Using the control panel-FutureSmart 3
LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP M575
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
1
4
4
3
1
2
2
3
7
6
1
5
10
11
12
9
8
4
3
2
2
1
3
6 7 8 9
4
10
11
12
ᝤഅ㊯ᚺ
• ۔⏻㏱㈸烉 www.hp.com/go/MFPFaxAccessory500
• Ǹײ⊇Ꮁ⎏ MFPǹ࡚⊺烉 www.hp.com/go/usemyMFP
• ߛࣇ㐏㉘ᙷ烉 www.hp.com/go/printquality/lj500colorMFPM575
• ⊄ᘒᔟ烉 www.hp.com/support/lj500colorMFPM575
ྗڪ
ҷ⇞ଫᗊຄዠϭ˞ຄ〴
㣌ಠ㓀ଫᗊຄ〴
ηṸჷ
⡔ᖏ
┹ώ
⼾⟄⛃ㄼ
ཆࣥ♙ߛࣇ㬷ងӳᘞݣᙔ։㘨⡮ԋ炻Ꮅཆࣥ♙ߛࣇ㬷ង
Ӵᘞݣ⅘∇័⎏ႚӳ㈍ǯ
㿽㚁ҷ⇞ ǯ
㿽㚁Ǹᘘ։⩢烉ǹ ᪃ׅս㖱ݣ۔⏻⽚┳炻Ꮅ㿽㚁
ս㚁ᖽᘘ։⩢ǯ
㿽㚁 սߨ㩶⽚┳ǯ
㿽㚁 սཆ۔⏻⽚┳۔㖱⯍۔⏻ᘘ։⩢᳖ǯ
㿽㚁ᕇ૨㑤㦗 ս㉑ݯձ㚁㮴ǯ
㿽㚁㟚 ǯ
㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. ཆࣥ♙ߛࣇ㬷ងӳᘞݣᙔ։㘨⡮ԋ炻Ꮅཆࣥ♙ߛࣇ㬷ង
Ӵᘞݣ⅘∇័⎏ႚӳ㈍ǯ
2. 㿽㚁㣌ಠ㓀 ǯ
3. 㿽㚁⡅䣅 ᙔໃᙹ౩ս㧷㣺⏎ǯ㣺ݣ㫩ຽ㛝։நǯ
4. 㿽㚁ᏻ⡅䣅 ᙔໃᙹ౩ս㧷㣺⏎ǯ㣺ݣ㫩ຽ㛝։நǯ
5. 㿽㚁˹ᑿ䣅 ᙔໃᙹ౩ս㧷㣺⏎ǯ㣺ݣᙔໃǯ
㿽㚁ᕇ૨㑤㦗 ս㉑ݯձ㚁㮴ǯ
6. 㿽㚁㟚 ǯ
7. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. ㇝ᨼ⏖߿⎏Ꮢᝳ႙ה炻㋇㿽㚁ηṸჷ ǯײ⊇ԋ᧐⟟
ᝯ㰆▔⏖߿⎏Ꮢᝳ႙ה/ײ⊇⩢/ₕጔ㏱㈸ǯ
2. ㇝ᨼ⁞႙ה炻㋇㿽㚁႙ה♑炻ᇌ㿽㚁で♢㇔ᑃ
ǯ
3. ㇝ᱲ⁞႙ה炻㋇㿽㚁႙ה♑炻ᇌ㿽㚁۪ᩕηǯ
4. ㇝ᨼႡᎰ⎏႙ה炻㋇㿽㚁η〦㙼᧐⟟ǯ
