפן אינטרנט‬ ‫שרת אינטרנט משובץ של ‪188 HP‬‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫שרת אינטרנט משובץ של ‪188 HP‬‬ ‫ה‬ ‫הגדלה‬ ‫עבודות העתקה ‪119‬‬ ‫הגדרות‬ ‫מנהלי התקן ‪64‬‬ ‫מנהלי התקן )‪65 (Mac‬‬ ‫נדרשות ‪154‬‬ ‫ערכות מוגדרות מראש של מנהלי‬ ‫התקן ‪84 (Mac‬‬ ‫קודי חיוב ‪159‬‬ ‫הגדרות אבטחה‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ של ‪HP‬‬ ‫‪193‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל‪ ,‬העתקה‬ ‫שחזור ‪108‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל של שחזור‬ ‫העתקה ‪108‬‬ ‫הגדרות הדפ
PAGE 285
‫חסימות‬ ‫מגש ‪221 3‬‬ ‫מזין מסמכים ‪212‬‬ ‫ניווט אוטומטי ‪211‬‬ ‫סיבות ‪210‬‬ ‫חסימות נייר‬ ‫‪217 fuser‬‬ ‫דלת ימנית ‪217‬‬ ‫דלת ימנית תחתונה ‪221‬‬ ‫מגש ‪214 1‬‬ ‫מגש ‪217 2‬‬ ‫מגש ‪221 3‬‬ ‫מיקומים ‪211‬‬ ‫סל פלט ‪214‬‬ ‫שחרור ‪223‬‬ ‫ט‬ ‫טונר‬ ‫מק"טים של מחסניות ‪52‬‬ ‫טונר‪-‬מצב המחסנית ‪225‬‬ ‫טעינה‬ ‫מגש ‪29 1‬‬ ‫מגש ‪34 2‬‬ ‫מגש ‪38 3‬‬ ‫מחסניות טונר ‪52‬‬ ‫סיכות ‪59‬‬ ‫טעינת קבצים‪195 Mac ,‬‬ ‫י‬ ‫יומן‪/‬דוח‬ ‫דוח קוד חיוב ‪184‬‬ ‫דוח רשימת חיוג מהיר ‪184‬‬ ‫דוח רשימת פקסים חסומים ‪184‬‬ ‫דוח שיחות
PAGE 286
‫‪62‬‬ ‫מנהל הדפסה אוניברסלי של ‪HP‬‬ ‫מנהלי הדפסה‬ ‫נתמכים ‪62‬‬ ‫מנהלי הדפסה )‪(Mac‬‬ ‫הגדרות ‪84‬‬ ‫שינוי הגדרות ‪65‬‬ ‫מנהלי הדפסה ‪((Windows‬‬ ‫שינוי הגדרות ‪64‬‬ ‫מנהלי הדפסה של ‪Windows‬‬ ‫נתמכים ‪62‬‬ ‫מנהלי התקן‬ ‫אוניברסליים ‪62‬‬ ‫הגדרות )‪84 (Mac‬‬ ‫סוגי נייר ‪23‬‬ ‫ערכות מוגדרות מראש )‪84 (Mac‬‬ ‫שינוי גודלי הנייר ‪87‬‬ ‫שינוי הגדרות )‪65 (Mac‬‬ ‫שינוי הגדרות )‪64 (Windows‬‬ ‫מנהלי התקן ‪PCL‬‬ ‫אוניברסליים ‪62‬‬ ‫מסיכת רשת משנה ‪186‬‬ ‫מספרי חלקים‬ ‫תיקון על ידי הלקוח ‪49‬‬ ‫מפת תפריט הניהול‬
PAGE 287
‫פתרון בעיות‬ ‫אין תגובה ‪247‬‬ ‫בעיות ב‪265 Mac-‬‬ ‫בעיות בהדפסת ‪ USB‬לגישה קלה‬ ‫‪248‬‬ ‫בעיות בהזנת נייר ‪209‬‬ ‫בעיות חיבור ישיר ‪250‬‬ ‫בעיות רשת ‪251‬‬ ‫חסימות ‪210‬‬ ‫מערכות ‪) PBX‬מרכזייה( ‪257‬‬ ‫קבלה איטית של פקסים ‪256‬‬ ‫רשימת פעולות לביצוע ‪204‬‬ ‫שידור איטי של פקסים ‪257‬‬ ‫תגובה איטית ‪247‬‬ ‫פתרון בעיות במערכות‬ ‫‪) PBX‬מרכזייה( ‪257‬‬ ‫פתרון בעיות בקווי טלפון ‪257‬‬ ‫צ‬ ‫צבע‬ ‫אפור נייטרלי ‪93‬‬ ‫בקרת קצה ‪93‬‬ ‫הדפסת דוגמאות צבע ‪94‬‬ ‫התאמה לספר דוגמאות ‪94‬‬ ‫התאמת ‪94 ®Pantone‬‬ ‫מודפס
PAGE 288
‫ת‬ ‫תוויות‬ ‫הדפסה )‪75 (Windows‬‬ ‫תוכנה‬ ‫בעיות ‪263‬‬ ‫הסרת ההתקנה ב‪267 Windows-‬‬ ‫הסרת התקנה ב‪268 Mac-‬‬ ‫התקנה‪ ,‬ברשתות קוויות ‪14‬‬ ‫תוכנית שירות של ‪195 HP‬‬ ‫תוכנית שירות של ‪195 HP‬‬ ‫תזמון מצב שינה‬ ‫הגדרה ‪198‬‬ ‫תיקון על‪-‬ידי הלקוח‬ ‫מספרי חלקים ‪49‬‬ ‫תיקיות‬ ‫שליחה אל ‪136‬‬ ‫תיקיית רשת‪ ,‬סריקה אל ‪136‬‬ ‫תכונות‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫‪188‬‬ ‫תכונות שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫)‪188 (EWS‬‬ ‫תצורה כללית‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ של ‪HP‬‬ ‫‪189‬‬ ‫תצורת ‪15 Mac ,USB‬‬ ‫תצורת ‪12 Windows ,U
PAGE 289
PAGE 290
*CD644-90911* *CD644-90911* CD644-90911