HP LaserJet P2030 Series - User's Guide

ةرادإ ﺞﺘﻨﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ضﺮﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟاو ةرادإو ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا مﺎﻴﻘﻠﻟ مﺎﻬﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
●ﺪﻳﺪﺤﺗ ةﺪﻤﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﻠﻃو دراﻮﻣ ىﺮﺧأ ةﺪﻳﺪﺟ
●ضﺮﻋ ﻢﺠﺣ عﻮﻧو قرﻮﻟا ﻞّﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻞآ جرد ﻩﺮﻴﻴﻐﺗو
●ضﺮﻋ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺎه
ﺮﻴﻴﻐﺗو
●ضﺮ
ﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻩﺮﻴﻴﻐﺗو
ﺖﺴﻟ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺗ يأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ ﺞﻣاﺮﺑ ضاﺮﻌﺘﺳا ﺐﻳو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا:
●
Internet Explorer 6.0) ثﺪﺣﻷاو(
●
Netscape Navigator 7.0) ثﺪﺣﻷاو(
●
Firefox 1.0) ثﺪﺣﻷاو(
●
Mozilla 1.6) ثﺪﺣﻷاو(
●
Opera 7.0) ثﺪﺣﻷاو(
●
Safari 1.2) ثﺪﺣﻷاو(
●
Konqueror 3.2) ثﺪﺣﻷاو(
ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ TCP/IP .ﻻو ﺪﻤ
ﺘﻌﻳ ﻢﻘﻠ
ﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا
تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﺘﻟا ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ IPX وأ تﻻﺎﺼﺗا USB ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﻦﻴﻌﺘﻳ دﻮﺟو لﺎﺼﺗا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻚﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻪﺤﺘﻓو
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو .ﻦﻜﻟو ﺪﻨﻋ ﺮﻘﻨﻟا قﻮﻓ ﺪﺣأ تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ،تﺎﺤﻔﺼﻟﺎﺑ ﻦﻴﻌﺘﻳ دﻮﺟو لﺎﺼﺗا ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟإ
ﻊﻗﻮﻤﻟا صﺎﺨﻟا طﺎﺒﺗرﻻﺎﺑ.
ﺢﺘﻓ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺢﺘﻔﻟ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ،ﻦّﻤﻀﻤﻟا ﺐﺘآا ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ناﻮﻨﻋ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐﻳو ﺪﻤﺘﻌﻣ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ:ﺪﻌﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺢﺘﻔﺑ دﺪﺤﻣ ﻊﻗﻮﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ةرﺎﺷإ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﻪﻟ ﺚﻴﺤﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ عﻮﺟﺮﻟا ﻪﻴﻟإ ﻞﻜﺸﺑ
ﻊﻳﺮﺳ ﻲﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا.
ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ ثﻼﺛ تﺎﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ .ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
"تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ "Information، ﺐﻳﻮﺒﺘﻟاو Settings )تاداﺪﻋإ(، ﺐﻳﻮﺒﺘﻟاو Networking )ﺔﻜﺒﺷ.(
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا "تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ "Information
ﺮﻓﻮﻳ اﺬه ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺞﺘﻨﻤﻟا ،ﺔﻜﺒﺸﻟاو ةدﺎﻋإو ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا.
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings" تاداﺪﻋإ"
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ اﺬه ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .اذإ نﺎآ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼﺼﺘﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﺸﺘﺳﺎﻓ ًﺎﻤﺋاد
لوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ اﺬه ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا.
٥٧
ﻞﺼﻔﻟا ٩ ةرادإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﺘﻧﺎﻴﺻو ARWW