HP Color LaserJet CP5220 Series User's Guide

ןורתפ תויעב ב-Macintosh
ןורתפ תויעב םע Mac OS X
הרעה:םא התא ןיקתמ תא רצומה תועצמאב רוביח USB ,לא רבחת תא לבכ ה-USB רצומל בשחמלו ינפל ןיקתתש
תא הנכותה .רוביח לבכ
ה
-USB םורגי בשחמל Mac OS X ןיקתהל ןפואב יטמוטוא תא רצומה ,ךא הנקתהה היהת
היוגש .רחאל ןכמ ךילע ריסהל תא תנקתה רצומה ,קתנל תא לבכ ה-USB ,ןיקתהל שדחמ תא הנכ
ותה רוטי
לקתמ
רצומה רבחלו שדחמ תא לבכ
ה
-USB רשאכ הנכותה הגיצמ ךל היחנה ךכל.
להנמ ןקתה תספדמה וניא לולכ ב-Print Center )זכרמ הספדהה (וא תינכותב תורישה Printer Setup Utility
הביסןורתפ
ןכתיי תנכותש רצומה אל הנקתוה וא
הנקתוה ןפואב אל ןוכנ.
אדו ץבוקש ה-PPD לש רצומה אצמנ הייקיתב האבה לש ןנוכה חישקה :LIBRARY/PRINTERS/PPDS/
CONTENTS/RESOURCES/<LANG>.LPROJ ,רשאכ >lang <גציימ תא דוק הפשה ןב יתש תויתואה רובע הפשה
הבש התא שמתשמ .הרקמב ךרוצה ,ןקת
ה תא הנכותה שדחמ .תלבקל תוארוה ,ןייע ךירדמב תליחת הדובעה.
ץבוק ה-PPD םוגפ.קחמ תא ץבוק ה-PPD הייקיתהמ האבה ןנוכב חישקה :LIBRARY/PRINTERS/PPDS/CONTENTS/
RESOURCES/<LANG>.LPROJ ,רשאכ >lang <גציימ תא דוק הפשה ןב יתש תויתואה רובע הפשה הבש התא
שמתשמ .ןקתה שדחמ תא הנכותה .תלבקל תוארוה ,ןייע ךירדמב תליחת הדובעה.
םש רצומה ,תבותכ ה-IP וא םש תספדמ Bonjour םניא םיעיפומ תמישרב תוספדמה ב-Print & Fax Center וא תינכותב תורישה Printer Setup Utility
הביסןורתפ
ןכתיי רצומהש וניא ןכומ.אדו םילבכהש םירבוחמ הכלהכ ,רצומהש לעפומ תירונשו בצמ ןכומ תקלוד .םא התא רבחתמ תועצמאב
תזכר USB וא טנרתא ,הסנ רבחתהל תורישי בשחמל וא שמתשהל האיציב תרחא.
ןכתיי רחבנש גוס רוביח יוג
ש.אדו ש-USB ,IP Printing) תספדה IP (וא Bonjour ורחבנ ,םאתהב גוסל רוביחה אצמנש שומישב.
השענ שומיש םשב רצומ ,תבותכב
ה
-IP וא םשב
בשחמ חראמ Bonjour םייוגש.
ספדה ףד םוכיס תשר )האר
יפד עדימ דומעב 64 .(אדו םשש רצומה ,תבותכ
ה
-IP וא םש בשחמה חראמה
Bonjour םיעיפומה ףדב םוכיס תשרה ןכא םימאות םשל רצומה ,תבותכל
ה
-IP וא םשל בשחמה חראמה
Bonjour
ב
-Print Center) זכרמ הספדהה ,(תינכותב תורישה Printer Setup Utility וא המישרב Print &
Fax) הספדה סקפו.(
ןכתיי לבכש קשממה םוגפ וא תוכיאמ הדורי.ףלחה תא לבכ קשממה לבכב תוכיאב ההוב
ג.
להנמ ןקתה תספדמה וניא רידגמ ןפואב יטמוטוא תא רצומה רחבנה ב-Print Center וא ב-Printer Setup Utility
הביסןורתפ
ןכתיי רצומהש וניא ןכומ.אדו םילבכהש םירבוחמ הכלהכ ,רצומהש לעפומ תירונהשו 'ןכומ 'תקלוד .םא רצומה רבוחמ תועצמאב תזכר USB,
הסנ רבחל ותוא תורישי בשחמל וא שמתשהל האיציב תרחא.
ןכתיי תנכותש רצומה אל הנקתוה וא
הנקתוה ןפואב אל ןוכנ.
אדו ץבוקש
ה-PPD לש רצומה אצמנ הייקיתב האבה לש ןנוכה חישקה :LIBRARY/PRINTERS/PPDS/
CONTENTS/RESOURCES/<LANG>.LPROJ ,רשאכ >lang <גציימ תא דוק הפשה ןב יתש תויתואה רובע הפשה
הבש התא שמתשמ .הרקמב ךרוצה ,ןקתה תא הנכותה שדחמ .תלבקל תוארוה ,ןייע ךירדמב תליחת הדובעה.
ץבוק ה-PPD םוגפ.קחמ תא ץבוק ה-PPD הייקיתהמ האבה ןנ
וכב חישקה :LIBRARY/PRINTERS/PPDS/CONTENTS/
RESOURCES/<LANG>.LPROJ ,רשאכ >lang <גציימ תא דוק הפשה ןב יתש תויתואה רובע הפשה הבש התא
שמתשמ .ןקתה שדחמ תא הנכותה .תלבקל תוארוה ,ןייע ךירדמב תליחת הדובעה.
ןכתיי לבכש קשממה םוגפ וא תוכיאמ
הדורי.
ףלחה תא לבכ קשממה לבכב תוכיאב ההובג.
121 קרפ 10 ןורתפ תויעב
HEWW