HP Color LaserJet CP5220 Series - User's Guide

ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳرو تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﺮﻴﺸﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا وأ عﺎﺿوﻷا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ذﺎﺨﺗا ءاﺮﺟإ ﺎﻣ.
ﺮﻬﻈﺗ ﻞﺋﺎﺳر تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا )ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﺟاﻮﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا .اذإ تﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻪﻴﺒﻨﺗ لﻮﺣ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺮﻬﻈﻳ
ﻲﻓ دﻮﻤﻌﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ﺮﻬﻈﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﺪﻗو ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻚﻨﻣ راﺮﻗﻹا مﻼﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﻣ فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
وأ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ رز ءﺎﻐﻟﻹا
ءﺎﻐﻟﻹ ﺔﻤﻬﻤﻟا .ﻊﻣ رﻮﻬﻇ ﺾﻌﺑ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺪﻗ ﻻ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﺗ ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإو ﺖﻧﺎآ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎآو ةﺰﻴﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لوﺎﺤﻴﺴﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا
فﺎﻨﺌﺘﺳا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻌﺑ رﻮﻬﻇ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ةﺪﻤﻟ 10 ٍناﻮﺛ نود ﺪﻴآﺄﺗ ﺬﺧﺄﺑ ﻢﻠﻌﻟا.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺾﻌﺑ ،ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺪﻗ يدﺆﺗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .اذإ ﺮﻤ
ﺘﺳا دﻮﺟو ﺄﻄﺧ ،حدﺎﻓ
ﺪﻘﻓ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا.
ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟاﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻒﺻﻮﻟاءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
>Color> in wrong position
)نﻮﻠﻟا >ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺻ(<
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ
ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮﺗ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻟا :دﻮﺳأ
يوﺎﻤﺳو ﻲﻧاﻮﺟرأو ﺮﻔﺻأو.
>Supply> Very Low
)تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا>
ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ(<
ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ نأ ﻆﺣﻼﺗ ﺎًﺿﺎﻔﺨﻧا ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻗ
ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻠﻟ.
دﺮﺠﻤﺑ نأ ﻞﺼﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻤﻟا "ضﺎﻔﺨﻧا دﺎﺣ"، ﻲﻬﺘﻨﻳ
نﺎﻤﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﻦﻣ HP تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺬه.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١١.
10.10.XX ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﺪﺣأ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
●
10.1000 = ةﺮآاذ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
دﻮﺳﻷا ةدﻮﻘﻔﻣ
●
10.1001 = ةﺮآاذ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
يوﺎﻤﺴﻟا ةدﻮﻘﻔﻣ
●
10.1002 = ةﺮآاذ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﻲﻧاﻮﺟرﻷا ةدﻮﻘﻔﻣ
●
10.1003 = ةﺮآاذ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﺮﻔﺻﻷا ةدﻮﻘﻔﻣ
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا .اذإ نﺎآ اًرﻮﺴﻜﻣ وأ ،ﺎًﻔﻟﺎﺗ ﻢﻗ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا.
ﻢﻗ جاﺮ
ﺧﺈﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ةدﺎﻋإو ،ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ.
اذإ نﺎآ ﺄﻄﺨﻟا ﻲﻓ ىﺪﺣإ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ،ناﻮﻟﻷا لوﺎﺣ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﺑ ناﻮﻟأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ جرﺪﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا رﻮﻬﻇ ﺲﻔﻧ
،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟذ دﻮﺟو ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ كﺮﺤﻤﻟا .ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳر
10.10.XX ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﻗ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
٩٣
ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW