HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide

٥.دﺪﺡ رﺎﻴﺥ صﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﺉﻼﻤﻟا.
●
Crop to paper) صﺎﺼﺘﻗا ﺔﻗرﻮﻟ( :مﻮﻘی ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺼﺘﻗﺎﺏ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻘﺏﺎﻄﻤﻟ ﻢﺠﺡ ﺔﻗرو ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا.
●
Crop to content) صﺎﺼﺘﻗا ىﻮﺘﺤﻤﻟ( :مﻮﻘی ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺼﺘﻗﺎﺏ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻤﺏ ﺐﺱﺎﻨی ﻢﺠﺡ ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻒﺸﺘﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻠﺹﻷا.
٦.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
٧.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ءﺪﺏ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
ﻩﺎﺠﺕا ةرﻮﺼﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﻰﻟإ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻲﺘﻟا يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﻒﻟﺆﻡ ﻦﻡ ١٠٠ فﺮﺡ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻲﻓ ،ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻜﻤی ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ فﺎﺸﺘآا يأ ﺔﻓﺎﺡ ةدﻮﺟﻮﻡ ﻰﻠﻋأ
،ﺔﺤﻔﺼﻟا مﻮﻘیو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﺏ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ ﻞﻜﺸﺏ ﻢﺉﻼﻡ .اذإ ﻢﺕ ﺢﺴﻡ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ ﺖﻧﺎآو ﺾﻌﺏ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﺏﻮﻠﻘﻡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ
تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ ،ىﺮﺥﻷا ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺉﻮﺽ ﺮﻴﻏ ﺔﺏﻮﻠﻘﻡ .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺾﻌﺏ تﺎ
ﺤﻔﺼﻟا تاذ ﻩﺎﺠﺕا ،ﻲﺽﺮﻋ مﻮﻘﻴﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮیوﺪﺘﺏ ةرﻮﺼﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﺢﺒﺼی ءﺰﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻡ ةرﻮﺼﻟا.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﺔﺡﻮﻠﻟ ﻢﻜﺤﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﺲﻤﻟو رﺰﻟا صﺎﺨﻟا ةﺰﻴﻤﺏ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا/لﺎﺱرﻹا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺕ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
٢.ﻞﻤآأ لﻮﻘﺤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻰﻟوﻷا ﺎً
ﻌﺒﺕ ﺐﺱﺎﻨﻤﻠﻟ ةﺰﻴﻤﻟ ﺢﺴﻤ
ﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا/لﺎﺱرﻹا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
٣.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٤.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Content Orientation) ﻩﺎﺠﺕا ىﻮﺘﺤﻤﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی رﺰﻟا اًدﻮﺟﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ تارﺎﻴﺨﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺲﻤﻟﺎﻓ رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
٥.دﺪﺡ رﺎﻴﺨﻟا Automatically detect) ﻒﺸﻜﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺕ(.
٦.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
٧.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ءﺪﺏ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
ﻂﺒﺿ ﺔﺝرﺪﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻦﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟا ﻲﺉﺎﻘﻠﺘﻟا تاداﺪﻋﻹ ﺔﻨآُﺪﻟا ﻦیﺎﺒﺘﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺕو ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﺱأ ﺔﺤﻔﺹ ﺔﺤﻔﺹ .ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا اذإ نﺎآ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻠﺹﻷا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺏ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﺘﻓﻷا ﻦﻡ ،ﺎهﺮﻴﻏ نﺈﻓ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺠﺕﺎﻨﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟاو ﺎًﻴﺉﻮﺽ يﻮﺘﺤﺘﺱ ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ ﺔﻨآُد ﺪﺡﻮﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﺒآأ ﻊﻴﻤﺠﻟ
تﺎﺤﻔﺼﻟا.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﺔﺡﻮﻠﻟ ﻢﻜﺤﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﺲﻤﻟو رﺰﻟا صﺎﺨﻟا ةﺰﻴﻤﺏ ﺢﺴﻤ
ﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا/لﺎﺱرﻹا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺕ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
٢.ﻞﻤآأ لﻮﻘﺤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻰﻟوﻷا ﺎًﻌﺒﺕ ﺐﺱﺎﻨﻤﻠﻟ ةﺰﻴﻤﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا/لﺎﺱرﻹا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
٣.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٤.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Image Adjustment) ﻂﺒﺽ ةرﻮﺼﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی رﺰﻟا اًدﻮﺟﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ تارﺎﻴﺨﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺲﻤﻟﺎﻓ رﺰﻟا More Options) تارﺎﻴﺥ ىﺮﺥأ( ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
٥.ﺲﻤﻟا ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا ﻂﺒﺽ ﺔﺟرﺪﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺕ ﺎهﺪیﺪﺤﺘﻟ.
٦.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
٧.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ءﺪﺏ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
ARWW
ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻡ ﺔﺠﻟﺎﻌﻡ رﻮﺼﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻲﺉﻮﻀﻟا
١٥٤