HP Color LaserJet CP5220 Series - User's Guide

ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼﺼﺘﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ .ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ
لﻼﺧ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐﻳو ﻲﺳﺎﻴﻗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼﺼﺘﻣ زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ دوﺰﻣ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﻞﻜﺸﺑ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ مﺪﺨﺘﺳا
HP ToolboxFX ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟاو ةرادإو ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
●
ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ عﻮﻧ قرﻮﻟا ﻞﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻞآ جرد.
●
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ءاﺮﺷو تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ةﺪﻳﺪﺟ.
●
ضﺮﻋ تﺎﻨﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو.
●
ضﺮﻋ تاداﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو.
●
ضﺮ
ﻋ ﻦﻳ
ﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻩﺮﻴﻴﻐﺗو.
●
ضﺮﻋ ىﻮﺘﺤﻣ ﻢﻋﺪﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻨهاﺮﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ،ﻦّﻤﻀﻤﻟا ﺐﺠﻳ نأ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻚﻳﺪﻟ Microsoft Internet Explorer 6 وأ راﺪﺻإ ،ثﺪﺣأ وأ Netscape
Navigator 7 وأ راﺪﺻإ ،ثﺪﺣأ وأ Safari 1.2 وأ راﺪﺻإ ،ثﺪﺣأ وأ Konqueror 3.2 وأ راﺪﺻإ ،ثﺪﺣأ وأ Firefox 1.0 وأ راﺪﺻإ
،ثﺪﺣأ وأ Mozilla 1.6 وأ راﺪﺻإ ،ثﺪﺣأ وأ Opera 7 وأ را
ﺪﺻإ ثﺪﺣأ .ﻞﻤﻌﻳو ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا IP .ﻻو ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا تﻻﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ
لﻮآﻮﺗوﺮﺑ IPX وأ AppleTalk .ﺲﻴﻟ كﺎﻨه ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟإ لﺎﺼﺗﻻا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺢﺘﻔﻟ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو.
ضﺮﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
١.
ﻲﻓ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐﻳو ﻩﺪﻤﺘﻌﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺐﺘآا ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا ناﻮﻨﻋ/
URL) .رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP، ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ configuration) ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا .(ﺮﻈﻧا
تﺎﺤﻔﺻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٦(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻌﺑ ﺢﺘﻓ URL، ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧإ ةرﺎﺷإ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﻪﻟ ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ عﻮﺟﺮﻟا ﻪﻴﻟإ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺮﺳ ﻲﻓ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Macintosh، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Utility )ةادأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ.(
٢.
ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑرأ تﺎﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ :ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا، ﺔﻣﻼﻋو ﺐﻳﻮﺒﺗ مﺎﻈﻨﻟا، ﺔﻣﻼﻋو ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ، ﺔﻣﻼﻋو ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺿﺮﻋ.
ﺮﻈﻧا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞآ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ.
ARWW ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا
٧٦