HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻤﺉﺎﻗ Network Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻝا( ..................................................................................... ٣٨
ﺔﻤﺉﺎﻗ Troubleshooting) فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺹإو( ...................................................................... ٤١
ﺔﻤﺉﺎﻗ Device Maintenance) ﺔﻧﺎﻴﺹ زﺎﻬﺠﻝا( .................................................................................................. ٤٤
ﺔﻤﺉﺎﻗ Backup/Restore) ﺦﺴﻨﻝا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا/ةدﺎﻌﺘﺳﻻا( .......................................................................... ٤٤
ﺔﻤﺉﺎﻗ Calibration/Cleaning) ةﺮیﺎﻌﻤﻝا/ﻒﻴﻈﻨﺘﻝا( .............................................................................. ٤٤
ﺔﻤﺉﺎﻗ USB Firmware Upgrade) ﺔﻴﻗﺮﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻝا ﺖﺏﺎﺜﻝا ﺔﻄﺳاﻮﺏ USB( ................................................. ٤٥
ﺔﻤﺉﺎﻗ Service) ﺔﻡﺪﺨﻝا( .............................................................................................................. ٤٥
٣ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻤﻌﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺕ W
indows .................................................................................................................... ٤٧
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺪﻤﺘﻌﻡ ـﻝ Windows ................................................................................................................... ٤٨
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻌﺏﺎﻄﻝا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻝا ﻲﻓ Windows .................................................................................................... ٤٩
دﺪﺡ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا ﺐﺳﺎﻨﻤﻝا ـﻝ Windows ................................................................................................. ٥٠
HP ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﺪﺡﻮﻤﻝا) UPD( ........................................................................................ ٥١
عﺎﺽوأ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﺪﺡﻮﻤﻝا) UPD( .............................................................. ٥١
ﺔﻴﻘﺒﺳأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ................................................................................................................................. ٥٢
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎ
ﻌﺏﺎﻄﻝا ﻲﻓ Windows ............................................................................................. ٥٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻰﺘﺡ ﻢﺘی قﻼﻏإ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻝا .......................................................................... ٥٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻴﻤﺠﻝ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ..................................................................................... ٥٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ ﺞﺘﻨﻤﻝا ............................................................................................................ ٥٣
ﺔﻝازإ ﺞﻡاﺮﺏ ـﻝ Windows ............................................................................................................................ ٥٥
تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻝا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻝا ﻲﻓ Windows .......................................................................................................... ٥٦
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. ٥٦
ﻢﻘﻠﻡ ﺐیو ﻦﻤﻀﻤﻝا ـﻝ HP .............................................................................................................. ٥٦
ﺞﻡا
ﺮﺏ ﺔﻤﻈﻧﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا ىﺮﺥﻷا ......................................................................................................................... ٥٧
٤ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ Mac .......................................................................................................................................... ٥٩
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ـﻝ Mac .......................................................................................................................................... ٦٠
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا Mac ةﺪﻤﺘﻌﻤﻝا ......................................................................................................... ٦٠
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻌﺏﺎﻄﻝا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻝا ﻲﻓ Mac ............................................................................................ ٦٠
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺔﻤﻈﻧﻷ ﻞﻴﻐﺸﺕ Mac .................................................................................................... ٦٠
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ةﺰﻬﺟﻷ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻝا Mac ﺔﻠﺼﺘﻤﻝا ةﺮﺵﺎﺒﻡ ﺞﺘﻨﻤﻝﺎﺏ .................................................... ٦٠
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ةﺰﻬﺟﻷ Mac ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴ
ﻜﻠﺳ ....................................................................... ٦١
ﻦیﻮﻜﺕ ناﻮﻨﻋ IP ....................................................................................... ٦١
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻝا ........................................................................................... ٦٢
ﺔﻝازإ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻦﻡ ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺕ Macintosh ........................................................................................ ٦٣
ﺔیﻮﻝوأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻲﻓ Mac ..................................................................................................... ٦٤
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻌﺏﺎﻄﻝا ﻲﻓ Mac ..................................................................................... ٦٤
ﺞﻡاﺮﺏ ةﺰﻬﺟﻷ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻝا Mac ........................................................................................................ ٦٥
HP Utility) ةادأ HP ةﺪﻋﺎﺴﻤﻝا (مﺎﻈﻨﻝ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا MAC ........................................................... ٦٥
ﺢﺘﻓ ةادأ HP ةﺪﻋﺎﺴﻤﻝا .....
............................................................................ ٦٥
تاﺰﻴﻡ HP Utility) ةادأ HP ةﺪﻋﺎﺴﻤﻝا( ........................................................... ٦٥
ARWW ٦