HP LaserJet P3010 Series User's Guide

הלבט 10-1 תועדוה חול הרקבה) ךשמה(
תעדוה חול הרקבהרואיתהלועפ תצלמומ
ACCEPT BAD SIGNATURE) ?האיגש :םאה לבקל
תא המיתחה היוגשה(?
Yes press OK )ןכ ץחל לע 'רושיא('
ןיגוריסל םע
ACCEPT BAD SIGNATURE) ?האיגש :םאה לבקל
תא המיתחה היוגשה(?
No press )אל .ץחל לע (
רצומה עצבמ גורדש החשוק קוחרמ,
תמיתח דוקה לש םעפה הנושארה
הנניא תמאות תא המיתחה טירפתבו
SIGNATURE CHECK )תקידב
המיתח( הרחבנ תורשפאה
PROMPT IF BAD )גצה היחנה םא
אל ןיקת(.
דרוה תא ץבוק גורדש החשוקה ןוכנה רצומל הז ןקתהו תא
גורדשה שדחמ.
Access Denied MENUS LOCKED )השיגה
התחדנ .םיטירפתה םילוענ(
תייצקנופ חול הרקבה לש רצומה
הבש התא הסנמ תושעל שומיש
הלעננ ידכ עונמל השיג אל תישרומ.
הנפ להנמל תשרה.
Action not currently available for tray x )הלועפה
הניא הנימז יבגל שגמ X בלשב הז(
Tray size cannot be ANY SIZE/ANY CUSTOM
)לדוג שגמה אל לוכי תויהל רדגומ ANY SIZE/ANY
CUSTOM(
הספדהה ודה-תידדצ הניא תירשפא
רשאכ לדוג שגמה רדגומה אוה ANY
SIZE )לכ לדוג( וא ANY CUSTOM
)לכ םאתומ תישיא(.
הנש תא תורדגה שגמה.
1.
ץחל לע ןצחלה Menu )טירפת( .
2.
ץחל לע ץחה הטמ ידכ ןמסל תא טירפתה PAPER
HANDLING )לופיט ריינב( רחאלו ןכמ ץחל לע
ןצחלה OK )רושיא(.
3.
ץחל לע ץחה הטמ ידכ ןמסל תא שגמה ןיוצש ץחלו
לע ןצחל OK )רושיא(.
4.
הנש תא תורדגה לדוגה גוסהו לש שגמה.
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION )רוביח
אל ןיקת לש שגמ ילנויצפוא(
שגמ ילנויצפוא וניא רבוחמ הכלהכ
רצומל.
אצוה תא שגמה רצומהמ ןקתהו ותוא שדחמ .רחאל ןכמ,
הבכ תא רצומה לעפהו ותוא בוש.
Bad signature )המיתח היוגש(
Upgrade cancelled )גורדשה לטוב(
דוק גורדש החשוקה וניא םאות תא
תמיתח רצומה.
דרוה תא ץבוק גורדש החשוקה ןוכנה רצומל הז ןקתהו תא
גורדשה שדחמ.
BLACK CARTRIDGE VERY LOW )תינסחמה
הרוחשה טעמכ הקיר(
רצומה עדיימ ךתוא רשאכ טירפ
הלכתמ דמוע םייסל תא וייח
םיישומישה .ךרוא םייחה לעופב לש
תינסחמ הספדה יושע תויהל הנוש.
דפקה קיזחהל תינסחמ הספדה
הפלחהל גשיהב די ידכ לכותש
הניקתהל רשאכ תוכיא הספדהה
קיספת תויהל הליבק .ןיא ךרוצ
ףילחהל תא תינסחמ הספדהה ותואב
עגר ,אלא םא תוכיא הספדהה הניא
הליבק דוע .רשאכ טירפ הלכתמ לש
HP עיגמ סלפמל ךומנ דואמ
תמייתסמ תוירחא HP Premium
Protection הלחה וילע.
םא תוכיא הספדהה הניא הליבק דוע ,ףלחה תא תינסחמ
הספדהה .האר ןפוא תפלחה תינסחמ הספדהה דומעב 116.
Canceling... )לטבמ(רצומה לטבמ תדובע הספדה .רצומה
ךישמי גיצהל העדוה וז ךות ידכ יוקינ
ביתנ ריינה תקיחמו תויראש לש
םינותנ םיסנכנ.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
CANNOT DUPLEX )אל ןתינ עצבל תספדה
DUPLEX(
CLOSE REAR DOOR )רוגס תלד תירוחא(
For help press )תלבקל הרזע ץחל לע(
שי רוגסל תא תלדה תירוחאה ידכ
רשפאל הספדה וד-תידדצ.
רוגס תא תלדה תירוחאה.
HEWW שוריפ תועדוהה לש חול הרקבה 148