HP LaserJet Enterprise 500 Color MFP M575 - User's Guide
●
اذإ تﺮﻤﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا تاﺮﻣو ةدﺎﻋإ ،ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا ﻢﻘﻓ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻋﺮﺳ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ Slow) ﺔﺌﻴﻄﺑ) (V.29 (اًﺮﻈﻧ نﻷ ﺾﻌﺑ ﺔﻤﻈﻧأ VoIP ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تارﺎﺷﻹا ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ تاذ تﺎﻋﺮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا.
●اذإ تﺮﻤﺘﺳا ،تﻼﻜﺸﻤﻟا نﻮﻜﻴﺳو اﺬه ﻲﻓ تﻻﺎﺣ ،ةردﺎﻧ ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ECM) ﻊﺿو ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا (ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺪﻗ ﺺﻗﺎﻨﺘﺗ ﺔﺟرد
ةدﻮﺟ ةرﻮﺼﻟا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ لﻮﺒﻗ ةدﻮﺟ ةرﻮ
ﺼﻟا ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ECM) ﻊﺿو ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا (ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺳا اﺬه داﺪﻋﻹا.
●
اذإ ﻢﻟ ﱢد ﺆ ﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ داﺪﻋﻹا ﻰﻟإ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ ﺲآﺎﻓ VoIP، ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺮﻓﻮﻤﺑ VoIP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ.
تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ مﻼﺘﺳا تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﻻ مﻮﻘﻳ ﻖﺤﻠﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
ةدراﻮﻟا) رﺬﻌﺗ
رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ
ﺲآﺎﻔﻟا.(
ﺎﻤﺑر ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ داﺪﻋإ دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ داﺪﻋإ دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا ﻞﺒﻗ دﺮﻟا.
ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﻳ ﻞﺒآ ﺲآﺎﻔﻟا ًﻻﻮﺻﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺢﻴﺤﺻ وأ ﻪﻧأ ﻻ
ﻞﻤﻌﻳ.
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺴﻟا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻜﻟ ﺲآﺎﻔﻟا يﺬﻟا ﺐﺤ
ﺼﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻖﺤﻠﻣ
ﺲآ
ﺎﻔﻟا.
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻻ ﻞﻤﻌﻳ.ﻞﺼﻓا ﻖﺤﻠﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻣ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗو ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ زﺎﻬﺟ ﻒﺗﺎﻬﻟا .لوﺎﺣو ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺔﻴﻔﺗﺎه ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ نأ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻤﻌﻳ.
اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ مﺎﻈﻧ PBX، ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ تارﺎﺷإ ﻦﻴﻧﺮﻟا
ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ةرﺎﺷإ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻧ PBX.
ﺪﻗ ﻞﺧاﺪﺘ
ﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻊﻣ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا.ﻞﻤﻋا اًﺪﺣاو ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:
●ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا.
●
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﺧ ﻒﺗﺎه ﺺﺼﺨﻣ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺲآﺎﻔﻟا.
●
ﻢﻗ ﺾﻔﺨﺑ" دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا ﻞﺒﻗ دﺮﻟا "ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻖﺤﻠﻤﺑ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ دﺪﻋ ﻞﻗأ ﻦﻣ" دﺪﻋ
تﺎﻧﺮﻟا ﻞﺒﻗ دﺮﻟا "ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا.
ﻢﺘﻳ ﻲﻘﻠﺗ ﻞﺋﺎﺳر
ﺲآﺎﻔﻟا ءﻂﺒﺑ ﺪﻳﺪﺷ.
ﺎﻤﺑر لو
ﺎﺤﺗ مﻼﺘﺳا ﺪﺣأ تﺎﺴآﺎﻔﻟا تاذ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ،ةﺪﻘﻌﻤﻟا
ﻞﺜﻣ نأ نﻮﻜﻳ ﺎًﺌﻴﻠﻣ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺎﺑ.
قﺮﻐﺘﺴﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةﺪﻘﻌﻤﻟا ًﺎ ﺘ ﻗ و لﻮﻃأ ﺎﻬﻟﺎﺳرﻹ.
ﺎﻤﺑر ﺔﻋﺮﺳ مدﻮﻤﻟا ﺔﺌﻴﻄﺑ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻓ ﻞِﺳﺮﻤﻟا.مﻮﻘﻳ ﻖﺤﻠﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ﻂﻘﻓ مﻼﺘﺳﺎﺑ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﺼﻗﺄﺑ ﺔﻋﺮﺳ مدﻮﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞِﺳﺮﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا .ﺮﻈﺘﻧا ﻰﻟإ ﻦﻴﺣ لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺔﻗﺪﻟا ﻲﺘ
ﻟا ﻢﺗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺎﻬﺑ وأ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻪﻣﻼﺘﺳا ﺎﻬﺑ
ﺔﻴﻟﺎﻋ اًﺪﺟ .ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﺎﻤﻠآ ﺖﻌﻔﺗرا ﺔﻗد لﺎﺳرﻹا وأ ،مﻼﺘﺳﻻا
ىدأ ﻚﻟذ ﺎًﻤﺘﺣ ﻰﻟإ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ،ﻰﻠﻋأ ﺮﻴﻏ نأ
ﺲآﺎﻔﻟا جﺎﺘﺤﻳ ﻰﻟإ ﺖﻗو لﻮﻃأ ﻰﺘﺣ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﻪﻠﻳﻮﺤﺗ.
ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﻞِﺳﺮﻤﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺔﻗﺪﻟا ةدﺎﻋإو لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
اذإ نﺎآ لﺎﺼﺗا ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻚﻳﺪﻟ ،ﺎًﺌﻴﻄﺑ مﻮ
ﻘﻳ ﻖﺤﻠﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا زﺎﻬﺟو ﺲآﺎﻔﻟا ﻞِﺳﺮﻤﻟا ﺾﻔﺨﺑ ﺔﻋﺮﺳ لﺎﺳرﻹا
ﺎﻬﻄﺒﺿو ﺐﻨﺠﺘﻟ ثوﺪﺣ ءﺎﻄﺧأ.
ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻤﻟا ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا .ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟا.
ﻻ ﻢﺘﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻻ قرو ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا.ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا .ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ جرد لﺎﺧدﻹا ًﺎ ﻏ ر ﺎ ﻓ ﻢﺘﺗو
ﺎﻬ
ﺘﻋﺎﺒﻃ دﺮﺠﻤﺑ ةدﺎﻋإ ءﻞﻣ جرﺪﻟا قاروﻷﺎﺑ.
ّن إ ةﺰﻴﻤﻟا لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا.ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ًا د ﺎ ﻨ ﺘ ﺳ ا ﻰﻟإ لوﺪﺠﻟا .ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ًارﻮﻓ ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ةﺰﻴﻤﻟا لوﺪﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا.
ARWW
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
٢٥٤