HP Color LaserJet CM6049f MFP - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Color LaserJet CM6049f Multifunction Printer

HP Color LaserJet CM6049f MFP

ӄᦊᦈ᥸ᦔᧄᦿҫᦾ᧔ᦿҳ

Summary of content (322 pages)

PAGE 1
HP Color LaserJet CM6049f MFP ӄᦊᦈ᥸ᦔᧄᦿҫ ᦾ᧔ᦿҳ
PAGE 2
PAGE 3
HP Color LaserJet CM6049f MFP ‫دليل المستخدم‬
PAGE 4
‫الترخيص وحقوق النشر‬ ‫بيانات العالمة التجارية‬ ‫© ‪Copyright Hewlett-Packard 2009‬‬ ‫‪.Development Company, L.P‬‬ ‫‪ ®Adobe‬و‪ ®Acrobat‬و‪ ®PostScript‬ھي عالمات‬ ‫تجارية خاصة بشركة ‪Adobe Systems‬‬ ‫‪.Incorporated‬‬ ‫يحظر تمامً ا نسخ ھذه المادة أو اقتباسھا أو ترجمتھا دون‬ ‫الحصول على إذن كتابي مسبق‪ ،‬باستثناء ما تسمح به قوانين‬ ‫حقوق الطبع والنشر‪.‬‬ ‫وتخضع المعلومات الواردة ھنا للتغيير بدون إشعار‪.
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬أساسيات المنتج‬ ‫مقدمة المنتج ‪٢ ................................................................................................................................................‬‬ ‫ميزات المنتج ‪٣ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫جولة داخل المنتج ‪٦ .............................................................................................................................
PAGE 6
‫قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة( ‪٤٧ ...............................................................................................................‬‬ ‫قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( ‪٥١ .......................................................................................‬‬ ‫قائمة ‪) Resets‬إعادة التعيين( ‪٥٨ ........................................................................................................................‬‬ ‫قائمة ‪) Service‬الخدمة( ‪٥٩ .....................
PAGE 7
‫‪ ٥‬توصيل المنتج‬ ‫اتصال من خالل ‪٨٠ ................................................................................................................................. USB‬‬ ‫اتصال الشبكة ‪٨١ ............................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٦‬تكوين الشبكة‬ ‫فوائد االتصال بشبكة ‪٨٤ .....................................................................................................................................
PAGE 8
‫تكوين األدراج ‪١٠٩ ..........................................................................................................................................‬‬ ‫تكوين درج عند تحميل الورق ‪١٠٩ ........................................................................................................‬‬ ‫تكوين درج يتوافق مع إعدادات مھمة الطباعة ‪١٠٩ ......................................................................................‬‬ ‫استشعار نوع الوسائط تلقائيً ا )وضع االستشعار التلقائي( ‪١٠٩ ...............
PAGE 9
‫إنشاء مھمة نسخ مخزنة ‪١٢٩ ..............................................................................................‬‬ ‫طباعة مھمة مخزنة ‪١٢٩ ...................................................................................................‬‬ ‫حذف مھمة مخزنة ‪١٢٩ ....................................................................................................‬‬ ‫طباعة الصور ومواد التسويق ‪١٣١ ...........................................................................................................
PAGE 10
‫تحديد الورق ‪١٤٧ ...........................................................................................................................‬‬ ‫‪١٤٧ ................................................................................................................................ sRGB‬‬ ‫طباعة األربعة ألوان — ‪١٤٧ .................................................................................................. CMYK‬‬ ‫مضاھاة مجموعة أحبار ‪) CMYK‬مضاھاة المستوى ‪ ٣‬لـ ‪١٤٧ .................................
PAGE 11
‫الفاكس الرقمي ‪١٧٨ .........................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ١٤‬إدارة المنتج وصيانته‬ ‫صفحات المعلومات ‪١٨٠ ....................................................................................................................................‬‬ ‫خادم ويب المضمن ‪١٨٢ ....................................................................................................................................
PAGE 12
‫تنظيف نظام إخراج ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات( ‪٢٠٩ ...................................................‬‬ ‫تنظيف أسطوانات ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات( ‪٢١٠ .....................................................‬‬ ‫مجموعة أدوات صيانة وحدة التغذية التلقائية بالمستندات ‪٢١٢ ...........................................................................................‬‬ ‫معايرة الماسح الضوئي ‪٢١٣ ..............................................................................................
PAGE 13
‫المنتج يسحب من درج غير صحيح ‪٢٥٤ ..................................................................................................‬‬ ‫عدم التغذية بالورق تلقائياً ‪٢٥٥ .............................................................................................................‬‬ ‫عدم التغذية بالورق من الدرج ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬أو ‪ ٤‬أو ‪٢٥٥ .................................................................................. ٥‬‬ ‫عدم تغذية الطابعة بالورق الشفاف أو الالمع ‪٢٥٦ .........................................
PAGE 14
‫الملحق ب مواصفات المنتج‬ ‫المواصفات الفيزيائية ‪٢٧٨ ..................................................................................................................................‬‬ ‫المواصفات الكھربائية ‪٢٧٩ .................................................................................................................................‬‬ ‫المواصفات السمعية ‪٢٨٠ ....................................................................................................................................
PAGE 15
‫الفھرس ‪٢٩٥ .................................................................................................................................................................
PAGE 16
ARWW ١٤
PAGE 17
‫‪١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫أساسيات المنتج‬ ‫●‬ ‫مقدمة المنتج‬ ‫●‬ ‫ميزات المنتج‬ ‫●‬ ‫جولة داخل المنتج‬ ‫الفصل ‪ ١‬أساسيات المنتج‬ ‫‪١‬‬
PAGE 18
‫مقدمة المنتج‬ ‫شكل ‪(HP Color LaserJet CM6049f MFP (CE799A ١-١‬‬ ‫يأتي الطراز ‪ HP Color LaserJet CM6049f MFP‬بمواصفات قياسية مع العناصر التالية‪:‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫●‬ ‫درج اإلدخال متعدد األغراض سعة ‪ ١٠٠‬ورقة )الدرج ‪(١‬‬ ‫●‬ ‫‪ ٤٠‬صفحة في الدقيقة‬ ‫●‬ ‫أربعة أدراج إدخال سعة ‪ ٥٠٠‬ورقة‬ ‫●‬ ‫وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪ (ADF‬التي تسع حتى ‪ ٥٠‬صفحة‬ ‫●‬ ‫خادم طباعة مضمن ‪ HP Jetdirect‬لالتصال بشبكة ‪.
PAGE 19
‫ميزات المنتج‬ ‫جدول ‪ ١-١‬الميزات‬ ‫●‬ ‫طباعة ما يصل إلى ‪ ٤٠‬صفحة في الدقيقة على ورق بحجم ‪.
PAGE 20
‫جدول ‪ ١-١‬الميزات )يُ تبع(‬ ‫معالجة الورق‬ ‫●‬ ‫اإلدخال‬ ‫◦‬ ‫الدرج ‪) ١‬درج متعدد األغراض(‪ :‬درج متعدد األغراض للورق‪ ،‬والورق الشفاف‪ ،‬والملصقات‪ ،‬واألظرف‪ ،‬وأنواع‬ ‫الورق األخرى‪ .‬انظر أنواع الورق المعتمدة في صفحة ‪ ٩٦‬لالطالع على قائمة أنواع الورق‪ .‬يسع الدرج لما يصل‬ ‫إلى ‪ ١٠٠‬ورقة أو ‪ ٥٠‬ورقة شفافة أو ‪ ١٠‬أظرف‪ .‬انظر األحجام المعتمدة للورق ووسائط الطباعة في صفحة ‪.٩٣‬‬ ‫◦‬ ‫الدرج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪ ٤‬و‪ :٥‬أدراج سعة ‪ ٥٠٠‬ورقة‪ .
PAGE 21
‫جدول ‪ ١-١‬الميزات )يُ تبع(‬ ‫ميزات األمان‬ ‫النسخ واإلرسال‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫المسح اآلمن للقرص‬ ‫●‬ ‫قفل األمان )اختياري(‬ ‫●‬ ‫االحتفاظ بالمھمة‬ ‫●‬ ‫مصادقة بواسطة رقم تعريف شخصي ‪ PIN‬للمھام المخزنة‬ ‫●‬ ‫التحقق من ‪DSS‬‬ ‫●‬ ‫أمان ‪IPv6‬‬ ‫●‬ ‫أوضاع للنص‪ ،‬والرسومات‪ ،‬وأشكال مختلطة من النص والرسومات‬ ‫●‬ ‫ميزة مقاطعة المھمة‬ ‫●‬ ‫صفحات متعددة بالورقة‬ ‫●‬ ‫ظھور حركات على لوحة التحكم )مثالً‪ ،‬إزالة آثار انحشار الورق(‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي واإلرسال إلى البريد اإللكتروني‬ ‫◦‬ ‫دفتر ا
PAGE 22
‫جولة داخل المنتج‬ ‫الشكل األمامي‬ ‫‪HP Color LaserJet CM6049f MFP‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫‪٢‬‬ ‫الغطاء العلوي لوحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫درج إدخال وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪ (ADF‬للمستندات األصلية للنسخ‪/‬المسح الضوئي‪/‬الفاكس‬ ‫‪٤‬‬ ‫حاوية اإلخراج لوحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫الباب األيمن )يوفر الوصول إلى وحدة النقل‪ ،‬وأسطوانة النقل‪ ،‬ووحدة المصھر(‬ ‫‪٦‬‬ ‫مفتاح تش
PAGE 23
‫الشكل الخلفي‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪١‬‬ ‫منافذ التوصيل والمنسق‬ ‫‪٢‬‬ ‫ذراع إقفال لحاويات اإلدخال اإلضافية‬ ‫الفصل ‪ ١‬أساسيات المنتج‬ ‫‪٧‬‬
PAGE 24
‫منافذ الوصالت‬ ‫يحتوي المنتج على خمسة منافذ لالتصال بكمبيوتر أو بشبكة‪ .‬تقع المنافذ إلى الجھة اليسرى‪ ،‬وإلى الزاوية الخلفية للمنتج‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اتصال الفاكس )عند تركيبه(‬ ‫‪٢‬‬ ‫كبل الماسح الضوئي‬ ‫‪٣‬‬ ‫منفذ الوصول لقفل ‪Kensington‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫منفذ ‪USB 2.0‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫فتحة توسيع ‪EIO‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫منفذ الشبكة‬ ‫مكان الرقم التسلسلي ورقم الطراز‬ ‫تتم كتابة رقم الطراز والرقم التسلسلي على ملصقات تعريف توجد على الجزء الخلفي من الطابعة‪ .
PAGE 25
‫‪ARWW‬‬ ‫اسم الطراز‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪HP Color LaserJet CM6049f MFP‬‬ ‫‪CE799A‬‬ ‫الفصل ‪ ١‬أساسيات المنتج‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 26
‫‪١٠‬‬ ‫جولة داخل المنتج‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 27
‫‪٢‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫استخدام لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫التنقل في قائمة ‪) Administration‬إدارة(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Information‬معلومات(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Default Job Options‬الخيارات االفتراضية للمھام(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Management‬إدارة(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Initial Setup‬اإلعداد األولي(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا(‬ ‫●‬ ‫قائمة ‪) Res
PAGE 28
‫استخدام لوحة التحكم‬ ‫لوحة التحكم مزودة بشاشة اللمس ‪ VGA‬التي توفر الوصول إلى كافة وظائف الجھاز‪ .‬استخدم األزرار ولوحة المفاتيح الرقمية للتحكم في المھام‬ ‫وحالة الجھاز‪ .‬توضح المؤشرات حالة الجھاز الكلية‪.‬‬ ‫تخطيط لوحة التحكم‬ ‫تحتوي لوحة التحكم على شاشة رسومية تعمل باللمس وأزرار للتحكم في أداء المھام ولوحة مفاتيح رقمية وثالثة مصابيح توضح حالة الصمام‬ ‫الباعث للضوء )‪.
PAGE 29
‫الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‬ ‫توفر الشاشة ‪) Home‬الرئيسية( الوصول إلى ميزات الجھاز وتشير إلى الحالة الحالية للجھاز‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تتفاوت الميزات التي تظھر على الشاشة الرئيسية بحسب الطريقة التي تم بھا تكوين الجھاز‪.
PAGE 30
‫األزرار على شاشة اللمس‬ ‫يوفر سطر الحالة على شاشة اللمس معلومات تتعلق بحالة الجھاز‪ .‬قد تظھر األزرار المختلفة في ھذه المنطقة‪ .‬يقدم الجدول التالي وصفاً لكل زر‪.‬‬ ‫زر ‪) Home‬الشاشة الرئيسية(‪ .‬المس زر ‪) Home‬الشاشة الرئيسية( من أجل االنتقال إلى الشاشة الرئيسية )‪ (Home‬من على أية شاشة‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫زر ‪) Start‬بدء(‪ .‬المس الزر ‪) Start‬بدء( لبدء اإلجراء الخاص بالميزة التي تستخدمھا‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫يتغير اسم ھذا الزر لكل ميزة‪ .
PAGE 31
‫التنقل في قائمة ‪) Administration‬إدارة(‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة( لفتح بنية القائمة‪ .‬قد تحتاج إلى التمرير ألسفل الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‬ ‫لرؤية ھذه الميزة‪.‬‬ ‫تضم قائمة ‪) Administration‬إدارة( العديد من القوائم الفرعية‪ ،‬والموجودة على الجانب األيسر من الشاشة‪ .‬المس اسم إحدى القوائم لتوسيع‬ ‫البنية‪ .‬ويشير وجود عالمة زائد )‪ (+‬بجانب اسم إحدى القوائم إلى أنھا تشتمل على قوائم فرعية‪ .‬استمر في فتح بنية القائمة حتى تصل إلى الخيار‬ ‫الذي ترغب في تكوينه‪ .
PAGE 32
‫قائمة ‪) Information‬معلومات(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Information‬معلومات(‬ ‫مخزنة داخلياً على الجھاز‪.
PAGE 33
‫جدول ‪) Information ١-٢‬معلومات( قائمة )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Sample Pages/Fonts‬‬ ‫)صفحات‪/‬خطوط نموذجية(‬ ‫‪Demonstration Page‬‬ ‫)صفحة عرض توضيحي(‬ ‫‪) Print‬الطباعة(‬ ‫‪) RGB Samples‬عينات‬ ‫‪(RGB‬‬ ‫‪) Print‬الطباعة(‬ ‫نُ سخ مطبوعة لعينات ألوان تحتوي على قيم ‪ RGB‬مختلفة‪.‬‬ ‫تعتبر ھذه العينات دليالً لمطابقة األلوان‪.‬‬ ‫‪CMYK Samples‬‬ ‫)عينات ‪(CMYK‬‬ ‫‪) Print‬الطباعة(‬ ‫نُ سخ مطبوعة لعينات ألوان تحتوي على قيم ‪ CMYK‬مختلفة‪.
PAGE 34
‫قائمة ‪) Default Job Options‬الخيارات االفتراضية للمھام(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية(‬ ‫استخدم ھذه القائمة لتعريف خيارات المھام االفتراضية لكل وظيفة‪ .‬يتم استخدام ھذه الخيارات في حالة عدم قيام المستخدم بتحديد خيارات أخرى‬ ‫عند إنشاء المھمة‪.
PAGE 35
‫‪) Image adjustment‬ضبط الصورة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪) Image Adjustment‬ضبط الصورة(‬ ‫جدول ‪ ٣-٢‬قائمة ‪) Image adjustment‬ضبط الصورة(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Darkness‬الدُ كنة(‬ ‫حدد قيمة‪.‬‬ ‫حدد مستوى الكثافة )الدُ كنة( للنُ سخ المطبوعة‪.‬‬ ‫‪) Background Cleanup‬تنظيف‬ ‫الخلفية(‬ ‫قم بضبط القيمة في حدود النطاق‪.
PAGE 36
‫‪) Default Copy Options‬الخيارات االفتراضية للنسخ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪) Default Copy Options‬الخيارات‬ ‫االفتراضية للنسخ(‬ ‫جدول ‪ ٤-٢‬قائمة ‪) Default Copy Options‬الخيارات االفتراضية للنسخ(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Number of Copies‬عدد‬ ‫النُ سخ(‬ ‫اكتب عدد النُ سخ‪ .‬اإلعداد‬ ‫االفتراضي للتصنيع ھو ‪.١‬‬ ‫قم بتعيين عدد النُ سخ االفتراضية لمھمة نسخ‪.
PAGE 37
‫‪) Default Fax Options‬خيارات الفاكس االفتراضية(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪) Default Fax Options‬خيارات‬ ‫الفاكس االفتراضية(‬ ‫جدول ‪ ٥-٢‬قائمة ‪) Fax Send‬إرسال الفاكس(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Resolution‬الدقة(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫)‪Standard (100x200dpi‬‬ ‫)قياسي ‪ ٢٠٠ × ١٠٠‬نقطة في‬ ‫البوصة( )افتراضي(‬ ‫تعيين دقة المستندات المرسلة‪ .
PAGE 38
‫‪) Default E-mail Options‬الخيارات االفتراضية للبريد اإللكتروني(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪) Default E-mail Options‬الخيارات‬ ‫االفتراضية للبريد اإللكتروني(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Document File Type‬نوع ملف‬ ‫المستند(‬ ‫‪) PDF‬افتراضي(‬ ‫حدد تنسيق ملف البريد اإللكتروني‪.‬‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫‪TIFF‬‬ ‫‪M-TIFF‬‬ ‫‪) Output Quality‬جودة اإلخراج(‬ ‫‪) High‬عالي( )ملف كبير(‬ ‫يؤدي تحديد جودة أعلى لإلخراج إلى زيادة حجم الملف المُ خرج‪.
PAGE 39
‫‪) Default Send to Folder Options‬الخيارات االفتراضية لإلرسال إلى مجلد(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪Default Send To Folder‬‬ ‫‪) Options‬الخيارات االفتراضية لإلرسال إلى مجلد(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Color/Black‬أسود‪/‬ألوان(‬ ‫‪) Color scan‬مسح ضوئي باأللوان(‬ ‫حدد إما أن يكون الملف باللون األسود أم باأللوان‪.
PAGE 40
‫‪) Default Print Options‬الخيارات االفتراضية للطباعة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية( < ‪) Default Print Options‬الخيارات‬ ‫االفتراضية للطباعة(‬ ‫جدول ‪ ٧-٢‬قائمة ‪) Default Print Options‬الخيارات االفتراضية للطباعة(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫‪) Copies Per Job‬النُ سخ‬ ‫لكل مھمة(‬ ‫اكتب قيمة‪.‬‬ ‫قم بتعيين عدد النُ سخ لمھام الطباعة‪.‬‬ ‫‪Default Paper Size‬‬ ‫)حجم الورق االفتراضي(‬ ‫)قائمة األحجام المدعومة(‬ ‫حدد حجمً ا للورق‪.
PAGE 41
‫قائمة ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة(‬ ‫استخدم ھذه القائمة لتعيين الخيارات الخاصة بإعداد الوقت وإعداد الجھاز للدخول والخروج من وضع السكون‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬القيم التي تظھر معھا ")افتراضي(" ھي القيم االفتراضية للشركة المصنعة‪ .‬بعض عناصر القائمة ليس لھا إعدادات افتراضية‪.
PAGE 42
‫جدول ‪ ٨-٢‬قائمة ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫حدد ‪) Custom‬مخصص( لتعيين موعد تنشيط لكل يوم من‬ ‫أيام األسبوع‪ .‬ويخرج الجھاز من وضع السكون وفقاً لھذا‬ ‫الجدول‪ .‬يساعد استخدام جدول للسكون على توفير الطاقة‬ ‫وإعداد الجھاز لالستخدام وبذلك يتجنب المستخدمون إھدار‬ ‫الوقت في انتظار استعداد الجھاز‪.
PAGE 43
‫قائمة ‪) Management‬إدارة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Management‬إدارة(‬ ‫استخدم ھذه القائمة إلعداد خيارات إدارة الجھاز العالمية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬القيم التي تظھر معھا ")افتراضي(" ھي القيم االفتراضية للشركة المصنعة‪ .‬بعض عناصر القائمة ليس لھا إعدادات افتراضية‪.‬‬ ‫جدول ‪ ٩-٢‬قائمة ‪) Management‬إدارة(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫زر ‪Network Address‬‬ ‫)عنوان الشبكة(‬ ‫الشاشة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم ھذه الميزة لعرض زر ‪) Network Address‬عنوان الشبكة(‬ ‫على الشاشة الرئيسية‪.
PAGE 44
‫جدول ‪ ٩-٢‬قائمة ‪) Management‬إدارة( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Restrict Color Use‬تقييد‬ ‫استخدام األلوان(‬ ‫‪Color printing access‬‬ ‫)الوصول إلى الطباعة باأللوان(‬ ‫‪) Enable Color‬تمكين األلوان(‬ ‫)افتراضي(‬ ‫يسمح ھذا العنصر للمسؤول بتعطيل الطباعة باأللوان أو تقييدھا‪ .‬الستخدام‬ ‫مسموحا باستخدامھا( قم بإعداد‬ ‫ً‬ ‫إعداد ‪) Color If Allowed‬ألوان إذا كان‬ ‫أذونات المستخدم و‪/‬أو أذونات التطبيق في خادم ويب المضمن أو ‪Web‬‬ ‫‪.
PAGE 45
‫قائمة ‪) Initial Setup‬اإلعداد األولي(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إعداد أولي(‬ ‫مالحظة‪ :‬القيم التي تظھر ومعھا ")افتراضي(" ھي القيم االفتراضية للشركة المصنعة‪ .‬بعض عناصر القائمة ليس لھا إعدادات افتراضية‪.
PAGE 46
‫جدول ‪ ١١-٢‬قوائم ‪) Jetdirect‬يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم والوصف‬ ‫‪) DHCP Release‬إصدار‬ ‫‪(DHCP‬‬ ‫تظھر ھذه القائمة‪ ،‬إذا كان قد تم تعيين ‪) Config Method‬طريقة‬ ‫التكوين( على ‪ DHCP‬مع استمرار مدة تأجير ‪ DHCP‬لخادم الطباعة‪.‬‬ ‫‪) No‬ال( )افتراضي(‪ :‬يتم حفظ تأجير ‪ DHCP‬الحالي‪.‬‬ ‫‪) Yes‬نعم(‪ :‬يتم تحرير تأجير ‪ DHCP‬الحالي وعنوان ‪ IP‬الحالي الذي تم‬ ‫تأجيره‪.
PAGE 47
‫جدول ‪ ١١-٢‬قوائم ‪) Jetdirect‬يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Proxy Server‬الملقم الوكيل(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم والوصف‬ ‫تحديد الخادم الوكيل المراد استخدامه بواسطة التطبيقات المضمنة في الجھاز‪.‬‬ ‫يستخدم عمالء الشبكة الخادم الوكيل بشكل نموذجي من أجل الوصول إلى‬ ‫اإلنترنت‪ .‬حيث يقوم بالتخزين المؤقت لصفحات الويب ويوفر درجة من‬ ‫أمان اإلنترنت من أجل أولئك العمالء‪.‬‬ ‫لتحديد الخادم الوكيل‪ ،‬قم بإدخال عنوان ‪ IPv4‬الخاص بالخادم أو اسم‬ ‫المجال المؤھل بالكامل‪ .
PAGE 48
‫جدول ‪ ١١-٢‬قوائم ‪) Jetdirect‬يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Diagnostics‬التشخيص(‬ ‫‪Embedded Tests‬‬ ‫)االختبارات المضمنة(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم والوصف‬ ‫توفر ھذه القائمة اختبارات للمساعدة في تشخيص أجھزة الشبكة أو مشاكل‬ ‫اتصال شبكة ‪.TCP/IP‬‬ ‫تساعد االختبارات المضمنة في تحديد ما إذا كان خلل الشبكة خلالً داخلياً أو‬ ‫خارجياً في الجھاز‪ .‬استخدم االختبار المضمن الختبار مسارات األجھزة‬ ‫واالتصاالت على خادم الطباعة‪ .
PAGE 49
‫جدول ‪ ١١-٢‬قوائم ‪) Jetdirect‬يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Ping Test‬اختبار التحقق(‬ ‫يستخدم ھذا االختبار لفحص اتصاالت الشبكة‪ .‬يقوم ھذا االختبار بإرسال‬ ‫حزم مرتبطة المستوى إلى مضيف الشبكة البعيدة‪ ،‬ثم انتظار الحصول على‬ ‫استجابة مالئمة‪ .‬لتشغيل اختبار التحقق‪ ،‬قم بتعيين العناصر التالية‪:‬‬ ‫‪) Dest Type‬نوع الوجھة(‬ ‫حدد ما إذا كان الجھاز الھدف ھو عقدة ‪ IPv4‬أو ‪.IPv6‬‬ ‫‪ IPV4) Dest IPv4‬الوجھة(‬ ‫اكتب عنوان ‪.
PAGE 50
‫جدول ‪ ١١-٢‬قوائم ‪) Jetdirect‬يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Link Speed‬سرعة االرتباط(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم والوصف‬ ‫يجب أن يتطابق كل من سرعة االرتباط ووضع االتصاالت لخادم الطباعة‬ ‫مع الشبكة‪ .‬تعتمد اإلعدادات المتوفرة على الجھاز وخادم الطباعة المثبت‪.‬‬ ‫حدد أحد إعدادات تكوين االرتباط التالية‪:‬‬ ‫تنبيه‪ :‬إذا قمت بتغيير إعداد االرتباط‪ ،‬فقد يتم فقدان اتصاالت الشبكة مع‬ ‫خادم الطباعة وجھاز الشبكة‪.
PAGE 51
‫إعداد الفاكس‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إعداد أولي( < ‪) Fax Setup‬إعداد الفاكس(‬ ‫جدول ‪ ١٢-٢‬قائمة ‪) Fax Setup‬إعداد الفاكس(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Required Settings‬‬ ‫)إعدادات مطلوبة(‬ ‫‪) Country/Region‬البلد‪/‬‬ ‫المنطقة(‬ ‫‪) Date/Time‬التاريخ‪/‬‬ ‫الوقت(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫)الدول‪ /‬المناطق المسردة(‬ ‫قم بتكوين اإلعدادات المطلوبة بموجب القانون من أجل رسائل‬ ‫الفاكس الصادرة‪.
PAGE 52
‫جدول ‪ ١٢-٢‬قائمة ‪) Fax Setup‬إعداد الفاكس( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Fax Send Settings‬‬ ‫)إعدادات إرسال الفاكس(‬ ‫‪Fax Dial Volume‬‬ ‫)صوت طلب الفاكس(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Off‬إيقاف(‬ ‫استخدم ھذه الميزة لتعيين مستوى صوت النغمات التي تسمعھا‬ ‫خالل طلب الجھاز لرقم الفاكس‪.
PAGE 53
‫جدول ‪ ١٢-٢‬قائمة ‪) Fax Setup‬إعداد الفاكس( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫استخدم ھذه الميزة لتحديد عدد الرنات التي يجب إصدارھا قبل‬ ‫قيام مودم الفاكس بالرد‪.‬‬ ‫‪Fax Receive‬‬ ‫‪) Settings‬إعدادات استالم‬ ‫الفاكس(‬ ‫‪Rings To Answer‬‬ ‫)عدد الرنات قبل الرد(‬ ‫يختلف النطاق باختالف‬ ‫الموقع‪ .‬اإلعداد االفتراضي‬ ‫للشركة المصنعة ھو رنتين‪.‬‬ ‫يستخدم ھذا اإلعداد لضبط بعض إشارات رنين ‪ .
PAGE 54
‫‪) E-mail Setup‬إعداد البريد اإللكتروني(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إعداد أولي( < ‪) E-mail Setup‬إعداد البريد اإللكتروني(‬ ‫استخدم ھذه القائمة لتمكين ميزة البريد اإللكتروني ولتكوين إعدادات البريد اإللكتروني األساسية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لتكوين إعدادات بريد إلكتروني متقدمة‪ ،‬استخدم خادم ويب المضمن‪ .‬ولمزيد من المعلومات‪ ،‬انظر خادم ويب المضمن‬ ‫في صفحة ‪.
PAGE 55
‫قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز(‬ ‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Language‬اللغة(‬ ‫حدد اللغة من القائمة‪.‬‬ ‫حدد لغة مختلفة لرسائل لوحة التحكم‪ .‬عند تحديد لغة جديدة‪،‬‬ ‫أيضا تغير تخطيط لوحة المفاتيح‪.
PAGE 56
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪) Tray Behavior‬سلوك‬ ‫الدرج(‬ ‫‪Use Requested Tray‬‬ ‫)استخدام الدرج المطلوب(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Exclusively‬حصريً ا(‬ ‫)افتراضي(‬ ‫حدد كيفية قيام الجھاز بمعالجة المھام التي تم تحديد درج‬ ‫إخراج معين لھا‪.
PAGE 57
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫الدبابيس‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫بال‬ ‫يعيّ ن خيار التدبيس االفتراضي للمستندات المرسلة إلى الجھاز‬ ‫عند عدم تعيين قيمة معينة للتدبيس‪.
PAGE 58
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Fold LTR-R & A4 - R‬‬ ‫)طي ‪ LTR-R‬و ‪(A4 - R‬‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫–‪ ٤‚٠‬مم‬ ‫يضبط خط الطي للورق بحجم ‪ Letter‬و ‪) A4‬وحدة إنشاء‬ ‫الكتيبات فقط(‪.‬‬ ‫–‪ ٣‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٣‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٠‬مم‬ ‫–‪ ١‚٥‬مم‬ ‫–‪ ١‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٠‚٥‬مم‬ ‫‪ ٠.
PAGE 59
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Fold Legal & JISB4‬‬ ‫)طي ورق ‪Legal‬‬ ‫و‪(JISB4‬‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫–‪ ٤‚٠‬مم‬ ‫يضبط خط الطي للورق بحجم ‪ Legal‬و ‪) JIS B4‬وحدة‬ ‫إنشاء الكتيبات فقط(‪.‬‬ ‫–‪ ٣‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٣‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٠‬مم‬ ‫–‪ ١‚٥‬مم‬ ‫–‪ ١‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٠‚٥‬مم‬ ‫‪ ٠.
PAGE 60
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Fold 11X17 & A3‬‬ ‫)طي ورق ‪ ١٧×١١‬و ‪(A3‬‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫–‪ ٤‚٠‬مم‬ ‫يضبط خط الطي للورق بحجم ‪ ١٧×١١‬و ‪) A3‬وحدة إنشاء‬ ‫الكتيبات فقط(‪.‬‬ ‫–‪ ٣‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٣‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٥‬مم‬ ‫–‪ ٢‚٠‬مم‬ ‫–‪ ١‚٥‬مم‬ ‫–‪ ١‚٠‬مم‬ ‫–‪ ٠‚٥‬مم‬ ‫‪ ٠.
PAGE 61
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪General Printing‬‬ ‫‪) Behavior‬أداء الطباعة‬ ‫العام(‬ ‫‪Override A4/Letter‬‬ ‫)تجاوز ‪(A4/Letter‬‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) No‬ال(‬ ‫عند تمكين ھذه الميزة‪ ،‬تتم طباعة المھمة على ورق بحجم‬ ‫‪ letter‬عندما يتم إرسال مھمة طباعة على ورق بحجم ‪ A4‬مع‬ ‫عدم تحميل ورق بحجم ‪ A4‬في الجھاز )أو تتم الطباعة على‬ ‫ورق بحجم ‪ A4‬عندما يتم إرسال مھمة طباعة على ورق‬ ‫بحجم ‪ letter‬مع عدم تحميل ور
PAGE 62
‫جدول ‪ ١٥-٢‬قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك الجھاز( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪PCL‬‬ ‫‪) Form Length‬طول‬ ‫النموذج(‬ ‫اكتب قيمة من ‪ ٥‬إلى ‪١٢٨‬‬ ‫سطرا‪ .‬اإلعداد االفتراضي‬ ‫ً‬ ‫المحدد بواسطة المصنع ھو‬ ‫سطرا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪ PCL‬ھي مجموعة من أوامر الطابعة التي عملت شركة‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬على تطويرھا بغرض توفير الوصول‬ ‫إلى ميزات الطابعة‪.
PAGE 63
‫قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‬ ‫جدول ‪ ١٦-٢‬قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Adjust Color‬ضبط األلوان(‬ ‫‪) Highlights‬تمييز(‬ ‫‪) Cyan Density‬كثافة اللون‬ ‫السماوي(‪Magenta Density .‬‬ ‫)كثافة اللون األرجواني(‪Yellow .‬‬ ‫‪) Density‬كثافة اللون األصفر(‪.‬‬ ‫‪) Black Density‬كثافة اللون‬ ‫األسود(‬ ‫قم بضبط مستوى قتامة األجزاء المميزة بالصفحة المطبوعة أو مستوى‬ ‫سطوعھا‪ .
PAGE 64
‫جدول ‪ ١٦-٢‬قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Auto Sense Mode‬وضع‬ ‫االستشعار التلقائي(‬ ‫‪) Tray 1 sensing‬استشعار‬ ‫الدرج ‪(١‬‬ ‫‪) Full Sensing‬استشعار كامل(‬ ‫)افتراضي للدرج ‪(١‬‬ ‫يتعرف المنتج‬ ‫عندما يكون الخيار ‪) Full Sensing‬استشعار كامل( محدداً ‪ّ ،‬‬ ‫على أنواع الورق الخفيف والعادي والثقيل والالمع والخشن والورق الشفاف‬ ‫للعارض الرأسي‪ .
PAGE 65
‫جدول ‪ ١٦-٢‬قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Light Media‬وسائط خفيفة(‬ ‫‪) Auto‬تلقائي( )افتراضي(‬ ‫يمنع من التفاف الورق الخفيف حول المصھر‪ .‬عيّ ن ھذه الميزة إلى ‪) On‬قيد‬ ‫التشغيل( إذا كنت ترى بشكل متكرر رسائل الخطأ ‪Fuser Delay Jam‬‬ ‫)انحشار تباطؤ في المصھر( أو ‪) Fuser Wrap Jam‬انحشار بسبب‬ ‫التفاف حول المصھر(‪ ،‬وخاصة عند الطباعة على ورق خفيف الوزن أو في‬ ‫مھام تكون تغطية مسحوق الحبر فيھا كثيفة‪.
PAGE 66
‫جدول ‪ ١٦-٢‬قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫‪Calibration/Cleaning‬‬ ‫)المعايرة‪/‬التنظيف(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪Process Cleaning Page‬‬ ‫)معالجة صفحة التنظيف(‬ ‫‪) Process‬معالجة(‬ ‫استخدم ھذه الميزة إلنشاء صفحة تنظيف ومعالجتھا بغرض تنظيف مسحوق‬ ‫الحبر الزائد من أسطوانة الضغط في وحدة المصھر‪ .‬تستغرق ھذه العملية ما‬ ‫يصل إلى ‪ ٢.٥‬دقيقة‪.‬‬ ‫‪) Quick Calibration‬معايرة‬ ‫سريعة(‬ ‫‪) Calibrate‬معايرة(‬ ‫تنفّ ذ عمليات معايرة جزئية للمنتج‪.
PAGE 67
‫قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا(‬ ‫مالحظة‪ :‬يعتبر العديد من عناصر القائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( متعلقً ا باألغراض المتقدمة الستكشاف‬ ‫األخطاء وإصالحھا‪.
PAGE 68
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Fax Speaker Mode‬‬ ‫)وضع سماعات الفاكس(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Normal‬عادي(‬ ‫)افتراضي(‬ ‫يمكن ألحد الفنيين استخدام ھذه الميزة لتقييم مشكالت الفاكس‬ ‫وتشخيصھا عن طريق االستماع إلى الصوت الصادر عند‬ ‫إجراء تعديالت على الفاكس‪.‬‬ ‫‪) Diagnostic‬تشخيصي(‬ ‫‪) Print‬الطباعة(‬ ‫‪Diagnostic Page‬‬ ‫)صفحة تشخيص(‬ ‫قم بطباعة صفحة تشخيص تتضمن عينات األلوان وجدول‬ ‫معلمات ‪.
PAGE 69
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪Finishing Paper Path‬‬ ‫‪) Test‬اختبار مسار الورق‬ ‫الخاص باإلنھاء(‬ ‫‪) Staples‬الدبابيس(‬ ‫‪Finishing Options‬‬ ‫)خيارات اإلنھاء(‬ ‫اختر من قائمة الخيارات‬ ‫المتاحة‪.‬‬ ‫قم باختبار ميزات معالجة الورق الخاصة بوحدة اإلنھاء‪.‬‬ ‫حدد الخيار الذي تريد اختباره‪.
PAGE 70
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Booklet Maker‬وحدة‬ ‫إنشاء الكتيبات(‬ ‫‪) Media Size‬حجم‬ ‫الوسائط(‬ ‫‪) Letter‬حجم ‪(Letter‬‬ ‫حدد الخيارات التي تريد استخدامھا الختبار وحدة إنشاء‬ ‫الكتيبات‪.‬‬ ‫‪) Legal‬حجم ‪(Legal‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫)‪Executive (JIS‬‬ ‫‪١٣ × ٥.٨‬‬ ‫‪) Media Type‬نوع‬ ‫الوسائط(‬ ‫حدد من ضمن قائمة‬ ‫الحاويات‪.
PAGE 71
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪Fuser Pressure‬‬ ‫‪) Release Motor‬محرك‬ ‫تحرير ضغط المصھر(‬ ‫‪Black Alienation‬‬ ‫‪) Motor‬محرك عزل اللون‬ ‫األسود(‬ ‫‪Cyan Alienation‬‬ ‫‪) Motor‬محرك عزل اللون‬ ‫السماوي(‬ ‫‪Magenta Alienation‬‬ ‫‪) Motor‬محرك عزل اللون‬ ‫األرجواني(‬ ‫‪Yellow Alienation‬‬ ‫‪) Motor‬محرك عزل اللون‬ ‫األصفر(‬ ‫‪ITB Contact/‬‬ ‫‪) Alienation‬اتصال‪/‬عزل‬ ‫سير النقل الم
PAGE 72
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪Paper Transport‬‬ ‫‪) Motor‬محرك نقل الورق(‬ ‫‪) Repeat‬تكرار(‬ ‫‪) Once‬مرة واحدة(‬ ‫)افتراضي(‬ ‫يحدد عدد المرات التي يتم فيھا تشغيل االختبار‪.‬‬ ‫‪) Continuous‬مستمر(‬ ‫‪) Print/Stop Test‬اختبار‬ ‫طباعة‪/‬إيقاف(‬ ‫‪Color Band Test‬‬ ‫)اختبار شريط األلوان(‬ ‫القيمة الدائمة من ‪ ٠‬إلى ‪٦٠.‬‬ ‫‪ ٠٠٠‬ميلي ثانية‪.
PAGE 73
‫جدول ‪ ١٧-٢‬قائمة ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( )يُ تبع(‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫‪Finisher Tests‬‬ ‫)اختبارات وحدة اإلنھاء(‬ ‫‪Manual Sensor Test‬‬ ‫)اختبار المستشعر اليدوي(‬ ‫عنصر القائمة الفرعية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪Component Test‬‬ ‫المكون(‬ ‫ِّ‬ ‫)اختبار‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الفصل ‪ ٢‬لوحة التحكم‬ ‫‪٥٧‬‬
PAGE 74
‫قائمة ‪) Resets‬إعادة التعيين(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Resets‬استعادة االفتراضيات(‬ ‫جدول ‪) Resets ١٨-٢‬استعادة االفتراضيات( قائمة‬ ‫عنصر القائمة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Clear Local Address Book‬مسح‬ ‫دفتر العناوين المحلي(‬ ‫‪) Clear‬مسح(‬ ‫استخدم ھذه الميزة لمسح كافة العناوين من دفاتر العناوين المخزنة على الجھاز‪.
PAGE 75
‫قائمة ‪) Service‬الخدمة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Service‬الخدمة(‬ ‫قائمة ‪) Service‬الخدمة( مقفلة وتحتاج إلى رقم تعريف شخصي )‪ (PIN‬للوصول إليھا‪ .‬والغرض من ھذه القائمة ھو استخدامھا من قبل‬ ‫موظفي الخدمة المعتمدين‪.
PAGE 76
ARWW (‫ )الخدمة‬Service ‫قائمة‬ ٦٠
PAGE 77
‫‪٣‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫برامج تعمل على أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫أنظمة تشغيل معتمدة لـ ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫برامج تشغيل الطابعات المعتمدة في ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫‪ HP‬برنامج تشغيل الطباعة الموحد )‪(UPD‬‬ ‫●‬ ‫تحديد برنامج تشغيل الطابعة الصحيح من أجل أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫أسبقية إعدادات الطباعة‬ ‫●‬ ‫تغيير إعدادات برامج تشغيل الطابعات في ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫األدوات المساعدة المعتمدة في ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫برامج ألنظمة التشغيل األخرى‬ ‫‪ Windows‬الفصل ‪ ٣‬برامج تعمل على أنظمة تشغيل‬ ‫‪٦١‬‬
PAGE 78
‫أنظمة تشغيل معتمدة لـ ‪Windows‬‬ ‫يعتمد المنتج أنظمة التشغيل التالية لـ ‪:Windows‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫●‬ ‫‪ ٣٢) Windows XP‬بت و‪ ٦٤‬بت(‬ ‫●‬ ‫‪ ٣٢) Windows Server 2003‬بت و‪ ٦٤‬بت(‬ ‫●‬ ‫‪ ٣٢) Windows Server 2008‬بت و‪ ٦٤‬بت(‬ ‫●‬ ‫‪Windows 2000‬‬ ‫●‬ ‫‪ ٣٢) Windows Vista‬بت و‪ ٦٤‬بت(‬ ‫أنظمة تشغيل معتمدة لـ ‪Windows‬‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 79
‫برامج تشغيل الطابعات المعتمدة في ‪Windows‬‬ ‫توفر ‪ HP‬برامج التشغيل التالية إلجراء التنزيل‪:‬‬ ‫●‬ ‫برنامج تشغيل الطباعة ‪ Universal Print Driver‬من ‪UPD): Postscript, PCL 6, PCL 5) HP‬‬ ‫●‬ ‫برامج تشغيل ‪Mac‬‬ ‫●‬ ‫‪Linux‬‬ ‫●‬ ‫‪SAP‬‬ ‫●‬ ‫برامج ‪ UNIX‬النصية للطرازات‬ ‫تتوفر برامج التشغيل الخاصة بھذا المنتج على ‪ www.hp.com/go/cljcm6049mfp_software‬أو البديل في دولتك‪/‬منطقتك‪.
PAGE 80
‫‪ HP‬برنامج تشغيل الطباعة الموحد )‪(UPD‬‬ ‫‪ HP‬برنامج تشغيل الطباعة الموحد )‪ (UPD‬لـ ‪ Windows‬عبارة عن برنامج تشغيل واحد يمكنك من الوصول الفوري فعلياً إلى أي منتج‬ ‫‪ HP LaserJet‬من أي موقع من دون تحميل برامج منفصلة‪ .‬إنه مبني على تقنية تشغيل الطباعة المثبتة ‪ HP‬وقد تم اختباره معمّ قاً واستخدم‬ ‫مع العديد من البرامج‪ .‬إنه حل قوي يعمل بشكل ثابت مع مرور الزمن‪.
PAGE 81
‫تحديد برنامج تشغيل الطابعة الصحيح من أجل أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬ ‫توفر برامج تشغيل الطابعة إمكانية الوصول إلى ميزات المنتج وتسمح للكمبيوتر باالتصال بالمنتج )بواسطة استخدام لغة الطابعة(‪ .‬راجع‬ ‫تعليمات التثبيت والملفات التمھيدية للحصول على برامج ولغات إضافية‪.‬‬ ‫وصف برنامج تشغيل ‪HP PCL 6‬‬ ‫●‬ ‫يوصى باستخدامه في مھام الطباعة في كافة بيئات أنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬ ‫●‬ ‫يوفر أفضل أداء كلي وجودة طباعة ودعمً ا لميزات المنتج لمعظم المستخدمين‪.
PAGE 82
‫أسبقية إعدادات الطباعة‬ ‫تمنح األولوية للتغييرات التي يتم إجراؤھا على إعدادات الطباعة وفقً ا لمكان التغييرات‪:‬‬ ‫تبعا لبرنامجك التطبيقي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تتباين أسماء األوامر ومربعات الحوار ً‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫●‬ ‫مربع الحوار إعداد الصفحة‪ :‬انقر فوق إعداد الصفحة أو األمر المشابه له في قائمة ملف في البرنامج الذي تستخدمه لفتح مربع الحوار‬ ‫ھذا‪ .‬تلغي التغييرات التي تتم في مربع الحوار ھذا التغييرات التي تتم في أي مكان آخر‪.
PAGE 83
‫تغيير إعدادات برامج تشغيل الطابعات في ‪Windows‬‬ ‫تغيير إعدادات كافة مھام الطباعة حتى يتم إغالق البرنامج‬ ‫تغيير اإلعدادات االفتراضية لجميع مھام الطباعة‬ ‫‪.١‬‬ ‫من القائمة ملف ضمن البرنامج‪ ،‬انقر فوق طباعة‪.١ .‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد برنامج التشغيل‪ ،‬ثم انقر فوق خصائص أو‬ ‫تفضيالت‪.‬‬ ‫يمكن أن تختلف ھذه الخطوات؛ لكن ھذا اإلجراء ھو‬ ‫الشائع‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 84
‫األدوات المساعدة المعتمدة في ‪Windows‬‬ ‫‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫يعد برنامج ‪ HP Web Jetadmin‬أداة مسؤول قائمة على مستعرض مصمم لطابعات ‪ HP Jetdirect‬المتصلة عبر شبكة اإلنترانت‬ ‫المحلية‪ ،‬وينبغي تثبيته على الكمبيوتر الخاص بمسئول الشبكة فقط‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬مطلوب إصدار ‪ HP Web Jetadmin 10.0‬أو إصدار الحق لدعم كامل لھذا المنتج‪.‬‬ ‫تفضل بزيارة الموقع ‪www.hp.com/‬‬ ‫لتحميل إصدار حالي من ‪ HP Web Jetadmin‬وللحصول على أحدث الئحة باألنظمة المضيفة المعتمدة‪ّ ،‬‬ ‫‪.
PAGE 85
‫برامج ألنظمة التشغيل األخرى‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫البرنامج‬ ‫‪UNIX‬‬ ‫لشبكات ‪ HP-UX‬و ‪ ،Solaris‬انتقل إلى ‪ www.hp.com/support/go/jetdirectunix_software‬لتثبيت البرامج‬ ‫النصية للطرازات باستخدام مثبت الطابعة ‪ (HPPI) HP Jetdirect‬لـ ‪.UNIX‬‬ ‫للحصول على أحدث البرامج النصية للطرازات‪ ،‬انتقل إلى ‪.www.hp.com/go/unixmodelscripts‬‬ ‫‪Linux‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫لمزيد من المعلومات‪ ،‬انتقل إلى ‪.www.hp.
PAGE 86
‫‪٧٠‬‬ ‫برامج ألنظمة التشغيل األخرى‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 87
‫‪٤‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫استخدام المنتج مع ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫برنامج لـ ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫استخدام الميزات في برنامج تشغيل الطابعة في ‪Macintosh‬‬ ‫‪ Macintosh‬الفصل ‪ ٤‬استخدام المنتج مع‬ ‫‪٧١‬‬
PAGE 88
‫برنامج لـ ‪Macintosh‬‬ ‫أنظمة التشغيل المعتمدة في ‪Macintosh‬‬ ‫يعتمد الجھاز أنظمة التشغيل التالية لـ ‪:Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫‪ ،Mac OS X V10.3‬و‪ ،V10.4‬و‪ ،V10.5‬واإلصدارات الالحقة‬ ‫مالحظة‪ PPC :‬و ‪ Intel Core Processor Macs‬معتمدة بالنسبة إلى ‪ Mac OS X V10.4‬واإلصدارات الالحقة‪.
PAGE 89
‫تغيير إعدادات برامج تشغيل الطابعات في ‪Macintosh‬‬ ‫تغيير إعدادات كافة مھام الطباعة حتى يتم إغالق البرنامج‬ ‫تغيير إعدادات تكوين المنتج‬ ‫تغيير اإلعدادات االفتراضية لكافة مھام الطباعة‬ ‫‪.١‬‬ ‫من قائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬حدد ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من قائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬حدد ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫قم بتغيير اإلعدادات التي تريدھا على القوائم‬ ‫المختلفة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫قم بتغيير اإلعدادات التي تريدھا على القوائم‬ ‫المختلفة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 90
‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫صفحة تكوين‬ ‫طباعة صفحة تكوين‪.‬‬ ‫حالة المستلزمات‬ ‫تظھر حالة مستلزمات الجھاز‪.‬‬ ‫تحميل ملف‬ ‫ينقل الملفات من الكمبيوتر إلى الجھاز‪.‬‬ ‫تحميل خطوط‬ ‫ينقل ملفات الخطوط من الكمبيوتر إلى الجھاز‪.‬‬ ‫تحميل البرامج الثابتة‬ ‫ينقل ملفات البرامج الثابتة المحدّ ثة من الكمبيوتر إلى الجھاز‪.‬‬ ‫وضع الطباعة على الوجھين‬ ‫يشغّ ل وضع الطباعة التلقائية على الوجھين‪.‬‬ ‫‪ Economode‬وكثافة الحبر‬ ‫يشغّ ل إعداد ‪ Economode‬لتوفير الحبر‪ ،‬أو ضبط كثافته‪.
PAGE 91
‫استخدام الميزات في برنامج تشغيل الطابعة في ‪Macintosh‬‬ ‫الطباعة‬ ‫إنشاء إعدادات الطباعة المعينة مسبقاً في ‪ Macintosh‬واستخدامھا‬ ‫استخدم إعدادات الطباعة المعينة مسبقاً لحفظ اإلعدادات الحالية لبرنامج تشغيل الطابعة إلعادة استخدامھا مرةً أخرى‪.‬‬ ‫إنشاء إعداد طباعة معين مسبقاً‬ ‫‪.١‬‬ ‫من القائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬انقر فوق ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد برنامج التشغيل‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد إعدادت الطباعة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫في المربع ‪) Presets‬إعدادات معيّ نة مسبقاً (‪ ،‬انقر فوق ‪) ...Save As‬حفظ باسم‪ ،(...
PAGE 92
‫استخدام العالمات المائية‬ ‫العالمة المائية ھي عبارة عن إشعار مثل كلمة "سري"‪ ،‬تكون مطبوعة على خلفية كل صفحة من صفحات المستند‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من القائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬انقر فوق ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح القائمة ‪) Watermarks‬عالمات مائية(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إلى جانب ‪) Mode‬الوضع( حدد نوع العالمة التي تريد استخدامھا‪ .‬حدد ‪) Watermark‬عالمة مائية( لطباعة رسالة نصف شفافة‪.‬‬ ‫حدد ‪) Overlay‬تراكب( لطباعة رسالة غير شفافة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 93
‫‪.٤‬‬ ‫إلى جانب ‪) Two-Sided‬على الوجھين(‪ ،‬حدد ‪) Long-Edge Binding‬تجليد من الحافة الطويلة( أو ‪Short-Edge‬‬ ‫‪) Binding‬تجليد من الحافة القصيرة(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫للطباعة على الوجھين يدوياً‬ ‫‪.١‬‬ ‫أدخل كمية كافية من الورق في أحد األدراج إلتمام مھمة الطباعة‪ .‬في حالة تحميل ورق خاص مثل الورق المزود برأسية؛ قم بتحميله‬ ‫بإحدى الطرق اآلتية‪:‬‬ ‫●‬ ‫مع الدرج ‪ ،١‬قم بتحميل الورق ذي الرأسية بحيث يكون الوجه األمامي ألعلى مع تحميل الحافة السفلية أوالً‪.
PAGE 94
‫حدد الخيار الذي تريد أن تستخدمه في حال كان لمھمة محفوظة أصالً االسم نفسه‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫●‬ ‫‪) (Use Job Name + (1 - 99‬استخدام اسم المھمة ‪ ((99 - 1) +‬يضيف رقماً واحداً على آخر اسم المھمة‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Replace Existing File‬استبدال الملف الموجود( يستبدل المھمة المحفوظة الموجودة بالمھمة الجديدة‪.‬‬ ‫إذا حددت ‪)Stored Job‬المھمة المحفوظة( أو ‪) Private Job‬المھمة الخاصة( في الخطوة الثالثة‪ ،‬اكتب رقماً من ‪ 4‬أحرف في‬ ‫المربع إلى جانب ‪ PIN) (PIN To Print (0000 - 9999‬للطباعة )‪ .
PAGE 95
‫‪٥‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫توصيل المنتج‬ ‫●‬ ‫اتصال من خالل ‪USB‬‬ ‫●‬ ‫اتصال الشبكة‬ ‫الفصل ‪ ٥‬توصيل المنتج‬ ‫‪٧٩‬‬
PAGE 96
‫اتصال من خالل ‪USB‬‬ ‫يعتمد ھذا المنتج اتصال جھاز ‪ USB 2.0‬واحداً ‪ .‬يوجد منفذ ‪ USB‬في الجزء الخلفي من المنتج‪ .‬وعليك استخدام كبل ‪ USB‬من نوع ‪A-to-B‬‬ ‫الذي ال يزيد طوله عن مترين )‪ ٦.٥٦‬قدم(‪ .‬ويمكن استخدام منفذ ‪ USB 2.0‬لتوصيل المنتج مباشرة ولترقية البرامج الثابتة‪.‬‬ ‫شكل ‪ ١-٥‬توصيل ‪USB‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫اتصال من خالل ‪USB‬‬ ‫منفذ ‪USB 2.
PAGE 97
‫اتصال الشبكة‬ ‫تتضمن كافة طرازات المنتج خادم طباعة ‪ HP Jetdirect‬مضمناً ‪ ،‬يعتمد االتصال بشبكة باستخدام موصل شبكة محلية من نوع )‪(RJ-45‬‬ ‫موجود في الجانب الخلفي للمنتج‪ .‬للحصول على معلومات إضافية حول تكوين منتج على شبكة‪ ،‬انظر تكوين الشبكة في صفحة ‪.
PAGE 98
‫‪٨٢‬‬ ‫اتصال الشبكة‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 99
‫‪٦‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫تكوين الشبكة‬ ‫●‬ ‫فوائد االتصال بشبكة‬ ‫●‬ ‫بروتوكوالت الشبكات المعتمدة‬ ‫●‬ ‫تكوين إعدادات الشبكة‬ ‫●‬ ‫األدوات المساعدة للشبكات‬ ‫الفصل ‪ ٦‬تكوين الشبكة‬ ‫‪٨٣‬‬
PAGE 100
‫فوائد االتصال بشبكة‬ ‫يوفر اتصال المنتج بشبكة عدة فوائد‪:‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫●‬ ‫يمكن لكافة مستخدمي الشبكة مشاركة المنتج نفسه‪.‬‬ ‫●‬ ‫يمكنك إدارة المنتج عن بعد‪ ،‬من أي كمبيوتر متصل بالشبكة‪ ،‬باستخدام خادم ويب المضمن )‪.(EWS‬‬ ‫●‬ ‫في الشركات الكبيرة‪ ،‬يمكنك أيضاً إدارة المنتج عن بعد باستخدام ‪.
PAGE 101
‫بروتوكوالت الشبكات المعتمدة‬ ‫يعتمد المنتج بروتوكول الشبكة ‪ ،TCP/IP‬األكثر استخداماً وقبوالً من بين بروتوكوالت الشبكات‪ .‬يستخدم العديد من خدمات الشبكة ھذا‬ ‫البروتوكول‪ .‬ولمزيد من المعلومات‪ ،‬انظر ‪ TCP/IP‬في صفحة ‪ .٨٦‬يسرد الجدول التالي خدمات وبروتوكوالت الشبكة المعتمدة‪.
PAGE 102
‫تكوين إعدادات الشبكة‬ ‫قد تحتاج إلى تكوين بعض معلمات الشبكة في المنتج‪ .‬يمكنك تكوين ھذه المعلمات من برنامج التثبيت‪ ،‬أو من لوحة تحكم المنتج أو من خادم ويب‬ ‫المضمن أو من برنامج إدارة مثل ‪.HP Web Jetadmin‬‬ ‫وللحصول على مزيد من المعلومات حول الشبكات المعتمدة وأدوات تكوين الشبكة‪ ،‬انظر ‪HP Jetdirect Print Servers Administrator’s‬‬ ‫‪) Guide‬دليل مسؤول خوادم الطباعة ‪ .(HP Jetdirect‬ويرد ھذا الدليل مع الطابعات التي تم تركيب خادم طباعة ‪ HP Jetdirect‬فيھا‪.
PAGE 103
‫‪BOOTP‬‬ ‫إن ‪ BOOTP‬ھو بروتوكول تشغيل يُ ستخدم لتنزيل معلمات التكوين ومعلومات حول المضيف من خادم شبكة‪.‬‬ ‫يبث المضيف حزمة طلب تمھيد تحتوي على عنوان جھاز المنتج‪ .‬ويجيب الخادم بحزمة رد للتمھيد تحتوي على المعلومات التي يحتاج إليھا‬ ‫المنتج للتكوين‪.‬‬ ‫شبكات فرعية‬ ‫عند تعيين عنوان شبكة ‪ IP‬لفئة شبكة محددة لمؤسسة‪ ،‬ال يُ تخذ أي تدبير احتياطي ألكثر من شبكة واحدة موجودة في ذلك الموقع‪ .‬ويستخدم‬ ‫مسؤولو الشبكات المحلية الشبكات الفرعية لتجزئة الشبكة إلى عدة شبكات فرعية مختلفة‪ .
PAGE 104
‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) IPV4 Settings‬إعدادات ‪.(IPV4‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫المس ‪) Config Method‬طريقة التكوين(‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫المس ‪) Manual‬يدوي(‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫المس ‪) Save‬حفظ(‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬المس ‪) Manual Settings‬اإلعدادات اليدوية(‪.‬‬ ‫‪ .١١‬المس ‪) IP Address‬عنوان ‪.(IP‬‬ ‫‪ .١٢‬قم بتحديد مربع النص ‪) IP Address‬عنوان ‪.(IP‬‬ ‫‪ .١٣‬استخدم لوحة المفاتيح الرقمية التي تعمل باللمس لكتابة عنوان ‪.IP‬‬ ‫‪ .١٤‬المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬المس ‪) Save‬حفظ(‪.‬‬ ‫تعيين قناع الشبكة الفرعية‬ ‫‪.
PAGE 105
‫‪.٥‬‬ ‫المس ‪.TCP/IP‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) IPV4 Settings‬إعدادات ‪.(IPV4‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫المس ‪) Config Method‬طريقة التكوين(‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫المس ‪) Manual‬يدوي(‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫المس ‪) Save‬حفظ(‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬المس ‪) Manual Settings‬اإلعدادات اليدوية(‪.‬‬ ‫العبارة االفتراضية(‪.‬‬ ‫‪ .١١‬المس ‪َّ ) Default Gateway‬‬ ‫‪ .١٢‬قم بتحديد مربع النص ‪) Default Gateway‬العبّ ارة االفتراضية(‪.‬‬ ‫‪ .١٣‬استخدم لوحة المفاتيح التي تعمل باللمس لكتابة العبّ ارة االفتراضية‪.‬‬ ‫‪ .١٤‬المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 106
‫األدوات المساعدة للشبكات‬ ‫يمكن استخدام المنتج مع العديد من األدوات المساعدة التي يمكنھا تسھيل مراقبة المنتج على الشبكة وإدارته‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :HP Web Jetadmin‬انظر ‪ HP Web Jetadmin‬في صفحة ‪.٦٨‬‬ ‫●‬ ‫خادم ويب المضمن‪ :‬انظر ملقم الويب المضمن في صفحة ‪.
PAGE 107
‫‪٧‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الورق ووسائط الطباعة‬ ‫●‬ ‫فھم استخدامات الورق ووسائط الطباعة‬ ‫●‬ ‫األحجام المعتمدة للورق ووسائط الطباعة‬ ‫●‬ ‫أنواع الورق المعتمدة‬ ‫●‬ ‫إرشادات حول أنواع الورق أو وسائط الطباعة الخاصة‬ ‫●‬ ‫تحميل الورق ووسائط الطباعة‬ ‫●‬ ‫تكوين األدراج‬ ‫●‬ ‫اختيار موقع لإلخراج‬ ‫الفصل ‪ ٧‬الورق ووسائط الطباعة‬ ‫‪٩١‬‬
PAGE 108
‫فھم استخدامات الورق ووسائط الطباعة‬ ‫أنواعا متعددة من الورق ووسائط الطباعة األخرى طبقً ا لإلرشادات الموضحة في دليل المستخدم ھذا‪ .‬قد يتسبب الورق أو‬ ‫ً‬ ‫يدعم ھذا المنتج‬ ‫وسائط الطباعة التي ال تتوافر فيھا ھذه اإلرشادات في حدوث المشكالت التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫جودة طباعة رديئة‬ ‫●‬ ‫زيادة حاالت حدوث االنحشار‬ ‫●‬ ‫التلف المبكر لمكونات المنتج‪ ،‬مما يجعله في حاجة لإلصالح‬ ‫للحصول على أفضل النتائج‪ ،‬استخدم فقط ورق ووسائط طباعة ماركة ‪ HP‬المخصصة لطابعات ‪ LaserJet‬أو المتعددة االستخدام‪ .
PAGE 109
‫األحجام المعتمدة للورق ووسائط الطباعة‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫للحصول على أفضل النتائج للطباعة‪ ،‬حدد حجم الورق المناسب والنوع المناسب في برنامج تشغيل الطباعة قبل بدء عملية الطباعة‪.
PAGE 110
‫جدول ‪ ٢-٧‬األظرف والبطاقات البريدية المعتمدة )يُ تبع(‬ ‫الحجم‬ ‫األبعاد‬ ‫ظرف بحجم ‪C5‬‬ ‫‪ ٢٢٩ × ١٦٢‬مم‬ ‫ظرف بحجم ‪B5‬‬ ‫‪ ٢٥٠ × ١٧٦‬مم‬ ‫ظرف ‪C6‬‬ ‫‪ ١١٤ × ١٦٢‬مم‬ ‫األدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪ ٤‬و‪٥‬‬ ‫الدرج ‪١‬‬ ‫ظرف بحجم ‪ ١٩١ × ٩٨ Monarch‬مم‬ ‫‪١‬‬ ‫بطاقة بريدية مزدوجة‬ ‫‪ ٢٠٠ × ١٤٨‬مم‬ ‫بطاقات فھرسة أميركية‬ ‫‪ ١٥٢ × ١٠٢‬مم و‪ ٢٠٣ × ١٢٧‬مم‬ ‫‪٢‬‬ ‫أداء حسناً ‪ ،‬ولكنھا لن تؤذي المنتج‪.
PAGE 111
‫جدول ‪ ٣-٧‬أحجام الورق ووسائط الطباعة المعتمدة في ملحق وحدة التدبيس‪/‬التجميع ذات ‪ ٣‬حاويات من ‪ HP‬وملحق إنشاء‪/‬إنھاء الكتيبات من ‪ HP‬االختياريتين‪) .‬يُ تبع(‬ ‫الحجم‬ ‫األبعاد‬ ‫ظرف ‪DL‬‬ ‫‪ ٢٢٠ × ١١٠‬مم‬ ‫ظرف ‪C5‬‬ ‫‪ ٢٢٩ × ١٦٢‬مم‬ ‫ظرف ‪B5‬‬ ‫‪ ٢٥٠ × ١٧٦‬مم‬ ‫ظرف ‪C6‬‬ ‫‪ ١٦٢ × ١١٤‬مم‬ ‫ظرف ‪Monarch‬‬ ‫‪ ١٩٠.٥ × ٩٨.٤٢‬مم‬ ‫بطاقة بريدية مزدوجة‬ ‫‪ ٢٠٠ × ١٤٨‬مم‬ ‫بطاقة فھرسة ‪٦ × ٤‬‬ ‫‪ ١٥٢ × ١٠٢‬مم‬ ‫بطاقة فھرسة ‪٨ x ٥‬‬ ‫‪ ٢٠٣ × ١٢٧‬مم‬ ‫الحجم المخصص‬ ‫‪ ١٣٩.٧٠ x ٩٨.
PAGE 112
‫أنواع الورق المعتمدة‬ ‫جدول ‪ ٤-٧‬معلومات حول ورق الدرج ‪١‬‬ ‫النوع‬ ‫المواصفات‬ ‫الكمية‬ ‫إعدادات برنامج التشغيل‬ ‫اتجاه الورق‬ ‫الورق والبطاقات‪ ،‬أحجام قياسية‬ ‫النطاق‪:‬‬ ‫الحد األقصى الرتفاع رزمة‬ ‫الورق‪ ١٠ :‬مم‬ ‫عادي أو غير محدد‬ ‫حمّ ل الورق المطبوع مسبقاً أو‬ ‫المثقوب مسبقاً واجعل وجھه‬ ‫نحو األسفل والحافة العلوية أوالً‬ ‫في الدرج أو باتجاه مؤخرة المنتج‬ ‫المغلفات‬ ‫أقل من ‪ ٦٠‬جم‪/‬م‪ ٢‬من الورق‬ ‫المقوى حتى ‪ ٩٠‬جم‪/‬م‪ ٢‬من الورق‬ ‫المقوى‬ ‫‪ ١٠‬أظرف كحد أقصى‬ ‫مغلف‬ ‫الحافة القص
PAGE 113
‫جدول ‪ ٥-٧‬معلومات حول ورق األدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪ ٤‬و‪) ٥‬يُ تبع(‬ ‫النوع‬ ‫المواصفات‬ ‫الكمية‬ ‫اإلعدادات‬ ‫اتجاه الورق‬ ‫ورق مقطع‬ ‫‪ ٦٠‬جم‪/‬م‪ ٢‬ورق مقوى حتى ‪٢٢٠‬‬ ‫جم‪/‬م‪ ٢‬ورق مقوى‬ ‫الحد األقصى الرتفاع رزمة‬ ‫الورق‪ ٥٤ :‬مم‬ ‫عادي أو غير محدد‬ ‫توجيه الوجه المطلوب الطباعة‬ ‫عليه نحو األعلى‬ ‫ورق خشن‬ ‫‪ ٦٠‬جم‪/‬م‪ ٢‬ورق مقوى حتى ‪٢٢٠‬‬ ‫جم‪/‬م‪ ٢‬ورق مقوى‬ ‫الحد األقصى الرتفاع رزمة‬ ‫الورق‪ ٥٤ :‬مم‬ ‫ورق ‪ HP‬خشن‬ ‫توجيه الوجه المطلوب الطباعة‬ ‫عليه نحو األعلى‬ ‫سعة األدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪
PAGE 114
‫إرشادات حول أنواع الورق أو وسائط الطباعة الخاصة‬ ‫يدعم ھذا المنتج الطباعة على الوسائط الخاصة‪ .‬استخدم اإلرشادات التالية للحصول على نتائج مرضية‪ .‬عند استخدام أحد أنواع الورق أو وسائط‬ ‫الطباعة الخاصة‪ ،‬تأكد من قيامك بتعيين النوع والحجم في برنامج تشغيل الطباعة للحصول على أفضل نتائج الطباعة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تستخدم طابعات ‪ HP LaserJet‬وحدات المصھر للصق حبيبات مسحوق الحبر الجاف بالورق في شكل نقاط عالية الدقة‪ .‬تم تصميم‬ ‫ورق ‪ HP laser‬لتحمل ھذه الدرجة من الحرارة العالية‪ .
PAGE 115
‫تحميل الورق ووسائط الطباعة‬ ‫يمكنك تحميل وسائط مختلفة في أدراج اإلدخال ثم طلب الوسائط حسب النوع أو الحجم باستخدام لوحة التحكم‪.‬‬ ‫تحميل الدرج ‪١‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫لتجنب انحشار الورق‪ ،‬ال تقم أبد ًا بإضافة الورق أو إزالته من الدرج ‪ ١‬أثناء الطباعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الدرج ‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اضبط الموجھين الجانبيين حسب العرض الصحيح‪ ،‬واسحب ملحقات الدرج لحمل الورق‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 116
‫طباعة األظرف‬ ‫إذا كان البرنامج لديك ال يقوم بتنسيق الظرف تلقائيً ا‪ ،‬حدد الخيار ‪) Landscape‬عرضي( التجاه الصفحة في البرنامج التطبيقي أو برنامج‬ ‫تشغيل الطابعة‪ .‬استخدم اإلرشادات التالية لضبط الھوامش لعناوين الرد والوجھة على األظرف ‪ Commercial #10‬أو ‪:DL‬‬ ‫نوع العنوان‬ ‫الھامش األيسر‬ ‫الھامش العلوي‬ ‫الرد‬ ‫‪ ١٥‬مم‬ ‫‪ ١٥‬مم‬ ‫الوجھة‬ ‫‪ ١٠٢‬مم‬ ‫‪ ٥١‬مم‬ ‫بالنسبة لألظرف ذات األحجام األخرى‪ ،‬اضبط إعدادات الھامش بما يتفق وتلك األحجام‪.
PAGE 117
‫‪.٣‬‬ ‫اضبط موجه طول الورق وذلك بضغط مزالج الضبط وتحريك الموجه بحيث يتالءم مع حجم الورق الذي تستخدمه‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بتحميل الورق في الدرج مع مراعاة وضع وجه الطباعة إلى األعلى‪ .‬تفحص الورق للتحقق من أن الموجھات تالمس الرزمة تالمساً‬ ‫خفيفاً ال يؤدي إلى ثني الورق‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫الدرج‪.‬‬ ‫لتجنب انحشار الورق‪ ،‬ال تعبئ درج اإلدخال أكثر من الالزم‪ .‬تأكد من أن أعلى الرزمة على مستوى أدنى من مؤشر امتالء‬ ‫مالحظة‪ :‬للحصول على أفضل أداء‪ ،‬قم بتحميل الدرج بالكامل دون تقسيم رزمة الورق‪ .
PAGE 118
‫تحميل ورق بحجم قياسي ال يمكن كشفه في األدراج ‪ ،٢‬و‪ ،٣‬و‪ ،٤‬و‪٥‬‬ ‫يتم دعم الوسائط التالية ذات الحجم القياسي الذي ال يمكن اكتشافه في األدراج بسعة ‪ ٥٠٠‬ورقة‪:‬‬ ‫●‬ ‫)‪(١٣ × ٨.٥) Executive (JIS‬‬ ‫●‬ ‫‪) ١٨ × ١٢‬األدراج ‪ ٣‬أو ‪ ٤‬أو ‪ ٥‬فقط(‬ ‫●‬ ‫حجم )‪B4 (ISO‬‬ ‫●‬ ‫‪) RA3‬األدراج ‪ ٣‬أو ‪ ٤‬أو ‪ ٥‬فقط(‬ ‫●‬ ‫‪) SRA3‬األدراج ‪ ٣‬أو ‪ ٤‬أو ‪ ٥‬فقط(‬ ‫●‬ ‫حجم )‪B5 (ISO‬‬ ‫تنبيه‪ :‬ال تقم بطباعة أظرف أو أحجام ورق غير معتمدة من األدراج سعة ‪ ٥٠٠‬ورقة‪ .
PAGE 119
‫‪.٣‬‬ ‫أدخل الدرج داخل المنتج‪ .‬يتم عرض تكوين نوع الدرج وحجمه على لوحة تحكم المنتج‪ .‬لتحديد أبعاد مخصصة محددة‪ ،‬أو إذا لم يكن‬ ‫النوع صحيحاً ‪ ،‬المس ‪) Modify‬تعديل( عندما تطالبك لوحة التحكم بتغيير الحجم أو النوع‪.‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد ‪) Custom‬مخصص(‪ ،‬ثم اختر ‪) Unit of measure‬وحدة القياس(‪ ،‬و‪) X dimension‬البعد س( و‪) Y dimension‬البعد‬ ‫ص( لحجم الورق المخصص‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫حدد نوع الورق ثم المس ‪) Save‬حفظ(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫إذا كان التكوين صحيحاً ‪ ،‬فالمس ‪) Save‬حفظ(‪.
PAGE 120
‫‪.٥‬‬ ‫●‬ ‫دور الذراع إلى أقصى اليسار‪.‬‬ ‫بالنسبة إلى الورق بحجم ‪ّ ،SRA3‬‬ ‫●‬ ‫دور الذراع نحو األسفل حتى بلوغ الوسط‪.‬‬ ‫بالنسبة إلى الورق بحجم ‪ A3‬أو ‪ّ ،١٧×١١‬‬ ‫●‬ ‫دور الذراع إلى أقصى اليمين‪.‬‬ ‫بالنسبة إلى الورق بحجم ‪ RA3‬أو ‪ّ ،١٨×١٢‬‬ ‫أدخل الدرج داخل المنتج‪ .‬يتم عرض نوع الوسائط الموجودة في الدرج وحجمھا على لوحة تحكم المنتج‪ .‬إذا لم يكن التكوين صحيحاً ‪،‬‬ ‫فالمس ‪) Modify‬تعديل( ثم قم بتكوين الدرج وفق النوع والحجم الصحيحين‪ .‬إذا كان التكوين صحيحاً ‪ ،‬فالمس ‪) OK‬موافق(‪.
PAGE 121
‫قراءة اللغة تتم من اليسار إلى اليمين‪ .‬أما الجدول الثاني فيعرض اتجاه تحميل الدرج عندما يكون الخيار ‪) Image Rotation‬استدارة الصورة(‬ ‫معيّ ناً إلى ‪) Right to left‬من اليمين إلى اليسار(‪ ،‬مما يشير إلى أن قراءة اللغة تتم من اليمين إلى اليسار‪ .‬كما يحتوي الجدول على المعلومات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫نوع الورق‪ :‬ورق ذو رأسية‪ ،‬أو ورق مطبوع مسبقاً أو ورق مثقوب مسبقاً ‪.‬‬ ‫●‬ ‫درج الورق‪ :‬الدرج ‪ ١‬أو األدراج ‪ ٢‬إلى ‪.٥‬‬ ‫●‬ ‫اتجاه الصورة‪ :‬طولي )‪ (1‬أو عرضي )‪.
PAGE 122
‫جدول ‪ ٦-٧‬تحميل ورق ذي رأسية‪ ،‬أو ورق مطبوع مسبقاً ‪ ،‬أو ورق مثقوب مسبقاً — استدارة الصورة = من اليسار إلى اليمين )يُ تبع(‬ ‫ورق ذو رأسية أو ورق‬ ‫مطبوع مسبقاً – األدراج‬ ‫‪٥-٢‬‬ ‫‪) Portrait‬طولي(‬ ‫‪) 1 sided‬على وجه‬ ‫واحد(‬ ‫‪) One left‬دبوس واحد‬ ‫لليسار(‪two left ،‬‬ ‫)دبوسان لليسار(‬ ‫ورق ذو رأسية أو ورق‬ ‫مطبوع مسبقاً – األدراج‬ ‫‪٥-٢‬‬ ‫‪) Portrait‬طولي(‬ ‫‪) sided-2‬على الوجھين(‬ ‫‪) One left‬دبوس واحد‬ ‫لليسار(‪two left ،‬‬ ‫)دبوسان لليسار(‬ ‫ورق ذو رأسية أو ورق‬ ‫مطبوع مسبقاً – األد
PAGE 123
‫جدول ‪ ٦-٧‬تحميل ورق ذي رأسية‪ ،‬أو ورق مطبوع مسبقاً ‪ ،‬أو ورق مثقوب مسبقاً — استدارة الصورة = من اليسار إلى اليمين )يُ تبع(‬ ‫نوع الورق ودرجه‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على‬ ‫الوجھين‬ ‫خيار موقع التدبيس‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً ––‬ ‫األدراج ‪٥-٢‬‬ ‫‪) Portrait‬طولي(‬ ‫‪) sided-1‬على وجه‬ ‫واحد( أو ‪) 2-sided‬على‬ ‫الوجھين(‬ ‫‪) One left‬دبوس واحد‬ ‫لليسار(‪two left ،‬‬ ‫)دبوسان لليسار(‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً ––‬ ‫األدراج ‪٥-٢‬‬ ‫‪) Landscape‬عرضي(‬ ‫‪) sided-1‬على وجه‬ ‫واحد( أو ‪) 2-sided‬على‬ ‫الوجھي
PAGE 124
‫جدول ‪ ٧-٧‬تحميل ورق ذي رأسية‪ ،‬أو ورق مطبوع مسبقاً ‪ ،‬أو ورق مثقوب مسبقاً — استدارة الصورة = من اليمين إلى اليسار )يُ تبع(‬ ‫نوع الورق ودرجه‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً –‬ ‫الدرج ‪١‬‬ ‫‪) Landscape‬عرضي( ‪) sided-1‬على وجه‬ ‫واحد( أو ‪2-sided‬‬ ‫)على الوجھين(‬ ‫‪) One right‬دبوس‬ ‫واحد لليمين(‪two ،‬‬ ‫‪) right‬دبوسان‬ ‫لليمين(‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً‬ ‫–– األدراج ‪٥-٢‬‬ ‫‪) Portrait‬طولي(‬ ‫‪) sided-1‬على وجه‬ ‫واحد( أو ‪2-sided‬‬ ‫)على الوجھين(‬ ‫‪) One right‬دبوس‬ ‫واحد لليمين(‪two ،‬‬ ‫‪) r
PAGE 125
‫تكوين األدراج‬ ‫يطالبك المنتج تلقائياً بتكوين الدرج حسب النوع والحجم في الحاالت التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫عند تحميل ورق بالدرج‬ ‫●‬ ‫عند قيامك بتحديد درج أو نوع وسائط محدد لمھمة طباعة من خالل برنامج تشغيل الطابعة أو برنامج التطبيقات ولم يتم تكوين الدرج‬ ‫ليتوافق مع إعدادات مھمة الطباعة‬ ‫تظھر الرسالة التالية في لوحة التحكم‪) Tray [type] [size] To change size or type, touch “Modify” :‬الدرج >‪
PAGE 126
‫باستطاعة ‪ HP Color LaserJet CM6049f MFP‬تصنيف العديد من أنواع الورق تلقائياً ضمن إحدى الفئات التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫عادي‬ ‫●‬ ‫ورق شفاف‬ ‫●‬ ‫ورق المع‬ ‫●‬ ‫ورق المع جدً ا ثقيل‬ ‫●‬ ‫ورق تصوير المع‬ ‫●‬ ‫ورق ثقيل‬ ‫لمزيد من التحكم‪ ،‬إذا أردت استخدام نوع معيّ ن فعليك تحديده في المھمة أو تكوينه في درج‪.
PAGE 127
‫النوع والحجم‬ ‫تعني الطباعة حسب النوع أو الحجم رغبتك في قيام المنتج بالسحب من الدرج الذي تم تحميله بنوع الوسائط وحجمھا الصحيحين‪ .‬وتشبه عملية‬ ‫تحديد الوسائط حسب النوع بدالً من تحديدھا حسب المصدر في مضمونھا عملية قفل األدراج‪ ،‬مما يساعد على حماية الوسائط الخاصة من‬ ‫االستخدام عن غير قصد‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬إذا تم تكوين أحد األدراج للورق ذي الرأسية وقمت بتحديد ورق عادي‪ ،‬فلن يقوم المنتج بسحب‬ ‫الورق ذي الرأسية من ذلك الدرج‪ .
PAGE 128
‫اختيار موقع لإلخراج‬ ‫حاويات اإلخراج القياسية‬ ‫تتوفر في المنتج حاوية إخراج لوحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪ (ADF‬وحاوية اإلخراج القياسية للصفحات المطبوعة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫حاوية اإلخراج القياسية‬ ‫‪٢‬‬ ‫حاوية إخراج خاصة بوحدة التغذية التلقائية بالمستندات )لنسخ المستندات األصلية(‬ ‫عند مسح المستندات ضوئيً ا أو نسخھا باستخدام وحدة التغذية التلقائية بالمستندات‪ ،‬يتم تسليم المستندات األصلية تلقائيا إلى حاوية اإلخراج الخاصة‬ ‫بوحدة التغذية التلقائية بالمستندات‪ .
PAGE 129
‫جدول ‪ ٨-٧‬ميزات وحدة التدبيس‪/‬التجميع ذات ‪ ٣‬حاويات )يُ تبع(‬ ‫ثالثة أوضاع للتشغيل‬ ‫يعيّ ن ‪) Mailbox Mode‬وضع صندوق البريد( كل حاوية إلى مستخدم أو مجموعة مستخدمين‪ .‬ويستخدم ‪Stacker Mode‬‬ ‫)وضع التجميع( حاويات اإلخراج الثالث كلھا لكل مھام الطباعة‪ ،‬فعندما تمتلئ إحدى الحاويات‪ ،‬يتم توجيه المھام إلى الحاوية‬ ‫التالية‪ .‬أما ‪) Function Separator Mode‬وضع فصل الوظائف( فيُ رسل النُ سخ إلى الحاوية ‪ ،١‬والفاكسات إلى الحاوية ‪،٢‬‬ ‫ومھام الطباعة إلى الحاوية ‪.
PAGE 130
‫شكل ‪ ٢-٧‬ملحق إنشاء وإنھاء الكتيبات‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫دليل حاوية الكتيبات‬ ‫‪٢‬‬ ‫ملحق إخراج الكتيبات‬ ‫‪٣‬‬ ‫حاويات إخراج التجميع‬ ‫‪٤‬‬ ‫باب أمامي‬ ‫‪٥‬‬ ‫مكونات وحدة التدبيس‬ ‫ّ‬ ‫‪٦‬‬ ‫غطاء علوي‬ ‫‪٧‬‬ ‫كبل التوصيل‬ ‫استخدام ميزة إنشاء الكتيبات‬ ‫يمكنك إنشاء كتيبات من برنامج تشغيل الطابعة أو بنسخ مستند أصلي‪.
PAGE 131
‫إنشاء كتيب من برنامج تشغيل الطابعة‬ ‫‪.١‬‬ ‫من القائمة ملف التابعة للبرنامج‪ ،‬انقر فوق طباعة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد الطابعة ‪.HP Color LaserJet CM6049f MFP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر فوق خصائص‪ ،‬ثم فوق طباعة الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بتعيين إعدادات مصدر الورق‪ ،‬وأحجام الورق‪ ،‬ونوع الورق‪ ،‬واالتجاه‪ ،‬وتخطيط الكتيب‪ ،‬وطباعة المستند على‪ ،‬وتدبيس ‪ ،‬ثم انقر‬ ‫فوق موافق‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق موافق للطباعة‪.
PAGE 132
‫تكوين وضع تشغيل الملحق‬ ‫تحديد وضع التشغيل في لوحة التحكم‬ ‫يمكنك تعيين وضع التشغيل لوحدة التدبيس‪/‬التجميع أو وحدة إنشاء الكتيبات في لوحة التحكم التابعة للمنتج‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫في لوحة التحكم‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة(‪ ،‬ثم المس ‪) Device behavior‬سلوك الجھاز(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) MBM-3 bin stapler‬وحدة التدبيس ‪ MBM‬ذات ‪ ٣‬حاويات( أو ‪) Multifunction finisher‬وحدة اإلنھاء المتعددة‬ ‫الوظائف(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Operation mode‬وضع التشغيل(‪ ،‬ثم حدد وضع التشغيل الذي تريد استخدامه‪.
PAGE 133
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد منتج ‪ ،HP‬ثم انقر فوق ‪) Show Info‬إظھار المعلومات( من القائمة ‪) Printers‬طابعات(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫حدد ‪) Installable Options‬خيارات قابلة للتثبيت(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫في قائمة ‪) Accessory Output Bins‬حاويات اإلخراج الملحقة(‪ ،‬حدد الملحق الصحيح‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫من القائمة ‪) Mailbox Mode‬وضع صندوق البريد(‪ ،‬حدد وضع التشغيل المالئم‪ ،‬ثم انقر فوق ‪) Apply Changes‬تطبيق‬ ‫التغييرات(‪.
PAGE 134
‫‪ ١١٨‬اختيار موقع لإلخراج‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 135
‫‪٨‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫استخدام ميزات المنتج‬ ‫●‬ ‫اإلعدادات االقتصادية‬ ‫●‬ ‫استخدام وحدة التدبيس‬ ‫●‬ ‫ميزات تخزين المھام لمھام الطباعة‬ ‫●‬ ‫طباعة الصور ومواد التسويق‬ ‫●‬ ‫طباعة خرائط وإشارات خارجية مقاومة لعوامل الطقس‬ ‫●‬ ‫تعيين محاذاة الطباعة على الوجھين‬ ‫الفصل ‪ ٨‬استخدام ميزات المنتج ‪١١٩‬‬
PAGE 136
‫اإلعدادات االقتصادية‬ ‫السكون والتنشيط‬ ‫تعيين تأخير وقت السكون‬ ‫استخدم ميزة مھلة السكون لتحديد فترة زمنية يبقى خاللھا المنتج في وضع عدم النشاط قبل الدخول في وضع السكون‪ .‬اإلعداد االفتراضي ھو‬ ‫ساعة واحدة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بالتمرير إلى ‪) Administration‬إدارة( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Sleep Delay‬تأخير وقت السكون(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس إعداد مھلة السكون المطلوب ثم المس ‪) Save‬حفظ(‪.
PAGE 137
‫تعيين أوضاع التوفير من خادم ويب المضمن‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من مستعرض ويب‪ ،‬افتح خادم ويب المضمن‪ .‬انظر خادم ويب المضمن في صفحة ‪.١٨٢‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر فوق ‪) Settings‬إعدادات( ثم فوق ‪) Wake Time‬وقت استرداد(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫قم بتعيين وقت االسترداد لكل يوم من أيام األسبوع‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫عيّ ن مھلة السكون للمنتج‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق ‪) Apply‬تطبيق(‪.
PAGE 138
‫استخدام وحدة التدبيس‬ ‫تتوفر وحدة التدبيس التلقائية فقط مع ملحق وحدة التدبيس‪/‬التجميع ذات ‪ ٣‬حاويات االختياري من )‪ HP (CC517A‬أو ملحق وحدة إنشاء‪/‬إنھاء‬ ‫الكتيبات االختياري من )‪.HP (CC516A‬‬ ‫يمكن تدبيس مھام الطباعة بدبوس مائل في أي من الزاويتين العلويتين‪ ،‬أو بدبوسين أفقيين في أعلى الصفحة‪ ،‬أو بدبوسين عموديين في أي جانب‬ ‫من جانبي الصفحة‪.‬‬ ‫●‬ ‫يمكن لوزن الورق أن يتراوح بين ‪ ٦٠‬و‪ ٢٢٠‬جم‪/‬م‪ ١٦) ٢‬إلى ‪ ١٤٨‬رطالً(‪ .‬بالنسبة إلى الورق األثقل وزناً ‪ ،‬ال يمكن تدبيس أكثر من‬ ‫‪ ٥٠‬ورقة‪.
PAGE 139
‫‪B4‬‬ ‫‪A4 R, LTR R‬‬ ‫‪LGL, B4‬‬ ‫‪A3, 11x17‬‬ ‫‪A4 R, LTR R‬‬ ‫‪LGL, B4‬‬ ‫‪A3, 11x17‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪LTR‬‬ ‫‪A3, 11x17‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪LTR‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪LTR‬‬ ‫إذا لم يتم استخدام حجم الورق اتجاھه الصحيح‪ ،‬فستتم طباعة مھمة الطباعة إال أن التدبيس لن يتم‪.
PAGE 140
‫تحديد وحدة التدبيس في برنامج تشغيل الطابعة للمھام المطبوعة )‪(Mac‬‬ ‫حدد وحدة التدبيس وذلك بإنشاء مجموعة جديدة معيّ نة مسبقاً في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬انظر تغيير إعدادات برامج تشغيل الطابعات في ‪ Macintosh‬في صفحة ‪.٧٣‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أنشئ المجموعة الجديدة المعيّ نة مسبقاً ‪.‬‬ ‫تكوين الجھاز للتوقف أو المتابعة عندما تكون خرطوشة الدبابيس فارغة‬ ‫يمكنك تحديد ما إذا كان على المنتج التوقف عن الطباعة عندما تكون خرطوشة الدبابيس فارغة أو متابعة الطباعة ولكن دون تدبيس المھام‪.
PAGE 141
‫ميزات تخزين المھام لمھام الطباعة‬ ‫يمكنك حفظ مھمة طباعة في القرص الثابت للمنتج دون طباعتھا‪ .‬ويمكنك من ثمّ طباعة المھمة في أي وقت كان من لوحة التحكم التابعة للمنتج‪.‬‬ ‫تتوفر الميزات التالية لتخزين المھام لمھام الطباعة‪:‬‬ ‫●‬ ‫مھام اختبار الطباعة وإمھالھا‪ :‬تتيح ھذه الميزة وسيلة سريعة وسھلة لطباعة نسخة واحدة من إحدى المھام واختبارھا‪ ،‬ثم طباعة نسخ‬ ‫إضافية‪.‬‬ ‫●‬ ‫مھام خاصة‪ :‬عند إرسال مھمة خاصة إلى الجھاز‪ ،‬ال تتم طباعة المھمة إال بعد إدخال رقم التعريف الشخصي )‪ (PIN‬المطلوب في لوحة‬ ‫التحكم‪.
PAGE 142
‫طباعة النسخ المتبقية من مھمة تدقيق واحتجاز‬ ‫من لوحة التحكم بالجھاز‪ ،‬استخدم اإلجراء التالي لطباعة النسخ المتبقية للمھمة التي تم احتجازھا على القرص الثابت‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Job Storage‬تخزين المھام(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫والمس عالمة التبويب ‪) Retrieve‬استرداد(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫قم بالتمرير إلى مجلد تخزين المھام الذي يضم المھمة والمسه‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بالتمرير إلى المھمة التي ترغب في طباعتھا والمسھا‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫حدد عدد النسخ على لوحة المفاتيح الرقمية‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 143
‫استخدام ميزة المھام الخاصة‬ ‫استخدم ميزة المھام الخاصة لتحديد عدم طباعة أي مھمة حتى تقوم بإصدار األمر لھا‪ .‬سيتم تخزين مھمتك في المنتج ولن تتم طباعة أي شيء‬ ‫حتى تطلب أنت المھمة من لوحة التحكم في المنتج‪ .‬وما أن تتم طباعة المھمة‪ ،‬حتى تتم إزالتھا تلقائياً من موقع تخزين المھام في المنتج‪ .‬يمكن‬ ‫تخزين المھام الخاصة مع رقم تعريف شخصي ذي أربعة أرقام )‪ (PIN‬أو بدونه‪ .‬لجعل المھمة خصوصية‪ ،‬يجب استخدام رقم تعريف شخصي‬ ‫‪.
PAGE 144
‫استخدام ميزة النسخ السريع‬ ‫تتيح ميزة النسخ السريع طباعة العدد المطلوب من النسخ من إحدى مھام الطباعة‪ ،‬ثم تخزين نسخة من المھمة على القرص الثابت للجھاز ويمكن‬ ‫طباعة نسخ إضافية من المھمة فيما بعد‪ .‬يمكن إيقاف تشغيل ھذه الميزة في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫العدد االفتراضي لمھام النسخ السريع المختلفة التي يمكن تخزينھا في الجھاز ھو ‪ .٣٢‬ويمكنك تعيين رقم افتراضي مختلف في لوحة التحكم‪.‬‬ ‫راجع التنقل في قائمة ‪) Administration‬إدارة( في صفحة ‪.
PAGE 145
‫استخدام ميزة المھمة المخزنة لمھام النسخ‬ ‫يمكنك أيضاً إنشاء مھمة نسخ مخزنة في لوحة التحكم يمكن طباعتھا في وقت الحق‪.‬‬ ‫إنشاء مھمة نسخ مخزنة‬ ‫‪.١‬‬ ‫ضع المستند األصلي ووجھه ألسفل على زجاج الماسح الضوئي أو وجھه ألعلى في وحدة تغذية المستندات التلقائية )‪.(ADF‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Job Storage‬تخزين المھام(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Create‬إنشاء(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫إلنشاء اسم مھمة‪ ،‬المس الزر ‪) New Job‬مھمة جديدة( لفتح لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 146
‫‪.٤‬‬ ‫قم بالتمرير إلى المھمة المخزنة التي ترغب في حذفھا والمسھا‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫المس ‪) Delete‬حذف(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) Yes‬نعم(‪.‬‬ ‫إذا ظھر رمز القفل‬ ‫في صفحة ‪.١٢٧‬‬ ‫إلى جانب الملف‪ ،‬فھذا يعني أن المھمة تحتاج إلى رقم تعريف شخصي ‪ PIN‬لحذفھا‪ .
PAGE 147
‫طباعة الصور ومواد التسويق‬ ‫يمكنك استخدام ‪ HP Color LaserJet CM6049f‬لطباعة الصور ومواد تسويقية وتجارية ملونة عالية الجودة‪ ،‬أو مستندات ملونة أخرى‬ ‫على ورق المع‪ .
PAGE 148
‫تكوين إعدادات برنامج التشغيل‬ ‫نفّ ذ الخطوات التالية للطباعة على ورق المع من برنامج تطبيقي للرسومات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد طباعة من قائمة ملف في التطبيق البرمجي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد ‪ ،HP Color LaserJet CM6049f‬ثم انقر فوق خصائص أو تفضيالت الطباعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫كونته في لوحة تحكم المنتج‪.‬‬ ‫في القائمة المنسدلة "نوع الورق"‪ ،‬حدد نوع الورق نفسه الذي ّ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫انقر فوق موافق لحفظ اإلعدادات وفوق موافق للطباعة‪ .
PAGE 149
‫طباعة خرائط وإشارات خارجية مقاومة لعوامل الطقس‬ ‫يمكنك استخدام ‪ HP Color LaserJet CM6049f‬لطباعة خرائط وإشارات وقوائم طعام مقاومة للماء تدوم طويالً باستخدام "ورق ‪HP‬‬ ‫وللتمزق وله لماعية الساتان ويحتفظ بألوان طباعة غنية ومفعمة بالحيوية ووضوح حتى بعد‬ ‫ّ‬ ‫خشن"‪ .‬ورق ‪ HP‬الخشن ھو ورق مقاوم للماء‬ ‫تعرضه لالستخدام الكثيف أو عوامل الطقس‪ .‬وھذا األمر يوفر عليك التكلفة والوقت الضائع اللذين تتكبدھما للتغطية بالبالستيك والتي يحتاج إليھا‬ ‫الورق العادي‪ .
PAGE 150
‫تعيين محاذاة الطباعة على الوجھين‬ ‫بالنسبة إلى المستندات المطبوعة على الوجھين مثل المنشورات الدعائية‪ ،‬عيّ ن تسجيل الھوامش للدرج قبل الطباعة للتأكد من محاذاة الصفحات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من لوحة التحكم‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة(‪ ،‬ثم المس ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Set Registration‬تعيين التسجيل(‪ ،‬ثم المس الدرج الذي تريد ضبطه‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Test Page‬صفحة االختبار( ثم المس ‪) Print‬الطباعة(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اتبع الخطوات المذكورة على الصفحة التي تتم طباعتھا‪.
PAGE 151
‫‪٩‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫مھام الطباعة‬ ‫●‬ ‫إلغاء مھمة طباعة‬ ‫●‬ ‫استخدام الميزات في برنامج تشغيل الطابعة في ‪Windows‬‬ ‫الفصل ‪ ٩‬مھام الطباعة ‪١٣٥‬‬
PAGE 152
‫إلغاء مھمة طباعة‬ ‫يمكنك إيقاف طلب طباعة باستخدام لوحة التحكم أو باستخدام البرنامج‪ .‬للحصول على إرشادات حول كيفية إيقاف طلب طباعة من جھاز كمبيوتر‬ ‫متصل بشبكة‪ ،‬راجع التعليمات الفورية الخاصة ببرنامج ھذه الشبكة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد يستغرق األمر بعض الوقت لمسح كل المراد طباعته عقب قيامك بإلغاء مھمة طباعة‪.‬‬ ‫إيقاف مھمة الطباعة الحالية من لوحة التحكم‬ ‫▲‬ ‫اضغط ‪) Stop‬إيقاف( على لوحة التحكم‪.‬‬ ‫إلغاء مھمة الطباعة الحالية من البرنامج‬ ‫يظھر مربع حوار على الشاشة‪ ،‬به خيار إللغاء مھمة الطباعة‪.
PAGE 153
‫استخدام الميزات في برنامج تشغيل الطابعة في ‪Windows‬‬ ‫فتح برنامج تشغيل الطابعة‬ ‫كيف لي أن‬ ‫خطوات لتنفيذھا‬ ‫أفتح برنامج تشغيل الطابعة‬ ‫من القائمة ملف ضمن البرنامج‪ ،‬انقر فوق طباعة‪ .‬حدد الطابعة‪ ،‬ثم انقر فوق خصائص أو تفضيالت‪.‬‬ ‫أحصل على تعليمات حول أي خيار طباعة انقر فوق رمز ؟ الموجود في أعلى زاوية برنامج تشغيل الطابعة لجھة اليمين‪ ،‬ثم انقر فوق أي عنصر في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫يتم عرض رسالة منبثقة توفر معلومات حول العنصر‪ .‬أو‪ ،‬انقر فوق تعليمات لفتح تعليمات عبر اإلنترنت‪.
PAGE 154
‫كيف لي أن‬ ‫خطوات للقيام بھا‬ ‫أغير حجم صفحة لتشكل نسبة من الحجم الحالي‬ ‫انقر فوق ‪ %‬من الحجم الحالي‪ ،‬ثم اكتب النسبة المئوية أو اضبط الشريط المنزلق‪.‬‬ ‫أطبع عالمة مائية‬ ‫أ( حدد عالمة مائية من الئحة العالمات المائية المنسدلة‪ .‬ب( لطباعة العالمة المائية‬ ‫على الصفحة األولى فقط‪ ،‬انقر فوق الصفحة األولى فقط‪ ،‬وإال ستتم طباعة العالمة‬ ‫المائية على كل صفحة‪.‬‬ ‫أضيف أو أحرر عالمة مائية‬ ‫أ( في منطقة العالمات المائية‪ ،‬انقر تحرير‪ .‬يفتح مربع حوار تفاصيل العالمات المائية‪.
PAGE 155
‫كيف لي أن‬ ‫خطوات لتنفيذھا‬ ‫أخزن مھمة بشكل دائم في المنتج‬ ‫ّ‬ ‫في منطقة وضع تخزين المھام‪ ،‬انقر فوق مھمة مخزنة‪.‬‬ ‫أجعل مھمة مخزنة بشكل دائم خاصة بحيث يتوجب على من يحاول طباعتھا أن يوفر‬ ‫رقم تعريف شخصياً‬ ‫أ( في منطقة وضع تخزين المھام‪ ،‬انقر فوق مھمة مخزنة‪ .‬ب( في منطقة جعل المھمة‬ ‫خاصة‪ ،‬انقر فوق رقم التعريف الشخصي‪ ،‬ثم أدخل رقم التعريف الشخصي المكون من‬ ‫أربع أحرف رقمية )‪.
PAGE 156
‫كيف لي أن‬ ‫خطوات للقيام بھا‬ ‫أغيّ ر عدد النسخات المطبوعة‬ ‫أفتح قسم ورق‪/‬إخراج‪ ،‬ثم أدخل عدد النسخات للطباعة‪ .‬إذا حددت نسختين أو أكثر‪،‬‬ ‫يمكنك تحديد خيار دمج الصفحات‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا كان البرنامج الذي تستخدمه ال يوفر سبيالً لطباعة عدد نسخات معين‪،‬‬ ‫يمكنك تغيير عدد النسخات في برنامج التشغيل‪.‬‬ ‫إن تغيير ھذا اإلعداد يؤثر على عدد نسخات كافة مھمات الطباعة‪ .‬بعد أن تقوم مھمتك‬ ‫بالطباعة‪ ،‬قم باستعادة ھذا اإلعداد إلى القيمة األصلية‪.
PAGE 157
‫‪ ١٠‬استخدام األلوان‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫إدارة األلوان‬ ‫●‬ ‫تطابق األلوان‬ ‫●‬ ‫استخدام متقدّ م لأللوان‬ ‫الفصل ‪ ١٠‬استخدام األلوان ‪١٤١‬‬
PAGE 158
‫إدارة األلوان‬ ‫يؤدي تعيين خيارات األلوان إلى تلقائي إلى إنتاج أفضل جودة طباعة ممكنة بالنسبة لمعظم المتطلبات الشائعة للطباعة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬بالنسبة لبعض‬ ‫المستندات‪ ،‬يمكن أن يؤدي تعيين خيارات األلوان يدوياً إلى تحسين الصورة التي يظھر بھا المستند‪ .‬تتضمن أمثلة ھذه المستندات المنشورات‬ ‫التسويقية التي تحتوي على عدة صور أو مستندات يتم طباعتھا على نوع ورق غير مُ درج ببرنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫استخدم برنامج تشغيل الطابعة لضبط إعدادات األلوان‪ .
PAGE 159
‫األلوان الرمادية الحيادية‬ ‫يحدد اإلعداد ‪) Neutral Grays‬األلوان الرمادية الحيادية( الطريقة المستخدمة في إنشاء األلوان الرمادية المستخدمة في النصوص‬ ‫والرسومات والصور الفوتوغرافية‪.‬‬ ‫ھناك قيمتان متوفرتان بالنسبة لإلعداد ‪) Neutral Grays‬األلوان الرمادية الحيادية(‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Black Only‬أسود فقط( ينتج ألوانً ا طبيعية )ألوان الرمادي واألسود( باستخدام مسحوق الحبر األسود فقط‪ .‬األمر الذي يضمن إنتاج‬ ‫ألوان رمادية طبيعية بدون أي ألوان أخرى‪.
PAGE 160
‫ھناك خمس قيم متوفرة بالنسبة لإلعداد ‪) RGB Color‬ألوان ‪:(RGB‬‬ ‫●‬ ‫حدد ‪) (sRGB) Default‬ألوان )‪ (sRGB‬االفتراضية( لمعظم عمليات الطباعة‪ .‬يرشد ھذا اإلعداد المنتج العتبار لون ‪ RGB‬بمثابة‬ ‫‪ ،sRGB‬وھو المقياس المقبول من قِ بل ‪ Microsoft‬ومنظمة ‪.(W3C) World Wide Web‬‬ ‫●‬ ‫حدد ‪) (sRGB) Image optimization‬تحسين الصور )‪ ((sRGB‬لتحسين المستندات التي تتضمن محتوياتھا صور نقطية بشكل‬ ‫أساسي‪ ،‬مثل ملفات ‪ .GIF‬أو ‪ .JPEG.‬يوجه ھذا اإلعداد المنتج الستخدام أفضل مطابقة لأللوان لتقديم صور نقطية بألوان ‪ .
PAGE 161
‫تطابق األلوان‬ ‫تعد عملية مطابقة ألوان إخراج المنتج مع شاشة الكمبيوتر معقدة إلى حد ما نظراً الستخدام الطابعات وشاشات الكمبيوتر أساليب مختلفة إلنتاج‬ ‫األلوان‪ .‬حيث تعرض شاشات الكمبيوتر األلوان عن طريق مجموعة بكسل ضوئية تستخدم طريقة معالجة األلوان ‪) RGB‬أحمر‪ ،‬أخضر‪ ،‬أزرق(‬ ‫‪ ،‬بينما تطبع الطابعات األلوان باستخدام طريقة المعالجة ‪) CMYK‬سماوي‪ ،‬أرجواني‪ ،‬أصفر‪ ،‬وأسود(‪.‬‬ ‫ھناك العديد من العوامل التي بإمكانھا التأثير في قدرتك على مطابقة األلوان المطبوعة مع ألوان الشاشة لديك‪ .
PAGE 162
‫مطابقة ألوان ®‪PANTONE‬‬ ‫يوجد العديد من أنظمة مطابقة األلوان لـ ‪ .PANTONE‬ويعد نظام مطابقة األلوان ®‪ PANTONE MATCHING SYSTEM‬نظاماً‬ ‫شائعاً ويستخدم أحباراً خالصة اللون إلنتاج نطاق واسع من األلوان والدرجات اللونية‪ .‬راجع ‪ www.hp.com‬للحصول على تفاصيل حول‬ ‫كيفية استخدام ألوان ‪ PANTONE‬مع ھذا المنتج‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد ال تتطابق ألوان ‪ PANTONE‬التي يتم إنشاؤھا مع معايير ‪ PANTONE‬القياسية المعروفة‪ .‬راجع مطبوعات ‪PANTONE‬‬ ‫الحديثة من أجل الحصول على ألوان صحيحة بشكل دقيق‪.
PAGE 163
‫استخدام متقدّ م لأللوان‬ ‫‪HP ImageREt 4800‬‬ ‫تعد تقنية الطباعة ‪ HP ImageREt 4800‬نظام من التقنيات اإلبداعية التي تم تطويرھا بشكل خاص من قبل ‪ HP‬إلنتاج جودة طباعة عالية‪.‬‬ ‫تتميز مجموعات أنظمة ‪ HP ImageREt‬عن باقي األنظمة في ھذه الصناعة بإجراء تكامل للتقدم التقني مع تحسين أمثلية كل عنصر من‬ ‫عناصر نظام الطباعة‪ .‬تم تطوير العديد من فئات ‪ HP ImageREt‬لتتناسب مع االحتياجات المتعددة للمستخدم‪.
PAGE 164
‫●‬ ‫)‪ .Dainippon Ink and Chemical (DIC‬المعيار القياسي الشائع للحبر في اليابان ودول‪/‬مناطق أخرى‪.‬‬ ‫●‬ ‫ملف تعريف مخصص‪ .‬حدد ھذا الخيار الستخدام ملف تعريف إدخال مخصص للتحكم بدقة في المخرجات الملونة‪ ،‬على سبيل المثال‪،‬‬ ‫لمضاھاة منتج ‪ HP color LaserJet‬آخر‪ .‬لتنزيل ملفات تعريف األلوان‪ ،‬اذھب إلى ‪ www.hp.com‬وابحث عن"‪CM6049 mfp‬‬ ‫‪.
PAGE 165
‫‪ ١١‬النسخ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫استخدام شاشة النسخ‬ ‫●‬ ‫تعيين خيارات النسخ االفتراضية‬ ‫●‬ ‫النسخ من زجاج الماسح الضوئي‬ ‫●‬ ‫النسخ من وحدة التغذية بالمستندات‬ ‫●‬ ‫ضبط إعدادات النسخ‬ ‫●‬ ‫طباعة مستندات على الوجھين‬ ‫●‬ ‫نسخ مستندات أصلية مختلطة األحجام‬ ‫●‬ ‫تغيير إعداد ترتيب النُ سخ‬ ‫●‬ ‫نسخ الصور الفوتوغرافية والكتب‬ ‫●‬ ‫دمج مھام نسخ باستخدام ميزة إنشاء المھمة‬ ‫●‬ ‫إلغاء مھمة نسخ‬ ‫الفصل ‪ ١١‬النسخ ‪١٤٩‬‬
PAGE 166
‫استخدام شاشة النسخ‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬المس ‪) Copy‬النسخ( لعرض شاشة النسخ‪ .‬وحدھا ميزات النسخ الست األولى تكون مرئية على الفور‪ .‬لعرض ميزات‬ ‫النسخ اإلضافية‪ ،‬المس ‪) More Options‬الخيارات األخرى(‪.
PAGE 167
‫تعيين خيارات النسخ االفتراضية‬ ‫يمكنك استخدام قائمة ‪) administration‬إدارة( لتأسيس اإلعدادات االفتراضية التي تنطبق على كل مھام النسخ‪ .‬إذا اقتضى األمر‪ ،‬يمكنك‬ ‫تخطي معظم اإلعدادات الخاصة بمھمة فردية‪ .‬بعد إتمام تلك المھمة‪ ،‬يعود المنتج إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬قم بالتمرير إلى اإلعداد ‪) Administration‬إدارة( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Default Job Options‬خيارات مھام الطباعة االفتراضية(‪ ،‬ثم المس ‪) Default Copy Options‬الخيارات االفتراضية‬ ‫للنسخ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 168
‫النسخ من زجاج الماسح الضوئي‬ ‫يمكنك استخدام السطح الزجاجي للماسحة الضوئية لنسخ عدد يصل إلى ‪ 999‬نسخة من الوسائط الصغيرة خفيفة الوزن )أقل من ‪ 60‬جم‪/‬م‪ 2‬أو‬ ‫‪ 16‬رطالً( أو من الوسائط الثقيلة )أكثر من ‪ 105‬جم‪/‬م‪ 2‬أو ‪ 28‬رطالً(‪ .‬ويتضمن ھذا وسائط مثل اإليصاالت والصحف والقصاصات والصور‬ ‫الفوتوغرافية والمستندات القديمة والمستندات التالفة والكتب‪.‬‬ ‫ضع المستندات األصلية بحيث يكون وجھھا ألسفل على السطح الزجاجي‪ .‬قم بمحاذاة زاوية المستند األصلي مع الزاوية اليسرى العليا للسطح‬ ‫الزجاجي‪.
PAGE 169
‫النسخ من وحدة التغذية بالمستندات‬ ‫استخدم وحدة التغذية بالمستندات لعمل عدد من النسخ يصل إلى ‪ 999‬نسخة من مستند يحتوي على ‪ 50‬كحد أقصى )وذلك حسب ُسمك‬ ‫الصفحات(‪ .‬ضع المستند في وحدة التغذية بالمستندات بحيث تكون الصفحات المطلوب نسخھا متجھة ألعلى‪.‬‬ ‫لعمل نُ سخ باستخدام خيارات النسخ االفتراضية‪ ،‬استخدم لوحة المفاتيح الرقمية الموجودة بلوحة التحكم لتحديد عدد النسخ‪ ،‬ثم اضغط ‪) Start‬بدء(‪.‬‬ ‫الستخدام إعدادات مخصصة‪ ،‬المس ‪) Copy‬النسخ(‪ .‬حدد اإلعدادات‪ ،‬ثم اضغط ‪) Start‬بدء(‪ .
PAGE 170
‫ضبط إعدادات النسخ‬ ‫تتمكن من تحسين اإلخراج المنسوخ‪ .‬وتتوفر ھذه الميزات كلھا على شاشة ‪) Copy‬النسخ(‪.‬‬ ‫يقدم المنتج عدة ميزات لكي ّ‬ ‫تتكون شاشة ‪) Copy‬النسخ( من عدة صفحات‪ .‬من الصفحة األولى‪ ،‬المس ‪) More Options‬الخيارات األخرى( لالنتقال إلى الصفحة التالية‪.‬‬ ‫ثم المس زري األسھم المتجھين ألعلى أو ألسفل للتمرير إلى صفحات أخرى‪.‬‬ ‫للحصول على تفاصيل حول كيفية استخدام أحد الخيارات‪ ،‬المس الخيار‪ ،‬ثم المس زر ‪) help‬تعليمات(‬ ‫الشاشة‪ .‬يقدم الجدول التالي نظرة عامة على خيارات النسخ‪.
PAGE 171
‫طباعة مستندات على الوجھين‬ ‫يمكن طباعة المستندات على الوجھين يدويً ا أو تلقائيً ا‪.‬‬ ‫نسخ مستند على الوجھين يدوياً‬ ‫تتم عملية الطباعة على النُ سخ الناتجة من ھذا اإلجراء على جانب واحد فقط من الورقة‪ ،‬لذا يجب ترتيبھا يدويً ا‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بتحميل المستندات المطلوب نسخھا في درج إدخال وحدة تغذية المستندات بحيث يتجه وجه أول ورقة ألعلى مع جعل الجزء العلوي‬ ‫من مقدمة الورقة ناحية وحدة تغذية المستندات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Start Copy‬بدء النسخ(‪ .‬تتم طباعة الصفحات ذات األرقام الفردية ونسخھا‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 172
‫‪.٤‬‬ ‫المس ‪) 2-sided original, 2-sided output‬أصول على الوجھين‪ ،‬إخراج على الوجھين(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) Start Copy‬بدء النسخ(‪.‬‬ ‫عمل نُ سخ ذات وجه واحد من مستندات ذات وجھين‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بتحميل المستندات المطلوب نسخھا في وحدة التغذية بالمستندات بحيث يتجه وجه أول ورقة ألعلى مع جعل الجزء العلوي من مقدمة‬ ‫الورقة ناحية وحدة التغذية بالمستندات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫من لوحة التحكم‪ ،‬المس ‪) Copy‬النسخ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Sides‬األوجه(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 173
‫نسخ مستندات أصلية مختلطة األحجام‬ ‫يمكنك نسخ مستندات أصلية تمت طباعتھا على أحجام مختلفة من الورق‪ ،‬وذلك طالما أن الورق له بُ عد عام واحد‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك‬ ‫الجمع بين ورق بالحجمين ‪ letter‬و‪ ،legal‬أو يمكنك الجمع بين الحجمين ‪ A4‬و‪.A5‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بترتيب الورق في المستند األصلي بحيث يكون كل الورق له نفس العرض‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضع الورق بحيث يكون الوجه المطلوب نسخه ألعلى في وحدة التغذية بالمستندات‪ ،‬ثم قم بضبط كال موجھي الورق حسب المستند‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 174
‫تغيير إعداد ترتيب النُ سخ‬ ‫يمكنك ضبط الجھاز بحيث يتم ترتيب نُ سخ متعددة في مجموعات بشكل تلقائي‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬إذا كنت تقوم بعمل نسختين من ثالث صفحات‬ ‫وكان الترتيب التلقائي في وضع التشغيل‪ ،‬تتم طباعة الصفحات بھذا الترتيب‪ .٣،٢،١،٣،٢،١ :‬أما إذا كان الترتيب التلقائي في وضع إيقاف‬ ‫التشغيل‪ ،‬تتم طباعة الصفحات بھذا الترتيب‪.٣،٣،٢،٢،١،١ :‬‬ ‫الستخدام الترتيب التلقائي‪ ،‬يجب أن يكون حجم المستند األصلي متناسبً ا مع الذاكرة‪ .
PAGE 175
‫نسخ الصور الفوتوغرافية والكتب‬ ‫نسخ صورة فوتوغرافية‬ ‫مالحظة‪ :‬يجب أن يتم إجراء نسخ الصور الفوتوغرافية من الماسح الضوئي المسطح‪ ،‬وليس من وحدة التغذية بالمستندات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم برفع الغطاء وضع الصورة الفوتوغرافية على الماسح الضوئي المسطح بحيث يكون الوجه المطلوب نسخه ألسفل وتكون الزاوية‬ ‫اليسرى العليا من الصورة الفوتوغرافية في الزاوية اليسرى العليا من السطح الزجاجي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أغلق الغطاء برفق‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Copy‬نسخ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 176
‫دمج مھام نسخ باستخدام ميزة إنشاء المھمة‬ ‫استخدم ھذه الميزة لضم عدة مجموعات من المستند األصلي في مھمة نسخ واحدة‪ .‬استخدم ھذه الميزة أيضاً لنسخ مستند أصلي يتجاوز عدد‬ ‫صفحاته الصفحات التي تستطيع وحدة التغذية بالمستندات استيعابھا مرة واحدة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس ‪) Copy‬النسخ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫قم بالتمرير إلى ‪) Job Build‬تكوين المھمة( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Job Build On‬تكوين المھمة يعمل(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫عند الضرورة‪ ،‬حدد خيارات النسخ المطلوبة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 177
‫إلغاء مھمة نسخ‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس الزر ‪) Stop‬إيقاف( على لوحة التحكم ثم المس المھمة من القائمة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Cancel Job‬إلغاء المھمة( ثم المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إذا قمت بإلغاء مھمة نسخ‪ ،‬قم بإزالة المستند من الماسح الضوئي المسطح أو من وحدة التغذية التلقائية بالمستندات‪.
PAGE 178
‫‪ ١٦٢‬إلغاء مھمة نسخ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 179
‫‪ ١٢‬المسح الضوئي واإلرسال إلى البريد اإللكتروني‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫تكوين إعدادات البريد اإللكتروني‬ ‫●‬ ‫استخدام شاشة ‪) Send E-mail‬إرسال بريد إلكتروني(‬ ‫●‬ ‫إجراء وظائف البريد اإللكتروني األساسية‬ ‫●‬ ‫استخدام دفتر العناوين‬ ‫●‬ ‫تغيير إعدادات البريد اإللكتروني للمھمة الحالية‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي لإلرسال إلى مجلد‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي لإلرسال إلى وجھة سير العمل‬ ‫الفصل ‪ ١٢‬المسح الضوئي واإلرسال إلى البريد اإللكتروني ‪١٦٣‬‬
PAGE 180
‫تكوين إعدادات البريد اإللكتروني‬ ‫يقدم المنتج قدرات إلجراء مسح ضوئي للمستندات الملونة واإلرسال الرقمي‪ .‬يمكن‪ ،‬من خالل استخدام لوحة التحكم‪ ،‬مسح المستندات باللونين‬ ‫األبيض واألسود أو الملونة وإرسالھا إلى عنوان البريد اإللكتروني كمرفق بالبريد اإللكتروني‪ .‬والستخدام اإلرسال الرقمي‪ ،‬يجب أن يكون المنتج‬ ‫متصالً بشبكة محلية )‪.(LAN‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يظھر رمز البريد اإللكتروني على لوحة التحكم إذا لم يتم تكوين البريد اإللكتروني‪.‬‬ ‫قبل أن تتمكن من إرسال مستند إلى البريد اإللكتروني‪ ،‬عليك تكوين المنتج‪.
PAGE 181
‫تكوين عنوان عبّ ارة ‪SMTP‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Initial Setup‬إعداد أولي(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫عبارة ‪.(SMTP‬‬ ‫المس ‪) E-mail Setup‬إعداد البريد اإللكتروني( ثم المس ‪َّ ) SMTP Gateway‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اكتب عنوان مدخل ‪ ،SMTP‬إما كعنوان ‪ IP‬أو كاسم مجال مؤھل بالكامل‪ .‬إذا لم تكن تعرف عنوان ‪ IP‬أو اسم المجال‪ ،‬اتصل بالمسؤول‬ ‫عن الشبكة‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫المس حفظ‪.‬‬ ‫قم باختبار إعدادات ‪SMTP‬‬ ‫‪.
PAGE 182
‫استخدام شاشة ‪) Send E-mail‬إرسال بريد إلكتروني(‬ ‫استخدم شاشة اللمس لالنتقال بين الخيارات على شاشة ‪) Send E-mail‬إرسال بريد إلكتروني(‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫زر ‪) Send E-mail‬إرسال‬ ‫بريد إلكتروني(‬ ‫يعمل لمس ھذا الزر على مسح المستند ضوئياً وإرسال ملف بريد إلكتروني إلى عناوين البريد اإللكتروني المتوفرة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫زر ‪) Home‬الشاشة الرئيسية(‬ ‫يؤدي لمس ھذا الزر إلى فتح الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫حقل ‪) From:‬من‪(:‬‬ ‫المس ھذا الحقل لفتح لوحة المفاتيح‪ ،‬ثم اكتب عنوان البريد اإللكتروني الخاص بك‪ .
PAGE 183
‫إجراء وظائف البريد اإللكتروني األساسية‬ ‫توفر ميزة البريد اإللكتروني للمنتج الميزات التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫إرسال مستندات إلى عناوين بريد إلكتروني متعددة مما يوفر وقت وتكاليف التسليم‪.‬‬ ‫●‬ ‫إخراج الملفات باللونين األبيض واألسود أو باأللوان‪ .‬يمكن إرسال الملفات بتنسيقات ملفات مختلفة يمكن للمستلم التعامل معھا‪.‬‬ ‫مع استخدام البريد اإللكتروني‪ ،‬يتم مسح المستندات في ذاكرة المنتج وإرسالھا إلى عنوان البريد اإللكتروني أو إلى عناوين متعددة كمرفق بريد‬ ‫إلكتروني‪ .
PAGE 184
‫اإلكمال التلقائي على اإلدخال الصحيح‪ .‬إذا قمت بكتابة حرف ال يتطابق مع أي إدخال في القائمة‪ ،‬فسيتم إزالة نص اإلكمال التلقائي من الشاشة‬ ‫لإلشارة إلى أنك تقوم بكتابة عنوان بريد إلكتروني غير موجود في دفتر العناوين‪.
PAGE 185
‫استخدام دفتر العناوين‬ ‫يمكنك إرسال البريد اإللكتروني إلى قائمة المستلمين وذلك باستخدام ميزة دفتر العناوين في المنتج‪ .‬للحصول على معلومات حول تكوين قوائم‬ ‫العناوين‪ ،‬عليك استشارة المسؤول عن النظام‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬كما يمكنك استخدام خادم ويب المضمن )‪ (EWS‬إلنشاء دفتر عناوين البريد اإللكتروني وإدارته‪ .‬ويمكن استخدام دفتر عناوين البريد‬ ‫المضمن )‪ (EWS‬إلضافة عناوين بريد إلكتروني فردية أو قوائم توزيع بريد إلكتروني‪ ،‬أو تحريرھا‪ ،‬أو حذفھا‪ .
PAGE 186
‫إضافة عناوين بريد إلكتروني إلى دفتر العناوين المحلي‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس ‪) Local‬محلي(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس زر ‪) add‬إضافة(‬ ‫‪.٣‬‬ ‫)اختياري( قم بلمس حقل ‪) Name‬االسم(‪ ،‬ثم اكتب اسم اإلدخال الجديد على لوحة المفاتيح التي تظھر‪ .‬المس ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وھذا االسم ھو االسم البديل لعنوان البريد اإللكتروني‪ .‬إذا لم تقم بكتابة اسم بديل‪ ،‬فسيكون االسم البديل ھو عنوان البريد اإللكتروني نفسه‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 187
‫تغيير إعدادات البريد اإللكتروني للمھمة الحالية‬ ‫استخدم الزر ‪) More Options‬مزيد من الخيارات( لتغيير إعدادات البريد اإللكتروني التالية الخاصة بمھمة الطباعة الحالية‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الزر‬ ‫الوصف‬ ‫‪Document File Type‬‬ ‫)نوع ملف المستند(‬ ‫المس ھذا الزر لتغيير نوع الملف الذي يقوم الجھاز بإنشائه بعد مسح المستند ضوئياً ‪.‬‬ ‫‪) Output Quality‬جودة‬ ‫اإلخراج(‬ ‫المس ھذا الزر لزيادة أو تقليل جودة طباعة الملف الذي يتم مسحه ضوئياً ‪ .‬إعداد جودة أعلى يقدم حجم ملف أكبر‪.
PAGE 188
‫المسح الضوئي لإلرسال إلى مجلد‬ ‫إذا جعل المسؤول عن النظام الميزة متوفّ رة‪ ،‬عندھا يمكن للجھاز أن يمسح ملفاً مسحاً ضوئياً ويرسله إلى مجلد موجود على الشبكة‪ .‬تتضمّ ن‬ ‫أنظمة التشغيل المعتمدة لوجھات المجلدات نظام التشغيل ‪ ،Windows 2000‬و‪ ،Windows XP‬و‪،Windows Server 2003‬‬ ‫و‪ ،Windows Server 2008‬و‪.Windows Vista‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد يُ طلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور من أجل استخدام ھذا الخيار أو لإلرسال إلى مجلدات معينة‪ .‬استشر مسئول النظام‬ ‫الخاص بك للحصول على المزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 189
‫المسح الضوئي لإلرسال إلى وجھة سير العمل‬ ‫مالحظة‪ :‬ھذه الميزة في الجھاز يقدمھا ‪) Digital Sending Software‬برنامج اإلرسال الرقمي( االختياري‪.‬‬ ‫إذا قام المسؤول عن النظام بتمكين وظيفة سير العمل‪ ،‬فبإمكانك مسح المستند ضوئيً ا وإرساله إلى وجھة سير عمل مخصصة‪ .‬وجھة سير العمل‬ ‫توفر لك القدرة على إرسال معلومات إضافية‪ ،‬باإلضافة إلى المستند الذي تم إجراء مسح ضوئي له‪ ،‬إلى شبكة محددة أو موقع خاص ببروتوكول‬ ‫نقل الملفات )‪ .(FTP‬تظھر رسائل مطالبة لمعلومات محددة على شاشة لوحة التحكم‪ .
PAGE 190
‫‪ ١٧٤‬المسح الضوئي لإلرسال إلى وجھة سير العمل‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 191
‫‪ ١٣‬الفاكس‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫الفاكس التمثيلي‬ ‫●‬ ‫الفاكس الرقمي‬ ‫الفصل ‪ ١٣‬الفاكس ‪١٧٥‬‬
PAGE 192
‫الفاكس التمثيلي‬ ‫عندما يتم تركيب ملحق الفاكس التمثيلي‪ ،‬باستطاعة المنتج أن يعمل كجھاز فاكس مستقل‪.‬‬ ‫يأتي الطراز ‪ HP Color LaserJet CM6049f‬مع ملحق فاكس يكون مركباً مسبقاً ‪ .‬تتوفر المواصفات الخاصة بملحق الفاكس التمثيلي في‬ ‫‪) HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 User Guide‬دليل مستخدم ملحق الفاكس التمثيلي ‪ ٣٠٠‬لجھاز ‪.
PAGE 193
‫ لجھاز‬٣٠٠ ‫ )دليل مستخدم ملحق الفاكس التمثيلي‬HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 User Guide ‫يتوفر كل من‬ ‫ )دليل برنامج تشغيل‬HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide ‫( و‬HP LaserJet .go/mfpfaxaccessory300www.hp.
PAGE 194
‫الفاكس الرقمي‬ ‫يتوفر إعداد استخدام الفاكس الرقمي عند قيامك بتثبيت برنامج ‪ HP Digital Sending Software‬االختياري‪ .‬للحصول على معلومات‬ ‫حول طلب ھذا البرنامج‪ ،‬انتقل إلى ‪www.hp.com/go/digitalsending‬‬ ‫باستخدام الفاكس الرقمي‪ ،‬ال يحتاج المنتج إلى توصيله بشكل مباشر بخط الھاتف‪ .‬ولكنه يستطيع‪ ،‬عوضاً عن ذلك‪ ،‬إرسال الفاكسات باستخدام‬ ‫إحدى الطرق الثالث ھذه‪:‬‬ ‫●‬ ‫فاكس عبر الشبكة المحلية )‪ (LAN‬يرسل رسائل الفاكس من خالل موفر فاكس آخر‪.
PAGE 195
‫‪ ١٤‬إدارة المنتج وصيانته‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫صفحات المعلومات‬ ‫●‬ ‫خادم ويب المضمن‬ ‫●‬ ‫استخدام برنامج ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫●‬ ‫ميزات األمان‬ ‫●‬ ‫قم بتعيين ساعة الوقت الحقيقي‬ ‫●‬ ‫إدارة المستلزمات‬ ‫●‬ ‫استبدال المستلزمات‬ ‫●‬ ‫تنظيف المنتج‬ ‫●‬ ‫مجموعة أدوات صيانة وحدة التغذية التلقائية بالمستندات‬ ‫●‬ ‫معايرة الماسح الضوئي‬ ‫●‬ ‫ترقية البرنامج الثابت‬ ‫الفصل ‪ ١٤‬إدارة المنتج وصيانته ‪١٧٩‬‬
PAGE 196
‫صفحات المعلومات‬ ‫توفر صفحات المعلومات تفاصيل حول الجھاز والتكوين الحالي له‪ .‬يقدم الجدول التالي إرشادات لطباعة صفحات المعلومات‪.‬‬ ‫وصف الصفحة‬ ‫كيفية طباعة الصفحة من لوحة التحكم التابعة للمنتج‬ ‫مخطط القوائم‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫يعرض قوائم لوحة التحكم واإلعدادات المتاحة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Information‬معلومات(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Configuration/status Pages‬صفحات التكوين‪/‬الحالة(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 197
‫وصف الصفحة‬ ‫كيفية طباعة الصفحة من لوحة التحكم التابعة للمنتج‬ ‫دليل الملفات‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة ‪) Home‬الرئيسية(‪ ،‬المس ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫وھي تشتمل على معلومات تتعلق بأي من أجھزة‬ ‫التخزين الضخمة‪ ،‬مثل أجھزة محرك الفالش أو‬ ‫بطاقات الذاكرة أو محرك األقراص الثابتة المثبتة في‬ ‫ھذا الجھاز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Information‬معلومات(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Configuration/status Pages‬صفحات التكوين‪/‬الحالة(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس ‪) File Directory‬دليل ملفات(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫المس ‪) Print‬الطباعة(‪.
PAGE 198
‫خادم ويب المضمن‬ ‫استخدم خادم الويب المضمن لعرض حالة المنتج والشبكة وإلدارة وظائف الطباعة من الكمبيوتر عوضاً عن إدارتھا من لوحة التحكم التابعة‬ ‫للمنتج‪ .‬فيما يلي أمثلة عما يمكنك القيام به باستخدام خادم ويب المضمن‪:‬‬ ‫●‬ ‫تحديد العمر المتبقي من كل الموارد وطلب موارد جديدة‪.‬‬ ‫●‬ ‫عرض إعدادات تكوين الدرج وتغييرھا‪.‬‬ ‫●‬ ‫عرض تكوين قوائم لوحة التحكم الخاصة بالمنتج وتغييرھا‪.‬‬ ‫●‬ ‫عرض الصفحات الداخلية وطباعتھا‪.‬‬ ‫●‬ ‫تلقي رسائل إعالم حول أحداث تتعلق بالمنتج والمستلزمات‪.
PAGE 199
‫أقسام ملقم الويب المضمن‬ ‫عالمة التبويب أو القسم‬ ‫خيارات‬ ‫عالمة التبويب ‪) Information‬معلومات(‬ ‫●‬ ‫‪) Device Status‬حالة الجھاز(‪ :‬تعرض حالة الجھاز والفترة المتبقية لعمل مستلزمات ‪ ،HP‬حيث يشير ‪ ٪٠‬إلى‬ ‫أن أحد المستلزمات قد أصبح فارغاً ‪ .‬كما أن الصفحة تعرض نوع وحجم ورق الطباعة الذي تم تعيينه لكل درج‪.‬‬ ‫ولتغيير اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬انقر فوق ‪) Change Settings‬تغيير اإلعدادات(‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Configuration Page‬صفحة التكوين(‪ :‬تعرض المعلومات التي تم العثور عليھا على صفحة التكوين‪.
PAGE 200
‫عالمة التبويب أو القسم‬ ‫خيارات‬ ‫عالمة التبويب ‪) Digital Sending‬إرسال‬ ‫رقمي(‬ ‫استخدم الصفحات الموجودة ضمن عالمة التبويب ‪) Digital Sending‬إرسال رقمي( لتكوين ميزات اإلرسال الرقمي‪.‬‬ ‫عالمة التبويب ‪) Fax‬فاكس(‬ ‫عالمة التبويب ‪) Networking‬شبكة‬ ‫االتصال(‬ ‫تتيح لك تغيير إعدادات شبكة االتصال من‬ ‫الكمبيوتر‬ ‫‪ ١٨٤‬خادم ويب المضمن‬ ‫مكوناً الستخدام برنامج ‪ HP Digital Sending‬االختياري‪ ،‬فلن تكون الخيارات على عالمات‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا كان المنتج ّ‬ ‫التبويب ھذه متوفرة‪ .
PAGE 201
‫استخدام برنامج ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫يعتبر برنامج ‪ HP Web Jetadmin‬برنامجاً مساعداً مستند ًا إلى ويب خاص بتثبيت األجھزة الطرفية المتصلة بشبكة االتصال عن بعد‬ ‫ومراقبتھا واستكشاف أخطائھا وإصالحھا‪ .‬تقوم واجھة المستعرض الحدسية بتبسيط إدارة األنظمة المتشابكة لنطاق واسع من األجھزة‪ ،‬بما فيھا‬ ‫أجھزة ‪ HP‬وغيرھا‪ .‬وتتخذ اإلدارة خطوات مسبقة‪ ،‬إلتاحة الفرصة أمام المسؤولين عن شبكات االتصال لحل مشاكل الجھاز قبل أن يتأثر بھا‬ ‫ّ‬ ‫المستخدمون‪ .‬قم بتنزيل برنامج اإلدارة‬ ‫المحسنة المجاني من الموقع ‪.www.hp.
PAGE 202
‫ميزات األمان‬ ‫تأمين خادم ويب المضمن‬ ‫قم بتعيين كلمة مرور للوصول إلى خادم ويب المضمن بحيث ال يمكن للمستخدمين غير المصرح لھم تغيير إعدادات المنتج‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح خادم ويب المضمن راجع خادم ويب المضمن في صفحة ‪.١٨٢‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر فوق عالمة التبويب ‪) Settings‬إعدادات(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫على الجانب األيمن من اإلطار‪ ،‬انقر فوق ‪) Security‬أمان(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اكتب كلمة المرور ‪) New Password‬كلمة مرور جديدة( واكتبھا مرة أخرى بجانب ‪) Verify Password‬تأكيد كلمة المرور(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق‪) Apply‬تطبيق(‪ .
PAGE 203
‫معلومات إضافية‬ ‫للحصول على مزيد من المعلومات حول ميزة المسح اآلمن للقرص من ‪ ،HP‬اذھب إلى ‪./www.hp.com/go/webjetadmin‬‬ ‫التحقق من ‪DSS‬‬ ‫يمكن شراء )‪ Optional Digital Sending Software (DSS‬الخاص بـ ‪ MFP‬بشكل منفصل‪ .‬يوفر البرنامج إرساالً متقدماً يحتوى‬ ‫على عملية التحقق‪ .‬تطالب ھذه العملية المستخدمين بكتابة تعريف المستخدم وكلمة المرور قبل استخدام أي من ميزات الـ‪ DSS‬التي تتطلب‬ ‫التحقق‪.‬‬ ‫تأمين قوائم لوحة التحكم‬ ‫لمنع أي شخص من تغيير تكوين الجھاز‪ ،‬يمكنك قفل قوائم لوحة التحكم‪ .
PAGE 204
‫قم بتعيين ساعة الوقت الحقيقي‬ ‫استخدم ميزة ساعة الوقت الحقيقي لضبط إعدادات التاريخ والوقت‪ .‬يتم إضافة معلومات التاريخ والوقت إلى مھام الطباعة المخزنة‪ ،‬ومھام‬ ‫الفاكس‪ ،‬ومھام اإلرسال الرقمي‪ ،‬بحيث يمكنك التعرف على أحدث إصدارات من مھام الطباعة المخزنة‪.‬‬ ‫تعيين تنسيق التاريخ‬ ‫‪.١‬‬ ‫من لوحة التحكم‪ ،‬قم بالتمرير إلى الخيار ‪) Administration‬إدارة( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Time/Scheduling‬الوقت‪/‬الجدولة(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Date/Time‬التاريخ‪/‬الوقت(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 205
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫المس الخيارات المناسبة لتعيين الساعة‪ ،‬والدقيقة‪ ،‬وإعداد ص‪/‬م الصحيح‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس ‪) Save‬حفظ(‪.
PAGE 206
‫إدارة المستلزمات‬ ‫استخدم خراطيش طباعة ‪ HP‬األصلية للحصول على أفضل نتائج للطباعة‪.‬‬ ‫تخزين خرطوشة الطباعة‬ ‫ال تقم بإزالة خرطوشة الطباعة من عبوتھا إال عند استخدامھا‪.‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫لتجنب تعرض خرطوشة الطباعة للتلف‪ ،‬ال تعرضھا للضوء لما يزيد عن دقائق قليلة‪.‬‬ ‫سياسة ‪ HP‬حول خراطيش طباعة ليست من صنع ‪HP‬‬ ‫ال توصي شركة ‪ Hewlett-Packard‬باستخدام خراطيش طباعة ليست من صنع ‪ ،HP‬سواء كانت جديدة أم معادة التصنيع‪ .
PAGE 207
‫استبدال المستلزمات‬ ‫عندما تستخدم مستلزمات ‪ HP‬األصلية‪ ،‬يعلمك المنتج تلقائياً عندما توشك المستلزمات على النفاد‪ .‬ويتيح لك اإلعالم بطلب شراء المستلزمات‬ ‫فترة وقت كافية لشراء المستلزمات الجديدة قبل أن تحتاج إلى استبدالھا‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول طلب المستلزمات‪ ،‬انظر‬ ‫المستلزمات والملحقات في صفحة ‪٢٧٣‬‬ ‫تحديد موقع المستلزمات‬ ‫يتم التعرف على المستلزمات من خالل ملصقاتھا ومقابضھا البالستيكية الزرقاء‪.‬‬ ‫ويوضح الرسم التوضيحي التالي موقع كل عنصر من عناصر المستلزمات‪.
PAGE 208
‫الفترات الزمنية التقريبية الستبدال المستلزمات‬ ‫يسرد الجدول التالي الفترات الزمنية التقريبية الستبدال المستلزمات ورسائل لوحة التحكم التي تطالبك باستبدال كل عنصر من عناصر‬ ‫المستلزمات‪ .‬قد تؤدي حاالت االستخدام وأنماط الطباعة إلى تباين النتائج‪.
PAGE 209
‫استبدال خراطيش الطباعة‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أمسك بالمقبضين على جانبي الباب األمامي واسحبه إلى األسفل لفتحه‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أمسك مقبض خرطوشة الطباعة المستھلكة واسحبھا إلى الخارج إلزالتھا‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫واق‪ .‬تجد معلومات حول إعادة تدوير خراطيش الطباعة على عبوة خرطوشة الطباعة‪.‬‬ ‫احفظ خرطوشة الطباعة المستھلكة في كيس ٍ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بإخراج خراطيش الطباعة اإلضافية بنفس الطريقة‪.
PAGE 210
‫‪.٥‬‬ ‫أخرج خرطوشة الجديدة من كيسھا الواقي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬احتفظ بالكيس الواقي في مكان آمن من أجل استخدامه في المستقبل‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ورجھا نحو األعلى واألسفل ‪ ٥‬أو ‪ ٦‬مرات‪.‬‬ ‫أمسك الخرطوشة من جانبيھا ّ‬ ‫‪.٧‬‬ ‫قم بمحاذاة خرطوشة الطباعة مع فتحتھا وأدخل خرطوشة الطباعة حتى تستقر في مكانھا محدثة صوت طقطقة‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أدخل خراطيش الطباعة اإلضافية بنفس الطريقة‪.
PAGE 211
‫‪.٩‬‬ ‫أمسك بالمقبضين على جانبي الباب األمامي وارفعه إلى األعلى إلغالقه‪.‬‬ ‫وإلعادة تصنيع خرطوشة الطباعة المستخدمة‪ ،‬عليك اتباع اإلرشادات التي تصحب خرطوشة الطباعة الجديدة‪.‬‬ ‫تغيير أسطوانات الصور‬ ‫عند اقتراب فترة انتھاء صالحية إحدى أسطوانات الصور‪ ،‬تعرض لوحة التحكم رسالة توصي بطلب أسطوانة بديلة‪ .‬ويمكن للمنتج مواصلة‬ ‫الطباعة باستخدام األسطوانة الحالية حتى تعرض لوحة التحكم رسالة توصي باستبدال أسطوانة الصور‪.
PAGE 212
‫‪.٢‬‬ ‫استخدم يداً واحدة لرفع أسطوانة الصور المستھلكة وسحبھا ببطء إلى خارج المنتج‪ ،‬بينما تحمل يدك األخرى وزن أسطوانة الصور‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬إذا كنت تنوي إعادة استخدام أسطوانة الصور نفسھا فال تلمس األسطوانة الخضراء في أسفل أسطوانة الصور ألن ھذا قد يؤدي‬ ‫إلى إتالف أسطوانة الصور‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫واق‪ .‬تجد معلومات حول إعادة تدوير أسطوانات الصور على عبوة أسطوانة الصور‪.‬‬ ‫احفظ أسطوانة الصور المستھلكة في كيس ٍ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بإخراج أسطوانات الصور اإلضافية بنفس الطريقة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 213
‫‪.٨‬‬ ‫أمسك بالمقبضين على جانبي الباب األمامي وارفعه إلى األعلى إلغالقه‪.‬‬ ‫إلعادة تدوير أسطوانة الصور المستھلكة‪ ،‬اتبع اإلرشادات المرفقة مع أسطوانة الصور الجديدة‪.‬‬ ‫تركيب الذاكرة‬ ‫يمكنك تركيب ذاكرة إضافية للمنتج‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يمكن أن تؤدي الكھرباء االستاتيكية إلى تلف وحدات ‪ .DIMM‬عند التعامل مع وحدات ‪ ،DIMM‬عليك إما ارتداء شريط معصم مقاوم‬ ‫لشحنة الكھرباء الساكنة‪ ،‬أو لمس سطح علبة وحدة ‪ DIMM‬المقاوم لشحنة الكھرباء الساكنة بشكل متكرر ثم لمس معدن مكشوف في المنتج‪.
PAGE 214
‫‪.٢‬‬ ‫افصل كل كبالت الطاقة والتوصيل‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد موقع لساني تحرير ضغط المنسق األسودين على لوحة المنسق في الجانب الخلفي من المنتج‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اضغط برفق اللسانين األسودين نحو بعضھما‪.
PAGE 215
‫‪.٥‬‬ ‫اسحب برفق اللسانين األسودين حتى تسحب لوحة المنسق من المنتج‪ .‬ضع لوحة المنسق على سطح نظيف‪ ،‬مستو‪ ،‬متصل بطرف أرضي‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫الستبدال وحدة ‪ DIMM‬المركبة في الوقت الحالي‪ ،‬افتح الماسكات الموجودة على جانبي منفذ ‪ DIMM‬ثم ارفع وحدة ‪ DIMM‬إلى أعلى‬ ‫بزاوية معينة ثم اسحبھا إلى الخارج‪.
PAGE 216
‫‪.٩‬‬ ‫ادفع وحدة ‪ DIMM‬إلى أسفل حتى تقبض الماسكتان على وحدة ‪.
PAGE 217
‫تمكين الذاكرة لنظامي التشغيل ‪ Windows 2000‬و ‪Me‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من القائمة ابدأ‪ ،‬أشر إلى اإلعدادات‪ ،‬ثم انقر فوق الطابعات أو الطابعات والفاكسات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر بزر الماوس األيمن فوق المنتج ثم حدد خصائص‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫في عالمة التبويب إعدادات الجھاز‪ ،‬انقر فوق ذاكرة الطابعة )الموجودة في قسم خيارات قابلة للتثبيت(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد إجمالي مقدار الذاكرة التي تم تثبيتھا اآلن‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق موافق‪.
PAGE 218
‫‪.٢‬‬ ‫افصل كل كبالت الطاقة والتوصيل‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد موقع فتحة ‪ EIO‬مفتوحة‪ .‬قم بإرخاء وإزالة المسمارين اللولبية الممسكين بغطاء فتحة ‪ ،EIO‬ثم أزل الغطاء‪ .‬لن تكون بحاجة إلى أي‬ ‫من ھذين المسمارين اللولبيين أو الغطاء مرة أخرى‪ .‬ويمكن التخلص منھم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أحكم إدخال بطاقة خادم طباعة ‪ HP Jetdirect‬في فتحة ‪.
PAGE 219
‫‪.٥‬‬ ‫أدخل وثبت المسمارين اللولبيين اللذين يصحبان بطاقة خادم الطباعة‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أعد توصيل كبل الطاقة وكبالت التوصيل المتبقية‪ ،‬وقم بتشغيل المنتج‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫اطبع صفحة تكوين‪ .‬باإلضافة إلى صفحة التكوين وصفحة حالة المستلزمات‪ ،‬يجب أيضاً طباعة صفحة تكوين ‪ HP Jetdirect‬التي‬ ‫تحتوي على معلومات حول تكوين وحالة الشبكة‪.‬‬ ‫إذا لم تتم طباعة ھذه الصفحة‪ ،‬فأوقف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم قم بفك بطاقة خادم الطباعة ثم أعد تركيبھا مرة أخرى للتأكد من استقرارھا بشكل‬ ‫تام في فتحتھا‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 220
‫استبدال خرطوشة الدبابيس‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات أو وحدة التدبيس‪/‬التجميع‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ادفع خرطوشة الدبابيس نحو األعلى إلزالتھا من وحدة إنشاء الكتيبات أو وحدة التدبيس‪/‬التجميع‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أدخل وحدة خراطيش الدبابيس البديلة في وحدة التدبيس‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أدخل وحدة خراطيش التدبيس في وحدة التدبيس حتى تستقر في مكانھا محدثة صوت طقطقة‪.
PAGE 221
‫‪.٥‬‬ ‫أغلق الباب األمامي‪.‬‬ ‫استبدال خرطوشتي دبابيس التدبيس عند الوسط في وحدة إنشاء الكتبيات‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أمسك بالمقبض األزرق واسحب عربة الدبابيس إلى خارج وحدة إنشاء الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫دور وحدة خراطيش الدبابيس حتى تصبح في‬ ‫أمسك بالمقبض األزرق الصغير الموجود على وحدة خراطيش الدبابيس واسحبه نحوك‪ ،‬ثم ّ‬ ‫وضع االستقامة نحو األعلى‪.
PAGE 222
‫‪.٤‬‬ ‫أمسك بأطراف كل خرطوشة من خرطوشتي الدبابيس واسحبھا بقوة من أجل إخراج خرطوشتي الدبابيس من وحدة خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أخرج الخرطوشتين الجديدتين من عبوتھما وانزع قفل التغليف البالستيكي عنھما‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أمسك بالخرطوشتين الجديدتين بحيث تكون األسھم الموجودة على الخرطوشتين متحاذية مع األسھم الموجودة على وحدة خراطيش‬ ‫الدبابيس وأدخلھما في الوحدة‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ودورھا نحو األسفل إلعادتھا إلى موضعھا األصلي‪ .‬اجعلھا تستقر في مكانھا بإحكام وذلك‬ ‫اسحب مقبض وحدة خراطيش الدبابيس نحوك ّ‬ ‫بدفع المقبض‪.
PAGE 223
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أعد عربة الدبابيس إلى مكانھا بدفعھا إلى داخل وحدة إنشاء وإنھاء الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫أغلق الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.
PAGE 224
‫تنظيف المنتج‬ ‫للمحافظة على جودة الطباعة‪ ،‬قم بتنظيف المنتج بشكل كامل في كل مرة تستبدل فيھا خرطوشة الطباعة وكلما حدثت مشاكل تتعلق بجودة‬ ‫الطباعة‪.‬‬ ‫تحذير! تجنب لمس منطقة المصھر عند تنظيف المنتج‪ .‬فقد تكون ساخنة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬لتجنب حدوث تلف دائم في خرطوشة الطباعة‪ ،‬ال تستخدم المنظفات التي يدخل في تركيبھا أحد مشتقات األمونيا على المنتج أو حوله إال‬ ‫إذا تم توجيھك للقيام بذلك‪.‬‬ ‫تنظيف الجزء الخارجي من المنتج‬ ‫●‬ ‫قم بتنظيف الجزء الخارجي من المنتج في حال وجود أثر اتساخ واضح عليه‪.
PAGE 225
‫تنظيف نظام إخراج ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات(‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح غطاء الماسح الضوئي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد مكان خلفية البيضاء المصنوعة من الفينيل لوحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪.(ADF‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫قم بتنظيف خلفية ‪ ADF‬عن طريق مسحھا بقطعة قماش نظيفة رطبة وخالية من الوبر‪ .‬استخدم منظف يدخل في تركيبه أحد مشتقات‬ ‫األمونيا فقط عند عدم قدرة قطعة القماش الرطبة على تنظيف مكونات ‪.ADF‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بتنظيف السطح الزجاجي للماسح الضوئي عن طريق مسحه برفق بقطعة قماش نظيفة رطبة وغير منسولة‪ .
PAGE 226
‫تنظيف أسطوانات ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات(‬ ‫يجب أن تقوم بتنظيف األسطوانات الموجودة في ‪ ADF‬إذا كنت تعاني من سوء تغذية الطابعة أو في حالة ظھور عالمات على المستندات‬ ‫األصلية عند وجودھا في ‪.ADF‬‬ ‫تنبيه‪ :‬قم بتنظيف األسطوانات فقط إذا كنت تعاني من سوء تغذية الطابعة أو من وجود عالمات على المستندات األصلية‪ ،‬ومالحظتك لوجود‬ ‫غبار على األسطوانات‪ .‬قد يؤدي تنظيف األسطوانات بشكل متكرر إلى إدخال الغبار داخل الجھاز‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اجذب ذراع التحرير لفتح غطاء ‪.ADF‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد مكان األسطوانات‪.
PAGE 227
‫‪.٦‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫أغلق غطاء ‪.
PAGE 228
‫مجموعة أدوات صيانة وحدة التغذية التلقائية بالمستندات‬ ‫بعد تغذية ‪ ٦٠.٠٠٠‬صفحة من خالل ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات(‪ ،‬تظھر رسالة ‪Replace Document Feeder Kit‬‬ ‫)استبدل مجموعة التغذية بالمستندات( على شاشة لوحة التحكم‪ .‬وتظھر ھذه الرسالة قبل شھر تقريباً من الحاجة إلى استبدال مجموعة األدوات‪.‬‬ ‫اطلب وحدة أدوات جديدة عندما تظھر ھذه الرسالة‪ .‬راجع أرقام األجزاء في صفحة ‪ ٢٧٥‬للحصول على معلومات حول طلب شراء مجموعة‬ ‫صيانة ‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات( جديدة‪.
PAGE 229
‫معايرة الماسح الضوئي‬ ‫قم بمعايرة الماسح الضوئي لتعويض عمليات اإلزاحة التي تحدث في نظام تصوير الماسح الضوئي )رأس الحاضنة( الخاص بوحدة التغذية‬ ‫التلقائية بالمستندات )‪ (ADF‬وعمليات المسح الضوئي المسطحة‪ .‬ونظراً للتفاوت بين األجزاء الميكانيكية‪ ،‬قد ال يقرأ رأس الحاضنة في الماسح‬ ‫الضوئي مكان الصورة بدقة‪ .‬يتم حساب قيم إزاحة الماسح الضوئي وتخزينھا‪ ،‬أثناء إجراء المعايرة‪ .‬ويتم استخدام قيم اإلزاحة بعد ذلك عند إجراء‬ ‫عمليات المسح بحيث يتم التقاط الجزء الصحيح من المستند‪.
PAGE 230
‫ترقية البرنامج الثابت‬ ‫يحتوي ھذا المنتج على إمكانية تحديث البرنامج الثابت عن بعد )‪ .(RFU‬استخدم المعلومات الموجودة في ھذا القسم لترقية البرنامج الثابت‬ ‫للمنتج‪.‬‬ ‫تحديد إصدار البرنامج الثابت الحالي‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية بلوحة التحكم‪ ،‬قم بالتمرير إلى اإلعداد ‪) Administration‬إدارة( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المس ‪) Information‬معلومات(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) Configuration/status Pages‬صفحات التكوين‪/‬الحالة(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس ‪) Configuration Page‬صفحة التكوين(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 231
‫استخدام ‪ FTP‬لترقية البرنامج الثابت الموجود على اتصال الشبكة‬ ‫مالحظة‪ :‬يشتمل تحديث البرنامج الثابت على تغيير في تنسيق ذاكرة الوصول العشوائي الثابتة )‪ .(NVRAM‬قد تعود أي إعدادات قائمة تم‬ ‫تغييرھا عن اإلعدادات االفتراضية إلى اإلعدادات االفتراضية ويجب أن يتم تغييرھا مرة أخرى إذا كنت تريد إعدادات تختلف عن اإلعدادات‬ ‫االفتراضية‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بتدوين عنوان ‪ IP‬الموجود بصفحة ‪ . HP Jetdirect‬وتعد صفحة ‪ HP Jetdirect‬ھي الصفحة الثانية التي يتم طباعتھا عند طباعة‬ ‫صفحة التكوين‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫التحكم‪.
PAGE 232
‫‪.٥‬‬ ‫إذا لم يكن اسم ملف ‪ .RFU‬مسروداً في المربع ‪) All Available Images‬كافة الصور المتاحة(‪ ،‬انقر فوق ‪Browse‬‬ ‫)استعراض( في مربع الحوار ‪) Upload New Firmware Image‬إيداع صورة البرنامج الثابت الجديدة( وتنقل إلى موقع‬ ‫ملف ‪ .RFU‬الذي قمت بتحميله من ويب في بداية ھذا اإلجراء‪ .‬إذا كان اسم الملف مسروداً ‪ ،‬فحدده‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫انقر فوق ‪) Upload‬إيداع( لنقل ملف ‪ .RFU‬من القرص الثابت إلى خادم ‪ .HP Web Jetadmin‬بعد اكتمال عملية اإليداع‪ ،‬يتم‬ ‫تحديث إطار المستعرض‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫حدد ملف ‪ .
PAGE 233
‫‪.٩‬‬ ‫في ‪ ،HP Web Jetadmin‬قم بالرجوع إلى قائمة األجھزة الرئيسية وحدد المرسل الرقمي مرة أخرى‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬في القائمة المنسدلة ‪) Device Tools‬أدوات الجھاز(‪ ،‬حدد ‪) Jetdirect Firmware Update‬تحديث البرنامج الثابت الخاص‬ ‫بـ ‪ (Jetdirect‬مرة أخرى‪.‬‬ ‫‪ .١١‬في صفحة البرنامج الثابت الخاص بـ ‪ ،HP Jetdirect‬يتم سرد إصدار البرنامج الثابت الجديد ضمن ‪Jetdirect Firmware‬‬ ‫‪) Available on HP Web Jetadmin‬توافر البرنامج الثابت الخاص بـ ‪ Jetdirect‬على ‪ .
PAGE 234
‫‪ ٢١٨‬ترقية البرنامج الثابت‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 235
‫‪ ١٥‬حل المشاكل‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫حل المشكالت العامة‬ ‫●‬ ‫أنواع رسائل لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫رسائل لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫انحشار‬ ‫●‬ ‫مشاكل معالجة الورق‬ ‫●‬ ‫فھم المصابيح الموجودة بالمنسق‬ ‫●‬ ‫تصحيح مشكالت جودة النسخ وجودة الطباعة‬ ‫●‬ ‫مشاكل األداء‬ ‫●‬ ‫حل مشاكل الفاكس‬ ‫●‬ ‫حل مشكالت البريد اإللكتروني‬ ‫●‬ ‫حل مشكالت االتصال بالشبكة‬ ‫●‬ ‫حل مشكالت ‪ Macintosh‬الشائعة‬ ‫الفصل ‪ ١٥‬حل المشاكل ‪٢١٩‬‬
PAGE 236
‫حل المشكالت العامة‬ ‫إذا كان المنتج ال يستجيب بشكل مناسب‪ ،‬فقم بإتمام الخطوات الواردة في قائمة التدقيق التالية‪ ،‬وفق ترتيبھا‪ .‬وفي حالة عدم نجاح المنتج في‬ ‫اجتياز إحدى الخطوات‪ ،‬اتبع المقترحات المناظرة لھا فيما يتعلق باستكشاف األخطاء وإصالحھا‪ .‬وفي حالة قيام إحدى الخطوات بحل المشكلة‪،‬‬ ‫فيمكنك التوقف بدون إجراء الخطوات األخرى الموجودة في قائمة االختيار‪.‬‬ ‫قائمة اختيار استكشاف األخطاء وإصالحھا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تأكد من إضاءة مصباح ‪) Ready‬جاھز( في المنتج‪ .
PAGE 237
‫‪.٨‬‬ ‫تحقق من أنك قد قمت بتثبيت برنامج تشغيل الطابعة ‪ . HP Color LaserJet CM6049f‬تحقق من البرنامج لتتأكد من أنك تستخدم‬ ‫برنامج تشغيل الطابعة ‪. HP Color LaserJet CM6049f‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫قم بطباعة مستند قصير من برنامج مختلف كان يعمل في السابق‪ .‬في حالة نجاح ھذا الحل‪ ،‬فإن المشكلة تكمن في البرنامج الذي تستخدمه‪.‬‬ ‫وفي حالة عدم نجاح ھذا الحل )لم يتم طباعة المستند( فقم بإكمال الخطوات التالية‪:‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫حاول طباعة المھمة من جھاز كمبيوتر آخر مثبت عليه برنامج الجھاز‪.‬‬ ‫ب‪.
PAGE 238
‫أنواع رسائل لوحة التحكم‬ ‫باستطاعة أربعة أنواع من رسائل لوحة التحكم اإلشارة إلى حالة الجھاز أو المشاكل التي يواجھھا‪.‬‬ ‫أنواع الرسائل‬ ‫الوصف‬ ‫رسائل الحالة‬ ‫تشير رسائل الحالة إلى الوضع الحالي للجھاز‪ .‬فھي تقوم بإخبارك بحاالت التشغيل الطبيعية للجھاز وال تحتاج إلى أي تدخل لمسحھا‪ .‬وھي‬ ‫تتغير بمجرد تغير حاالت الجھاز‪ .‬عندما يكون الجھاز في وضع االستعداد وليس مشغوالً وال يعرض أية رسائل تحذير تشير إلى وجود شيء‬ ‫معلق‪ ،‬تظھر رسالة الحالة ‪) Ready‬جاھز( مادام الجھاز متصالً‪.
PAGE 239
‫رسائل لوحة التحكم‬ ‫يوفر المنتج رسائل نشيطة من لوحة التحكم‪ .‬وعند ظھور رسالة على لوحة التحكم‪ ،‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة لحل المشكلة‪ .‬إذا‬ ‫عرض المنتج رسالة “‪) ”Error‬خطأ( أو “‪) ”Attention‬انتباه(‪ ،‬ولم يتم عرض أية خطوات لحل المسألة‪ ،‬أوقف تشغيل المنتج ثم أعد تشغيله‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اتصل‬ ‫بالموزع للحصول على الدعم إذا استمر ظھور مشاكل تتعلق بالمنتج‪.
PAGE 240
‫انحشار‬ ‫األسباب الشائعة النحشار الورق‬ ‫يوجد انحشار في المنتج‪.‬‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫الورق ال يفي بالمواصفات‪.‬‬ ‫استخدم فقط الورق الذي يفي بمواصفات ‪ .HP‬انظر األحجام المعتمدة للورق ووسائط‬ ‫الطباعة في صفحة ‪.٩٣‬‬ ‫تم تركيب أحد المكونات بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫تحقق من أن سير وحدة النقل وأسطوانتھا مركبّ ان بشكل صحيح‪.‬‬ ‫إنك تستخدم ورق سبق له المرور عبر منتج أو ناسخة‪.‬‬ ‫ال تستخدم الورق الذي سبق وتم النسخ أو الطباعة عليه‪.‬‬ ‫تم تحميل أحد أدراج اإلدخال بصورة غير صحيحة‪.
