HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide
ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺦﺴﻨﻠﻟ
ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ رﻮﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ ةﺪﻌﺏ قﺮﻃ.
ﻂﺒﺿ ةﺪﺤﻟا ﺦﺴﻨﻠﻟ
ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ داﺪﻋإ Sharpness) ةﺪﺤﻟا( ﻞﻌﺠﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺤﺽاو وأ ﻞﻗأ ًﺎ ﺡ ﻮ ﺽ و .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻗ يدﺆﺕ ةدﺎیز ةﺪﺤﻟا ﻰﻟإ رﻮﻬﻇ ﺺﻨﻟا ،ﺎًﺟﺮﻌﺘﻡ ﺎﻤﻨﻴﺏ
يدﺆی ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﺎﻬﻨﻡ ﻰﻟإ رﻮﻬﻇ رﻮﺼﻟا ﺮﺜآأ ًﺔ ﺱ ﻼ ﺱ.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﺦﺴﻨﻟا.
٢.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Image Adjustment) ﻂﺒﺽ ةرﻮﺼﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی رﺰﻟا اًدﻮﺟﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ تارﺎﻴﺨﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺲﻤﻟﺎﻓ رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( ﻲﻓ ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣.ﻂﺒﺽا ﻂیﺮﺵ ﺮیﺮﻤﺕ Sharpness) ةﺪﺤﻟا( ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ةﺪﺤﻟا وأ ﻪﻄﺒﺽا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا ةدﺎیﺰﻟ ةﺪﺤﻟا.
٤.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
٥.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ءﺪﺏ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
ﺢﺴﻣ فاﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺦﺴﻨﻟا
مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Erase Edges) ﺢﺴﻡ فاﻮﺤﻟا( ﺔﻟازﻹ ،بﻮﻴﻌﻟا ﻞﺜﻡ فاﻮﺤﻟا ﺔﻨآاﺪﻟا وأ تﺎﻡﻼﻋ ،ﺲﻴﺏﺎﺏﺪﻟا ﻚﻟذو ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﻒﻴﻈﻨﺕ فاﻮﺡ ةرﻮﺼﻟا
ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﺦﺴﻨﻟا.
٢.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Erase Edges) ﺢﺴﻡ فاﻮﺤﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی رﺰﻟا اًدﻮﺟﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ تارﺎﻴﺨﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺲﻤﻟﺎﻓ رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( ﻲﻓ ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣.اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻡﻷا ﻢﻘﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ ةﺪﺡو سﺎﻴﻘﻟا ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺪیﺪﺤﺕ ﻊﺏﺮﻤﻟا Use Inches) ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺹﻮﺒﻟا( وأ ﻊﺏﺮﻤﻟا Use Millimeters) ماﺪﺨﺘﺱا
ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻤﻟا(.
٤.ﺲﻤﻟا ﻞﻘﺤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺡ ةرﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺕ ﻢﺙ ﻞﺥدأ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﻓﺎﺡ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺘﻟ .رﺮآ ﻩﺬه ةﻮﻄﺨﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻓﺎﺡ ﺐﻏﺮﺕ
ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺕ.
٥.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
٦.ﺲﻤﻟا رﺰ
ﻟا ءﺪﺏ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
فﺎﺸﺘآا ناﻮﻟﻷا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺦﺴﻨﻠﻟ
مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Color/Black) ناﻮﻟأ/دﻮﺱأ( ﻦیﻮﻜﺘﻟ تاداﺪﻋإ نﻮﻠﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴی ﺞﺘﻨﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ .ﺮﻓﻮﺘﺕ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
Auto detect) ﻒﺸآ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ(ضﺮﻌی ﺞﺘﻨﻤﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﺤیو ﺎﻡ اذإ ﺖﻧﺎآ تﺎﺤﻔﺼﻟا يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ نﻮﻟ .اذإ ﺖﻧﺎآ تﺎﺤﻔﺼﻟا يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ،نﻮﻟ ﺊﺸﻨُی ﺞﺘﻨﻤﻟا
ةرﻮﺹ ﺔﻧﻮﻠﻡ .اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ تﺎﺤﻔﺼﻟا يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ،نﻮﻟ نﺈﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺊﺸﻨُی ةرﻮﺹ ءادﻮﺱ وأ ةرﻮﺹ جرﺪﺘﺏ يدﺎﻡر .يﻮﺘﺤﺕ
رﻮﺼﻟا ءادﻮﺴﻟا تاذو جرﺪﺘﻟا يدﺎﻡﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺠﺡ ﻒﻠﻡ ﺮﻴﻐﺹ ًﺔ ﻧ ر ﺎ ﻘ ﻡ رﻮﺼﻟﺎﺏ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا.
اﺬه ﻮه داﺪﻋﻹا ﻲﺽاﺮ
ﺘﻓﻻا.
ARWW
ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻡ ﺔﺠﻟﺎﻌﻡ رﻮﺼﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا ﺦﺴﻨﻠﻟ
١١٤