5. ㇝ᨼႡᎰ⎏⁞႙ה炻㋇㿽㚁႙ה♑炻ᇌ㿽㚁で
♢㇔ᑃǯ
6. ㇝ߛࣇ႙ה㉃㢙ࠗទ炻㋇㿽㚁־ڪ〦㙼ǯ
7. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. 㿽㚁⼾⟄⛃ㄼ ս㧷࠻⬒ヿ⨍⢑炻ᙹ؝ኖనリӴߛ႙
ה烉
• ᡉᴽ⯝᳖⊄ǯ
• ۄ֍⯝㚍ࣥ⊄㏱㈸ǯ
2. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. 㿽㚁┹ώ ս㧷࠻⬒ヿ⨍⢑炻ᙹ؝ኖనリӴߛ႙ה烉
• ㉑ഌഅᙇ࠻⬒⎏㮽㉑⊄リἃǯ
• ㉑⣥㒩㉑ǯ
• ᨼࣿߛࣇ⊄ǯ
• ㉑ᚚឆ⯝ᛞ㧿ǯ
• ߛࣇࢵࡂኖᓎ㈛⋕㫙⎏㊯ᚺ㮰㬷ǯ
2. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. 㿽㚁⩱ឬ♑սᨼݯ⏖߿⊇㞔ǯ
2. ㇝ᨼ⩱ឬ⎏㫤։⤔⽚Ꮅ⩱ឬׅ⧡炻㋇㿽㚁⩱ឬリ炻
ᇌ㿽㚁で♢㇔ᑃǯ
3. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. 㿽㚁⡮⤔⽚սᨼݯ⏖߿⊇㞔ǯ
2. ㇝㍩ᝤ⡮ᆌ㯸Ꮅཨ༿炻㿽㚁Уǯ
3. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
♑ٴ
Ԟಧ⛈㊌㇔ᑃ૽
ྐྵ⼾⟄〦ᅐ㭔Ꮖ۪
ྐྵ USB Ꮖ۪
Ԟಧ⦰ USB
Ԟಧ⦰⼾⟄〦ᅐ㭔
1. ཆࣥ♙ߛࣇ㬷ងӳᘞݣᙔ։㘨⡮ԋ炻Ꮅཆࣥ♙ߛࣇ㬷ង
Ӵᘞݣ⅘∇័⎏ႚӳ㈍ǯ
2. 㿽㚁Ԟಧ⛈㊌㇔ᑃ૽ ǮԞಧ⦰ USB ᎵᛓԞಧ⦰⼾
⟄〦ᅐ㭔 ǯ
3. 㚁ᖽᨯᡪ㏱ᙠച炻ᇌ㿽㚁⌔ǯ
4. 㿽㚁᠒ᙍܕս㧷㣺⏎炻ᇌ㣺ݣᨯᡪ♑ǯ㿽㚁⌔ǯ
5. 㿽㚁㟚 ǯ
6. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
1. 㿽㚁ྐྵ USB Ꮖ۪ Ꮅྐྵ⼾⟄〦ᅐ㭔Ꮖ۪ ǯ
2. 㚁ᖽ㇝ஙݯԋܻໄᙔ։⎏㏱ᙠച炻ᇌ㿽㚁⌔ǯ
3. ൈ៧ᛓظ༗႙ה炻㋇㖱ݣ PINǯ
4. 㿽㚁㟚 ǯ
5. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
ײ⊇ᓟ߰㬷័
ᓀᓼԆܻໄᙔ։ս؊ᚚᇌײ⊇ǯ
ᓀᓼԆܻໄᙔ։ս؊ᚚᇌײ⊇ǯ
ᓀᓼԆܻໄᙔ։ս؊ᚚᇌײ⊇ǯ
