HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

تاﺰﻴﻣ نﺎﻣأ ﺞﺘﻨﻤﻟا
تﺎﻥﺎﻴﺑ نﺎﻣﻷا
ﺪﻤﺘﻌی ﺞﺘﻨﻤﻝا ﺮﻴیﺎﻌﻡ نﺎﻡﻷا تﻻﻮآﻮﺕوﺮﺒﻝاو ﻰﺹﻮﻤﻝا ﺎﻬﺏ ﻲﺘﻝا كﺪﻋﺎﺴﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻝا ﻰﻠﻋ نﺎﻡأ ،ﺞﺘﻨﻤﻝا ﺔیﺎﻤﺡو تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا ﺔﻡﺎﻬﻝا ةدﻮﺟﻮﻤﻝا ﻰﻠﻋ
،ﺔﻜﺒﺸﻝا ﻂﻴﺴﺒﺕو ﺔﻘیﺮﻄﻝا ﻲﺘﻝا مﻮﻘﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﻝﻼﺥ ﺔﺒﻗاﺮﻤﺏ ﺞﺘﻨﻤﻝا ﻪﺘﻧﺎﻴﺹو.
لﻮﺼﺤﻠﻝ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻘّﻤﻌﻡ لﻮﺡ لﻮﻠﺡ ءﺎﺸﻧإ رﻮﺼﻝا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝاو ﺔﻨﻡﻵا ﻲﻓ HP، ﻚﻴﻠﻋ ةرﺎیز
www.hp.com/go/secureprinting.
ﺮﻓﻮی ﻊﻗﻮﻤﻝا تﺎﻃﺎﺒﺕرا ﺮیرﺎﻘﺘﺏ تاﺪﻨﺘﺴﻡو لﻮﺡ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻲﺘﻝا رﺮﻜﺘی ﺎﻬﺡﺮﻃ لﻮﺡ تاﺰﻴﻡ نﺎﻡﻷا.
IP Security) نﺎﻣأ IP(
IP Security) IPsec (ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻦﻡ تﻻﻮآﻮﺕوﺮﺒﻝا ﻲﺘﻝا ﻢﻜﺤﺘﺕ ﺔآﺮﺤﺏ روﺮﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻝا ﻰﻝإ ﺞﺘﻨﻤﻝا ﻪﻨﻡو ًادﺎﻨﺘﺳا ﻰﻝإ IP .ﺮﻓﻮیو
IPsec ﺔﻗدﺎﺼﻡ ﻦﻡ ﻒﻴﻀﻡ ﻰﻝإ ،ﻒﻴﻀﻡ ﻞﻡﺎﻜﺕو ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻝا ﺮﻴﻔﺸﺕو تﻻﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺸﻝا.
ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺏ ﻰﻝإ تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا ﺔﻠﺼﺘﻤﻝا ﺔﻜﺒﺸﻝﺎﺏ ﻲﺘﻝاو ﺮﻓﻮﺘی ﺎﻬﻝ مدﺎﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا HP Jetdirect، ﻚﻨﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺕ IPsec ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻝا
Networking) ﺔﻜﺒﺸﻝا (ﻲﻓ ﻢﻘﻠﻡ ﺐیﻮﻝا ﻦﻤ
ﻀﻤﻝا ـﻝ HP.
ﺔیﺎﻤﺣ ﻢﻘﻠﻣ ﺐیﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
ﻦّﻴﻋ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ لﻮﺌﺴﻤﻝا لﻮﺹﻮﻠﻝ ﻰﻝإ ﺞﺘﻨﻤﻝا مدﺎﺥو ﺐیﻮﻝا ﻦﻤﻀﻤﻝا ـﻝ HP ﻊﻨﻤﻝ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻝا ﺮﻴﻏ ﻦﻴﻝّﻮﺨﻤﻝا ﻦﻡ ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻝا.
١.ﺢﺘﻓا ﻢﻘﻠﻡ ﺐیو ﻦﻤﻀﻤﻝا لﺎﺥدﺈﺏ ناﻮﻨﻋ IP ﺞﺘﻨﻤﻠﻝ ﻲﻓ ﺮﻄﺳ ناﻮﻨﻌﻝا ﻲﻓ ضﺮﻌﺘﺴﻡ ﺐیو.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻝا Security) نﺎﻣﻷا(.
