HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - User's Guide

٥ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( ..................................................................................................................................................... ٦٥
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا )Windows( ........................................................................................................ ٦٦
HP ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺡﻮﻤﻟا )UPD( ........................................................................................ ٦٦
عﺎﺽوأ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺡﻮﻤﻟا )UPD( .............................................................. ٦٧
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Windows( .......................................................................................................... ٦٨
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ ﻢﺘی قﻼﻏإ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا .......................................................................... ٦٨
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻴ
ﻤﺠﻟ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ..................................................................................... ٦٨
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ............................................................................................................ ٦٨
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Mac OS X( ........................................................................................................ ٦٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ ﻢﺘی قﻼﻏإ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا .......................................................................... ٦٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻓﺎﻜﻟ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ...................................................................................... ٦٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ............................................................................................................ ٦٩
مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Windows( ........................................................................................................................... ٧٠
ماﺪﺨﺘﺱا رﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻃ )Windows(
.............................................................................................. ٧٠
ءﺎﺸﻧإ تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻃ )Windows( .............................................................................................. ٧١
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًﺎﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا )Windows( .......................................................................................... ٧٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺹ ةدﺪﻌﺘﻡ ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو )Windows( .................................................................................... ٧٥
ﺪیﺪﺤﺕ ﻩﺎﺠﺕا تﺎﺤﻔﺼﻟا )Windows( ................................................................................................. ٧٧
ﺪیﺪﺤﺕ عﻮﻧ قرﻮﻟا )Windows( ...................................................................................................... ٧٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا وأ ةﺮﻴﺥﻷا ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻡ )Windows( ............................................................... ٨١
ﺮﻴﻴﻐ
ﺕ ﻢﺠﺡ ﺪﻨﺘﺴﻡ ﻢﺉﻼﺘﻴﻟ ﻊﻡ ﻢﺠﺡ ﺔﺤﻔﺼﻟا )Windows( .......................................................................... ٨٤
ءﺎﺸﻧإ ﺐّﻴﺘآ )Windows( ............................................................................................................ ٨٥
مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Mac OS X( ......................................................................................................................... ٨٨
ماﺪﺨﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻨﻴﻌﻡ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻡ )Mac OS X( ............................................................................... ٨٨
ءﺎﺸﻧإ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻨﻴﻌﻡ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻡ )Mac OS X( ................................................................................. ٨٨
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا )Mac OS X( ........................................................................................ ٨٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺹ ةدﺪﻌﺘﻡ ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو )Mac OS X(
.................................................................................. ٨٨
ﺪیﺪﺤﺕ ﻩﺎﺠﺕا ﺔﺤﻔﺼﻟا )Mac OS X( ................................................................................................. ٨٩
ﺪیﺪﺤﺕ عﻮﻧ قرﻮﻟا )Mac OS X( .................................................................................................... ٨٩
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺹ فﻼﻏ )Mac OS X( .................................................................................................. ٨٩
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻢﺠﺡ ﺪﻨﺘﺴﻡ ﻢﺉﻼﺘﻴﻟ ﻊﻡ ﻢﺠﺡ ﺔﺤﻔﺼﻟا )Windows( .......................................................................... ٩٠
ءﺎﺸﻧإ ﺐﻴﺘآ )Mac OS X( ........................................................................................................... ٩٠
مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺽﻹا )Windows( ................................................................................................................ ٩١
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ )Windows( ...
.................................................................................................. ٩١
ﺪیﺪﺤﺕ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا )Windows( ..................................................................................................... ٩١
دﺪﺡ ﻢﺠﺡ قرو ﺺﺼﺨﻡ )Windows( ............................................................................................. ٩١
ﻊﺒﻃا تﺎﻡﻼﻌﻟا ﺔﻴﺉﺎﻤﻟا )Windows( ................................................................................................. ٩٢
مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺽﻹا )Mac OS X( ............................................................................................................... ٩٣
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ )Mac OS X( ................................................................................................... ٩٣
ﺪیﺪﺤﺕ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا )Mac OS X( ................................................................................................... ٩٣
دﺪﺡ ﻢﺠﺡ قرو ﺺﺼﺨﻡ )Mac OS X( ........................................................................................... ٩٣
٥ ARWW