ᇖᘁᅴ USB ܻໄ㩠։㚁ᖽᙔ։Ԇߛࣇǯ
ᨼ⩱ឬₕጔԆ㞒㉑⩱ឬǯ ❖↚⊄ǯ
⣠㍙⊄ǯ
ᨼ⡮ₕጔ炻Ԇ㉑⡮ᆌ㯸ࣿཨ༿ǯ
ᇖㅛ⧡㉃፭㵲ԋ㚁ᖽܻໄ⎏႙הԆߛࣇǯ
USB 㙄ᓞఔ ؊⏜ᓞߛࣇᙔ։炻Ꮅཆᓀᓼ⎏ᙔ։ܻໄߪ USB 㪪㕇┚
ᘒᔟᨯᡪ㯸烉
ᙇׅ۔㘨烉 PDFǮJPEGǮTIFFǮMTIFFǮXPSǮPDF/A
㪪ᛞᓀᓼ⯍ USB烉 PDFǮJPEGǮTIFFǮMTIFFǮXPSǮPDF/A
㪪ᛞᇖ USB ߛࣇ烉 PDFǮPSǮߛࣇᨯᡪ (.prnǮ.pcl)
⊇ᙲಫࢵ࠺ᅐㅛ⧡⎏⓷㵲ᙃࢥ
ᆭⰰ㈬ᓟざრஎᆨ㰆▔
㲛㮰 ᑪ㟏ǯ㍯⊄㘉୪Ԗ⊺㬷
㿽㚁ᑪ㟏炻᳖㩶㍩ᝤԆ୪ߪ㮽㉑ٿǯ
㿽㚁ᑪ㟏⎈ݣ炻սໄݥظ㍙⎏࠻⬒ǯ
㿽㚁ᑪ㟏炻ᜮږ⏖߿႙הǯ
㿽㚁㧷ංᑪ㟏炻࡚ᆴࣇ႙הǯ
⊄ₕጔǯ
㿽㚁ᑪ㟏炻㍩ᝤᓟ߰㬷័㊥㈲ǯ
㿽㚁ᑪ㟏炻㍯⊄⛁࣊㙊ݣ⏼᧘ᅴǯ
㿽㚁ᑪ㟏炻㰆▔⊄⎏⣥㒩ׅநǯ
ங⊺㬷ӳ㿽㚁ᑪ㟏սཊ᭯ࢵࡂǯ
㿽㚁᪃ׅ炻㍩ᝤ֍ᙇǯ
㿽㚁ᒲ㕻⎏ӳӴ❛㯔炻⏭⊇࠻⬒⎏ᙃ᳖ǯ
ײ⊇㘺Ջᑪ㟏㧷⊄࠻⬒ǯ
1. ཆࣥ♙ߛࣇ㬷ងӳᘞݣᙔ։㘨⡮ԋ炻Ꮅཆࣥ♙ߛࣇ㬷ងӴ
ᘞݣ⅘∇័⎏ႚӳ㈍ǯ
2. ㇝⯇㈳㉑炻㋇㿽㚁ྗڪ 炻ᇌ㿽㚁ٖߣ㚁㮴ǯ
㿽㚁ᕇ૨㑤㦗 ս㉑ݯձ㚁㮴ǯ
3. 㿽㚁㟚 ǯ
4. ㇝㘉୪Ԗ⊺㬷炻㿽㚁⊺㬷ႚӳ㈍⎏㲛㮰 ᑪ㟏ǯ
ᆴࣇࣥ♙ǯ ཆᙔ։הἃ㫩ຽ㛝։㩠։۔㘨ǯ ཆᙔ։۔㘨⯍Ӭٖ
Ꮅഅٖ۔⏻⽚┳ǯ ᨼ㙊リԋࣿႡᎰ⎏႙הǯ
㐣〴
ҷ⇞
Ԟಧ⦰ USB
ྗڪ
㣌ಠ㓀
Ԟಧ⛈㊌㇔ᑃ૽
Ԟಧ⦰⼾⟄〦ᅐ㭔
ྐྵ⼾⟄〦ᅐ㭔Ꮖ۪
ལ⤁
ⅫՆ
㟚ྗڪ
ໄ㮽ݎ㉑⎏႙ה㚁㮴炻ս㙊リ
⊇⎏႙ה
ཆᙔ։۔㘨⯍ӬٖᎵഅٖ۔⏻⽚┳
ཆᓀᓼ⎏႙הܻໄ⯍ USB ܻໄㅛ
⧡
ᆴࣇࣥ♙
ཆᙔ։הἃ㫩ຽ㛝։㩠։۔㘨
ཆᙔ։۔㘨⯍⣥㒩ӳ⎏㏱ᙠച
֍ᙇ烉 1
㐣〴
ҷ⇞
Ԟಧ⦰ USB
ྗڪ
㣌ಠ㓀
Ԟಧ⛈㊌㇔ᑃ૽
Ԟಧ⦰⼾⟄〦ᅐ㭔
ྐྵ⼾⟄〦ᅐ㭔Ꮖ۪
ལ⤁
ⅫՆ
㟚ྗڪ
֍ᙇ烉 1
ໄ㮽ݎ㉑⎏႙ה㚁㮴炻ս㙊リ
⊇⎏႙ה
ཆᙔ։۔㘨⯍ӬٖᎵഅٖ۔⏻⽚┳
ཆᓀᓼ⎏႙הܻໄ⯍ USB ܻໄㅛ
⧡
ᆴࣇࣥ♙
ཆᙔ։הἃ㫩ຽ㛝։㩠։۔㘨
ཆᙔ։۔㘨⯍⣥㒩ӳ⎏㏱ᙠച
5
*CD644-91020*
*CD644-91020*
CD644-91020