HP LaserJet Enterprise 500 Color MFP M575 - User's Guide

ﻊﻀﺨﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﺎﻨه ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ نوﺪﺑ رﺎﻌﺷإ .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺮﺧﺁ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ www.hp.com/go/
lj500colorMFPM575_manuals.
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ةدﺎﻋﻹ ﺮﻳوﺪﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ ﺔﻴﻠﺻأ ﻦﻣ HP، ﻊﺿ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ قوﺪﻨﺻ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﻖﺼﻠﻣ عﺎﺟرﻹا ﻦﻤﻀﻤﻟا
لﺎﺳرﻹ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ HP ﻢﺘﻴﻟ ةدﺎﻋإ ﻩﺮﻳوﺪﺗ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺮﻈﻧا ﻞﻴﻟد ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻊﻣ ﻞآ ﺮﺼﻨﻋ
مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP ﺪﻳﺪﺟ.
ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﻻ ﻢﻘﺗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ةﻮﺒﻌﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﺑ ﻰﺘﺣ نﻮﻜﺗ ًا ﺰ ه ﺎ ﺟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻊﻨﻤﻟ ثوﺪﺣ رﺮﺿ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﺑ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﺎﻬﻀﻳﺮﻌﺗ ءﻮﻀﻠﻟ ﺮﺜآﻷ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد ةدوﺪﻌﻣ .ﻢﻗ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا اذإ نﺎآ ﻻ ﺪﺑ ﻦﻣ
ﺔﻟازإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟا.
ﺔﺳﺎﻴﺳ HP لﻮﺣ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP
ﻻ ﻲﺻﻮﺗ ﺔآﺮﺷ Hewlett-Packard ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP، ءاﻮﺳ ﺖﻧﺎآ ةﺪﻳﺪﺟ مأ دﺎﻌُﻣ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:نإ يأ رﺮﺿ ﺐّﺒﺴﺘﺗ ﻪﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP، ﻻ ﻪﻠﻤﺸﺗ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ HP.
لاﺪﺒﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
،اﺬه مﺪﺨﺘﺴﻳو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻌﺑرأ ناﻮﻟأ ﻪﻴﻓو ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﻟ نﻮﻟ :دﻮﺳأ) K (ﻲﻧاﻮﺟرأو) M (يوﺎﻤﺳو) C (ﺮﻔﺻأو) Y.(
ﻪﻴﺒﻨﺗ:اذإ ﺖﺨﻄﻠﺗ ﻚﺴﺑﻼﻣ ،ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ لوﺎﺤﻓ ﻪﺤﺴﻣ ﺔﻌﻄﻘﺑ شﺎﻤﻗ ﺔﻓﺎﺟ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﺴﻐﺑ ﺲﺑﻼﻤﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺮﺗﺎﻔﻟا .يدﺆﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻤﻟا ﻦﺧﺎﺴﻟا ﻰﻟإ تﺎﺒﺛ
ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺴﻨﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﺠﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةﻮﺒﻋ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
١.ﺢﺘﻓا بﺎﺒﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ بﺎﺒﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
ARWW
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
٥٢