HP LaserJet P2030 Series User Guide
Sporočilo z opozorilom Opis Priporočljiv ukrep
Jam in <mesto> (Zastoj na <mesto>)
(<mesto> ponazarja območje, kjer je prišlo do
zastoja)
Izdelek je zaznal zastoj. Odpravite zastoj na območju, ki je naveden v
sporočilu. Tiskanje opravila bi se moralo
nadaljevati. V nasprotnem primeru poskusite s
ponovnim tiskanjem opravila. Oglejte si
razdelek
Zastoji na strani 85.
Če sporočila ne uspete odpraviti, se obrnite na
HP-jevo službo za podporo.
Load paper (Naložite papir) Pladenj je prazen. V pladenj naložite tiskalni medij.
Manual Feed (Ročno podajanje) Izdelek je nastavljen na način ročnega
vstavljanja.
Na pladenj naložite ustrezni papir in pritisnite
gumb Go (Pojdi), da izbrišete sporočilo.
Non-HP black cartridge (Črna kartuša drugega
proizvajalca)
Nameščen je nov, neoriginalni potrošni
material. Sporočilo je prikazano, dokler ne
namestite HP-jevega potrošnega materiala ali
pritisnete gumba Go (Pojdi).
Če menite, da ste kupili HP-jev potrošni
material, pojdite na
www.hp.com/go/
anticounterfeit.
HP-jeva garancija ne krije storitev ali popravil,
ki so potrebna zaradi posledic uporabe
neoriginalnega potrošnega materiala.
Če želite nadaljevati, pritisnite gumb Go (Pojdi).
Not Connected (Ni povezave) Programska oprema izdelka ne more
komunicirati s tiskalnikom.
1. Poskrbite, da bo izdelek vklopljen.
2. Poskrbite, da bo USB-kabel pravilno
priključen tako v izdelek kot tudi v
računalnik.
Order black cartridge (Naročite črno kartušo) Navedena tiskalna kartuša je skoraj prazna. Naročite novo tiskalno kartušo. S trenutno
tiskalno kartušo lahko nadaljujete tiskanje,
dokler s porazdeljevanjem tonerja ne dosežete
več sprejemljive kakovosti tiskanja.
Page too complex (Stran je prezahtevna) Izdelek ne more obdelati strani. Če želite nadaljevati tiskanje opravila, pritisnite
gumb Go (Pojdi), vendar natis morda ne bo v
skladu s pričakovanji.
Printer mispick (Napačno izbrane strani v
tiskalniku)
Motorček za tiskanje ni pobral papirja. Znova naložite papir na vhodni pladenj in
pritisnite gumb Go (Pojdi) za nadaljevanje
opravila.
Če sporočila ne uspete odpraviti, se obrnite na
HP-jevo službo za podporo.
Printing (Tiskanje) Izdelek tiska dokument. Počakajte na konec tiskanja.
84 Poglavje 10 Odpravljanje težav SLWW










