HP Color LaserJet CP5220 Series - User's Guide

تاﺰﻴﻣ ﺔﻴﺌﻴﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
ﺮّﻓو قرﻮﻟا ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا داﺪﻋﺈآ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻚﻳﺪﻟ.
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﻒّﻔﺧ ﻦﻣ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﺮﺒﻋ ماﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا دﺎﻌﻤﻟا ﻩﺮﻳوﺪﺗ.
ﺪﻋأ ﺮﻳوﺪﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءاﺮﺟإ ةدﺎﻋﻹا ﻦﻤﺿ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Planet Partners.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ةدﺎﻋإ ،ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﻢﻗ ةرﺎﻳﺰﺑ
www.hp.com/recycle.
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮّﻓو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺒﻋ ءﺪﺑ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
ﺔﻋﺎﺒﻃ HP Smart Webمﺪﺨﺘﺳا ﺔﻋﺎﺒﻃ HP Smart Web ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ صﻮﺼﻨﻟا مﻮﺳﺮﻟاو ﻦﻣ ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳو ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ،ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو ﻢﺛ
ّرﺮﺣ ﺎﻣ ﻩاﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﻌﺒﻃاو .ﻚﻟﺬﻓ ﻚﺤﻨﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا يﺬﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻪﻴﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةﺪﻴﻔﻣ
ﻊﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﻧدأ ﺪﺣ.
ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺳا تاﺰﻴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ةرادﻹ مﺎ
ﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ،مﺎﻬﻤﻟا مﻮﻘﺗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻤﻴﻓ
ﺖﻧأ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ،كﺮﺘﺸﻤﻟا ﻲﻐﻠﺘﻓ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﻘﻔﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺗ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺬﺋﺪﻨﻋ.
٣
ﻞﺼﻔﻟا ١ تﺎﻴﺳﺎﺳأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ARWW