HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - Hardware Installation Guide

Mac: Connect the USB cable now.

Windows: Do not connect the USB cable until prompted during the software installation in the next step.

Mac: Connectez le câble USB maintenant.

Windows: Ne branchez pas le câble USB tant que vous n'y êtes pas invité durant l'installation du logiciel à l'étape suivante.

Mac: Conecte ahora el cable USB.

Windows: No conecte el cable USB hasta que se le indique durante la instalación del software en el siguiente paso.

Mac: Conecte o cabo USB agora.

Windows: Não conecte o cabo USB até que seja solicitado durante a instalação do software na próxima etapa.

. USB-ה לבכ תא תעכ רבח :Mac

.אבה בלשב הנכותה תנקתה ךלהמב שקבתתש דע USB-ה לבכ תא רבחת לא :Windows

CD646-90964_M.indd 6 04/08/2012 14:30:37

Install the product software from the CD. Follow the on-screen

instructions. For more product and problem-solving information

go to www.hp.com/support/ljcolorﬂowMFPM575

Installez le logiciel produit depuis le CD. Suivez les instructions

afﬁchées à l'écran. Pour obtenir davantage d'informations

sur le produit et la résolution des problèmes, rendez-vous sur

www.hp.com/support/ljcolorﬂowMFPM575

Instale el software del producto desde el CD. Siga las

instrucciones que aparecen en pantalla. Para obtener más

información sobre el producto y la solución de problemas,

visite www.hp.com/support/ljcolorﬂowMFPM575

Instale o software do produto a partir do CD. Siga as

instruções na tela. Para mais informações sobre o produto

e como resolver problemas,

acesse www.hp.com/support/ljcolorﬂowMFPM575

תועיפומה תוארוהל םאתהב לעפ .רוטילקתהמ רצומה תנכות תא ןקתה

לא רובע ,תויעב ןורתפ לעו רצומה לע ףסונ עדימל .ךסמב