HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide
٤.دﺪﺡ ًﺎ ﻋ ﻮ ﻧ ﻦﻡ ﺔﺤﺉﻼﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا عﻮﻥ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﻊﺒﺕا تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟ ﺮﻤﻌﻟا رﺪﻘﻤﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺶﻴﻃاﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻟﺎﺡو ءاﺰﺟأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ىﺮﺥﻷا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ،لاﺪﺒﺘﺱﻼﻟ نإ ﻦﻜﻡأ.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا Home) ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﻰﻟإ رز تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻪﺴﻤﻟاو.
٢.ﻢﺘی ﻞﻴﺠﺴﺕ ﺔﻟﺎﺡ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﺹﺎﻨﻋ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ وأ ضﺮﻋ ﺮیﺮﻘﺕ ﺔﻟﺎﺡ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﺹﺎﻨﻋ ،ت
ﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻢﻗر ءﺰﺟ HP ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺐﻠﻃ ،مﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺲﻤﻟا رﺰ
ﻟا Manage
Supplies) ةرادإ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا( .ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Supplies Status) ﺔﻟﺎﺡ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا( ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﺎﻡإ رﺰﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأضﺮﻋ.
٤.ﻊﺟار ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻟﺎﺡو ءاﺰﺟأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ىﺮﺥﻷا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ،لاﺪﺒﺘﺱﻼﻟ نإ ﻦﻜﻡأ.
ﺪﻗو أﺮﻄﺕ ﻞآﺎﺸﻡ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄ
ﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪ
ﺨﺘﺱا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺡ ﻲﻓ ﺮﺥاوأ ﺎهﺮﻤﻋ ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا .ﺮﻴﺸﺕ ﺔﺤﻔﺹ ﺔﻟﺎﺡ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧﺪﺕ ىﻮﺘﺴﻡ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا اًﺪﺟ .ﺪﻌﺏ نأ ﻎﻠﺒﺕ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ HP ّﺪ ﺡ ضﺎﻔﺨﻧﻻا ،ﻰﺼﻗﻷا ﻲﻬﺘﻨﺕ ﺔﻴﻄﻐﺕ نﺎﻤﻀﻟا HP Premium Protection Warranty
ﻰﻠﻋ ﻩﺬه تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا.
ﺲﻴﻟ ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺡ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺎﻡ ﻢﻟ ﺢﺒﺼﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻡ .ﺮّﻜﻓ ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞیﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﻡ ﻪﺒﻴآﺮﺘﻟ ﺎﻡ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺒﺼﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻡ.
اذإ ترﺮﻗ ﻚﻧأ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺡ وأ ءاﺰﺟأ ﺔﻧﺎﻴﺹ ىﺮﺥأ ﺔﻠﺏﺎﻗ ،لاﺪﺒﺘﺱﻼﻟ دﺮﺴﺕ ﺔﺤﻔﺹ ﺔﻟﺎﺡ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا مﺎﻗرأ ءاﺰﺟأ HP
ﺔﻴﻠﺹﻷا.
٥.ﻊﺟار ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ HP ﺔﻴﻠﺹأ.
ﻞﻤﺘﺸﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺡ HP ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻠﻜﻟا "HP "وأ "Hewlett-Packard "وأ رﺎﻌﺵ HP ﺎﻬﻴﻠﻋ .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ تﺎ
ﻡ
ﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺪیﺪﺤﺕ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ HP، ﻰﺟﺮُی لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻤﻟا
www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
ﺲﻴﻟ ﺔﻋﺎﻄﺘﺱﺎﺏ ﺔآﺮﺵ Hewlett-Packard نأ ﻲﺹﻮﺕ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ ﺎﻬﻌﻨﺹ ءاﻮﺱ ﺖﻧﺎآ ﻩﺬه تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ةﺪیﺪﺟ وأ ﺪﻴﻋأ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ .اًﺮﻈﻧ نﻮﻜﻟ ﻩﺬه تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ تﺎﺠﺘﻨﻡ HP، ﺲﻴﻠﻓ ىﺪﻟ ﺔآﺮﺵ HP ﺔﻴﺡﻼﺹ ﻞیﺪﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺕ وأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺕدﻮﺟ .اذإ
ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺡ دﺎﻌﻡ ﺎﻬﺌﻠﻡ وأ دﺎﻌﻡ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ ﺖﺴﻟو ٍض ا ر ﻦﻋ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎ
ﺒﻄﻟا لﺪﺒﺘﺱﺎﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺮﺒﺡ HP
ﺔﻴﻠﺹأ.
ةﺮیﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟ ناﻮﻟﻷا
ةﺮیﺎﻌﻤﻟا ﻲه ﺔﻔﻴﻇو ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻦّﺴﺤﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإ ﻚﺘﻬﺟاو يأ ﻞآﺎﺸﻡ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ةرﻮﺼﻟا ﻢﻘﻓ ةﺮیﺎﻌﻤﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا Home) ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﻰﻟإ رز Device Maintenance) ﺔﻧﺎﻴﺹ زﺎﻬﺠﻟا(
ﻪﺴﻤﻟاو.
٢.ﺢﺘﻓا ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
Calibration/Cleaning) ةﺮیﺎﻌﻤﻟا/ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا(
●
ةﺮیﺎﻌﻤﻟا ﺔﻠﻡﺎﻜﻟا
٣.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Start) ءﺪﺏ( ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةﺮیﺎﻌﻤ
ﻟا.
٤.ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺡ ﻢﺘﺕ ةﺮیﺎﻌﻡ ،ﺞ
ﺘﻨﻤﻟا ﻢﺙ لوﺎﺡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
٢٥٧ ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﻞﺡ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW










