HP Color LaserJet CM6049f MFP - User Guide

5. 如果 All Available Images（所有可用镜像）框中没有列出该 .RFU 文件的名称，请在 Upload
New Firmware Image（上传新固件镜像）对话框中单击 Browse（浏览），找到您在本过程开
始时所下载的 .RFU 文件的 Web 位置。如果列出了文件名，请将其选定。
6. 单击 Upload（上传），将 .RFU 文件从硬盘移动到 HP Web Jetadmin 服务器。上传完成后，
浏览器窗口会刷新。
7. 从 Printer Firmware Update（打印机固件更新）下拉菜单中选择 .RFU 文件。
8. 单击立即更新固件。HP Web Jetadmin 随即将选定的 .RFU 文件发送至产品。控制面板会显示
消息，指明升级进度。升级进程结束时，控制面板会显示就绪消息。
使用 MS-DOS 命令升级固件
要通过网络连接更新固件，请遵循以下说明。
1. 在命令提示符或 MS-DOS 窗口中，键入以下内容： copy /B FILENAME> \\COMPUTERNAME>
\SHARENAME>，其 中 <FILENAME> 是 .RFU 文件的名称（包含路径），<COMPUTERNAME>
是从中共享产品的计算机的名称，<SHARENAME> 是产品共享名称。例如： C:\>copy /b C:
\9200fW.RFU \\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER。
注： 如果文件名或路径包括空格，则必须将文件名或路径放在引号中。例如，键 入： C:\>copy /b
"C:\MY DOCUMENTS\3500FW.RFU" \\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER。
2. 按下键盘上的 Enter 键。控制面板会显示一则消息，指明固件升级的进度。升级进程结束时，控
制面板会显示就绪消息。计算机屏幕上会显示消息已复制 1 个文件。
使用 HP Jetdirect 固件
产品的 HP Jetdirect 网络接口也有固件，可以单独升级，不与产品固件一起升级。此过程要求计算机
上安装有 HP Web Jetadmin 7.0 或更高版本。请参阅
第 179 页的使用 HP Web Jetadmin 软件。完
成以下步骤，通过 HP Web Jetadmin 更新 HP Jetdirect 固件。
1. 打开 HP Web Jetadmin 程序。
2. 打开 Navigation（导航）面板下拉列表中的 Device Management（设备管理）文件夹。浏览至
Device Lists（设备列表）文件夹。
3. 选择您要更新的设备。
4. 在 Device Tools（设备工具）下拉列表中，选择 Jetdirect Firmware Update（Jetdirect 固件
更新）。
5. 在 Jetdirect firmware version（Jetdirect 固件版本）下，列出了 HP Jetdirect 的型号及当前固
件版本。请记下型号和版本。
6. 转至
www.hp.com/go/wja_firmware。
7. 向下滚动查看 HP Jetdirect 型号列表，找到与您记下的型号相同的型号。
8. 查找该型号的当前固件版本，查看它是否高于所记的版本。如果是，则右键单击固件链接，然后按
照网页上的操作说明下载新固件文件。该文件必须保存到运行 HP Web Jetadmin 软件的计算机
中的 <驱动器>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE
\JETDIRECT 文件夹中。
9. 在 HP Web Jetadmin 中，返回到主设备列表并再次选择数字发送器。
210
第 14 章 管理和维护产品
ZHCN