HP Color LaserJet CP5220 Series - User Guide
Messaggio del pannello di
controllo
Avviso di stato Descrizione Operazione consigliata
In uso cartuccia <colore> usata
È stata rilevata e accettata una
cartuccia di stampa usata.
Non è necessario eseguire alcuna
operazione.
In uso materiali usati
Sono state installate cartucce di
stampa usate.
Non è necessario eseguire alcuna
operazione.
Inceppamento in <posizione>
Il prodotto ha rilevato un
inceppamento.
Eliminare l'inceppamento dalla
posizione indicata. La stampa del
processo dovrebbe proseguire. In
caso contrario, provare a
ristampare il processo.
Se il messaggio non viene
eliminato, contattare
l'assistenza HP.
Inceppamento nel vassoio <X>
Eliminare gli inceppamenti e
premere [OK]
Il prodotto ha rilevato un
inceppamento.
Eliminare l'inceppamento dalla
posizione indicata, quindi premere
il pulsante OK.
Se il messaggio non viene
eliminato, contattare
l'assistenza HP.
Installare cartuccia <colore>
La cartuccia non è installata
oppure è installata in modo errato.
Installare la cartuccia di stampa.
Vedere
Sostituzione delle cartucce
di stampa a pagina 83.
Installata <colore> usata
Per accettare, premere [OK]
Il prodotto ha rilevato che è
installata una cartuccia di stampa
usata.
Premere il pulsante OK per
continuare.
Mat. già usato inst.
Per accettare, premere [OK]
È stata installata una cartuccia di
stampa usata.
Premere il pulsante OK per
continuare.
Materiale di consumo
HP originale installato
Sono stati installati materiali
HP originali. Il messaggio verrà
visualizzato brevemente dopo
l'installazione dei materiali e
quindi verrà sostituito dal
messaggio Pronta.
Non è necessario eseguire alcuna
operazione.
Materiale di consumo in uso non
HP
Sono stati installati materiali
non HP.
Questo messaggio è temporaneo e
scomparirà dopo alcuni secondi.
Se si ritiene di aver acquistato
materiali d'uso HP, visitare il sito
www.hp.com/go/anticounterfeit.
L'assistenza o le riparazioni
eventualmente necessarie in
conseguenza dell'utilizzo di
materiali d'uso non HP non sono
coperte dalla garanzia HP.
Materiali di consumo non corretti
Alcune cartucce di stampa sono
installate nello slot errato.
Verificare che ogni cartuccia sia
installata nello slot appropriato. Le
cartucce di stampa vanno
installate nel seguente ordine
(procedendo dal lato anteriore a
quello posteriore): nero, ciano,
magenta, giallo.
100 Capitolo 10 Risoluzione dei problemi ITWW