ANALOG FAX ACCESSORY 500
HP Analog Fax Accessory 500 Send Fax ãã©ã€ã ã¬ã€ã
èäœæš©ããã³ã©ã€ã»ã³ã¹ åæšã«ã€ã㊠© 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ç®æ¬¡ 1 ã»ããã¢ãã ....................................................................................................................... 1 ã¯ããã« ................................................................................................................................ 2 ã·ã¹ãã èŠä»¶ .......................................................................................................................... 3 ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã .......................................................................................
é³å£°é»è©±ãšåè©Šè¡ ................................................................................................................. 58 ãã¡ãã¯ã¹ ã³ãŒã« ã¬ããŒã .................................................................................... 58 ãã¡ãã¯ã¹äœ¿çšç¶æ³ãã° ......................................................................................... 58 T.30 ã¬ããŒã ........................................................................................................ 58 3 èšå® .......................................................
1 JAWW ã»ããã¢ãã â ã¯ããã« â ã·ã¹ãã èŠä»¶ â MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« â HP MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« 1
ã¯ããã« HP LaserJet MFP Send Fax ãã©ã€ãã䜿çšããŠããã¡ãã¯ã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã 1 å°ä»¥äžã® HP 倿© èœåšèŸºæ©åš (MFP) ã«éä¿¡ã§ããŸããã€ã³ã¹ããŒã«åŸã¯ãMFP Send Fax ãã©ã€ãã«å°å·ããããšã«ã ãããã©ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãã®ããã¥ã¢ã«ã§ã¯ãMFP Send Fax ãã©ã€ãã«è£
åãããŠãããã¡ãã¯ã¹æ©èœã«ã€ããŠèª¬æããŸãã ãã®ã¬ã€ãã§äœ¿çšãããŠããããŒã¯ ãã³ãïŒ ãã³ãã¯ã圹ã«ç«ã€ãã³ããã·ã§ãŒãã«ããã瀺ããŸãã æ³šèšïŒ 泚èšã¯ãæŠå¿µã®èª¬æãã¿ã¹ã¯ã®å®äºã«å¿
èŠãªãéèŠãªæ
å ±ã瀺ããŸãã æ³šæïŒ 泚æã¯ãããŒã¿ã®æå€±ãããªã³ã¿ã®æå·ãé¿ããããã«åŸãå¿
èŠãããæé ã瀺ã ãŠããŸâãã èŠåïŒ èŠåã¯ãè² å·ã壿»
çãªããŒã¿æå€±ããŸãã¯ããªã³ã¿ãžã®çå€§ãªæå®³ãåé¿ããã ãã«åŸãå¿
èŠãããç¹å®ã®æé ã«æ³šæãåèµ·ããŸãã 2 第 1 ç« ã»ããã¢ãã JAWW
ã·ã¹ãã èŠä»¶ ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã MFP Send Fax ãã©ã€ãã¯æ¬¡ã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã§ãµããŒããããŠããŸãã â Windows® XP SP2 ä»¥äž (32 ãããç) 泚èšïŒ Microsoft ã¯ã2009 幎 4 æã« Windows XP ã®ã¡ã€ã³ã¹ããªãŒã ãµããŒããçµ äºããŸãããHP ã¯ãçºå£²äžæ¢ã«ãªã£ã XP ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã«ã€ããŠåŒãç¶ ãæåã®ãµããŒããæäŸããŸãã â Windows Vista® (32 ãããçããã³ 64 ãããç) â Windows® 7 (32 ãããçããã³ 64 ãããç) â Windows® 8 (32 ãããçããã³ 64 ãããç) â Windows 2003 Server SP1 ä»¥äž (32 ãããçããã³ 64 ãããç) â Windows Server 2008 (32 ãããçããã³ 64 ãããç) â Windows Server 2008 R2 (64 ãããç) â Windows 2012 Server (64 ãããç) â Max OS X 10.
MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« MFP Send Fax ãã©ã€ãã MFP ã«ãã£ãŠãµããŒããããŠãããã©ããã®ç¢º èª MFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ææ°ããŒãžã§ã³ã«ã¯ MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ãµããŒããçšæãããŠããŸãã 1. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 2. 以äžã®ã¡ãã¥ãŒãéããŸãã 3. â ãã¡ãã¯ã¹èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã»ããã¢ãã â å
šè¬çãªãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® [PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡] ãªãã·ã§ã³ãã¿ããããŸãã æ³šèšïŒ [PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡] ãªãã·ã§ã³ã MFP ã¡ãã¥ãŒã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯ãMFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŸãã 4. [ä¿å] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã MFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ã¢ããã°ã¬ãŒããšãã©ã€ãã®ããŠã³ããŒã 1. MFP ã³ã³ãããŒã« ããã«ã§èšå®æ
å ±ã衚瀺ããŠãçŸåšã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŒãžã§ã³ãå€å¥ã ãŸãã a. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã b.
â http://www.hp.com/go/lj500mfpm525_firmware â http://www.hp.com/go/lj500colormfpm575_firmware â www.hp.com/go/ljm4555mfp_firmware â www.hp.com/go/cljcm4540mfp_firmware â www.hp.com/go/cljcm3530mfp_firmware â www.hp.com/go/ljMFPM725_firmware b. [Select operating system] (ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®éžæ) ãã€ã³ã§ã[Cross operating system (BIOS, Firmware, Diagnostics, etc.)] (ã¯ãã¹ ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã (BIOSããã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã蚺æããŒã«ç)) ãã¯ãªãã¯ããŸãã c.
4. d. 衚瀺ããã [ãã¡ã€ã«ã®ããŠã³ããŒã] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ [ä¿å] ãã¯ãªãã¯ããŸãã e. 衚瀺ããã [ååãä»ããŠä¿å] ãŠã£ã³ããŠã® [ãã¡ã€ã«å] ããã¹ã ããã¯ã¹ã§ãMFP Send Fax ãã©ã€ã ãã¡ã€ã«ãä¿åããã³ã³ãã¥ãŒã¿äžã®å Žæãå
¥åããŸãã f. [ä¿å] ãã¯ãªãã¯ããŸãã g.
6. [Minimum Length (æå°æ¡æ°)] ããã¹ã ããã¯ã¹ãã¿ããããŠããŒããããéããŸãã 7. è«æ±ã³ãŒãã®å¿
èŠæäœæ¡ã®æ°åãå
¥åãã[OK] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 8. [ä¿å] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« Windows ã® ããªã³ã¿ã®è¿œå ãŠã£ã¶ãŒãã䜿çšããŠãMFP Send Fax ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã æ³šèšïŒ MFP ã«ä»å±ã®ãœãããŠã§ã¢ CD ã䜿çšããŠããå Žåã¯ãCD ã®ãã©ãŠã¶ã§ [ã€ã³ã¹ ããŒã«] ãã¿ã³ãŸã㯠[é«åºŠãªã€ã³ã¹ããŒã« ãªãã·ã§ã³] ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãSend Fax ã ã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã æ¬¡ã® URL ãããSend Fax ãã©ã€ã ãœãããŠã§ã¢ãããŠã³ããŒãã§ããŸãã www.hp.com/support/ljanalogfaxaccessory500 Windows XP ã§ã®ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« JAWW 1. ãšã¯ã¹ãããŒã©ã§ãããŠã³ããŒãæžã¿ã® MFP Send Fax ãã©ã€ãå®è¡å¯èœãã¡ã€ã«ãããã«ã¯ãª ãã¯ããŠããã©ã€ã ãã¡ã€ã«ãæœåºããŸãã 2.
5. [ããŒã«ã«ãŸãã¯ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿] ã§ [ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ç¶ãããŠããããŒã«ã« ã㪠ã³ã¿] ãéžæããŸãã[次ãž] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿äžã« MFP Send Fax ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããã«ã¯ã [ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ç¶ãããŠããããŒã«ã« ããªã³ã¿] ãéžæããŸãããã©ã€ããã ãŒã«ã« ããªã³ã¿äžã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããããšãããªã³ã¿å㯠HP MFP Send Fax ã«ãªã㟠ãã [ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ããŸãã¯ã»ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ç¶ãããŠããããªã³ã¿] ãéžæ ããå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå¿
èŠã§ãããã¡ãã¯ã¹ã®ãã¬ãã¥ãŒãªã©ã®ã ãã€ãã®æ©èœã¯ããã©ã€ãããããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ ã€ã³ã¹ããŒã« (ãã€ã³ã ã¢ã³ã ã ãªã³ã) ã䜿çšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã MFP Send Fax ãã©ã€ãã¯ãã·ãªã¢ã« ããŒããŸãã¯ãã©ã¬ã« ããŒãã§ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ ç¶ãããŠããããªã³ã¿äžã«ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããããã®ãã©ã€ãã¯ãããã¯ãŒã¯ äžã«ããå¿
èŠããããŸãã 6.
7.
10 8. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã MFP ã«æ¥ç¶ãããŠããªãå Žåã¯ã[ããªã³ã¿ ããŒãã®éžæ] ã§ã[æ°ããããŒãã® äœæ] ãéžæããŸãã 9.
10.
11. [ããŒãã®è¿œå ] ã§ã[ããªã³ã¿åãŸã㯠IP ã¢ãã¬ã¹] ããã¹ã ããã¯ã¹ã« MFP ããªã³ã¿åãŸã㯠IP ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠã[次ãž] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ããã©ã«ãã®ããŒãåã¯ã[ããªã³ã¿åãŸã㯠IP ã¢ãã¬ã¹] ããã¹ã ããã¯ã¹ ã«å
¥åããååã§ãã[ããŒãå] ããã¹ã ããã¯ã¹ã«æ°ããååãå
¥åããŠããã®åå ã倿Žã§ããŸãã 12.
13. [ããªã³ã¿ ãœãããŠã§ã¢ã®ã€ã³ã¹ããŒã«] ã§ã[ãã£ã¹ã¯äœ¿çš] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 14.
15. ã¹ããã 1 ã§æœåºãã MFP Send Fax ãã©ã€ã .INF ãã¡ã€ã«ãæ€çŽ¢ããŠéžæããŸãã æ³šèšïŒ 䜿çšå¯èœãª .INF ãã¡ã€ã«ã«ã¯ã次㮠2 ã€ã®ããŒãžã§ã³ããããŸãã32 ããã ããŒãžã§ã³ã® Windows 2000ãWindows XPãããã³ Windows 7ã64 ããã ããŒãžã§ ã³ã® Windows XP Professional x64ãWindows Vistaãããã³ Windows 7 ã䜿çšã§ã㟠ãã ééã£ããã¡ã€ã«ã®ããŒãžã§ã³ãéžæãããšããThe specified location does not contain information about your printerã(æå®ããå Žæã«ã¯ããªã³ã¿ã«ã€ããŠã® æ
å ±ããããŸãã) ãšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 16. [éã] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 17. [OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 18.
19. [ããªã³ã¿åã®å
¥å] ã® [ããªã³ã¿å] ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ãããªã³ã¿ã®ååãå
¥åããŸãããã ã©ã«ãã®ããªã³ã¿åã¯ãHP MFP Send Faxãã§ãã 20.
21. [ããªã³ã¿ã®å
±æ] ã§ã[次ãž] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ [ããªã³ã¿ã®å
±æ] ãŠã£ã³ããŠã§ [å
±æå] ãéžæããŠãããªã³ã¿ãå
±æã§ã㟠ããããã§ãMFP Send Fax ãã©ã€ãã¯ãã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãæ¥ç¶ã«äœ¿çšã§ããŸãã ãã¡ãã¯ã¹ã®ãã¬ãã¥ãŒãªã©ã®ããã€ãã®æ©èœã¯ããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãæ¥ç¶ã䜿 çšããŠãã©ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã 22.
泚èšïŒ [ã¯ã] ãéžæããŠãã¹ã ããŒãžãå°å·ãããšããã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡ãããŸããã ãŒãžã¯å°å·ãããŸããã a.
b.
JAWW c. [Fax To] (ãã¡ãã¯ã¹ã®å®å
) ã® [Fax Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ããã¹ã ããã¯ã¹ã§ã ãã¹ã ããŒãžã®éä¿¡å
ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãå
¥åãã[To ->] (éä¿¡å
) ãã¯ãªãã¯ããŠã[Fax Recipients] (ãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
) ãªã¹ãã«ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãå
¥åããŸãã d.
e. [Setup] (èšå®) ã¿ãã§ [Show Preview Before Sending Fax] (ãã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡ããå ã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺) ãéžæããå Žåã¯ããã¬ãã¥ãŒ ãŠã£ã³ããŠãéããŸããããŒã«ã㌠ã§ã[ãã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡] ãã¯ãªãã¯ããŸãã f. ãã¹ã ããŒãžãå°å·ããããã©ããã確èªããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãããã¹ã ããŒãž ãåä¿¡åŽãã¡ãã¯ã¹è£
眮ã§å°å·ãããããšã確èªããŠããã[OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ãã¹ã ããŒãžã¯ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã® [Fax Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ããã¹ã ããã¯ã¹ã«å
¥åãããã¡ãã¯ã¹çªå·ã«é
ä¿¡ãããŸãã Windows Vista ã§ã®ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« 1. ãšã¯ã¹ãããŒã©ã§ãããŠã³ããŒãæžã¿ã® MFP Send Fax ãã©ã€ãå®è¡å¯èœãã¡ã€ã«ãããã«ã¯ãª ãã¯ããŠããã©ã€ã ãã¡ã€ã«ãæœåºããŸãã 2.
5. [ããŒã«ã« ããªã³ã¿ãŸãã¯ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ã®éžæ] ã§ã[ããŒã«ã« ããªã³ã¿ã远å ããŸã] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿äžã« MFP Send Fax ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããã«ã¯ã [ããŒã«ã« ããªã³ã¿ãŸãã¯ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ã®éžæ] ãéžæããŸãããã©ã€ããã ãŒã«ã« ããªã³ã¿äžã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããããšãããªã³ã¿å㯠HP MFP Send Fax ã«ãªã㟠ãã [ãããã¯ãŒã¯ãã¯ã€ã€ã¬ã¹ãŸã㯠Bluetooth ããªã³ã¿ã远å ããŸã] ãéžæããå Žåãã³ã³ã ã¥ãŒã¿ã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå¿
èŠã§ãããã¡ãã¯ã¹ã®ãã¬ãã¥ãŒãªã©ã®ããã€ãã®æ©èœã¯ããã©ã€ã ããããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ ã€ã³ã¹ããŒã« (ãã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ã) ã䜿çšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ã ããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã MFP Send Fax ãã©ã€ãã¯ãã·ãªã¢ã« ããŒãããã©ã¬ã« ããŒãããŸã㯠USB ããŒãã§ã³ã³ã㥠ãŒã¿ã«æ¥ç¶ãããŠããããªã³ã¿äžã«ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããããã®ãã©ã€ãã¯ãããã¯ãŒã¯ äžã«ããå¿
èŠããããŸãã 6.
7.
JAWW 8. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã MFP ã«æ¥ç¶ãããŠããªãå Žåã¯ã[ããªã³ã¿ ããŒãã®éžæ] ã§ [æ°ããããŒãã®äœ æ] ãéžæããŸãã 9.
10.
11. [ããªã³ã¿ ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«] ã§ã[ãã£ã¹ã¯äœ¿çš] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 12.
13. ã¹ããã 1 ã§æœåºãã MFP Send Fax ãã©ã€ã .INF ãã¡ã€ã«ãæ€çŽ¢ããŠéžæããŸãã æ³šèšïŒ 䜿çšå¯èœãª .INF ãã¡ã€ã«ã«ã¯ã次㮠2 ã€ã®ããŒãžã§ã³ããããŸãã32 ããã ããŒãžã§ã³ã® Windows 2000ãWindows XPãWindows Vistaãããã³ Windows 7ã64 ããã ããŒãžã§ã³ã® Windows XP Professional x64ãWindows Vista x64ãããã³ Windows 7 ã䜿çšã§ããŸãã ééã£ããã¡ã€ã«ã®ããŒãžã§ã³ãéžæãããšããThe specified location does not contain information about your printerã(æå®ããå Žæã«ã¯ããªã³ã¿ã«ã€ããŠã® æ
å ±ããããŸãã) ãšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 14. [éã] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 15. [OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 16.
17. [ããªã³ã¿å] ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ããã©ã«ãã®ååã® HP MFP Send Fax ã衚瀺ãããŸãã ããã¹ã ããã¯ã¹ã«æ°ããååãå
¥åããŠããã®ååã倿Žã§ããŸãã 18.
19. ç»é¢ã«ãã¹ã ããŒãž ãªãã·ã§ã³ã衚瀺ãããŸãããã¹ã ãã¡ãã¯ã¹ãå¥ã®ãã¡ãã¯ã¹æ©ã«éä¿¡ ããã«ã¯ã[ãã¹ã ããŒãžã®å°å·] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ãã¿ã³ã«ã¯ [ãã¹ã ããŒãžã®å°å·] ãšè¡šç€ºãããŸãããããŒã«ã«ã«ããŒãžã¯å° å·ãããŸããã 20.
HP MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« Windows XP ã§ã® MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« 1. [ã¹ã¿ãŒã] ã¡ãã¥ãŒãã¯ãªãã¯ãã[èšå®]ã[ããªã³ã¿ãš FAX] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [ããªã³ã¿ãš FAX] ãŠã£ã³ããŠã§ãMFP Send Fax ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠãã MFP ããªã³ã¿ãå³ ã¯ãªãã¯ããŠã[åé€] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. [ã¹ã¿ãŒã] ã¡ãã¥ãŒãã¯ãªãã¯ãã[èšå®]ã[ããªã³ã¿ãš FAX] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 4. [ããªã³ã¿ãš FAX] ãŠã£ã³ããŠãå³ã¯ãªãã¯ããŠã[ãµãŒããŒã®ããããã£] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 5. [ããªã³ã¿ ãµãŒã㌠ããããã£] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[ãã©ã€ã] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 6. 該åœãã MFP Send Fax ãã©ã€ããéžæããŠã[åé€] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 7. [OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã Windows Vista ã§ã® MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« JAWW 1.
30 第 1 ç« ã»ããã¢ãã JAWW
2 JAWW ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ â ãã¡ãã¯ã¹ã 1 人ã®åä¿¡è
ã«éä¿¡ãã â ãã¡ãã¯ã¹ãè€æ°ã®åä¿¡è
ã«éä¿¡ãã â é»è©±åž³ã䜿çšãããã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡ â ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã®ãã£ã³ã»ã« â ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãžã®ç¹æ®æåã®æ¿å
¥ â é»è©±åž³ã®ç·šé â ã«ã³ãåºåãå€ (CSV) 圢åŒã®ãã¡ã€ã«ãžã®é»è©±åž³ã®ãšã³ããªã®ãšã¯ã¹ããŒã â CSV 圢åŒã®ãã¡ã€ã«ããã®é»è©±åž³ã®ãšã³ããªã®ã€ã³ããŒã â é³å£°é»è©±ãšåè©Šè¡ 31
ãã¡ãã¯ã¹ã 1 人ã®åä¿¡è
ã«éä¿¡ãã 1. äœæå
ã®ãœãããŠã§ã¢ ããã°ã©ã ã§ããã¡ãã¯ã¹ããææžãéããŸãã 2. [ãã¡ã€ã«] ãã¯ãªãã¯ãã[å°å·] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. ããªã³ã¿ã®ãªã¹ããã [HP MFP Send Fax driver](HP MFP Send Fax ãã©ã€ã) ãéžæããŸãã 4.
5. [HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ã® [Fax To] (ãã¡ãã¯ã¹ã®éä»å
) ã§ãåä¿¡è
ã®ååã ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãããã³äŒç€Ÿåãå
¥åããŸããå¿
é ã®æ
å ±ã¯ãã¡ãã¯ã¹çªå·ã®ã¿ã§ãã [Recipient Name](åä¿¡è
å) ããããããŠã³ ããã¯ã¹ã«ã¯ãåã
ã®åä¿¡è
ããã³ã°ã«ãŒãåã å«ãŸããŸããããã¹ã ããã¯ã¹ã空çœã«ããŠããããããŠã³ ãªã¹ããéžæãããšãæè¿äœ¿çšã ãååãããããããŠã³ ãªã¹ãã« 20 åãã¢ã«ãã¡ãããé ã«è¡šç€ºãããŸããããããããŠã³ ã¡ãã¥ãŒãéããšãã«ããããããŠã³ ãªã¹ãã«ããã¹ããå
¥åãããŠããå Žåã¯ãäžèŽãããšã³ ããªããã¹ãŠè¡šç€ºãããŸãã[Recipient Name] (åä¿¡è
å) ããããããŠã³ ãªã¹ãã¯ãæå€§ 20 åã®ãšã³ããªãä¿æããŸãããã®æå€§å€ã«éãããšããªã¹ãå
ã§æãå€ããšã³ããªãæ°ãããšã³ ããªã§çœ®ãæããããŸãã æ³šèšïŒ [ãã¡ãã¯ã¹çªå·] ããã¹ã ãã£ãŒã«ãã§äœ¿çšã§ããç¹æ®æåã«ã€ããŠã¯ã 45 ããŒãžã®ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãžã®ç¹æ®æåã®æ¿å
¥ãåç
§ããŠãã ããã 6.
7. [HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Include With Fax] (éä¿¡å
容) ã«ããã©ã«ãã®éä»ç¶æ
å ±ã衚瀺ãããŸãããã®æ
å ±ã¯ãåã
ã®ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã§å€æŽã§ ããŸãã æ³šèšïŒ ãã¹ãŠã®ãã¡ãã¯ã¹ã®ããã©ã«ãã®éä»ç¶èšå®ãè¡ãã«ã¯ã59 ããŒãžã®ãèš å®ããåç
§ããŠãã ããã 8. è«æ±æžã³ãŒãæ©èœã䜿çšå¯èœã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ã[HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ã ã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Billing Information] (è«æ±æžæ
å ±) äžã«è«æ±æžã³ãŒããå
¥åããŸããè« æ±æžã³ãŒãã¯ãåã
ã®ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã«å¯ŸããŠå€æŽã§ããŸãã 9.
10. [èšå®] ã¿ãã§ [ãã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡åã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãã] ãéžæãããšããã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã ã®ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãããã¡ãã¯ã¹ãé©åãã©ããã確èªããŸãã æ³šèšïŒ ãã¬ãã¥ãŒæ©èœã¯ããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã䜿çšããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ã㟠ããããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã¯ãã€ã³ã¹ããŒã« ãã£ã¹ã¯ã䜿çšããªãã§ãªã¢ãŒã ã ãªã³ã¿ãžæ¥ç¶ãå°å·ããŸãã¯ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ããããã«äœ¿çšã§ãã Windows æ©èœã§ãã ãã¡ã€ã«ãšèšå®æ
å ±ã¯ãããªã³ã ãµãŒãããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«èªåçã«ããŠã³ããŒããã ãŸãã 11. ææžãã¬ãã¥ãŒã®ãµã€ãºã倿Žããã«ã¯ã[衚瀺] ãã¯ãªãã¯ãããããºãŒã ããããããŠã³ ã¡ ãã¥ãŒã䜿çšããŸãã 12. ææžå
ãç§»åããã«ã¯ãç¢å°ãã¿ã³ã䜿çšããŸãã 13.
ãã¡ãã¯ã¹ãè€æ°ã®åä¿¡è
ã«éä¿¡ãã 1. äœæå
ã®ãœãããŠã§ã¢ ããã°ã©ã ã§ããã¡ãã¯ã¹ããææžãéããŸãã 2. [ãã¡ã€ã«] ãã¯ãªãã¯ãã[å°å·] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. ããªã³ã¿ã®ãªã¹ããã [HP MFP Send Fax driver](HP MFP Send Fax ãã©ã€ã) ãéžæããŸãã 4.
5. [HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ã® [Fax To] (ãã¡ãã¯ã¹ã®éä»å
) ã§ãåä¿¡è
ã®ååã ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãããã³äŒç€Ÿåãå
¥åããŸãã [Recipient Name](åä¿¡è
å) ããããããŠã³ ããã¯ã¹ã«ã¯ãåã
ã®åä¿¡è
ããã³ã°ã«ãŒãåã å«ãŸããŸããããã¹ã ããã¯ã¹ã空çœã«ããŠããããããŠã³ ãªã¹ããéžæãããšãæè¿äœ¿çšã ãååãããããããŠã³ ãªã¹ãã« 20 åãã¢ã«ãã¡ãããé ã«è¡šç€ºãããŸããããããããŠã³ ã¡ãã¥ãŒãéããšãã«ããããããŠã³ ãªã¹ãã«ããã¹ããå
¥åãããŠããå Žåã¯ãäžèŽãããšã³ ããªããã¹ãŠè¡šç€ºãããŸãã[Recipient Name](åä¿¡è
å) ããããããŠã³ ãªã¹ãã¯ãæå€§ 20 ã®ãšã³ããªãä¿æããŸãããã®æå€§å€ã«éãããšããªã¹ãå
ã§æãå€ããšã³ããªãæ°ãããšã³ã ãªã§çœ®ãæããããŸãã æ³šèšïŒ å¿
é ã®æ
å ±ã¯ãã¡ãã¯ã¹çªå·ã®ã¿ã§ãã[Fax Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ã ãã¹ã ãã£ãŒã«ãã§äœ¿çšå¯èœãªç¹æ®æåã®ãªã¹ãã«ã€ããŠã¯ã45 ããŒãžã®ãã¡ã㯠ã¹çªå·ãžã®ç¹æ®æåã®æ¿å
¥ãåç
§ããŠãã ããã 6.
8. åãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
ã«å¯ŸããŠã¹ããã 5 ïœ 7 ãç¹°ãè¿ããŸãããã¡ãã¯ã¹ã¯ [Fax Recipients] (ãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
) ãã£ãŒã«ãã«è¡šç€ºãããååã®ãã¹ãŠã«éä¿¡ãããŸãã 9. è«æ±æžã³ãŒãæ©èœã䜿çšå¯èœã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ã[HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ã ã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Billing Information] (è«æ±æžæ
å ±) äžã«è«æ±æžã³ãŒããå
¥åããŸããè« æ±æžã³ãŒãã¯ãåã
ã®ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã«å¯ŸããŠå€æŽã§ããŸãã 10.
11. [èšå®] ã¿ãã§ [ãã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡åã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãã] ãéžæãããšããã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã ã®ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãããã¡ãã¯ã¹ãé©åãã©ããã確èªããŸãã æ³šèšïŒ ãã¬ãã¥ãŒæ©èœã¯ããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã䜿çšããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ã㟠ããããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã¯ãã€ã³ã¹ããŒã« ãã£ã¹ã¯ã䜿çšããªãã§ãªã¢ãŒã ã ãªã³ã¿ãžæ¥ç¶ãå°å·ããŸãã¯ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ããããã«äœ¿çšã§ãã Windows æ©èœã§ãã ãã¡ã€ã«ãšèšå®æ
å ±ã¯ãããªã³ã ãµãŒãããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«èªåçã«ããŠã³ããŒããã ãŸãã 12. ææžãã¬ãã¥ãŒã®ãµã€ãºã倿Žããã«ã¯ã[衚瀺] ãã¯ãªãã¯ãããããºãŒã ããããããŠã³ ã¡ ãã¥ãŒã䜿çšããŸãã 13. ææžå
ãç§»åããã«ã¯ãç¢å°ãã¿ã³ã䜿çšããŸãã 14.
é»è©±åž³ã䜿çšãããã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡ 1. äœæå
ã®ãœãããŠã§ã¢ ããã°ã©ã ã§ããã¡ãã¯ã¹ããææžãéããŸãã 2. [ãã¡ã€ã«] ãã¯ãªãã¯ãã[å°å·] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. ããªã³ã¿ã®ãªã¹ããã [HP MFP Send Fax driver](HP MFP Send Fax ãã©ã€ã) ãéžæããŸãã 4. [OK] ãŸã㯠[å°å·] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ããã¥ã¡ã³ããããªã³ã¿ãžéä¿¡ãããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸãããã¿ã³ã®ã©ãã« ã¯ããã°ã©ã ã«ãã£ãŠç°ãªãå¯èœæ§ããããŸãã 5.
6. [Add Recipients From Phone Book] (é»è©±åž³ããåä¿¡è
ã远å ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ãå ãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
ã®ååãéžæããŠã[To ->] (åä¿¡è
->) ãã¯ãªãã¯ãã[Fax Recipients] (ãã¡ ãã¯ã¹åä¿¡è
) ãã£ãŒã«ãã«å
¥åããŸãã 7. ãã¹ãŠã®åä¿¡è
ã [ãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
] ãã£ãŒã«ãã«è¿œå ãããã[OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ³šèšïŒ ãã¡ãã¯ã¹åä¿¡è
ã®æå€§æ°ã¯ 100 ã§ãã 8.
9. è«æ±æžã³ãŒãæ©èœã䜿çšå¯èœã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ã[HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ã ã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Billing Information] (è«æ±æžæ
å ±) äžã«è«æ±æžã³ãŒããå
¥åããŸããè« æ±æžã³ãŒãã¯ãåã
ã®ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã«å¯ŸããŠå€æŽã§ããŸãã 10.
11. [èšå®] ã¿ãã§ [ãã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡åã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãã] ãéžæãããšããã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã ã®ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãããã¡ãã¯ã¹ãé©åãã©ããã確èªããŸãã æ³šèšïŒ ãã¬ãã¥ãŒæ©èœã¯ããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã䜿çšããå Žåã«ã¯äœ¿çšã§ã㟠ããããã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ãã¯ãã€ã³ã¹ããŒã« ãã£ã¹ã¯ã䜿çšããªãã§ãªã¢ãŒã ã ãªã³ã¿ãžæ¥ç¶ãå°å·ããŸãã¯ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ããããã«äœ¿çšã§ãã Windows æ©èœã§ãã ãã¡ã€ã«ãšèšå®æ
å ±ã¯ãããªã³ã ãµãŒãããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«èªåçã«ããŠã³ããŒããã ãŸãã 12. ææžãã¬ãã¥ãŒã®ãµã€ãºã倿Žããã«ã¯ã[衚瀺] ãã¯ãªãã¯ãããããºãŒã ããããããŠã³ ã¡ ãã¥ãŒã䜿çšããŸãã 13. ææžå
ãç§»åããã«ã¯ãç¢å°ãã¿ã³ã䜿çšããŸãã 14.
ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ãã®ãã£ã³ã»ã« 1. MFP ã³ã³ãããŒã« ããã«ã§ãèµ€è²ã® [忢] ãã¿ã³ãæŒããŸãã æ³šèšïŒ ã¡ãã¥ãŒã 1 ã€è¡šç€ºããããã£ã³ã»ã«ã§ããã¢ã¯ãã£ã ãžã§ãããªã¹ããã ãŸãã 2.
ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãžã®ç¹æ®æåã®æ¿å
¥ [Fax Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ããã¹ã ãã£ãŒã«ã㯠0 ïœ 9 ã®æ°ã®ã»ãã«ç¹æ®æåã䜿çšã§ã ãŸãã 衚 2-1 ç¹æ®æå JAWW ç¹æ®æå 颿° - ãã€ãã³ã¯ããã¡ãã¯ã¹çªå·ãèªã¿ããããããã㫠䜿çšããŸãã () ãã¡ãã¯ã¹çªå·ã«äžžãã£ãã䜿çšããŠãçªå·ãèªã¿ã ããããŸãã [] è§ãã£ãã䜿çšããŠããã¡ãã¯ã¹çªå·ã®äžéšåãé衚 瀺ã«ããããšã«ãã£ãŠããã¡ãã¯ã¹ã®éä»ç¶ãã³ãŒã« ã¬ããŒãããŸãã¯é»åã¡ãŒã«ã®ç¢ºèªã§ã¯å°å·ããªãã ãã«ããŸããããšãã°ããã¡ãã¯ã¹çªå·ã«é»è©±ã«ãŒã ã®ã¢ã¯ã»ã¹ ã³ãŒããå«ããããšãã§ããŸããé»è©±ã« ãŒãã®ã¢ã¯ã»ã¹ ã³ãŒãéšåãè§ãã£ãã§å²ããšããã® æ
å ±ãé衚瀺ã«ãªããŸãã * ã¢ã¹ã¿ãªã¹ã¯ã¯ããã·ã¥ããŒã³ãšããŠéä¿¡ãããŸãã # ã·ã£ãŒãèšå·ã¯ããã·ã¥ããŒã³ãšããŠéä¿¡ãããŸãã , ã«ã³ããå
¥åãããšããã¡ãã¯ã¹çªå·ã®ãã€ã¢ã«æã« 2 ç§ã®ããŒãºãæ¿å
¥ãããŸãããã€ã¢ã«æã®ããŒãºã é·ãããã«ã¯ãè€æ°ã®ã«ã³ãã䜿çšããŸãã ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãžã®ç¹æ®æåã®æ¿å
¥ 45
é»è©±åž³ã®ç·šé é»è©±åž³ã䜿çšããŠã[HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Fax To] (ãã¡ ãã¯ã¹ã®éä»å
) ã«è¡šç€ºãããé£çµ¡å
æ
å ±ãä¿åã§ããŸããé»è©±åž³ããååã远å ãããåé€ããã ã§ããŸãã MFP Send Fax é»è©±åž³ã¯ãã€ã³ããŒãããããšã¯ã¹ããŒããããã§ããŸãã é»è©±åž³ãžã®ååã®è¿œå 泚èšïŒ ãã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãäžã§é»è©± åž³ã«ååã远å ã§ãã[Edit Phone Book] (é»è©±åž³ã®ç·šé) ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Setup] (èš å®) ã¿ãäžã§é»è©±åž³ã«ååã远å ã§ããŸãã 1.
JAWW 2. [Add Recipients from Phone Book] (é»è©±åž³ããåä¿¡è
ã远å ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[é» è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãããããšã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããŸãã[é»è©± åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[Add Entry] (ãšã³ããªã®è¿œå ) ãã¯ãªãã¯ããŠã[Add Entry to Phone Book] (é»è©±åž³ãžã®ãšã³ããªã®è¿œå ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããŸããåä¿¡è
ã®å åããã¡ãã¯ã¹çªå·ãããã³äŒç€Ÿåãå
¥åããåŸã[OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4. [ã¢ãã¬ã¹åž³ã«è¿œå ] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã®ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ãåä¿¡è
åããã¡ãã¯ã¹çªå·ã äŒç€Ÿåãå
¥åããŸãã 5.
6. [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[Add Entry] (ãšã³ããªã®è¿œå ) ãã¯ãªãã¯ããŠååã远 å ããŸãã 7. é»è©±åž³ãžã®ååã®è¿œå ãçµäºãããã[OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãã é»è©±åž³ãžã®ã°ã«ãŒãã®è¿œå 泚èšïŒ ãã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãäžã§é»è©± åž³ã«ã°ã«ãŒãã远å ã§ãã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Setup] (èšå®) ã¿ãäžã§é»è©± åž³ã«ã°ã«ãŒãã远å ã§ããŸãã[Setup] (èšå®) ã¿ãããã°ã«ãŒãã远å ããå Žåã¯ããã®æ é ã®ã¹ããã 3 ã«é²ã¿ãŸãã 1. [HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Fax To] (ãã¡ãã¯ã¹ã®éä» å
) äžã«è¡šç€ºãããŠãã [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã§ããã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ã ãŸãããããšã[Add Recipients from Phone Book] (é»è©±åž³ããåä¿¡è
ã远å ) ãã€ã¢ãã° ã ãã¯ã¹ãéããŸãã 2.
JAWW é»è©±åž³ã®ç·šé 49
2.
3. [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ãåé€ããååãéžæãã[åé€] ãã¯ãªãã¯ããŸãã [CONFIRM] (åé€ã®ç¢ºèª) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§åé€ã確å®ããŸãã[ã¯ã] ãã¯ãªãã¯ãããšã é»è©±åž³ãããã®ãšã³ããªãæ°žä¹
ã«åé€ãããŸãã é»è©±åž³ã®ååã®ç·šé 泚èšïŒ ãã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãäžã§é»è©± åž³ã®ååãç·šéã§ãã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããã°ã[Setup] (èšå®) ã¿ãäžã§é»è©±åž³ã® ååãç·šéã§ããŸãã[Setup] (èšå®) ã¿ãããååãç·šéããå Žåã¯ããã®æé ã®ã¹ããã 3 ã«é²ã¿ãŸãã 1.
52 第 2 ç« ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ JAWW
2.
3. [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ãæ¢åã®ååãéžæã㊠[Edit] (ç·šé) ãã¯ãªãã¯ããŸãã [Edit Phone Book Entry] (é»è©±åž³ã®ãšã³ããªã®ç·šé) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããçŸåšã®é£çµ¡ å
æ
å ±ã衚瀺ãããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠãåä¿¡è
ã®ååããã¡ãã¯ã¹çªå·ãããã³äŒç€Ÿåãç·šéã ãåŸã[OK] ãã¯ãªãã¯ããŸãããããšã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã«æ»ããŸãã æ³šèšïŒ ãã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡ããåã«é£çµ¡å
ã衚瀺ããã«ã¯ã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ååãéžæããŠã[Details] (詳现) ãã¯ãªãã¯ããŸãã[Details] (詳现) ã〠ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããŸããæ
å ±ã確èªããŠã[OK] ãŸã㯠[ãã£ã³ã»ã«] ãã¯ãªãã¯ã ãŸãããã®ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§æ
å ±ãç·šéããããšã¯ã§ããŸããã 4.
ã«ã³ãåºåãå€ (CSV) 圢åŒã®ãã¡ã€ã«ãžã®é»è©±åž³ã®ãšã³ã㪠ã®ãšã¯ã¹ããŒã é»è©±åž³ãã .CSV ãã¡ã€ã«ã«é£çµ¡å
ããšã¯ã¹ããŒãã§ããŸãã 1. 2. JAWW é»è©±åž³ããã®ååã®ãšã¯ã¹ããŒãã¯ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ãŸã㯠[Setup] (èšå®) ã¿ã ããå®è¡ã§ããŸãã â [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã: ãã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããåŸã[Add Recipients from Phone Book] (é»è©±åž³ããåä¿¡è
ã远å ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ã ã¯ãªãã¯ããŸãã â [Setup] (èšå®) ã¿ã: [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[Export...] (ãšã¯ã¹ããŒã) ãã¯ãªãã¯ããŠã[File Save As] (ååãä»ããŠãã¡ã€ã«ãä¿å) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããŸãããšã¯ã¹ããŒããã .
CSV 圢åŒã®ãã¡ã€ã«ããã®é»è©±åž³ã®ãšã³ããªã®ã€ã³ããŒã é©åãªåœ¢åŒã® .CSV ãã¡ã€ã«ããé»è©±åž³ã«é£çµ¡å
æ
å ±ãã€ã³ããŒãã§ããŸãã.CSV ãã¡ã€ã«ãã〠ã³ããŒãããå Žåããã¡ã€ã«å
ã®æåã®ã¬ã³ãŒãã¯ããã㌠ã¬ã³ãŒããšæ³å®ããããããæåã®ã¬ã³ ãŒãã®å
容ã¯ã€ã³ããŒããããŸããã.CSV ãã¡ã€ã«ã®ãšã³ããªãé©åãªåœ¢åŒã«ãªã£ãŠããªãå Žå ã¯ãã¬ã³ãŒãå
šäœãç Žæ£ãããŸãã 1. 2. 56 é»è©±åž³ãžã®ååã®ã€ã³ããŒãã¯ã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ãŸã㯠[Setup] (èšå®) ã¿ãã§å® è¡ã§ããŸãã â [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã: ãã㯠ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããåŸã[Add Recipients from Phone Book] (é»è©±åž³ããåä¿¡è
ã远å ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[é»è©±åž³ã®ç·šé] ã ã¯ãªãã¯ããŸãã â [Setup] (èšå®) ã¿ã: [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã [é»è©±åž³ã®ç·šé] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã[Import...
3. JAWW ãã€ã©ã€ãããããã¡ã€ã«ã確èªããããšã[Map Fields] (ãã£ãŒã«ãã®å²ãåœãŠ) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãéããŸãã[From] (ã€ã³ããŒãå
) åã®ãšã³ããªããã€ã©ã€ãããæ¬¡ã« [To] (ã€ã³ã㌠ãå
) åã®ãã£ãŒã«ãããã€ã©ã€ãããŸãã[Map] (å²ãåœãŠ) ãã¯ãªãã¯ããŸãã[Name (å å)] ãã£ãŒã«ããš [Phone Number (é»è©±çªå·)] ãã£ãŒã«ãã®å²ãåœãŠãéžæããå¿
èŠããã㟠ãã[Company name (äŒç€Ÿå)] ãã£ãŒã«ãã®å²ãåœãŠã¯ãªãã·ã§ã³ã§ããããã§éžæããå²ãåœ ãŠã¯ã.
