HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide
ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﺤﻠﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
اذإ اﺪﺏ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻪﻧﺄآو ﻻ ،ﻞﻤﻌی ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮیﺮﻘﺕ Configuration Page) ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺘﻟا( ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻪﺘﻟﺎﺡ.
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا Home) ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا(، ﻢﻗ ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ ﻰﻟإ رﺰﻟا Administration) ةرادإ( ﻪﺴﻤﻟاو.
٢.ﺢﺘﻓا ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
Reports) ﺮیرﺎﻘﺕ(
●
Configuration/Status Pages) تﺎﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺘﻟا/ﺔﻟﺎﺤﻟا(
●
Configuration Page) ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺘﻟا(
٣.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( ﺔﻋﺎﺒﻄ
ﻟ ،ﺮیﺮﻘﺘﻟا وأ ﺲﻤﻟا رﺰ
ﻟا ضﺮﻋ ضﺮﻌﻟ ﺮیﺮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا .ﻞﻤﺘﺸی ﺮیﺮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ تﺎﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﺘی دﺮﺱ ناﻮﻨﻋ IP ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ وأ ﻢﺱا ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا Jetdirect.
ﻦﻡ لﻼﺥ" ﺔﺤﻔﺹ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا "ﺔﺹﺎﺨﻟا ـﺏ" ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺘﻟا - "ﺖﺤﺕ ناﻮﻨﻌﻟا" تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ةﺰﻬﺟﻷا - "ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ" ﺔﻟﺎﺡ مدﻮﻤﻟا ."ﺢﺽﻮی لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا
تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟاو ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ لﺎﺡ ﻢﻟ ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺹ تﺎﻘﺤﻠﻡ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻘﻓ نﻮﻜی كﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻊﻡ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا .اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺲآﺎﻓ ﺔﻜﺒﺵ LAN، وأ
ﺲآﺎﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧإ ﺪﻗ ﻞّﻄﻌﺕ ﻩﺬه تﺎﻨیﻮﻜﺘﻟا ةﺰﻴﻤﻟا.
ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/ﻦّﻜﻤﻡ
١
ﻢﺕ ﺐﻴآﺮﺕ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻮهو ﺰهﺎﺟ ﻞﻤﻌﻠﻟ.
ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/ﻞّﻄﻌﻡ
١
ﻢﺕ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻖﺤﻠﻡ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺎﻤﻧإ ﻢﻟ ﻢﻘﺕ ﻦیﻮﻜﺘﺏ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ﺪﻌﺏ.
ﻢﺕ ﺐﻴآﺮﺕ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا ﻮهو ﺰهﺎﺟ ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻡو ﻚﻟذ ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺕ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا HP Digital Sending ﺪﻗ ﺖﻡﺎﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ ةﺰﻴﻡ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻦﻴﻜﻤﺘﺏ
ﺲآﺎﻓ ﺔﻜﺒﺵ LAN .ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻢﺘی ﻦﻴﻜﻤﺕ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ LAN، ﻢﺘی ﻞﻴﻄﻌﺕ ةﺰﻴﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا .ﻻ ﻦﻜﻤی ﻦﻴﻜﻤﺕ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ةﺰﻴ
ﻡ ﺲآ
ﺎﻓ ةﺪﺡاو ﻲﻓ ﺲﻔﻧ
،ﺖﻗﻮﻟا ﻢﺘﻴﻓ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﺎﻡإ ﺲآﺎﻓ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا وأ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ لﺎﺡ ﻢﺕ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﺲآﺎﻓ ﺔﻜﺒﺵ LAN، ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺕ ةﺰﻴﻤﻟا Fax) ﺲآﺎﻓ( ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻻ ﻞﻤﻌی / ﻦﻜﻤﻡ/ﻞﻄﻌﻡ
١
ﻒﺸآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ دﻮﺟو ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ﻢﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﻒﻟﺎﺕ / ﻦّﻜﻤﻡ/ﻞﻄﻌﻡ
١
ﻞﺸﻓ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا .ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺕ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﻦﻡ دﻮﺟو ﺮﻴﻡﺎﺴﻡ ﺔیﻮﺘﻠﻡ .ﻮﻟ تﺮﻤﺘﺱا ﺔﻟﺎﺤﻟا DAMAGED) ﻒﻟﺎﺕ(، ﻢﻗ لاﺪﺒﺘﺱﺎﺏ ﺔﻗﺎﻄﺏ
ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا.
١
ﺮﻴﺸﺕ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا ENABLED) ﻦّﻜﻤﻡ (ﻰﻟإ نأ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ،ﻦّﻜﻤﻡ ﻮهو ﻲﻓ ﻊﺽو ؛ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺏ ﺮﻴﺸﺕ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا DISABLED) ﻞّﻄﻌﻡ (ﻰﻟإ نأ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
LAN ّﻦ ﻜ ﻤ ﻡ) ﺲآﺎﻔﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
تﻼﻜﺸﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﻢﺘی ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺱر ﺔﻟﺎﺤﻟا" ذﺎﻔﻧ ةﺮآاﺬﻟا "ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺔﺡﺎﺴﻤﻟا ﺔﻴﻨیﺰﺨﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺌﻠﺘﻤﻡ.فﺬﺡا ﺾﻌﺏ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻦﻡ صﺮﻘﻟا .ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا Home
)ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺲﻤﻟا رز Retrieve from
Device Memory) دادﺮﺘﺱا ﻦﻡ ةﺮآاذ زﺎﻬﺠﻟا( .ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺉﺎﻗ
مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا وأ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا .دﺪﺡ ﺔﻤﻬﻡ ،ﺎﻬﻓﺬﺤﻟ ﻢﺙ ﺲﻤﻟا
رﺰﻟا Delete) فﺬﺡ(.
ةدﻮ
ﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺼ
ﻟا ﺔﺌیدر ﻢﺘیو ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻊﺏﺮﻤآ
يدﺎﻡر نﻮﻠﻟا.
ﺖﻧأ مﺪﺨﺘﺴﺕ داﺪﻋإ ىﻮﺘﺤﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺊﻃﺎﺨﻟا وأ داﺪﻋإ
ﺔﻗﺪﻟا ﺊﻃﺎﺨﻟا.
لوﺎﺡ داﺪﻋإ رﺎﻴﺨﻟا Optimize Text/Picture) ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺺﻨﻟا/
ةرﻮﺼﻟا( ﻰﻠﻋ داﺪﻋﻹا Photograph) ةرﻮﺹ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ(.
ARWW
ﻞﺡ ﻞآﺎﺸﻡ ﺲآﺎﻔﻟا
٢٨٦










