HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide

ﻦیﻮﻜﺕ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا مﺎﻬﻤﻟ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:كﺮﺘﺸﺕ تاداﺪﻋإ رﺎﻴﺥ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﺮﺒﻋ ﻞآ قﺮﻄﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ؛ﺲآﺎﻔﻟﺎﺏ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻠﻴﺜﻤﺘﻟا ﺲآﺎﻓو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺲآﺎﻓو ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا Home) ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﻰﻟإ رز Administration) ةرادإ( ﻪﺴﻤﻟاو.
٢.ﺢﺘﻓا ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا
●
Fax Send Settings) تاداﺪﻋإ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا(
●
Default Job Options) تارﺎﻴﺥ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا(
ﻢﻗ ﻦیﻮﻜﺘﺏ يأ ﻦﻡ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
Image Preview) ﺔﻨیﺎﻌﻡ ةرﻮﺼﻟا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻡ Image Preview) ﺔﻨیﺎﻌﻡ ةرﻮﺼﻟا( ﺔﻨیﺎﻌﻤﻟ ةرﻮﺹ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻪﻠﺱﺮﺕ .ﻚﻨﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻨیﺎﻌﻤﻟا ﺚﻴﺤﺏ
نﻮﻜﺕ ﺔیرﺎﻴﺘﺥا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﺏﻮﻠﻄﻡ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻠﻄﻌﻡ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
Resolution) ﺔﻗﺪﻟا(دﺪﺤی داﺪﻋإ ﺔﻟﺎﺱر ﺲآﺎﻔﻟا ةردﺎﺼﻟا ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻗﺪﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪی زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا .مﺪﺨﺘﺴی ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋأ ﺔﻗد
ﺔﻨﻜﻤﻡ ﺔﻓوﺮﻌﻡ تﻻﻵ ﺲآ
ﺎﻔﻟا ﺔﻠﺱﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟاو) ﺎﻤآ ﻮه دﺪﺤﻡ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ اﺬه داﺪﻋﻹا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﺘی لﺎﺱرإ ﻞﺉﺎﺱر ﺲآﺎﻔﻟا يﺬﻟا ﻎﻠﺒی ﺎﻬﺽﺮﻋ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ٢١٫٢٥ ﻢﺱ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻦﻡ لﻼﺥ ماﺪﺨﺘﺱا ىﻮﺘﺴﻡ ﺔﻗد ﻖﻴﻗد وأ
،ﻲﺱﺎﻴﻗ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺖﻗو ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺎﻤﻠآو تداز ،ﺔﻗﺪﻟا داز ﺖﻗو لﺎﺱرﻹا بﻮﻠﻄﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻒﻠﺘﺨﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻗد ﺲآﺎﻓ ﺔﻜﺒﺸ
ﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا LAN فﻼﺘﺥﺎﺏ درﻮﻤﻟا ﺪﻗو ﻒﻠﺘﺨﺕ ﻦﻋ تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘ
ﻟا ﻢﺕ
ﺎهدﺮﺱ.
Original Sides) ﻪﺟوأ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Original Sides) ﻪﺟوأ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا( ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا 1 sided) ﻰﻠﻋ ﻪﺟو ﺪﺡاو( وأ 2-
sided) ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا(.
مﻼﻋﻹامﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا مﻼﻋﻹا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺖﻗو ﺔﻘیﺮﻃو مﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺤﺏ ﺔﻟﺎﺱر ﺲآﺎﻓ ةردﺎﺹ .ﻖﺒﻄﻨی اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺱر ﺲآ
ﺎﻔﻟا
ﺔﻴ
ﻟﺎﺤﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ داﺪﻋﻹا ،ﺎًﻴﺉﺎﻬﻧ ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ داﺪﻋﻹا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا.
Content Orientation) ﻩﺎﺠﺕا ىﻮﺘﺤﻤﻟا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Content Orientation) ﻩﺎﺠﺕا ىﻮﺘﺤﻤﻟا( ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺔﻘیﺮﻃ ﻪﻴﺟﻮﺕ ىﻮﺘﺤﻡ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ
تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ تاذ ﻪﺟﻮﻟا ،ﺪﺡاﻮﻟا ﺮﺘﺥا" يدﻮﻤﻋ) "ﺔﻓﺎﺡ-ةﺮﻴﺼﻗ ﻦﻡ ،ﻰﻠﻋﻷا داﺪﻋﻹا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا (وأ" ﻲﻘﻓأ) "ﺔﻓﺎﺡ-ﺔﻠیﻮﻃ ﻦﻡ
ﻰﻠﻋأ .(ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ تاذ ،نﺎﻬﺟﻮﻟا ﺮﺘﺥا" ﻂﻤﻧ بﺎﺘﻜﻟا) "ﺔﻓﺎﺡ-ةﺮﻴ
ﺼﻗ ﻦﻡ ﻰﻠﻋﻷا (وأ" ﻂﻤﻧ ﺐﻠﻘﻟا) "ﺔﻓﺎﺡ-ﺔﻠیﻮﻃ ﻦﻡ
ﻰﻠﻋأ(.
Original Size) ﻢﺠﺡ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Original Size) ﻢﺠﺡ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا( ﺔﻘﺏﺎﻄﻤﻟ ىﻮﺘﺤﻡ ﺲآﺎﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﻊﻡ ﻢﺠﺡ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا.
Image Adjustment) ﻂﺒﺽ ةرﻮﺼﻟا(ﺲﻤﻟا ةﺰﻴﻤﻟا Image Adjustment) ﻂﺒﺽ ةرﻮﺼﻟا( ﻂﺒﻀﻟ Darkness) ﺔﻨآُﺪﻟا(، ﻦیﺎﺒﺕ، Background
Cleanup) ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا(، وأ تاداﺪﻋإ Sharpness) ةﺪﺤﻟ
ا(.
ﻲﻓ ﺾﻌﺏ ،تﻻﺎﺤﻟا ﺐﺒﺴﺕ ﺔﻴﻔﻠﺥ ﺔیدﺎﻡر ﻰﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺄﻄﺏأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Default) ﻲﺽاﺮﺘﻓا( ةدﺎﻋﻹ ﻦﻴﻴﻌﺕ داﺪﻋإ ةﺪﺤﻟا ﻰﻟإ داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
Optimize Text/Picture) ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺺﻨﻟا/ةرﻮﺼﻟا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Optimize Text/Picture) ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺺﻨﻟا/ةرﻮﺼﻟا( جﺎﺘﻧﻹ جاﺮﺥإ ﺲآﺎﻔﻠﻟ ﻖﺏﺎﻄﺘی رﺪﻘﺏ نﺎﻜﻡﻹا ﻊﻡ
ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا .ﺞﺘﻨی ﻦﻋ لﺎﺱرإ تﺎﻡﻮﺱر رﻮﺹو ﻲﻓ ﻊﺽو ﺺﻨ
ﻟا رﻮﺹ تاذ ةدﻮﺟ ﻞﻗأ.
Job Build) ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻤﻬﻤﻟا(مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟا Job Build) ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻤﻬﻤﻟا( ﻊﻤﺠﻠﻟ ﻦﻴﺏ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﺹأ ةدﺪﻌﺘﻡ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻡ ﺲآﺎﻓ ةﺪﺡاو.
Blank Page Suppression) ﻲﻄﺨﺕ تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻏرﺎﻔﻟا(
مﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻴﻤﻟاBlank Page Suppression) ﻲﻄﺨﺕ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا( ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﻲﻓ
ﺲآﺎﻔﻟا.
١٨٥ ﻞﺼﻔﻟا ٨ Fax) ﺲآﺎﻓ( ARWW