é³å£°é»è©±ãšåè©Šè¡ é³å£°é»è©±ã¯ãã¡ãã¯ã¹äœ¿çšç¶æ³ãã°ã«å«ãŸãããT.30 ã¬ããŒãã¯çæãããŸããããã¡ãã¯ã¹ ãžã§ ãã®å詊è¡ã«ã€ããŠã以äžã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§èª¬æããŸãã ãã¡ãã¯ã¹ ã³ãŒã« ã¬ããŒã ãã¡ãã¯ã¹ã®ãã¹ãŠã®è©Šè¡ãçµäºãããšãéä¿¡ããããã¡ãã¯ã¹ã«é¢ãããã¡ãã¯ã¹ ã³ãŒã« ã¬ã㌠ããå°å·ãããŸãããã®ã¬ããŒãã«ã¯ããã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã ãã° ID ãèšèŒãããæåŸã®è©Šè¡çµæãå° å·ãããŸãã ãã¡ãã¯ã¹ ã³ãŒã« ã¬ããŒãã«ã¯é³å£°é»è©±ã«ã€ããŠã®æ
å ±ã¯å°å·ãããŸããã æ³šèšïŒ ãã¡ãã¯ã¹ ã³ãŒã« ã¬ããŒãã«ã¯ãæåŸã®è©Šè¡ã«é¢ãããžã§ãçªå·ã ããèšèŒãã ãŸãããããã®ã¬ããŒããã¡ãã¥ãŒããæåã§å°å·ããå ŽåãçŽåã®åŒã³åºããæåŸã®è©Šè¡ ã§ãªããé³å£°é»è©±ã§ããªãå Žåããžã§ãçªå·ã¯ 0 ã«ãªããŸãã ãã¡ãã¯ã¹äœ¿çšç¶æ³ãã° ããã©ã«ãã§ã¯ãé³å£°é»è©±ã¯ãã¡ãã¯ã¹äœ¿çšç¶æ³ãã°ã«ã¯èšèŒãããŸããããã¡ãã¯ã¹äœ¿çšç¶æ³ãã° ã«ã¯ãæåŸã®è©Šè¡ã ãã瀺ãããŸãã T.30 ã¬ããŒã é³å£°é»è©±ã§ã¯ãT.30 ã¬ããŒãã¯å°å·ãããŸãããå詊è¡ã«ã€ããŠã¯ããã¹ãŠã«ã€ã㊠T.
3 JAWW èšå® â éä¿¡è
æ
å ±ã®èšå® â ãã¡ãã¯ã¹å質ã®èšå® â éç¥èšå® â éä»ç¶æ
å ±ã®èšå® â ãã¬ãã¥ãŒèšå® â ãã¡ãã¯ã¹ ãã©ã€ãã®ããªã³ã¿èšå® â è«æ±æžã³ãŒãã®èšå® 59
éä¿¡è
æ
å ±ã®èšå® ããã©ã«ãã®éä¿¡è
æ
å ±ã¯ãéä»ç¶ãã¯ãããMFP Send Fax ãã©ã€ãã䜿çšããŠéä¿¡ãããã¹ãŠã® ããŒãžã«è¡šç€ºãããŸããéä¿¡è
æ
å ±ã¯ã[Setup] (èšå®) ã¿ãã®ããã¹ã ãã£ãŒã«ãã䜿çšããŠãã¡ã ã¯ã¹ããšã«å€æŽã§ããŸãã æ³šèšïŒ 倿ŽãçŸåšã®ãžã§ãã ãã«é©çšããã«ã¯ã[Apply Defaults to this job] (ãã®ãž ã§ãã«ããã©ã«ããé©çš) ãã§ã㯠ããã¯ã¹ãéžæããŠããã[Default Settings] (ããã©ã« ãèšå®) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ãçµäºããŸãã 1.
2. [Default Settings] (ããã©ã«ãèšå®) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Sender Information] (éä¿¡è
æ
å ±) ã«ãããã©ã«ãã®éä¿¡è
åãäŒç€Ÿåããã¡ãã¯ã¹çªå·ãé»è©±çªå·ãå
¥åããŸãã æ³šèšïŒ [Setup] (èšå®) ã¿ãã®åéä¿¡è
æ
å ±ãã£ãŒã«ãã®æ
å ±ã¯ã[Default Settings] (ããã©ã«ãèšå®) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã®éä¿¡è
æ
å ±ãã£ãŒã«ãã«ãéä¿¡è
æ
å ±ãåã㊠å
¥åãããšãã«æŽæ°ãããŸããããã©ã«ãéä¿¡è
æ
å ±ãåŸãã倿ŽãããŠãã[Setup] (èšå®) ã¿ãã®éä¿¡è
æ
å ±ãã£ãŒã«ãã¯æŽæ°ãããŸããã倿Žå
容ã¯ä¿åãããŸãããã ã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã«ã¯æ
å ±ã¯è¡šç€ºãããŸãããæ°ããæ
å ±ã衚瀺ããã«ã¯ãMFP Send Fax ãã©ã€ããçµäºãããã®ãã©ã€ããåèµ·åããŸãã 3.
ãã¡ãã¯ã¹å質ã®èšå® ãã¡ãã¯ã¹å質ã®èšå®ã§ã¯ãMFP ããã¡ãã¯ã¹ã®éä¿¡ã«äœ¿çšããè§£å床ãå®çŸ©ããŸããæ¬¡ã«ã䜿çšå¯ èœãªå質èšå®ãèšèŒããŸãã â æšæºïŒ200 x 100dpi (1 ã€ã³ããããã®ãããæ°) â é«ç»è³ªïŒ200 x 200dpi â æé«ç»è³ªïŒ300 x 300dpi ãã¡ãã¯ã¹å質ã®èšå® 1.
2. [ããã©ã«ãèšå®] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã«ãã [ãã¡ãã¯ã¹ã®å質] ã§ãéä¿¡ãã¡ãã¯ã¹ã®ããã© ã«ãã®å質ãéžæããŸãã 3.
éç¥èšå® éç¥èšå®ã§ã¯ãéä¿¡ãããã¡ãã¯ã¹ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã®éç¥ããã€éä¿¡ããããšãã®æ¹æ³ã決å®ããŸãã 1. [èšå®] ã¿ãã§ [ããã©ã«ãã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [ããã©ã«ãèšå®] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã«ãã [éç¥] ã§ãéç¥ãåä¿¡ããã¿ã€ãã³ã°ãéžæã ãŸãã 3.
泚èšïŒ é»åã¡ãŒã«éç¥ãåä¿¡ããããã«ã¯ãMFP ã§é»åã¡ãŒã«æ©èœãèšå®ããå¿
èŠã ãããŸãã 4.
éä»ç¶æ
å ±ã®èšå® ããã©ã«ãã®è¡šçŽããŒãžã䜿çšãããšããã¡ãã¯ã¹ã®è¡šçŽããŒãžã®å€èŠ³ãæšæºåã§ããŸããæ³šèšãä»¶ åãããã³äŒç€ŸããŽãŸãã¯ãã®ä»ã®ç»åã®ãã£ãŒã«ããå«ãŸããŸããéä»ç¶ã®èšå®ã¯ãåã
ã®ãã¡ã ã¯ã¹ ãžã§ãã«ã€ã㊠[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã§å€æŽã§ããŸãã 66 1. [èšå®] ã¿ãã§ [ããã©ã«ãã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [ããã©ã«ãèšå®] ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã«ãã [以äžã®å
容ãå«ã] ã§ã[衚çŽããŒãž (åä¿¡å
ã 1 ç®æã®å Žåã®ã¿)] ãéžæããŸãã 3. [ã¡ã¢] ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ã¯ãããã©ã«ãã®æ³šæäºé
ãå
¥åããŸãã 4. [Subject] (ä»¶å) ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ãããã©ã«ãã®ä»¶åãå
¥åããŸãã 5.
6. ãã£ã¬ã¯ããªãåç
§ããŠãäŒç€Ÿã®ããŽãªã©ããããããã ã€ã¡ãŒãž ãã¡ã€ã«ãéžæããŸãã æ³šèšïŒ ãããããã ã€ã¡ãŒãžã¯ã衚çŽäžã§ã°ã¬ãŒã¹ã±ãŒã«ã«å€æãããããŒãžã®äžéš 1/3 ã®ç¯å²ã«é
眮ãããŸãã 7.
