HP LaserJet Enterprise 500 Color MFP M575 - User's Guide
ءاﺰﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﺎﻬﺣﻼﺻإ ﻪﺴﻔﻨﺑ
ﺮﻓﻮﺘﺗ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا حﻼﺻﻺﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
●ءاﺰﺟﻷا ةدﺮﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻊﻀﺨﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻣاﺰﻟإ ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺐﺠﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ،ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻻإ اذإ ﺖﻨآ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻊﻓﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ مﺎﻴﻘﻟا
حﻼﺻﻹﺎﺑ ﺪﺣﻷ ﻲﻴﻨﻓ ﺔﻣﺪﺧ HP .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻩﺬﻬﻟ ،ءاﺰﺟﻷا ﻻ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻤﻟا وأ عﺎﺠﺗرﻻا ﻦﻤﺿ نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻣ HP.
●
ءاﺰﺟﻷا ةد
ﺮﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻊﻀﺨﺗ ﻞﻜﺸﺑ يرﺎﻴﺘﺧا ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺪﺣأ ﻲﻴﻨﻓ ﺔﻣﺪﺧ HP ًء ﺎ ﻨ ﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﺒﻠﻃ ﺎًﻧﺎﺠﻣ ءﺎﻨﺛأ
ةﺮﺘﻓ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻊﻗﻮﻤﻟا www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
لوﺪﺟ ٤-١ ءاﺰﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﺎﻬﺣﻼﺻإ ﻪﺴﻔﻨﺑ
ﺮﺼﻨﻌﻟاﻒﺻﻮﻟاتارﺎﻴﺧ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟاﻢﻗر ءﺰﺠﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻬﺼﻤﻟا 110Vﺮﻬﺼﻣ ﻞﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCD644-67906
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻬﺼﻤﻟا 220Vﺮﻬﺼﻣ ﻞﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCD644-67907
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ةﺪﺣﻮﻟ ﺔﻳﺬﻐﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻣاﺰﻟإL2725-60002
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ بﺎﺑ ﻦﻴﻤﻴﻟابﺎﺑ ﻦﻴﻤﻴﻟا جرﺪﻠﻟ ﺔﻌﺴﺑ ٥٠٠ ،ﺔﻗرو ﺪﺼﻣ
،بﺎﺒﻟا ﺔﻗّﻼﻋو بﺎﺒﻟا
ﻲﻣاﺰﻟإCC468-67906
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟاﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻠﻳﺪﺒﻟاﻲﻣاﺰﻟإCD644-67916
HP LaserJet MFP Analog Fax
Accessory 500
ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟﻲﻣاﺰﻟإCC478-67901
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﺎﻧاﻮﻄﺳأ جرﺪﻟا ٢ و ٣تﺎﻧا
ﻮﻄﺳأ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟاو جرﺪﻠﻟ ٢ جرﺪﻟاو ٣ﻲﻣاﺰﻟإCD644-67904
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﺎﻧاﻮﻄﺳأ جرﺪﻟا ١ﺔﻧاﻮﻄﺳأ طﺎﻘﺘﻟﻻا ﺔﺣﻮﻟو ﻞﺼﻔﻟا جرﺪﻠﻟ ١ﻲﻣاﺰﻟإCD644-67903
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻖّﺴﻨﻤﻟا) ﻞآ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﺼﻟا(
ةﺪﺣو ﻖﺴﻨﻣ ﺔﻠﻳﺪﺑ) ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻚﻨﻣ لاﺪﺒﺘﺳا ةﺪﺣو
ﻖﺴﻨﻤﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا(
ﻲﻣاﺰﻟإCD644-67909
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻖّﺴﻨﻤﻟا) ﻦﻴﺼﻟا ﻂﻘﻓ(ةﺪﺣو ﻖﺴﻨﻣ ﺔﻠﻳﺪﺑ) ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻚﻨﻣ لاﺪﺒﺘﺳا ةﺪﺣو
ﻖﺴﻨﻤﻟ
ا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا(
ﻲﻣاﺰﻟإCD644-67910
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟاصﺮﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﻣﺁ ﻲﻟﺎﻋ ءادﻷا ﻞﻳﺪﺑ ﻦﻣ HPيرﺎﻴﺘﺧاCD644-67912
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟاصﺮﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﻣﺁ ﻲﻟﺎﻋ ءادﻷا ﻞﻳﺪﺑ ﻦﻣ HP
)رﺎﻴﺧ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا(
يرﺎﻴﺘﺧاCD644-67913
ﻊﻴﻤﺠﺗ بﺎﺒﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷابﺎﺒﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻞﻳﺪﺒﻟاﻲﻣاﺰﻟإCD644-67902
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﺎﻬﺟﻮﻣ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﺟودﺰﻣﻪﺟﻮﻣ ﻲﺴﻜﻋ جودﺰﻣ ﻞﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCC468-67913
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻞﻘﻧ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛﺔﻧاﻮﻄﺳأ T2 ﺔﻠﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCD644-67914
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺰﺣ ﻞﻘﻨﻟ
ا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا) ITB(ITB ﻞﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCD644-67908
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةﺪﺣو ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺮﺒﺤﻟا) TCU(TCU ﺔﻠﻳﺪﺑﻲﻣاﺰﻟإCE254A
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺲآﺎﻋ ةرﺎﻬﻈﻟا ءﺎﻀﻴﺒﻟافﻼﻐﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﻞﻳﺪﺒﻟا ﺖﺤﺗ ءﺎﻄﻏ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
يرﺎﻴﺘﺧا5851-4878
كﺮﺒﻧز ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﻳﺬﻐﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
كﺮﺑﺰﻟا ﻞﻳﺪﺒﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻞﺼﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
يرﺎﻴﺘﺧا5851-4879
٤٩ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ،ءاﺰﺟﻷا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ARWW