HP Color LaserJet CP5220 Series Getting Started Guide

7
7
8
EN
Insert the software CD and follow the onscreen instructions.
Connect the network cable to the product and to the network.
EN
FR
Introduisez le CD du logiciel, puis suivez les instructions à l’écran.
Reliez le produit au réseau à l’aide du câble réseau.
FR
DE
Legen Sie die Software-CD ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Schließen Sie das Netzwerkkabel an das Produkt und das Netzwerk an.
DE
IT
Inserire il CD del software e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Collegare il cavo di rete al prodotto e alla rete.
IT
ES
Inserte el CD del software y siga las instrucciones en pantalla.
Conecte el cable de red al producto y a la red.
ES
CA
Introduïu el CD del programari i seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla.
Connecteu el cable de xarxa al producte i a la xarxa.
CA
DA
Isæt software-cd’en, og følg anvisningerne på skærmen.
Slut netværkskablet til produktet og til netværket.
DA
PT
Insira o CD do software e siga as instruções na tela.
Conecte o cabo de rede ao produto e à rede.
PT
HE
HE
CE710-90970.indd 7 2015-11-02 13:49:56