HP LaserJet Enterprise Color Flow MFP M575 - Warranty and Legal Guide

ﻖﻓاﻮﺘی اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻡ ءﺰﺠﻟا ١٥ ﻦﻡ ﺪﻋاﻮﻗ FCC .ﻊﻀﺨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻴﻃﺮﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا: )١ (ﻻ ﻦﻜﻤی نأ ﺐﺒﺴﺘی اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ثوﺪﺡ يأ رﺪﻗ ﻦﻡ ﻞﺥاﺪﺘﻟا رﺎﻀﻟا. )٢ (ﺐﺠی نأ ﻞﺒﻘﺘی اﺬه زﺎﻬﺠﻟا يأ
ﻞﺥاﺪﺗ ﻢﺘی ،ﻪﻴﻘﻠﺗ ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ تﻼﺥاﺪﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ًﻼ ﻠ ﺥ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
١.
ﻢﺗ رﺎﺒﺘﺥا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦیﻮﻜﺘﺏ ﻲﺟذﻮﻤﻧ ﻊﻡ ﺔﻤﻈﻧأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Hewlett-Packard ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا.
٢.ﻦﻡ ﻞﺟأ ضاﺮﻏأ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﻗر زاﺮﻃ" ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ "اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻲﻐﺒﻨی مﺪﻋ ﻂﻠﺥ اﺬه ﻢﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻢﺱا ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻢﻗر) مﺎﻗرأ (ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.ﻲﻓﻮﺘﺴی ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ EN55022 و CNS13438 تاذ ﺔﺌﻔﻟا أِ ﻖﺒﻄﻨیو ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا" :ﺮیﺬﺤﺗ
- ﺪﻌی اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﺌﻔﻟا أ .ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟا ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴی اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺥ ا ﺪ ﺗ ﻲﻓ تاددﺮﺗ
ﻮیداﺮﻟا ﻲﻓو ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺪﻗ ﺐﻠﻄُی ﻦﻡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ذﺎﺨﺗا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا.”
٤.ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺲﻴیﺎﻘﻤﻟاو ﺔﺹﺎﺨﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻﺎﺏ ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟاو دﻼﺒﻠﻟ/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا اﺬﻬﺏ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻚﻟذو ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺏ ﻰﻟإ ﻚﻠﺗ ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻩﻼﻋأ.
٥.مﺪﺨﺘﺴی اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﺡو ﻖﺤﻠﻡ ﺲآﺎﻓ ﻲﻠﺙﺎﻤﺗ مﺎﻗرﺄﺏ تازاﺮﻄﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا: BOISB-0703-00، ﺎﻤآ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻲﻓ لوﺪﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺚﻴﺡ ﻢﺘﻴﺱ ﻊﻴﺏ اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
Boise, Idaho USA
11 ﻞیﺮﺑأ 2012
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﺽﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ،ﻂﻘﻓ ﻰﺝﺮی لﺎﺼﺕﻻا ـﺑ:
ﺔﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﺏوروأ:ﺐﺘﻜﻡ ﺔﻡﺪﺨﻟا تﺎﻌﻴﺒﻤﻟاو ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻊﺏﺎﺘﻟا ـﻟ Hewlett-Packard وأHewlett-Packard Gmbh، Hewlett-Packard GmbH،
HQ-
TRE، Herrenberger Straße 140، 71034 Böblingen، Germany
www.hp.eu/certificates
ﺔﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ تﺎیﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا:Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho
83707-0015) ﻒﺗﺎﻬﻟا: ٦٠٠٠-٣٩٦-٢٠٨(
ARWW
نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
٢٢