HP Color LaserJet CP5220 Series - User's Guide
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﻓﺎﺴﻣ ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻮﻟا
عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ رﺮﻜﺘﻣ.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﻰﻠﻋ عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ.
ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Paper) قرو( ﻢﻗو ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ Type is) عﻮﻨﻟا(
ﻖﺑﺎﻄﻴﻟ عﻮﻧ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ .ﺪﻗ
ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺜآأ ًﺄﻄﺑ ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا
قرو ﻞﻴﻘﺛ.
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜﻳ ءاﺰﺟﻷﺎﺑ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اًﺮﺒﺣ.
ةدﺎﻋ ﻢﺘﻳ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻣ ءﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺪﻌﺑ
ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ىﺮﺧأ.
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﻳ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻰﻟإ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا.
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٨.
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺮﻬﺼﻤﻟا ﻒﻟﺎﺗ وأ ﺮﻴﻏ
ﻒﻴﻈﻧ.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ةﺪﺣو
،ﺮﻬﺼﻤﻟا ﺢﺘﻓا HP ToolboxFX ﻢﻗو ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺻ
ﺺﻴﺨﺸﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺮﻈﻧا
ﺢﺘﻓ
HP ToolboxFX ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٧.
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ HP .ﺮﻈﻧا
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٩ وأ ةﺮﺸﻧ ﻢﻋﺪﻟا
ﺔﻴﻧﻼﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا.
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ كﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ يأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺎﻬﻴﻓ ،ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺢﺘﻓا
HP ToolboxFX ﻢﻗو ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺮﻈﻧا
ﺢﺘﻓ HP ToolboxFX
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٧.
ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ تاﺮﺘﻓ ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﺮﻴﻏ
عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ رﺮﻜﺘﻣ.
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜﻳ ءاﺰﺟﻷﺎﺑ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اًﺮﺒﺣ.
ةدﺎﻋ ﻢﺘﻳ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻣ ءﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺪﻌﺑ
ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ىﺮﺧأ.
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﻳ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻰﻟإ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا.
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٨.
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺮﻬﺼﻤﻟا ﻒﻟﺎﺗ وأ ﺮﻴﻏ
ﻒﻴﻈﻧ.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ةﺪﺣو
،ﺮﻬﺼﻤﻟا ﺢﺘﻓا HP ToolboxFX ﻢﻗو ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺻ
ﺺﻴﺨﺸﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺮﻈﻧا
ﺢﺘﻓ
HP ToolboxFX ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٧.
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ HP .ﺮﻈﻧا
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٩ وأ ةﺮﺸﻧ ﻢﻋﺪﻟا
ﺔﻴﻧﻼﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا.
يﻮﺘﺤﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ فوﺮﺣ ﺔهﻮﺸﻣ.
ﺪﻗ ﻻ ﻲﻓﻮﺘﺴﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻣ HP.
مﺪﺨﺘﺳا عﻮﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ،قرﻮﻟا ﻞﺜﻣ قرﻮﻟا
ﻲﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ رﺰﻴﻠﻟا.
ﺪﻗ مﺰﻠﻳ ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ءاﺮﺟإ
ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻲﺘﻟا
ﻞﻤﻌﺗ رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮﻬﻇ
ﻞﻜﺷ فﺮﺣﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ جﻮﻤﺘﻟا.
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺮﻬﻈﺗ ًﺎﻀﻳأ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ
configuration) ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا .(اذإ نﺎآ ﺮﻣﻷا ،ﻚﻟﺬآ
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ HP .ﺮﻈﻧا
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٩ وأ ةﺮﺸﻧ ﻢﻋﺪﻟا
ﺔﻴﻧﻼﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا.
ARWW ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ةدﻮﺟ رﻮﺼﻟا
١١٤