ãã¬ãã¥ãŒèšå® ãã¹ãŠã®ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ããéä¿¡åã«èªåçã«ãã¬ãã¥ãŒãããããã«ããã¬ãã¥ãŒèšå®ãèšå®ã§ã ãŸãã 1. [èšå®] ã¿ãã§ [ããã©ã«ãã®ç·šé] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [Default Settings] (ããã©ã«ãèšå®) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã® [Preview] (ãã¬ãã¥ãŒ) ã§ã [Show Preview Before Sending Fax] (ãã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡ããåã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺) ãéž æããŠãåãã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡åã«èªåçã«ãã¬ãã¥ãŒãããããã«ããŸãã[Show Preview Before Sending Fax] (ãã¡ãã¯ã¹ãéä¿¡ããåã«ãã¬ãã¥ãŒã衚瀺) ãéžæããå Žåã[éä¿¡] ãã¿ã³ã¯ã[Preview and Send] (ãã¬ãã¥ãŒããŠéä¿¡) ã«å€æŽãããŸãã 3.
ãã¡ãã¯ã¹ ãã©ã€ãã®ããªã³ã¿èšå® 1. [ã¹ã¿ãŒã] ã¡ãã¥ãŒãã¯ãªãã¯ãã[èšå®]ã[ããªã³ã¿ãš FAX] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [ããªã³ã¿ãš Fax] ãŠã£ã³ããŠã§ã[HP MFP Send Fax] (HP MFP Send Fax) ãå³ã¯ãªãã¯ãã[å° å·èšå®] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3.
4. [ãµãŒãã¹] ãã¯ãªãã¯ããŠãããªã³ã¿ããã³ãµãã©ã€åã®ã¹ããŒã¿ã¹ã確èªããããå
èµ Web ãµãŒããèµ·åããŸãã[ãµãŒãã¹] ã¿ã ãªãã·ã§ã³ã¯ãMFP Send Fax ãã©ã€ãããæå¹ãª TCP/IP ããŒãã«æ¥ç¶ãããŠããå Žåã«ã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã æ³šèšïŒ å
èµ Web ãµãŒãã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã察å¿ãã MFP ãŠãŒã¶ãŒ ã¬ã€ããåç
§ã ãŠãã ããã 5.
è«æ±æžã³ãŒãã®èšå® HP MFP Send Fax ã¯ããã¡ãã¯ã¹éä¿¡æã®è«æ±æžã³ãŒãã®äœ¿çšããµããŒãããŸãã 1. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 2. 以äžã®ã¡ãã¥ãŒãéããŸãã 3. â ãã¡ãã¯ã¹èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã»ããã¢ãã â è«æ±æžã³ãŒã [Enable Billing Codes (è«æ±ã³ãŒããæå¹å)] æ©èœãã¿ããããŠãè«æ±ã³ãŒããæå¹ã«ããŸãã æ³šèšïŒ è«æ±ã³ãŒããç¡å¹ã«ããã«ã¯ã[Enable Billing Codes (è«æ±ã³ãŒããæå¹å)] æ© èœã®éžæãè§£é€ãã[ä¿å] ãã¿ã³ãã¿ããããåŸãæ®ãã®æé ãã¹ãããããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãè«æ±ã³ãŒããç·šéã§ããããã«ããã«ã¯ã[è«æ±æžã³ãŒãã®ç·šéãèš±å¯] æ©èœ ãã¿ããããŸãã JAWW 4. [Default Billing Code (ããã©ã«ãã®è«æ±ã³ãŒã)] ããã¹ã ããã¯ã¹ãã¿ããããŠããŒããŒããé ããŸãã 5. è«æ±ã³ãŒããå
¥åãã[OK] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 6.
72 第 3 ç« èšå® JAWW
4 JAWW åé¡ã®è§£æ±º â æ©èœãšã©ãŒ â èŠåã¡ãã»ãŒãž â ãšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãž 73
æ©èœãšã©ãŒ ãã¹ã ããŒãžãå°å·ãããªã MFP ã³ã³ãããŒã« ããã«ã« MFP Send Fax ã®èšå®æ
å ±ã衚瀺ããŠããã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãæåã ããã©ãããããã³ [PC FAX SEND] (PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡) æ©èœã䜿çšå¯èœã«ãªã£ãŠããã確èªããŸãã 1. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 2. 以äžã®ã¡ãã¥ãŒãéããŸãã â ãã¡ãã¯ã¹èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã»ããã¢ãã â å
šè¬çãªãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® 3. [PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡] ãã§ã㯠ããã¯ã¹ãã¿ããããŸãã 4.
4. [èªåèšå®] ããããããŠã³ ã¡ãã¥ãŒã§ã[ä»ããæŽæ°] ãéžæããŸãã 5.
ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ã¢ããããŒããå®äºããã«ã¯ãæ¬¡ã®æé ãå®è¡ããŸãã 1. MFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãææ°ããŒãžã§ã³ã«æŽæ°ãããŠããã確èªããŸãããã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãæŽæ° ãããŠããªãå Žåã¯ã4 ããŒãžã® MFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ã¢ããã°ã¬ãŒããšãã©ã€ãã®ããŠã³ã ãŒããåç
§ããŠãã ããã 2. MFP ããªãã«ããããäžåºŠãªã³ã«ããŸãã 3. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 4. 以äžã®ã¡ãã¥ãŒãéããŸãã 5. â ãã¡ãã¯ã¹èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã»ããã¢ãã â å
šè¬çãªãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® [PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡] ãªãã·ã§ã³ãã¿ããããŸãã æ³šèšïŒ [PC ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡] ãªãã·ã§ã³ã MFP ã¡ãã¥ãŒã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯ãMFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŸãã 6.
[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã« [è«æ±æžã³ãŒã] ããã¹ã ããã¯ã¹ã衚瀺ãããªãããã«ãã ã©ã€ããæŽæ°ããŸãã 1. [ã¹ã¿ãŒã] ã¡ãã¥ãŒãã¯ãªãã¯ãã[èšå®]ã[ããªã³ã¿ãš FAX] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2. [ããªã³ã¿ãš Fax] ãŠã£ã³ããŠã® [ããªã³ã¿ã®ã¿ã¹ã¯] ã®äžã«ãã MFP ã®ååãå³ã¯ãªãã¯ãã[ã ãããã£] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3. [HP MFP Send Fax Properties] (HP MFP Send Fax ã®ããããã£) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã [ããã€ã¹èšå®] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4. [èªåèšå®] ããããããŠã³ ã¡ãã¥ãŒã§ã[ä»ããæŽæ°] ãéžæããŸãã 5.
1. [ããŒã ] ç»é¢ãã¹ã¯ããŒã«ãã[管ç] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 2. 以äžã®ã¡ãã¥ãŒãéããŸãã 3. â ãã¡ãã¯ã¹èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡èšå® â ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã»ããã¢ãã â è«æ±æžã³ãŒã [Enable Billing Codes (è«æ±ã³ãŒããæå¹å)] æ©èœãã¿ããããŠãè«æ±ã³ãŒããæå¹ã«ããŸãã æ³šèšïŒ è«æ±ã³ãŒããç¡å¹ã«ããã«ã¯ã[Enable Billing Codes (è«æ±ã³ãŒããæå¹å)] æ© èœã®éžæãè§£é€ãã[ä¿å] ãã¿ã³ãã¿ããããåŸãæ®ãã®æé ãã¹ãããããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãè«æ±ã³ãŒããç·šéã§ããããã«ããã«ã¯ã[è«æ±æžã³ãŒãã®ç·šéãèš±å¯] æ©èœ ãã¿ããããŸãã 4. [Default Billing Code (ããã©ã«ãã®è«æ±ã³ãŒã)] ããã¹ã ããã¯ã¹ãã¿ããããŠããŒããŒããé ããŸãã 5. è«æ±ã³ãŒããå
¥åãã[OK] ãã¿ã³ãã¿ããããŸãã 6. [Minimum Length (æå°æ¡æ°)] ããã¹ã ããã¯ã¹ãã¿ããããŠããŒããããéããŸãã 7.
3. [HP MFP Send Fax Properties] (HP MFP Send Fax ã®ããããã£) ãã€ã¢ãã° ããã¯ã¹ã§ã [ããã€ã¹èšå®] ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4. [èªåèšå®] ããããããŠã³ ã¡ãã¥ãŒã§ã[ä»ããæŽæ°] ãéžæããŸãã 5.