PAGE 241
‫شكل ‪ ١-١٥‬مواقع االنحشار‬ ‫‪١‬‬ ‫المنطقة ‪ :١‬حاوية اإلخراج‬ ‫‪٢‬‬ ‫المنطقة ‪ :٢‬منطقة المصھر‬ ‫‪٣‬‬ ‫المنطقة ‪ :٣‬منطقة وحدة النقل‬ ‫‪٤‬‬ ‫المنطقة ‪ :٤‬منطقة الطباعة على الوجھين‬ ‫‪٥‬‬ ‫المنطقة ‪ :٥‬منطقة االلتقاط للدرج ‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫المنطقة ‪ :٦‬منطقة الدرج ‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫المنطقة ‪ :٧‬األدراج ‪ ٣‬و‪ ٤‬و‪ ٥‬االختيارية‬ ‫‪٨‬‬ ‫المنطقة ‪ :٨‬جھاز اإلنھاء االختياري‬ ‫‪٩‬‬ ‫المنطقة ‪ :٩‬منطقة وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫إزالة انحشار الورق‬ ‫عندما يحدث انحشار للورق‪ ،‬تظھر رسالة ع
PAGE 242
‫نوع االنحشار‬ ‫اإلجراء‬ ‫‪) 13.JJ.NT Fuser Area Jam‬انحشار في منطقة المصھر(‬ ‫انظر المنطقة ‪ :٢‬إزالة انحشار الورق من المصھر في صفحة ‪.٢٢٨‬‬ ‫‪) 13.JJ.NT Fuser Area Jam‬انحشار بسبب التفاف حول المصھر(‬ ‫‪) 13.JJ.NT Transfer And Fuser Jam‬انحشار في وحدة النقل‬ ‫والمصھر(‬ ‫‪) 13.JJ.NT Jam Inside Right Door‬انحشار في الباب السفلي األيمن(‬ ‫انظر إزالة انحشار الورق من منطقة الطباعة على الوجھين في صفحة ‪.٢٣٢‬‬ ‫‪) 13.JJ.
PAGE 243
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إذا انحشر الورق أثناء دخوله إلى حاوية اإلخراج‪ ،‬فاسحب الورق بلطف إلزالته‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.
PAGE 244
‫المنطقة ‪ :٢‬إزالة انحشار الورق من المصھر‬ ‫تحذير! يمكن أن يكون المصھر حار ًا عندما يكون المنتج قيد االستخدام‪ .‬انتظر حتى يبرد المصھر قبل لمسه‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ارفع المقبض األخضر الموجود على لوحة الوصول إلى وحدة النقل وافتح اللوحة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪ ٢٢٨‬انحشار‬ ‫‪٢‬‬ ‫إذا كان ھناك ورق ظاھر يدخل في أسفل المصھر‪ ،‬فاسحبه بلطف نحو األسفل إلزالته‪.
PAGE 245
‫‪.٤‬‬ ‫أغلق لوحة الوصول إلى وحدة النقل‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫افتح باب الوصول إلى االنحشار في المصھر وأزل أي ورق ظاھر ھناك‪ .‬ثم أغلق باب الوصول إلى االنحشار في المصھر‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫يمكن أيضاً للورق أن يكون منحشراً داخل المصھر فال يكون مرئياً ‪ .‬انزع المصھر للتحقق من عدم وجود ورق منحشر في داخله‪.‬‬ ‫تحذير!‬ ‫أ‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫يمكن أن يكون المصھر حاراً عندما يكون المنتج قيد االستخدام‪ .‬انتظر حتى يبرد المصھر قبل لمسه‪.‬‬ ‫اسحب مقبضي المصھر األزرقين إلى األمام‪.
PAGE 246
‫ب‪.‬‬ ‫دور رافعتي تحرير المصھر نحو األسفل لفتحھما‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ج‪.‬‬ ‫أمسك بمقبضي المصھر واسحبھما بشكل مستقيم نحو الخارج إلخراج المصھر‪.‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫يزن المصھر ‪ ٥‬كجم )‪ ١١‬رطالً( احرص على عدم إسقاطه‪.‬‬ ‫افتح بابي الوصول إلى االنحشار في وحدة المصھر وذلك بدفع الباب الخلفي وتدويره نحو الخلف‪ ،‬وصحب الباب األمامي وتدويره‬ ‫إلى األمام‪ .‬إذا كان الورق منحشراً داخل وحدة المصھر‪ ،‬فاسحبه بلطف وقم بإزالته‪ .‬إذا تمزق الورق‪ ،‬قم بإزالة كافة أجزاء الورق‪.
PAGE 247
‫‪ARWW‬‬ ‫ھـ‪.‬‬ ‫أغلق بابي الوصول إلى انحشار الورق في وحدة المصھر كليھما وقم بمحاذاة المصھر مع السھمين الموجودين على المنتج‪ .‬ادفع‬ ‫المصھر بشكل كامل إلى داخل الطابعة‪.‬‬ ‫و‪.‬‬ ‫دور رافعتي تحرير المصھر نحو األعلى لتثبيت المصھر بإحكام في مكانه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ز‪.‬‬ ‫ادفع مقبضي المصھر نحو الخلف إلغالقھما‪.
PAGE 248
‫‪.٧‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.‬‬ ‫إزالة انحشار الورق من منطقة الطباعة على الوجھين‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ ٢٣٢‬انحشار‬ ‫تحقق من وجود ورق منحشر في داخل المنتج‪ .‬افتح الباب األيمن‪.
PAGE 249
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إذا كان الورق منحشراً تحت وحدة الطباعة على الوجھين‪ ،‬فاسحب الورق بلطف نحو األسفل من أجل إزالته‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إذا كان الورق منحشراً داخل الباب األيمن‪ ،‬فاسحب الورق بلطف إلزالته‪.
PAGE 250
‫‪.٤‬‬ ‫ارفع غطاء تغذية الورق الموجود على الباب األيمن من الداخل‪ .‬إذا ُوجد ورق منحشر ھناك‪ ،‬فاسحب الورق بلطف بشكل مستقيم نحو‬ ‫الخارج إلزالته‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ارفع المقبض األخضر الموجود على مجموعة وحدة النقل وافتح اللوحة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪ ٢٣٤‬انحشار‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اسحب الورق بلطف إلى خارج مسار الورق‪.
PAGE 251
‫‪.٧‬‬ ‫أغلق لوحة الوصول إلى وحدة النقل‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.‬‬ ‫المنطقة ‪ :٥‬إزالة انحشار الورق من الدرج ‪ ٢‬ومسار الورق الداخلي‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.
PAGE 252
‫‪.٢‬‬ ‫ارفع المقبض األخضر الموجود على لوحة الوصول إلى وحدة النقل وافتح اللوحة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اسحب الورق بلطف إلى خارج مسار الورق‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أغلق لوحة الوصول إلى وحدة النقل‪.
PAGE 253
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫افتح الدرج ‪ ٢‬وتأكد من أن رزمة الورق مستوية بشكل صحيح‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اسحب الدرج بشكل كامل إلى خارج المنتج بسحبه ورفعه قليالً‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫قم بإزالة أي ورق من أسطوانات وحدة التغذية بالورق داخل المنتج‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أعد إدخال الدرج ‪ ٢‬بمحاذاة األسطوانات الجانبية ودفعه من جديد إلى داخل المنتج‪.
PAGE 254
‫‪.٩‬‬ ‫أغلق الدرج‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬أغلق الباب األيمن‪.‬‬ ‫المنطقة ‪ :٦‬إزالة انحشار الورق من الدرج ‪١‬‬ ‫مالحظة‪ :‬حتى في حال كان الورق المنحشر في الدرج ‪ ١‬ظاھراً ‪ ،‬قم بإزالة انحشار الورق من داخل المنتج بفتح الباب األيمن‪.
PAGE 255
‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند إزالة انحشار الورق الطويل )بحجم ‪ ١٧ × ١١‬و‪ ١٨ × ١٢‬و‪ ،(A3‬قد يتوجب عليك قص الورق المنحشر أو تمزيقه قبل‬ ‫فتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إذا كان الورق ظاھراً داخل الباب األيمن‪ ،‬فاسحب الورق بلطف نحو األسفل إلزالته‪.
PAGE 256
‫‪.٣‬‬ ‫إذا كان الورق قد دخل إلى مسار الورق الداخلي‪ ،‬فارفع المقبض األخضر على لوحة الوصول إلى وحدة النقل وافتح اللوحة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اسحب الورق بلطف إلى خارج مسار الورق‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أغلق لوحة الوصول إلى وحدة النقل‪.
PAGE 257
‫‪.٦‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.‬‬ ‫المنطقة ‪ :٧‬إزالة انحشار الورق من األدراج ‪ ٣‬و‪ ٤‬و‪ ٥‬االختيارية‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إذا كان الورق ظاھراً في منطقة إدخال الورق‪ ،‬فاسحب الورق المنحشر بلطف إلزالته‪.
PAGE 258
‫‪.٣‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫افتح الباب األيمن السفلي‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اسحب الورق المنحشر بلطف إلزالته‪.
PAGE 259
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫افتح الدرج المشار إليه في رسالة لوحة التحكم‪ ،‬وتأكد من أن رزمة الورق مستوية بشكل صحيح‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أغلق الدرج‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أغلق الباب األيمن السفلي‪.
PAGE 260
‫المنطقة ‪ :٨‬إزالة انحشار الورق من أجھزة اإلنھاء االختيارية‬ ‫انحشارات ورق أخرى في وصلة اإلخراج الملحقة‬ ‫‪.١‬‬ ‫ارفع مزالج الغطاء العلوي لوصلة اإلخراج الملحقة وافتح الغطاء العلوي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اسحب الورق المنحشر بلطف إلزالته‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أغلق الغطاء العلوي لوصلة اإلخراج الملحقة‪.
PAGE 261
‫إزالة انحشار الورق من منطقة وحدة الفرز‬ ‫‪.١‬‬ ‫ارفع مزالج الغطاء العلوي لجھاز اإلنھاء وافتح الغطاء العلوي‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫قم بإزالة الورق المنحشر من حاوية اإلخراج أو من داخل جھاز اإلنھاء‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫يؤدي فتح الغطاء العلوي إلى إزالة الضغط عن أسطوانات حاوية اإلخراج‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫أغلق الغطاء العلوي لجھاز اإلنھاء‪.
PAGE 262
‫‪.٤‬‬ ‫الدوارة في حاوية اإلخراج‪ .‬إذا كنت قادراً على رؤية أي ورق منحشر‪ ،‬فاسحبه نحو الخارج بلطف‪.‬‬ ‫ارفع لوحة التوجيه ّ‬ ‫إزالة انحشار الورق من وحدة إنشاء الكتيبات‬ ‫‪.١‬‬ ‫إذا كان الورق ظاھراً في حاوية إخراج الكتيبات‪ ،‬فاسحب الورق بلطف إلزالته‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ادفع موجه التسليم العلوي إلى اليمين‪ ،‬وأخرج أي ورق منحشر‪.
PAGE 263
‫‪.٤‬‬ ‫ادفع موجه التسليم السفلي إلى اليمين‪ ،‬وأخرج أي ورق منحشر‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫دور مفتاح تعديل الموضع بعكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬ ‫مفتاح تعديل الموضع ھو العجلة الصغيرة الخضراء إلى اليمين‪ّ .‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫دوره باتجاه عقارب الساعة لنقل أي ورق‬ ‫مفتاح تحرير االنحشار ھو العجلة الكبيرة الخضراء إلى اليسار‪ .‬ادفع مفتاح تحرير االنحشار‪ ،‬ثم ّ‬ ‫منحشر إلى حاوية اإلخراج‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أغلق الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.
PAGE 264
‫المنطقة ‪ :٩‬إزالة انحشار الورق في وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح غطاء ‪.ADF‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أزل أي وسائط محشورة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أغلق غطاء ‪.
PAGE 265
‫إزالة انحشار الدبابيس‬ ‫إزالة انحشار الدبابيس من وحدة التدبيس الرئيسية‬ ‫كل من ملحق وحدة التدبيس‪/‬التجميع ذات ‪ ٣‬حاويات من ‪ HP‬وملحق وحدة إنشاء‪/‬إنھاء الكتيبات من ‪ HP‬على وحدة تدبيس رئيسية‪،‬‬ ‫يحتوي ٌ‬ ‫تجدھا بالقرب من الجانب العلوي لجھاز اإلنھاء‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األمامي لجھاز اإلنھاء‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إلزالة خرطوشة الدبابيس‪ ،‬اجذب المقبض األخضر ألعلى وأخرج خرطوشة الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ارفع الذراع الصغير الموجود في الجزء الخلفي من خرطوشة الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 266
‫‪.٥‬‬ ‫أغلق الذراع الموجود في الجزء الخلفي من خرطوشة الدبابيس‪ .‬وتأكد من استقراره في مكانه‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أعد تركيب خرطوشة الدبابيس في جھاز اإلنھاء‪ ،‬واضغط ألسفل على المقبض األخضر حتى تستقر في مكانھا‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أغلق الغطاء األمامي لجھاز اإلنھاء‪.‬‬ ‫إزالة انحشار الدبابيس من وحدة إنشاء الكتيبات‬ ‫لوحدة إنشاء الكتيّ بات وحدة تدبيس إضافية للتدبيس في الوسط تقع في أسفل وحدة التدبيس الرئيسية‪ .‬لوحدة التدبيس في الوسط خرطوشتان‬ ‫للدبابيس‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ ٢٥٠‬انحشار‬ ‫افتح الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.
PAGE 267
‫‪.٢‬‬ ‫ادفع موجه التسليم العلوي إلى اليمين‪ ،‬وأخرج أي ورق منحشر‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أمسك بالمقبض األزرق لعربة التدبيس واسحبه إلى خارج بشكل مستقيم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫دور وحدة خراطيش الدبابيس حتى تصبح في وضع االستقامة نحو‬ ‫أمسك بمقبض وحدة خراطيش الدبابيس الزرقاء واسحبه نحوك‪ ،‬ثم ّ‬ ‫األعلى‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫تفحص كل خرطوشة من خراطيش الدبابيس بحثاً عن دبابيس منحشرة‪.‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫في كل خرطوشة‪ ،‬اضغط نحو األسفل على األلسنة الخضراء البالستيكية بينما ترفع لوحة إزالة االنحشار‪.
PAGE 268
‫ج‪.‬‬ ‫اضغط نحو األسفل على لوحة إزالة االنحشار إلغالقھا‪.‬‬ ‫تحذير! ال تضع أصابعك أو يديك تحت خرطوشة الدبابيس أثناء تنفيذ ھذا اإلجراء‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ودورھا نحو األسفل إلعادتھا إلى موضعھا األصلي‪ .‬ادفع المقبض نحو الداخل لجعلھا تستقر‬ ‫اسحب وحدة خراطيش الدبابيس إلى األمام ّ‬ ‫في مكانھا بإحكام‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أعد عربة الدبابيس إلى مكانھا بدفعھا إلى داخل وحدة إنشاء الكتيبات‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أغلق الباب األمامي لوحدة إنشاء الكتيبات‪.
PAGE 269
‫التخلص من انحشار الورق‬ ‫يوفر ھذا المنتج ميزة إزالة آثار انحشار تعيد طباعة الصفحات المنحشرة‪ .‬تتوفر الخيارات التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Auto‬تلقائي( — يحاول المنتج إعادة طباعة الصفحات المنحشرة عندما تتوفر مساحة كافية من الذاكرة‪.‬‬ ‫●‬ ‫حيزا من مساحة الذاكرة‪ ،‬فستحقق‬ ‫‪) Off‬إيقاف( — ال يحاول المنتج إعادة طباعة الصفحات المنحشرة‪ .‬وألن آخر الصفحات ال تشغل ً‬ ‫الطابعة األداء األمثل‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند استخدام ھذا الخيار‪ ،‬إذا نفد الورق من المنتج وكانت المھمة قيد الطباعة على الوجھين‪ ،‬فقد تضيع بعض الصفحات‪.
PAGE 270
‫مشاكل معالجة الورق‬ ‫استخدم فقط الورق الذي تتوافر فيه المواصفات الموضحة في ‪) HP LaserJet Printer Family Print Media Guide‬دليل وسائط‬ ‫طباعة عائلة طابعات ‪ .(HP LaserJet‬يتوفر ھذا الدليل على العنوان ‪.www.hp.com/support/ljpaperguide‬‬ ‫تغذية المنتج بأوراق عديدة‬ ‫تغذية المنتج بأوراق عديدة‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫درج اإلدخال مملوء بشكل زائد عن الحد‪ .‬افتح الدرج وتحقق من أن رزمة الورق ال‬ ‫تجاوز عالمة االرتفاع األقصى لرزمة الورق‪.‬‬ ‫أزل الورق الزائد من درج اإلدخال‪.‬‬ ‫التصاق ورق الطباعة ببعضه البعض‪.
PAGE 271
‫عدم التغذية بالورق تلقائياً‬ ‫عدم التغذية بالورق تلقائياً‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫تم تحديد التغذية اليدوية في البرنامج‪.‬‬ ‫قم بتحميل الدرج ‪ ١‬بالورق‪ ،‬أو‪ ،‬اضغط زر ‪) Start‬بدء( إذا كان الورق محمّ الً‪.‬‬ ‫لم يتم تحميل الورق ذي الحجم الصحيح‪.‬‬ ‫قم بتحميل الورق ذي الحجم الصحيح‪.‬‬ ‫درج اإلدخال فارغ‪.‬‬ ‫قم بتحميل الورق في درج اإلدخال‪.‬‬ ‫لم يتم إزالة الورق من االنحشار السابق بشكل كامل‪.‬‬ ‫افتح المنتج وقم بإزالة أي ورق موجودة في مسار الورق‪.‬‬ ‫لم يتم تكوين حجم الورق لدرج اإلدخال بطريقة صحيحة‪.
PAGE 272
‫عدم تغذية الطابعة بالورق الشفاف أو الالمع‬ ‫عدم تغذية الطابعة بالورق الشفاف أو الالمع‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫لم يتم تحديد نوع الورق الصحيح في البرنامج أو برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫تأكد أنه تم تحديد نوع الورق الصحيح في البرنامج أو برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫درج اإلدخال مملوء بشكل زائد عن الحد‪.‬‬ ‫أزل الورق الزائد من درج اإلدخال‪ .‬ال تقم بتحميل أكثر من ‪ ٢٠٠‬ورقة من الورق‬ ‫الالمع أو ورق التصوير الالمع أو أكثر من ‪ ١٠٠‬ورقة من الورق الشفاف في الدرج ‪٢‬‬ ‫أو ‪ ٣‬أو ‪ ٤‬أو ‪ .
PAGE 273
‫التواء أو تجعد مخرجات الطباعة‬ ‫التواء أو تجعد مخرجات الطباعة‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫ال يوافق الورق المواصفات الخاصة بھذا المنتج‪.‬‬ ‫استخدم فقط الورق الذي يوافق مواصفات ورق ‪ HP‬لھذا المنتج‪.‬‬ ‫الورق تالف أو في حالة سيئة‪.‬‬ ‫أزل الورق من درج اإلدخال وقم بتحميل ورق بحالة جيدة‪.‬‬ ‫يجب تخفيض سرعة المنتج‪.
PAGE 274
‫فھم المصابيح الموجودة بالمنسق‬ ‫تشير مصابيح ‪ LED‬الثالثة الموجودة على المنسق إلى عمل المنتج بشكل سليم‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫مصباح ‪ LED‬النابض‬ ‫‪٢‬‬ ‫مصابيح ‪ LED‬الخاصة بـ ‪) HP Jetdirect‬يوجد مصباح ‪ LED‬ھذا فقط في حالة تركيب ‪.(HP Jetdirect‬‬ ‫مصابيح ‪ LED‬الخاص بـ ‪HP Jetdirect‬‬ ‫يحتوي خادم طباعة ‪ HP Jetdirect‬المضمن على مصباحي ‪ .LED‬يشير مصباح ‪ LED‬األصفر إلى نشاط الشبكة‪ ،‬بينما يشير مصباح ‪LED‬‬ ‫األخضر إلى حالة االرتباط‪ .‬يشير مصباح ‪ LED‬األصفر الوامض إلى استخدام الشبكة‪ .
PAGE 275
‫تصحيح مشكالت جودة النسخ وجودة الطباعة‬ ‫تساعدك اإلجراءات التالية على تعريف المشاكل المتعلقة بجودة الطباعة وما عليك القيام به لتصحيحھا‪ .‬ويمكن معالجة مشاكل جودة الطباعة‬ ‫بسھولة في أغلب األحيان وذلك بالتأكد من صيانة المنتج بشكل سليم‪ ،‬أو باستخدام وسائط الطباعة التي تستوفي مواصفات ‪ ،HP‬أو بتشغيل‬ ‫صفحة التنظيف‪.‬‬ ‫مثال عن المشاكل في جودة الطباعة‬ ‫تنشأ بعض مشاكل جودة الطباعة من استخدام ورق غير مالئم‪.‬‬ ‫●‬ ‫استخدم الورق الذي يتفق مع مواصفات ورق ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫سطح الورق خشن جد ًا‪ .
PAGE 276
‫)‪(0‬‬ ‫)‪(36mm‬‬ ‫)‪(40mm‬‬ ‫)‪(50mm‬‬ ‫)‪(71mm‬‬ ‫)‪(82mm‬‬ ‫)‪(94mm‬‬ ‫)‪(144mm‬‬ ‫)‪(148mm‬‬ ‫‪ ٣٦‬مم‬ ‫عجلة التطوير في أسطوانة صور‪.‬‬ ‫العيب في جودة الطباعة مصدره أسطوانة من أسطوانات الصور األربع )أسطوانة الصور(‪.‬‬ ‫‪ ٤٠‬مم‬ ‫عجلة التحميل في أسطوانة صور‪.‬‬ ‫العيب في جودة الطباعة يكون بقع أو نقط تحدث بعض األحيان عند التغذية بالملصقات ويكون مصدرھا أسطوانة من أسطوانات الصور األربع )أسطوانة‬ ‫الصور(‪.‬‬ ‫‪ ٥٠‬مم‬ ‫عجلة النقل ‪ ١‬في وحدة النقل )مجموعة النقل(‪.
PAGE 277
‫لتحدد إن كانت أسطوانة الصور ھي المشكلة‪ ،‬أدخل أسطوانة صور من ‪ HP Color LaserJet CM6049f‬آخر‪ ،‬إذا توفرت واحدة‪ ،‬قبل‬ ‫طلب أسطوانة صور جديدة‪.‬‬ ‫إذا تكرر العيب على مسافات منتظمة من ‪ ٩٤‚٠‬مم ‪ ،‬فحاول استبدال أسطوانة الصور قبل استبدال المصھر‪.‬‬ ‫مشكالت جودة الطباعة المتعلقة بالبيئة‬ ‫إذا كان المنتج يعمل في ظروف تتسم بالرطوبة الزائدة أو الجفاف الزائد‪ ،‬فتحقق من أن بيئة الطباعة ال تخرج عن المواصفات المطلوبة‪ .‬انظر‬ ‫المواصفات البيئية في صفحة ‪ .
PAGE 278
‫تنظيف المصھر‬ ‫قم بتشغيل صفحة تنظيف الجھاز إلزالة جزيئات الورق ومسحوق الحبر التي من الممكن أن تعلق به في بعض األحيان‪ .‬حيث إن تراكم مسحوق‬ ‫الحبر وجزيئات الورق قد يتسبب في ظھور بقع بالوجه األمامي أو الخلفي لمھام الطباعة‪.‬‬ ‫توصي ‪ HP‬باستخدام صفحة التنظيف عند وجود مشاكل في جودة الطباعة‪.‬‬ ‫تظھر رسالة ‪) Cleaning‬جاري التنظيف( على شاشة لوحة التحكم التابعة للمنتج فيما عملية التنظيف جارية‪.‬‬ ‫كي تعمل صفحة التنظيف بشكل صحيح‪ ،‬اطبع الصفحة على ورق من نوعية ورق النسخ )ليس ورق مقوى أو ثقيل أو خشن(‪.
PAGE 279
‫تنظيف مجموعة النقل الثانية للتسجيل‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب األيمن‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ابحث عن فرشاة التنظيف وانزعھا‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ارفع المقبض األخضر الموجود على لوحة الوصول إلى وحدة النقل وافتح اللوحة‪.
PAGE 280
‫‪.٤‬‬ ‫نظف متحسس الوسائط بواسطة فرشاة التنظيف‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أغلق لوحة الوصول إلى وحدة النقل‪ ،‬وأعد وضع فرشاة التنظيف في حاملھا‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أغلق الباب األيمن‪.
PAGE 281
‫استخدام أوضاع الطباعة اليدوية‬ ‫جرب أوضاع الطباعة اليدوية التالية لمعرفة إذا كانت تحل مشاكل جودة الصورة‪ .‬يمكن العثور على ھذه الخيارات في القائمة الفرعية‬ ‫ّ‬ ‫‪) Optimize‬تحسين( ضمن القائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة( في لوحة التحكم‪ .‬انظر قائمة ‪) Print Quality‬جودة الطباعة(‬ ‫في صفحة ‪.
PAGE 282
‫صفحات استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصالحھا‬ ‫استخدم صفحات استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصالحھا للمساعدة على تشخيص مشاكل جودة الطباعة وحلھا‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بالتمرير إلى ‪) Administration‬إدارة( والمسه‬ ‫‪.٢‬‬ ‫قم بالتمرير إلى ‪) Troubleshooting‬استكشاف األخطاء وإصالحھا( والمسه‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫المس ‪) PQ Troubleshooting‬استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصالحھا(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس ‪) Print‬الطباعة(‪.‬‬ ‫يعود المنتج إلى الحالة ‪) Ready‬جاھز( بعد طباعة صفحات استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصالحھا‪ .