٣.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺉﺎﻗ General Security) نﺎﻣﻷا مﺎﻌﻟا(.
٤.ﻲﻓ ﻞﻘﺡ User
name) ﻢﺱ
ا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا(، ﺐﺘآا ﻢﺳﻻا ﻰﺵﺎﻤﺘﻴﻝ ﻊﻡ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻝا.
٥.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻝا ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻤﻝا New Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ةﺪیﺪﺝ(، ﺪﻋأو ﺎﻬﺘﺏﺎﺘآ ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻤﻝا Verify password) ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ
ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺕ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ةدﻮﺟﻮﻡ ،ﻞﻌﻔﻝﺎﺏ ﺐﺠی ًﻻ و أ ﺔﺏﺎﺘآ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻝا Old Password) ﺔﻤﻠآ
روﺮﻤﻟا ﺔﻤیﺪﻘﻟا(.
٦.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻝا Apply) ﻖﻴﺒﻄﺕ( .نّود ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻝا ﻆﻔﺘﺡاو ﻪﺏ ﻲﻓ نﺎﻜﻡ ﻦﻡﺁ.
ﻢﻋد ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا :صاﺮﻗأ ﺔﺘﺑﺎﺙ ةﺮّﻔﺸﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ءادﻷا ﻦﻣ HP
ﻞﻤﺸﺕ ﺾﻌﺏ زﺮُﻄﻝا كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ﺮﻔﺸُﻡ .ﺮﻓﻮی اﺬه صﺮﻘﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا ًا ﺮ ﻴ ﻔ ﺸ ﺕ ،ةﺰﻬﺟﻸﻝ ﺚﻴﺤﺏ ﻚﻨﻜﻤی ﻦیﺰﺨﺕ ﻞﻜﺸﺏ ﻦﻡﺁ تﺎﻧﺎﻴﺒﻝا ﺔﻘﻴﻗﺪﻝا
ﺔﺹﺎﺨﻝا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝﺎﺏ ﺦﺴﻨﻝاو ﺢﺴﻤﻝاو نود ﺮﻴﺙﺄﺘﻝا ﻰﻠﻋ ءادأ ﺞﺘﻨﻤﻝا .مﺪﺨﺘﺴی اﺬه صﺮﻘﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا راﺪﺹﻹا ﺚیﺪﺤﻝا ﻦﻡ سﺎﻴﻘﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻝا مﺪﻘﺘﻤﻝا) AES(
ﻊﺘﻤﺘیو تاﺰﻴﻤﺏ ةدﺪﻌﺘﻡ ﻆﻔﺤﻝ ﺖﻗﻮﻝا ﻒﺉﺎﻇﻮﺏو ﺔﻴﻨﻏ.
مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺉﺎﻘﻝا Security) نﺎﻣﻷا( ﻲﻓ ﻢﻘﻠﻡ ﺐیﻮﻝا ﻦﻤﻀﻤ
ﻝا ـﻝ HP ﻦیﻮﻜﺘﻝ صﺮﻘﻝا.
ﺪیﺰﻤﻝ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا ﻦﻋ صﺮﻘﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا ،ﺮّﻔﺸﻤﻝا ﻊﺟار HP High-Performance Secure Hard Disk Setup Guide) ﻞﻴﻝد داﺪﻋإ
صﺮﻘﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا ﻦﻡﻵا ﻲﻝﺎﻋ ءادﻷا ﻦﻡ HP.(
١.ﺐهذا ﻰﻝإ
www.hp.com/support.
٢.ﺐﺘآا Secure Hard Disk) صﺮﻗ ﺖﺏﺎﺙ ﻦﻡﺁ (ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ ﺚﺤﺒﻝا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ رﺰﻝا <<.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺕرﻻا HP Secure High Performance Hard Disk Drive) كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا ﻦﻡﻵا ﻲﻝﺎﻋ ءادﻷا ﻦﻡ
HP.(
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺕرﻻا Manuals) ﻞﺉﻻﺪﻝا.(
ARWW تاﺰﻴﻡ نﺎﻡأ ﺞﺘﻨﻤﻝا ٢٤٠