HP Color LaserJet CP5220 Series User's Guide

Mesaj de pe panoul de control Alertă de stare Descriere Acţiune recomandată
Jam in <location> (Blocaj în
<locaţie>)
Produsul a detectat un blocaj. Eliminaţi blocajul din zona indicată.
Imprimarea operaţiei ar trebui să
continue. Dacă acest lucru nu se
întâmplă, încercaţi să reimprimaţi
operaţia.
Dacă mesajul persistă, contactaţi
asistenţa HP.
Jam in tray <X> (Blocaj în tava X)
Clear jam and then press [OK]
(Eliminaţi blocajul şi apăsaţi OK)
Produsul a detectat un blocaj. Eliminaţi blocajul din locul indicat,
apoi apăsaţi butonul OK.
Dacă mesajul persistă, contactaţi
asistenţa HP.
Load paper (Încărcaţi hârtie)
Toate tăvile sunt goale. Încărcaţi suport de imprimare.
Load tray # <TYPE> <SIZE>
(Încărcaţi tava nr. <TIP>
<DIMENSIUNE>)
Există o tavă configurată pentru
tipul şi dimensiunea suportului
solicitat de operaţia de imprimare,
dar tava este goală.
Încărcaţi suportul corect în tavă
sau apăsaţi butonul OK pentru a
utiliza suportul din altă tavă.
Load tray 1 <TYPE> <SIZE>
(Încărcaţi în tava 1 <TIP>
<DIMENSIUNE>)
Nu există tăvi configurate pentru
tipul şi dimensiunea suportului
solicitat de operaţia de imprimare.
Încărcaţi suportul corect în Tava 1
sau apăsaţi butonul OK pentru a
utiliza suportul din altă tavă.
Load tray 1 plain <SIZE> (Încărcaţi
în tava 1 hârtie normală
<DIMENSIUNE>)
Cleaning Mode (Mod de curăţare)
[OK] to start ([OK] pentru a începe)
Imprimanta este gata să proceseze
operaţia de curăţare.
Încărcaţi Tava 1 cu hârtie simplă de
dimensiunea indicată, apoi apăsaţi
butonul OK.
Manual duplex (Duplex manual)
Load tray X press [OK] (Încărcaţi
tava X, apăsaţi [OK])
Prima faţă a unei operaţii duplex
manuale a fost imprimată şi este
necesar să încărcaţi paginile
pentru a procesa şi cea de-a doua
faţă.
Încărcaţi pagina în tava indicată cu
faţa de imprimat în sus şi partea de
sus a paginii în partea opusă dvs.,
apoi apăsaţi butonul OK.
Manual feed <TYPE> <SIZE>
(Alimentare manuală <TIP>
<DIMENSIUNE>)
Press [OK] for available media
(Apăsaţi OK pentru suporturi
disponibile).
Produsul este setat pentru modul
de alimentare manuală.
Apăsaţi butonul OK pentru a şterge
mesajul sau încărcaţi suportul
corect în Tava 1.
Memory is low (Memorie
insuficientă)
Press [OK] (Apăsaţi OK).
Try again later or turn off & on
(Reîncercaţi mai târziu sau opriţi şi
porniţi)
Memoria imprimantei este aproape
plină.
Apăsaţi butonul OK pentru a
finaliza operaţia sau apăsaţi
butonul de anulare
pentru a
anula lucrarea.
Împărţiţi operaţia în operaţii mai
mici, care să conţină mai puţine
pagini.
Pentru informaţii despre mărirea
memoriei produsului, consultaţi
Instalarea DIMM-urilor de memorie
şi de fonturi, la pagina 86.
Misprint (Eroare de imprimare)
Press [OK] (Apăsaţi OK).
Suportul de imprimare a fost
decalat de-a lungul traseului prin
imprimantă.
Apăsaţi butonul OK pentru a şterge
mesajul.
ROWW Interpretarea mesajelor de pe panoul de control şi a mesajelor de alertă de stare 99