HP LaserJet Enterprise 500 Color MFP M575 - User's Guide

عﺎﺿوأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺣﻮﻤﻟا) UPD( .............................................................. ٦٣
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) Windows( .......................................................................................................... ٦٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ قﻼﻏإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا .......................................................................... ٦٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻴﻤﺠﻟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ..................................................................................... ٦٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ............................................................................................................ ٦٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) Mac OS X( ........................................................................................................ ٦٥
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ قﻼﻏإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ
ﻟا .......................................................................... ٦٥
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻓﺎﻜﻟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ...................................................................................... ٦٥
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ............................................................................................................ ٦٥
مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) Windows( ........................................................................................................................... ٦٦
ماﺪﺨﺘﺳا رﺎﺼﺘﺧا ﺔﻋﺎﺒﻃ) Windows( .............................................................................................. ٦٦
ءﺎﺸﻧإ تارﺎﺼﺘﺧا ﺔﻋﺎﺒﻃ) Windows( .............................................................................................. ٦٧
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا) Windows( .......................................................................................... ٦٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺻ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو) Windows( .................................................................................... ٧١
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻩﺎﺠﺗ
ا تﺎﺤﻔﺼﻟا) Windows( ................................................................................................. ٧٣
ﺪﻳﺪﺤﺗ عﻮﻧ قرﻮﻟا) Windows( ...................................................................................................... ٧٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا وأ ةﺮﻴﺧﻷا ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻣ) Windows( ............................................................... ٧٧
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻢﺋﻼﺘﻴﻟ ﻊﻣ ﻢﺠﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟا) Windows( .......................................................................... ٨٠
ءﺎﺸﻧإ ﺐّﻴﺘآ) Windows( ............................................................................................................ ٨١
مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) Mac OS X( ......................................................................................................................... ٨٤
ماﺪﺨﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ) Mac OS X( ............................................................................... ٨٤
ءﺎﺸﻧإ تا
داﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ) Mac OS X( ................................................................................. ٨٤
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا) Mac OS X( ........................................................................................ ٨٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺻ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو) Mac OS X( .................................................................................. ٨٤
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻩﺎﺠﺗا ﺔﺤﻔﺼﻟا) Mac OS X( ................................................................................................. ٨٥
ﺪﻳﺪﺤﺗ عﻮﻧ قرﻮﻟا) Mac OS X( .................................................................................................... ٨٥
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻏ) Mac OS X( .................................................................................................. ٨٥
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻢﺋﻼﺘﻴﻟ ﻊﻣ ﻢﺠﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟا) Windows( ..........
................................................................ ٨٦
ءﺎﺸﻧإ ﺐﻴﺘآ) Mac OS X( ........................................................................................................... ٨٦
مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا) Windows( ................................................................................................................ ٨٧
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ) Windows( ..................................................................................................... ٨٧
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا) Windows( ..................................................................................................... ٨٧
دﺪﺣ ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻣ) Windows( ............................................................................................. ٨٧
ﻊﺒﻃا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا) Windows( ................................................................................................. ٨٨
مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا) Mac OS X( ............................................................................................................... ٨٩
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ) Mac OS X( ................................................................................................... ٨٩
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺠﺣ قرﻮ
ﻟا) Mac OS
X( ................................................................................................... ٨٩
دﺪﺣ ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻣ) Mac OS X( ........................................................................................... ٨٩
ﻊﺒﻃا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﺋﺎﻣ) Mac OS X( .................................................................................................. ٩٠
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ناﻮﻟﻷﺎﺑ ......................................................................................................................................... ٩١
مﺪﺨﺘﺳا رﺎﻴﺨﻟا HP EasyColor .................................................................................................... ٩١
٥ ARWW