èŠåã¡ãã»ãŒãž HP MFP Send Fax ãã©ã€ãã䜿çšããŠãããšãã«ã次ã®èŠåã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããå Žåããã㟠ãã ãPC fax feature may be disabled at the MFPã(PC ãã¡ãã¯ã¹æ©èœã¯ MFP ã§äœ¿çšäžå¯ã«ãªã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸã) èŠå ãPC fax feature may be disabled at the MFPã(PC ãã¡ãã¯ã¹æ©èœã¯ MFP ã§äœ¿çšäžå¯ã«ãªã£ ãŠããå¯èœæ§ããããŸã)èŠåã¯ããã©ã€ã ããŒãã倿Žãããå Žåã«è¡šç€ºãããŸãã èšå®ãæŽæ°ããŸãã 80 1. [MFP Send Fax Warning] (MFP Send Fax ã®èŠå) ã¡ãã»ãŒãž ããã¯ã¹ã§ã[OK] ãã¯ãªã㯠ããŸãã 2. MFP ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãææ°ããŒãžã§ã³ã«æŽæ°ãããŠããã確èªããŸãã4 ããŒãžã® MFP Send Fax ãã©ã€ãã MFP ã«ãã£ãŠãµããŒããããŠãããã©ããã®ç¢ºèªãåç
§ããŠãã ããã 3.
ãšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãž ãã¡ãã¯ã¹ã®éåä¿¡ã劚害ãŸãã¯äžæãããããªåé¡ãçºçãããšããšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãžãçæãã㟠ãããã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ãåé¡ã®åå ãç¹å®ããããã§åœ¹ç«ã¡ãŸããã¡ãã»ãŒãžãåå ãããã³è§£æ±ºæ³ ã®ãªã¹ããæ¬¡ã«èšèŒããŸãã 衚 4-1 ãšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãž At least one fax number is required (1 ã€ä»¥äžã®ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãå¿
èŠã§ã) åå è§£æ±ºæ¹æ³ ãã¡ãã¯ã¹çªå·ãã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã® [Fax ãã® [Fax Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ããã¹ã ãã Number] (ãã¡ãã¯ã¹çªå·) ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ãã¡ ã¯ã¹ã«å
¥åãããŠããŸããã ãã¯ã¹çªå·ãå
¥åããŠãã ããã Missing required information: (å¿
é æ
å ±ãæå®ãããŠããŸãã) è«æ±æžã³ãŒã åå è§£æ±ºæ¹æ³ è«æ±æžã³ãŒããã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã® [è«æ±æžã³ãŒ ã® [è«æ±æžã³ãŒã] ããã¹ã ããã¯ã¹ã«å
¥
The file cannot be found (ãã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸãã) åå è§£æ±ºæ¹æ³ ãã¡ãã¯ã¹ãã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã㟠[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ããŸã㯠[Setup] ã㯠[Setup] (èšå®) ã¿ãã® [Image] (ç»å) ããã¹ã (èšå®) ã¿ãã® [Image] (ç»å) ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ç» ããã¯ã¹ã§æå®ãããŠããç¡å¹ãªç»åãã¹ã§éä¿¡ãã åãžã®æå¹ãªãã¹ãå
¥åããŠãã ããã ãŠããŸãã ãã¡ãã¯ã¹ãã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã㟠[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ããŸã㯠[Setup] ã㯠[Setup] (èšå®) ã¿ãã® [Image] (ç»å) ããã¹ã (èšå®) ã¿ãã® [Image] (ç»å) ããã¹ã ããã¯ã¹ã«ç» ããã¯ã¹ã§æå®ãããŠããçŽå€±ç»åãã¡ã€ã«ãžã®ãã¹ åãžã®æå¹ãªãã¹ãå
¥åããŠãã ããã ã§éä¿¡ãããŠããŸãã ãã¡ãã¯ã¹ãã[Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã㟠ã㯠[Setup] (èšå®) ã¿ãã® [Image] (ç»å) ããã¹ã ããã¯ã¹
Reached maximum number of group entries (ã°ã«ãŒã ãšã³ããªã®æå€§æ°ã«å°éããŸãã) åå è§£æ±ºæ¹æ³ ã°ã«ãŒãã®ãšã³ããªæ°ãæå€§æ°ã«éããŠããŸãã ã°ã«ãŒããããšã³ããªãåé€ããŠãã ããã Data is not valid (ããŒã¿ãç¡å¹ã§ã) åå è§£æ±ºæ¹æ³ ãã¡ã€ã« ã¿ã€ããŸãã¯ãã¡ã€ã«åœ¢åŒãäžé©åã§ãã ãã¡ã€ã«ã¯ .CSV 圢åŒã§ããå¿
èŠããããŸãã Mapping for minimum required fields not specified (æå°éå¿
èŠãªãã£ãŒã«ãã®ãããã³ã°ãæå®ã ããŠããŸãã) åå è§£æ±ºæ¹æ³ ååãšé»è©±çªå·ã®ãã£ãŒã«ãéã®å²ãåœãŠ (æå°èŠä»¶) ã .
84 第 4 ç« åé¡ã®è§£æ±º JAWW
çŽ¢åŒ P ã ãã€ã³ã ã¢ã³ã ããªã³ã ã€ã³ã¹ ããŒã« è«æ±æžã³ãŒãã®æŽæ° 79 è«æ±æžã³ãŒãã®é·ãã®æŽæ° 79 éç¥èšå®ã®æŽæ° 79 ãã¡ãã¯ã¹æå¹åæ©èœ 79 ã·ã¹ãã èŠä»¶ 3 ãžã§ã ãã¬ãã¥ãŒ é衚瀺 76 ã éä»ç¶ ãããããããå«ãŸããªã 76 ã ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« MFP Send Fax ãã©ã€ã 29 ã¡ æ³šæ æ³šèš 2 2 ã ã€ã³ã¹ããŒã« MFP Send Fax ãã©ã€ã 7 ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã å¯Ÿå¿ 3 ãã£ã¹ãã¬ã€ å¯Ÿå¿ 3 ãã¹ã ããŒãž å°å·ãããªã 74 å°å· 16 ããã©ã«ãã®ãã£ãŒã«ã æŽæ° 78 é»åã¡ãŒã« 確èªãåä¿¡ãããªã 75 éç¥æ©èœã䜿çšã§ããªã 74 èšå® 6 ã ãš ã èšå·/æ°å [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ã [è«æ±æžã³ãŒã] ããã¹ã ãã ã¯ã¹ã®æå¹å 77 1 人ã®åä¿¡è
ãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ 32 H HP MFP Send Fax ãã©ã€ã ãšã©ãŒ 74 ãšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãž 81 èŠåã¡ãã»ãŒãž 80 M MFP Send Fax ãã©ã€ã ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã« 29 ã€ã³ã¹ããŒã«æé
ãžã§ã ãã¬ãã¥ãŒã®é衚瀺 76 é»è©±åž³ã䜿çšããéä¿¡ 40 çªå·ã«ç¹æ®æåã䜿çšãã 45 å質ã®èšå® 62 è€æ°ã®åä¿¡è
ã«éä¿¡ãã 36 ããªã³ã¿ã®èšå® èšå® 69 ãã¬ãã¥ãŒã®èšå® èšå® 68 㟠ããŒã¯ãããã¥ã¢ã« 2 ããã¥ã¢ã«ã®ããŒã¯ 2 ã æŽæ° ããã©ã«ãã®ãã£ãŒã«ã 78 ã é³å£°é»è©±ãšåè©Šè¡ 58 èŠåã¡ãã»ãŒãž 80 èŠå PC ãã¡ãã¯ã¹æ©èœã®ç¡å¹å 80 è«æ±æžã³ãŒã [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã) ã¿ãã®ããã¹ã ããã¯ã¹ã®æ å¹å 77 ç¡å¹ã«ãã 76 æå¹ã«ãã 76 èšå® 6, 71 èšå®ã®æŽæ° 78 èšå®ã®æåæŽæ° 78 èšå® MFP Send Fax ãã©ã€ãã®ãã ã©ã«ãèšå® 59 MFP Send Fax ãã©ã€ã 1, 59 é»åã¡ãŒã« 6 ãã¡ãã¯ã¹å質 62 ããªã³ã¿ã®èšå® 69 ãã¬ãã¥ãŒã®èšå® 68 è«æ±æžã³ãŒã 6, 71 éä¿¡è
æ
å ± 60 éä»ç¶æ
å ± 66 éç¥èšå® 64 éä¿¡è
æ
å ± èšå® 60 éä»ç¶æ
å ± èšå® 66 察å¿ãããªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ã ã 3 éç¥èšå® èšå® 64 é»è©±åž³ [Fax Job] (ãã¡ãã¯ã¹ ãžã§ã)
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.