HP Color LaserJet CP5220 Series User's Guide
תינכותה םודיקל םירצומ םייתודידי הביבסל
הרימש לע תוכיא הביבסה
HP תביוחמ קפסל םירצומ םייתוכיא ןפואב יתודידי הביבסל .רצומ הז ןנכות םע רפסמ תונוכת רועזמל העפשהה ולש
לע הביבסה.
רוציי ןוזוא
תוטילפ ןוזואה לש רצומ הז ודדמנ םאתהב הטישל תרכומ *רשאכו ינותנ תוטילפ הלא םילחומ לע "שיחרת הפישח
לדומב ידרשמ יללכ ,**"HP הלוכי עובקל יכ אל תרצונ תומכ תיתועמשמ לש ןוזוא ןמזב הספדה תגרוחש תויחנהמ וא
םיטרדנטסמ םייחכונ לש תוכיא ריוואה ךותב הנבמ.
*תטיש הקידבה תעיבקל תוטילפ ינקתהמ הספדה םאתהב תקנעהל תיוותה תיתביבסה םינק
תהל םיידרשמ םע
תייצקנופ הספדה ;RAL-UZ 171 – BAM ילוי 2012
**ססבתהב לע זוכיר ןוזוא תעב הספדה ךשמב םייתעש םויב רדחב חפנב 32 רטמ בקועמ םע בצק רורווא לש 0.72
ייוניש ריווא העשל םע ירמוח הספדה םילכתמ לש HP
תכירצ למשח
תכירצ היגרנאה תתחופ הדימב תיתועמשמ בצמב ןכומ ,בצמב הניש וא בצמב יובכ ,ךכו םיכסחנ םיבאשמ םייעבט
ףסכו ילבמ עוגפל תמרב םיעוציבה לש רצומ הז .דויצ הספדהה הימדההו לש HP אשונה תא למסה לש ENERGY
STAR
®
דמוע תושירדב לש יטרפמ ENERGY STAR לש U.S. Environmental Protection Agency) תונכוסה הרימשל לע
תוכיא הביבסה הראב"ב (דויצל הימדה .ןומיסה אבה עיפוי לע-יבג ירצומ הימדה ילעב רושיא ENERGY STAR:
ןתינ לבקל עדימ ףסונ תודוא ימגד םירצומ םידמועה ןקתב תומידה ENERGY STAR תבותכב:
www.hp.com/go/energystar
תכירצ רנוט
בצמ הספדה EconoMode) בצמ ןוכסיח (שמתשמ תוחפב רנוט ןכלו יושע ךיראהל תא ייח תינסחמ הספדהה .HP הניא
הצילממ לע שומיש ידימת ב-EconoMode .תעב שומיש עובק ב-EconoMode ,לולע רצוויהל בצמ ובש תינסחמה
ןיידע הליכמ רנוט ,תורמל היקלחש םיינכמה םניא םישימש דוע .םא תוכיא הספדהה תדרוי רבכו הניא תעיבשמ ןוצר,
ץלמומ ףילחהל תא תי
נסחמ הספד
הה.
שומיש ריינב
ןייפאמ הספדהה ודה-תידדצ )תינדיה וא תיטמוטואה (תלוכיו תספדה ה-N-up) םידומע םיבורמ םיספדומ לע ןויליג
דחא (לש רצומ הז םילוכי םצמצל תא תכירצ ריינה תאו תושירדה תועבונה ךכמ שומישל םיבאשמב םייעבט.
יקלח קיטסלפ
יקלח קיטסלפ םלקשמש לודג מ‑25 םרג םינמוסמ םאתהב םינקתל םיימואלניבה .םינומיס הלא םירשפאמ תוהזל תא
קיטסלפה רתיב תולק ,ךרוצל ורוזחימ םויסב ייח רצומה.
HEWW תינכותה םודיקל םירצומ םייתודידי הביבסל
150