HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide

ﻦیﻮﻜﺘﻟا مﺎﻌﻟا
ﻢﻘﻠﻡ ﺐیﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP٢١٩
ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا
ـﺏ AirPrint١٠٦
،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﺤﻔﺹ ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻔﻟا٢٨٦
ةﺪﺤﻟا
ﻂﺒﺽ ﺦﺴﻨﻠﻟ١١٤
جرﺪﻟا ١
ﻩﺎﺠﺕا ٣١
ﻪهﺎﺠﺕا٣١
رﺎﻌﺸﺘﺱا قرو ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ٣٦
ﻪﻠﻴﻤﺤﺕ٣٣
ﻪﺘﻌﺱ٣١
قرو ﺮﺸﺤﻨﻡ٢٤٦
جرﺪﻟا ٢
ﻩﺎﺠﺕا ٣٧
ﻪهﺎﺠﺕا٣٧
ﻪﻠﻴﻤﺤﺕ٣٨
ﻪﺘﻌﺱ٣٧
قرو ﺮﺸﺤﻨﻡ٢٤٩
جرﺪﻟا ٣
ﻪهﺎﺠﺕا٤١
ﻪﺘﻌﺱ٤١
قرو ﺮﺸﺤﻨﻡ٢٥٣
ﺔﻨآُﺪﻟا
ﻂﺒﺽ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ تﺎﺴآﺎﻔﻟا١٩١
ﻂﺒﺽ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟا١١٥
،ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻦﻴﺴﺤﺕ٢٢٨
تﺎﻜﺒﺸﻟا
HP We
b Je
tadmin٢٢٧
ﺔﻡﻮﻋﺪﻤﻟا٢
،تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱ
ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا Windows١٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا ةﺮﻴﺥﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻡ )Windows(
٨١
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻡ )Windows(
٨١
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
AirPrint١٠٦
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Mac٨٨
ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا
ﺮیﺮﻘﺕ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا٢١٤
تﺎﺴآﺎﻓ٢٠٧
ﺲآﺎﻔﻟا
تﻼﻜﺸﻡ ﺔیﺬﻐﺘﻟا قرﻮﻟﺎﺏ٢٨٦
ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋإ١٨٠
ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا
ﺢﺴﻡ رﻮﺼﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﻮ ﺽ١٧٧
ﺢﺴﻤﻟا ًﺎﻴﺉﻮﺽ
ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺺﻨﻠﻟ وأ رﻮﺼﻠﻟ١٤٥، ٢٧٠
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺐﻠﻃ ﺎﻬﺉاﺮﺵ٤٨
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺦﺴﻧ ًﺎ
ی
و ﺪ ی
،ﺔﺟودﺰﻡ ﺔیوﺪی١٢٤
رﺎﺸﺤﻧا
ﻪﺏﺎﺒﺱأ٢٤٠
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ةﺪﺡو ﺔیﺬﻐﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺏ٢٤٢
رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﺺّﻠﺨﺘﻟا ﻪﻨﻡ٢٥٥
ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻲﺉﺎﻘﻠﺘﻟا٢٤١
ﺔیوﺎﺡ جاﺮﺥﻹا٢٤٦
جرد ١٢٤٦
ﻪﻌﻗاﻮﻡ٢٤١
ب
ﺞﻡاﺮﺏ
ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ Mac٢٩٩
ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ Windows٢٩٨
ﻞآﺎﺸﻡ٢٩٤
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺕ مﺎﺠﺡأ قرﻮﻟا٩١
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ
عاﻮﻧأ قرﻮﻟا٢٧
تاداﺪﻋإ )Mac(٨٨
تاداﺪﻋإ ﺔﻨﻴﻌﻡ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻡ )Mac(٨٨
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا )Mac(٦٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا )Windo
ws(٦٨
ةﺪﺡﻮﻡ٦٦
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴ
ﻐﺸﺕ PCL
ةﺪﺡﻮﻡ٦٦
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا٦٦
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Mac(
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا٦٩
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Mac(
تاداﺪﻋﻹا٨٨
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Windows(
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا٦٨
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ Windows
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا٦٦
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP ePrint١٠٥
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺡﻮﻤﻟا٦٦
ﺪیﺮﺏ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
ﺮﺕﺎﻓد ﻦیوﺎﻨﻌﻟا١٧١، ١٧٣
ﻢﺉاﻮﻗ ﻦ
ﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا١٧٣
ت
ﻦیﺎﺒ
ﺕ
ﻂﺒﺽ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ تﺎﺴآﺎﻔﻟا١٩١
ﻂﺒﺽ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا١٥٤
ﻂﺒﺽ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟا١١٥
ﻂﺒﺽ ﻲﻓ تﺎﺴآﺎﻔﻟا١٨٩
ﻂﺒﺽ ﻲﻓ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا١٤٩
ﺖﻴﺒﺜﺕ
،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱ١٨
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺵ ،ﺔﻴﻜﻠﺱ Mac٢٠
تازوﺎﺠﺕ ﺔیﺬﻐﺘﻟا
فﺎﺸﺘآا ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ تﺎﺴآﺎﻔﻟا١٩٢
فﺎﺸﺘآا ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا١٥٥
ﻢﻴﺠﺤﺕ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Mac٩٠
ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا ﺔﻠﺱﺮﻤﻟا ﺲآﺎﻔﻟﺎﺏ١٨٦
ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ًﺎ
ﻴ ﺉ ﻮ ﺽ١٤٥،
١٧٧،
٢٧٠
ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺹ ﺲآﺎﻔﻟا٢٧٥
ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺹ ﺦﺴﻨﻟا١٢٩، ٢٦٦
ﻞﻴﻤﺤﺕ
جرﺪﻟا ١٣٣
جرﺪﻟا ٢٣٨
جرﺪﻟا ٣٤٢
ﺶﻴﻃاﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا٥٦
ﺲﻴﺏﺎﺏد٦٣
ﻞﻴﻤﺤﺕ ،ﻒﻠﻡ Mac٢٢٥
ﻞیﻮﺤﺕ ءﻲﻄﺏ تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ٢٨٩
ﻦیﺰﺨﺕ
ﺶﻴﻃاﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا٥٧
،ﻦیﺰﺨﺕ ﺔﻤﻬﻡ
تاداﺪﻋإ Mac١٠١
ﻦیﺰﺨﺕ مﺎﻬﻤﻟا
تاداﺪﻋإ Mac١٠١
ﻲﻄﺨﺕ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا
ﺲآﺎﻓ١٩٠
ﺢﺴﻡ ﻲﺉﻮﺽ١٥١
ﺲﻴﺏﺪﺕ٦٣
جرﺪﺕ يدﺎﻡر
مﺎﻬﻡ ﺦﺴﻨﻟا١٢٨
ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا
ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا٢٣٠
ﺮﻴﻐﺼﺕ
مﺎﻬﻡ ﺦﺴﻨ
ﻟا١٢٦
،تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺔﺡ
ﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١١، ٢٣٨
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺮﺒﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١١
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ،ﺔیرﻮﻓ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا٢٣٨
ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺦیرﺎﺘﻟا/ﺖﻗﻮﻟا١٨١
٣٠٣ سﺮﻬﻔﻟا ARWW