HP Color LaserJet CP5220 Series User's Guide
לוהינ םירמוח םילכתמ
ךרוא םייח לש םירמוח םילכתמ
ינויב 2006 ,ןוגראה International Organization for Standardization )ISO (םסרפ תא ןקתה תקופתל תוינסחמ רנוט
ISO/IEC 19798 רובע תוספדמ רזייל עבצב .HP הפתתשה ןפואב ליעפ חותיפב ןקת הז איהו תכמות תבהלנ שומישב
ולש יבחרב היישעתה .ןקתה סחייתמ ןווגמל בחר לש םימרוג םיבושח םיעיפשמה לע תוקופת לעו ןתדידמ ,תוברל
ךמסמ הקידבה ,לדוג תדובע הספדהה ,יבצמ תוכיא הספדה ,תעיבק ףוס תל
חות םייח ,לדו
ג המגודה םיאנתו
םייתביבס .ןקת ינדפק הז ,לבקתהש ןפואב בחרנ ,הווהמ תצירפ ךרד תניחבמ ןתמ עדימ תוחוקלל יאשונב הקופת,
רשא ןתינ האוושהל ןפואב קיודמ .ןתינ אוצמל עדימ הקופת יפיצפס תוינסחמל תבותכב :
h10060.www1.hp.com/
pageyield/index.html.
ןוסחא תוינסחמ הספדה
ןיא איצוהל תא תינסחמ הספדהה התזיראמ ינפל דעומ שומישה הב.
תוריהז:ידכ עונמל קזנ תינסחמל הספדהה ,לא ףושחת התוא רואל קרפל ןמז הלועה לע תוקד תודחא.
תוינידמ HP יבגל תוינסחמ הספדה ןניאש תרצותמ HP
HP הניא הצילממ לע שומיש תוינסחמב רנוט תושדח וא תורזחוממ ןניאש התרצותמ.
הרעה:רובע ירצומ תספדמ לש HP ,שומישל תינסחמב רנוט הניאש לש HP וא תינסחמב רנוט האלומש שדחמ ןיא
לכ העפשה לע תוירחאה חוקלל וא לע לכ הזוח הכימת לש HP םע חוקלה .םע תאז ,םא הלקת וא קזנ רצומב םיסחוימ
שומישל תינסחמב רנוט הניאש לש HP וא תינסחמל רנוט האלומש שדחמ ,HP ביי
חת םיפי
רעתב םייטרדנטסה לע ןמז
םירמוחו ןוקיתל הלקתה וא קזנה םייפיצפסה רצומב.
וקה םחה רתאו טנרטניאה לש HP חווידל לע תואנוה
רשקתה וקל םחה לש HP חווידל לע תואנוה )1-877-219-3183 ,תחיש םניח ןופצב הקירמא (וא הנפ רתאל
www.hp.com/go/anticounterfeit םא תנקתה תינסחמ הספדה תרצותמ HP תעדוהו תספדמה תנייצמ תינסחמהש
הניא תרצותמ HP. HP עבקת םא תינסחמה תירוקמ טוקנתו םידעצ ןורתפל היעבה.
םא תלקתנ תועפותב תואבה ,ןכתיי תינסחמש הספדהה ךתושרבש הניא תינסחמ תירוקמ לש HP:
●
התא לקתנ תויעבב תובר תורושקה תינסחמל הספדהה.
●
תינסחמה אל תיארנ ליגרכ )המגודל ,תינושלה תשלתנה המותכה הרס
ח ,וא הזירא
הש הנוש הזיראהמ הליגרה
לש HP.(
77 קרפ 9 לופיט הקוזחתו
HEWW