PAGE 283
‫مشاكل األداء‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫يتم طباعة الورق ولكنه يكون فارغاً تماماً ‪.‬‬ ‫قد يكون الشريط الالصق الزال موجوداً بخرطوشة الطباعة‪.‬‬ ‫تأكد من إزالة الشريط الالصق بالكامل من خراطيش الطباعة‪.‬‬ ‫قد يتضمن المستند صفحات فارغة‪.‬‬ ‫راجع المستند الذي تقوم بطباعته لمعرفة ما إذا كان المحتوى‬ ‫يظھر على كافة الصفحات‪.‬‬ ‫قد يوجد عيب في المنتج‪.‬‬ ‫للتحقق من المنتج‪ ،‬اطبع صفحة ‪) Configuration‬تكوين(‪.‬‬ ‫قد تؤدي أنواع الوسائط الثقيلة إلى إبطاء مھمة الطباعة‪.‬‬ ‫اطبع على نوع وسائط مختلف‪.
PAGE 284
‫حل مشاكل الفاكس‬ ‫للحصول على المساعدة لحل مشاكل الفاكس‪ ،‬انتقل إلى ‪.www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300‬‬ ‫يمكنك أيضاً مراجعة ‪) Analog Fax Accessory 300 Fax Guide‬دليل مستخدم ملحق الفاكس التمثيلي ‪ (٣٠٠‬و‪Analog Fax‬‬ ‫‪) Accessory 300 Send Fax Driver Guide‬دليل برنامج تشغيل إرسال الفاكس لملحق الفاكس التمثيلي ‪.
PAGE 285
‫حل مشكالت البريد اإللكتروني‬ ‫في حالة عدم تمكنك من إرسال رسائل بريد إلكتروني باستخدام ميزة اإلرسال الرقمي‪ ،‬فقد تحتاج إلى إعادة تكوين عنوان مدخل ‪ SMTP‬أو‬ ‫عنوان مدخل ‪ .LDAP‬اطبع صفحة تكوين للعثور على عناوين عبّ ارة ‪ SMTP‬وعبّ ارة ‪ LDAP‬الحالية‪ .‬انظر صفحات المعلومات‬ ‫في صفحة ‪ .١٨٠‬استخدم اإلجراءات التالية للتأكد من صحة عنوان عبّ ارة ‪ SMTP‬وعبّ ارة ‪.LDAP‬‬ ‫التحقق من صحة عنوان عبّ ارة ‪SMTP‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫ھذا اإلجراء مخصص ألنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 286
‫حل مشكالت االتصال بالشبكة‬ ‫في حالة مواجھة المنتج لمشاكل عند االتصال بالشبكة‪ ،‬استخدم المعلومات الموجودة في ھذا القسم لحل المشكلة‪.‬‬ ‫َحل مشاكل الطباعة في الشبكة‬ ‫●‬ ‫تأكد من تركيب كبل الشبكة بإحكام في موصل ‪ RJ45‬الخاص بالمنتج‪.‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من إضاءة مصباح االرتباط ‪ LED‬الموجود على المنسق‪ .‬انظر فھم المصابيح الموجودة بالمنسق في صفحة ‪.٢٥٨‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من أن بطاقة اإلدخال‪/‬اإلخراج جاھزة‪ .‬اطبع صفحة تكوين )انظر صفحات المعلومات في صفحة ‪ .
PAGE 287
‫حل مشكالت ‪ Macintosh‬الشائعة‬ ‫يسرد ھذا القسم المشكالت التي يمكن أن تحدث عند استخدام نظام التشغيل ‪.Mac OS X‬‬ ‫جدول ‪ ١-١٥‬مشكالت مع نظام التشغيل ‪Mac OS X‬‬ ‫برنامج تشغيل الطابعة غير مذكور في مركز الطباعة أو األداة المساعدة إلعداد الطابعة‪.‬‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫لم يتم تثبيت برنامج تشغيل المنتج أو تم تثبيته بطريقة غير صحيحة‪.‬‬ ‫تأكد من وجود ‪ PPD‬الخاص بالمنتج في مجلد محرك األقراص الثابتة التالي‪Library/Printers/PPDs/ :‬‬ ‫‪ ،Contents/Resources/.
PAGE 288
‫جدول ‪ ١-١٥‬مشكالت مع نظام التشغيل ‪) Mac OS X‬يُ تبع(‬ ‫لم يتم إرسال مھمة الطباعة المطلوبة إلى المنتج‪.‬‬ ‫السبب‬ ‫الحل‬ ‫ربما تم إيقاف قائمة انتظار مھام الطباعة‪.‬‬ ‫أعد تشغيل قائمة انتظار الطباعة‪ .‬افتح ‪) print monitor‬شاشة الطباعة( ثم حدد ‪Start‬‬ ‫‪) Jobs‬بدء المھام(‪.‬‬ ‫يتم استخدام اسم منتج أو عنوان ‪ IP‬غير صحيح‪ .‬قد يوجد منتج أخرى بنفس االسم أو اسم مشابه‬ ‫أو بنفس عنوان ‪ IP‬أو عنوان ‪ IP‬مشابه أو بنفس اسم المضيف ‪ Rendezvous‬أو اسم‬ ‫مضيف ‪ Rendezvous‬مشابه يتلقى مھمة الطباعة‪.
PAGE 289
‫أ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫المستلزمات والملحقات‬ ‫●‬ ‫شراء أجزاء وملحقات ومستلزمات‬ ‫●‬ ‫أرقام األجزاء‬ ‫الملحق أ المستلزمات والملحقات ‪٢٧٣‬‬
PAGE 290
‫شراء أجزاء وملحقات ومستلزمات‬ ‫بالموزع‪.
PAGE 291
‫أرقام األجزاء‬ ‫قد تتغير معلومات الطلب ومدى توافر الملحقات خالل الفترة العمرية للمنتج‪.
PAGE 292
‫الذاكرة‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫رقم الجزء‬ ‫وحدة ذاكرة ‪) DIMM‬وحدة ذاكرة خطية مزدوجة( من نوع ‪ DDR‬ذات ‪ ٢٠٠‬سن‬ ‫‪ ١٢٨‬ميغابايت‬ ‫‪Q7557A‬‬ ‫تحسن قدرة المنتج على التعامل مع مھام طباعة كبيرة ومعقدة‪.
PAGE 293
‫ب‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫مواصفات المنتج‬ ‫●‬ ‫المواصفات الفيزيائية‬ ‫●‬ ‫المواصفات الكھربائية‬ ‫●‬ ‫المواصفات السمعية‬ ‫●‬ ‫المواصفات البيئية‬ ‫الملحق ب مواصفات المنتج ‪٢٧٧‬‬
PAGE 294
‫المواصفات الفيزيائية‬ ‫جدول ب‪ ١-‬أبعاد المنتج‬ ‫‪١‬‬ ‫المنتج‬ ‫االرتفاع‬ ‫العمق‬ ‫العرض‬ ‫الوزن‬ ‫‪HP Color LaserJet CM6049f MFP‬‬ ‫‪ ١١٩٤‬مم‬ ‫‪ ٦٣٥‬مم‬ ‫‪ ٧٠٤‬مم‬ ‫‪ ١٤٥‬كلج‬ ‫‪١‬‬ ‫بدون خرطوشة طباعة‬ ‫جدول ب‪ ٢-‬أبعاد المنتج‪ ،‬مع مراعاة أن تكون كافة األبواب واألدراج مفتوحة تماماً‬ ‫المنتج‬ ‫االرتفاع‬ ‫العمق‬ ‫العرض‬ ‫‪HP Color LaserJet CM6049f MFP‬‬ ‫‪ ١٥٢٤‬مم‬ ‫‪ ١٠٧٩،٥‬مم‬ ‫‪ ٩٨٣‬مم‬ ‫‪ ٢٧٨‬المواصفات الفيزيائية‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 295
‫المواصفات الكھربائية‬ ‫تحذير! تعتمد متطلبات الطاقة على الدولة‪/‬المنطقة التي يتم فيھا بيع المنتج‪ .‬فال تعمد إلى تحويل الجھد الكھربائي الخاص بالتشغيل‪ .‬فقد يؤدي‬ ‫ذلك إلى إتالف المنتج وإبطال الضمان الخاص به‪.
PAGE 296
‫المواصفات السمعية‬ ‫جدول ب‪ ٥-‬مستوى قوة الصوت وضغطه‪(HP Color LaserJet CM6049f MFP) ١‬‬ ‫مستوى قوة الصوت‬ ‫طباعة‬ ‫نسخ‬ ‫‪١‬‬ ‫مصرح به وفقً ا لشھادة األيزو ‪9296‬‬ ‫مستوى طاقة الصوت ‪ ٧.١ =LWAd‬بل )‪ ٧١] (A‬ديسيبل)‪[(A‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫مستوى طاقة الصوت ‪ ٧.١ =LWAd‬بل )‪ ٧١] (A‬ديسيبل)‪[(A‬‬ ‫جاھز‬ ‫مستوى طاقة الصوت ‪ ٤.
PAGE 297
‫المواصفات البيئية‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الحالة البيئية‬ ‫يوصى بھا‬ ‫يُ سمح بھا‬ ‫التخزين‪/‬االستعداد‬ ‫درجة الحرارة )المنتج وخرطوشة الطباعة(‬ ‫‪ °١٧‬حتى ‪ °٢٥‬درجة مئوية‬ ‫من ‪ °١٠‬إلى ‪ °٣٠‬درجة مئوية )من ‪٥٠‬‬ ‫إلى ‪ °٨٦‬فھرنھايت(‬ ‫من ‪ ٠‬إلى ‪ ٣٥‬درجة مئوية )من‬ ‫‪ ٣٢‬إلى ‪ ٩٥‬درجة فھرنھايت(‬ ‫الرطوبة النسبية‬ ‫‪ %٣٠‬حتى ‪ %٧٠‬رطوبة نسبية )‪(RH‬‬ ‫‪ %١٠‬حتى ‪ %٨٠‬رطوبة نسبية‬ ‫من ‪ %٥‬إلى ‪%٩٥‬‬ ‫الملحق ب مواصفات المنتج ‪٢٨١‬‬
PAGE 298
‫‪ ٢٨٢‬المواصفات البيئية‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 299
‫ج‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫المعلومات التنظيمية‬ ‫الملحق ج المعلومات التنظيمية ‪٢٨٣‬‬
PAGE 300
‫التوافق مع قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ‪FCC‬‬ ‫تم اختبار ھذا الجھاز وثبت توافقه مع حدود األجھزة الرقمية الواردة في الفئة أ‪ ،‬بموجب الفقرة ‪ ١٥‬من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ‪.FCC‬‬ ‫تم تصميم ھذه القيود لتوفير حماية معقولة ضد التشويش الضار عند تشغيل الجھاز في بيئة تجارية‪ .‬ھذا الجھاز يولد ويستخدم ويمكنه أن يشع‬ ‫ضارا باالتصاالت الالسلكية‪ .
PAGE 301
‫إعالن التوافق‬ ‫إعالن التوافق‬ ‫وفقً ا لما ورد في ‪ ISO/IEC 17050–1‬و‪EN 17050–1‬‬ ‫‪Hewlett-Packard Company‬‬ ‫‪DoC#: BOISB-0601–02–rel.6.
PAGE 302
‫برنامج اإلدارة البيئية للمنتج‬ ‫حماية البيئة‬ ‫تلتزم شركة ‪ Hewlett-Packard‬بتقديم منتجات تجمع ما بين الجودة والمحافظة على البيئة‪ .‬ولقد تم تصميم ھذا المنتج بعدة سمات من شأنھا‬ ‫الحد من أثر المنتج على البيئة‪.‬‬ ‫إصدار غاز األوزون‬ ‫ال يصدر عن ھذا المنتج قدر كبير من غاز األوزون)‪.(O3‬‬ ‫استھالك الطاقة‬ ‫ينخفض استھالك الطاقة بشكل ملحوظ أثناء الوضعين "جاھز" "سكون"‪ ،‬مما يؤدي إلى توفير الموارد الطبيعية كما يعمل على توفير المال دون‬ ‫التأثير على األداء العالي للمنتج‪ .
PAGE 303
‫إرشادات اإلرجاع وإعادة التدوير‬ ‫الواليات المتحدة وبورتوريكو‬ ‫ويُ ستخدم الملصق المرفق بصندوق خرطوشة الحبر لـ ‪ HP LaserJet‬بغرض إرجاع خرطوشة طباعة ‪ HP LaserJet‬واحدة أو أكثر‬ ‫وإعادة تدويرھا بعد استخدامھا‪ .‬الرجاء اتباع اإلرشادات المناسبة الموجودة أدناه‪.‬‬ ‫مرتجعات متعددة )أكثر من خرطوشة واحدة(‬ ‫‪.١‬‬ ‫ضع كل خرطوشة طباعة لـ ‪ HP LaserJet‬في صندوقھا وحقيبتھا األصلية‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ألصق العلب سوياً باستخدام شريط الصق خاص بالتربيط أو التغليف‪ .‬يمكن أن يصل وزن الحزمة إلى ‪ ٣١‬كجم )‪ ٧٠‬رطالً(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 304
‫المكان‬ ‫لوحة المنسق‬ ‫يمكن إزالتھا من قبل المستخدم‬ ‫ال‬ ‫يحتوي ھذا المنتج على زئبق في المصباح الفلوري الخاص بالشاشة البلورية للوحة التحكم والذي قد يتطلب أسلوب خاص في التعامل معه عند‬ ‫انتھاء عمره االفتراضي‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات حول إعادة التدوير يمكنك زيارة ‪ www.hp.com/go/recycle‬أو االتصال بالھيئات المحلية أو باتحاد الصناعات‬ ‫اإللكترونية )‪.(www.eiae.
PAGE 305
‫●‬ ‫برنامج ‪ HP‬إلعادة المنتجات بعد انتھاء عمرھا وإعادة التدوير‬ ‫●‬ ‫صحف بيانات أمان المواد‬ ‫تفضل بزيارة ‪ www.hp.com/go/environment‬أو ‪.www.hp.
PAGE 306
‫شھادة التطاير‬ ‫ھذا بيان يتعلق بقابلية تطاير معلومات المستخدم المخزنة في الذاكرة‪ .‬كذلك فھو يوضح كيفية مسح البيانات من الجھاز‪.‬‬ ‫أنواع الذاكرة‬ ‫الذاكرة المتطايرة‬ ‫تستخدم جھاز ‪ MFP‬الذاكرة المتطايرة )سعة ‪ ٦٤‬ميجابايت على اللوحة وسعة ‪ ٢٥٦‬ميجابايت مثبتة‪ ،‬بإجمالي سعه ‪ ٣٢٠‬ميجابايت( لتخزين‬ ‫بيانات العميل أثناء عملية الطبع والنسخ‪ .‬عند إيقاف تشغيل ‪ ،MFP‬يتم مسح ھذه الذاكرة المتطايرة‪.
PAGE 307
‫بيانات السالمة‬ ‫أمان الليزر‬ ‫قام مركز األجھزة والصحة اإلشعاعية )‪ (CDRH‬التابع إلدارة األغذية واألدوية بالواليات المتحدة األمريكية بتطبيق القواعد المتعلقة بمنتجات‬ ‫أمرا إجباريً ا بالنسبة للمنتجات التي تم تسويقھا في‬ ‫الليزر التي تم تصنيعھا منذ ‪ ١‬أغسطس عام ‪ .١٩٧٦‬ھذا‪ ،‬ويعد التوافق مع ما ورد بھذه القواعد ً‬ ‫الواليات المتحدة‪ .
PAGE 308
‫بيان االتصاالت العامة‬ ‫ لتوفير‬HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 ً‫ مثبت عليھا مسبقا‬HP Color LaserJet CM6049f MFP ‫الطراز‬ HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 User ‫ راجع دليل‬.‫( لتشغيل الفاكس‬PSTN) ‫اتصال مع شبكة الھاتف المحولة العامة‬ ‫( لالطالع على كافة معلومات المصادقة التنظيمية واإلشعارات‬HP LaserJet ‫ لطابعة‬٣٠٠ ‫ )دليل مستخدم ملحق الفاكس التمثيلي‬Guide .
PAGE 309
‫جدول المواد )الصين(‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الملحق ج المعلومات التنظيمية ‪٢٩٣‬‬
PAGE 310
‫‪ ٢٩٤‬بيانات السالمة‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 311
‫الفھرس‬ ‫الرموز‪/‬األعداد‬ ‫‪ ٣‬حاويات‪ ،‬صندوق بريد‬ ‫تحديده ‪١١٢‬‬ ‫سعة ‪٤‬‬ ‫مواصفات مادية ‪٢٧٧‬‬ ‫ٍمجلد الشبكة‪ ،‬مسح ضوئي إلى ‪١٧٢‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪) ADF‬وحدة التغذية التلقائية بالمستندات(‬ ‫مجموعة أدوات صيانة ‪٢١٢‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪٨٧ BOOTP‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪) calibrate scanner‬معايرة الماسح‬ ‫الضوئي( ‪٢١٣‬‬ ‫‪colored text‬‬ ‫‪١٣٩ print as black‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DHCP‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ ،EIO‬بطاقات‬ ‫تركيبھا ‪٢٠١‬‬ ‫‪EWS‬‬ ‫ميزاته ‪١٨٢‬‬ ‫‪ ،Explorer‬إصداراته المعتمدة‬ ‫خادم ويب المضمن ‪١٨٢‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪) HP Printer Utility‬أداة طا
PAGE 312
‫تكوينھا ‪١٠٩‬‬ ‫طباعة مزدوجة ‪٧٧‬‬ ‫مضمنة ‪٢‬‬ ‫ّ‬ ‫مواصفات مادية ‪٢٧٧‬‬ ‫أدراج سعة ‪ ٥٠٠‬ورقة‬ ‫طرازات تشملھا ‪٢‬‬ ‫مواصفات مادية ‪٢٧٧‬‬ ‫أرقام األجزاء‬ ‫أسطوانات الصور ‪٢٧٥‬‬ ‫خراطيش الطباعة ‪٢٧٥‬‬ ‫ذاكرة ‪٢٧٦‬‬ ‫ملحقات ‪٢٧٥‬‬ ‫أرقام التعريف الشخصي ‪ ،PIN‬مھام‬ ‫خاصة ‪١٢٧‬‬ ‫أزرار‪ ،‬لوحة التحكم‬ ‫تحديد موقعھا ‪١٢‬‬ ‫شاشة اللمس ‪١٤‬‬ ‫أسبقية‪ ،‬اإلعدادات ‪٦٦‬‬ ‫أسطوانات‬ ‫تنظيف أسطوانات وحدة التغذية التلقائية‬ ‫بالمستندات )‪٢١٠ (ADF‬‬ ‫أسطوانات الصور‬ ‫أرقام األجزاء ‪٢٧٥‬‬ ‫استبدالھا ‪١٩٥‬‬ ‫أظرف‬ ‫انحشا
PAGE 313
‫احتجاز المھمة‬ ‫خاصة ‪١٢٧‬‬ ‫احتفاظ‪ ،‬مھمة‬ ‫اختبار الطباعة وإمھالھا ‪١٢٥‬‬ ‫نسخ سريع ‪١٢٨‬‬ ‫اختبارات‬ ‫شبكات ‪٣٢‬‬ ‫اختبار الطباعة وإمھالھا‬ ‫‪١٣٨ Windows‬‬ ‫اختصارات ‪١٣٧‬‬ ‫استبدال‬ ‫أسطوانات الصور ‪١٩٥‬‬ ‫الذاكرة ‪١٩٧‬‬ ‫المستلزمات ‪١٩١‬‬ ‫استخدام الفاكس‪ ،‬رقمي ‪١٧٨‬‬ ‫استخدام الفاكس الرقمي ‪١٧٨‬‬ ‫استشعار الوسائط التلقائي ‪١٠٩‬‬ ‫استعادة اإلعدادات االفتراضية للشركة‬ ‫المصنعة ‪٢٢١‬‬ ‫ِّ‬ ‫استكشاف أخطاء ملفات ‪EPS‬‬ ‫وإصالحھا ‪٢٧٢‬‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬ ‫الجودة ‪٢٥٩‬‬ ‫الورق الشفاف ‪٢٥٦‬‬ ‫انحش
PAGE 314
‫بوابات‬ ‫تكوينھا ‪١٦٥‬‬ ‫بيئة‪ ،‬مواصفات ‪٢٨١‬‬ ‫بيان ‪ EMC‬الكوري ‪٢٩١‬‬ ‫بيان ‪ EMI‬التايواني ‪٢٩١‬‬ ‫بيان ‪ VCCI‬الياباني ‪٢٩١‬‬ ‫بيانات أمان الليزر ‪٢٩٢‬‬ ‫بيانات السالمة ‪٢٩٢ ،٢٩١‬‬ ‫بيانات تنظيمية‬ ‫إعالن التوافق ‪٢٨٥‬‬ ‫برنامج اإلدارة البيئية للمنتج ‪٢٨٦‬‬ ‫ت‬ ‫تأخير‪ ،‬سكون ‪١٢٠‬‬ ‫تأمين الموارد‪٧٤ Macintosh ،‬‬ ‫تاريخ‪ ،‬إعداده ‪٢٥‬‬ ‫تاريخ‪ ،‬تعيينه ‪١٨٨‬‬ ‫تبويب ‪) Digital Sending‬إرسال رقمي(‪،‬‬ ‫خادم ويب المضمّ ن ‪١٨٤‬‬ ‫تحجيم المستندات‬ ‫‪٧٥ Macintosh‬‬ ‫تحديث البرامج الثابتة‪٧٤ Macintosh ،‬‬
PAGE 315
‫خ‬ ‫خادم طباعة ‪HP Jetdirect‬‬ ‫إعدادات ‪٢٩‬‬ ‫تثبيته ‪٢٠١‬‬ ‫تحديثات البرنامج الثابت ‪٢١٦‬‬ ‫طرازات تشمله ‪٢‬‬ ‫مصابيحه ‪٢٥٨‬‬ ‫خادم طباعة ‪Jetdirect‬‬ ‫إعدادات ‪٢٩‬‬ ‫تثبيته ‪٢٠١‬‬ ‫تحديثات البرنامج الثابت ‪٢١٦‬‬ ‫طرازات تشمله ‪٢‬‬ ‫مصابيحه ‪٢٥٨‬‬ ‫خادم ويب المضمن‬ ‫تبويب ‪) Digital Sending‬إرسال‬ ‫رقمي( ‪١٨٤‬‬ ‫تعيين كلمة مرور له ‪١٨٦‬‬ ‫ميزاته ‪١٨٢‬‬ ‫خرائط مقاومة لعوامل الطقس‬ ‫طباعتھا ‪١٣٣‬‬ ‫خراطيش‬ ‫إعادة تدوير ‪٢٨٦‬‬ ‫استبدالھا ‪١٩١‬‬ ‫تخزينھا ‪١٩٠‬‬ ‫قائمة ‪) Management‬إدارة( ‪٢٧‬‬ ‫ليست من صنع
PAGE 316
‫سير العمل‪ ،‬إرسال إلى ‪١٧٣‬‬ ‫ش‬ ‫شاشة اللمس‪ ،‬تنظيفھا ‪٢٠٨‬‬ ‫شاشة رسومية‪ ،‬لوحة التحكم ‪١٢‬‬ ‫شبكات‬ ‫‪٨٦ DHCP‬‬ ‫‪٨٦ TCP/IP‬‬ ‫أمان ‪٣١‬‬ ‫إعدادات ‪٣١ AppleTalk‬‬ ‫إعدادات ‪٣١ DLC/LLC‬‬ ‫إعدادات ‪٣١ IPX/SPX‬‬ ‫إعدادات ‪٢٩ TCP/IP‬‬ ‫اختبار إعدادات ‪١٦٥ SMTP‬‬ ‫التشخيص ‪٣٢‬‬ ‫بروتوكول إنترنت )‪٨٦ (IP‬‬ ‫بروتوكوالت معتمدة ‪٨٥‬‬ ‫بروتوكول التحكم باإلرسال )‪٨٦ (TCP‬‬ ‫تركيب بطاقات ‪٢٠١ EIO‬‬ ‫تكوين عناوين العبّ ارات ‪١٦٥‬‬ ‫تكوينھا ‪٨٦‬‬ ‫خوادم ‪١٦٤ SMTP‬‬ ‫خوادم الطباعة مضمنة ‪٢‬‬ ‫شبكات فرعية ‪٨٧‬‬ ‫صفح
PAGE 317
‫ف‬ ‫فاكس‬ ‫تمثيلي ‪١٧٦‬‬ ‫فاكس خاص بنظام التشغيل ‪Windows‬‬ ‫‪١٧٨ 2000‬‬ ‫فاكس عبر اإلنترنت ‪١٧٨‬‬ ‫فاكس عبر الشبكة المحلية )‪١٧٨ (LAN‬‬ ‫فنلندي‪ ،‬بيانات أمان الليزر ‪٢٩٢‬‬ ‫كبالت‬ ‫‪ ،USB‬استكشاف األخطاء‬ ‫وإصالحھا ‪٢٦٧‬‬ ‫كتب‬ ‫نسخھا ‪١٥٩‬‬ ‫كثافة‬ ‫إعداداتھا ‪٧٤‬‬ ‫كشف الجھاز ‪٨٥‬‬ ‫ق‬ ‫قائمة ‪) Administration‬إدارة(‪ ،‬لوحة‬ ‫التحكم ‪١٥‬‬ ‫قائمة ‪) default job options‬الخيارات‬ ‫االفتراضية للمھام( ‪١٨‬‬ ‫قائمة ‪) Device Behavior‬سلوك‬ ‫الجھاز( ‪٣٩‬‬ ‫قائمة ‪) E-mail Setup‬إعداد البريد‬ ‫اإللكتروني(
PAGE 318
‫إعدادات المھمة ‪١٧١‬‬ ‫إعدادات خادم ويب المضمن ‪١٨٤‬‬ ‫إعدادات لوحة التحكم ‪١٦٦‬‬ ‫اعتماد ‪١٦٤ LDAP‬‬ ‫اعتماد ‪١٦٤ SMTP‬‬ ‫التحقق من صحة العناوين ‪٢٦٩‬‬ ‫تحميل مستندات ‪١٦٧‬‬ ‫تكوينه ‪١٦٤‬‬ ‫حول ‪١٦٧ ،١٦٤‬‬ ‫دفاتر العناوين ‪١٦٩‬‬ ‫قوائم المستلمين ‪١٦٩‬‬ ‫مسطرة عيب متكرر ‪٢٥٩‬‬ ‫مصابيح‬ ‫لوحة التحكم ‪١٢‬‬ ‫منسق ‪٢٥٨‬‬ ‫مصباح ‪) Attention‬االنتباه(‬ ‫تحديد موقعه ‪١٢‬‬ ‫مصباح ‪) Data‬البيانات(‬ ‫تحديد موقعه ‪١٢‬‬ ‫مصباح ‪ LED‬النابض ‪٢٥٨‬‬ ‫مصباح ‪) Ready‬جاھز(‬ ‫تحديد موقعه ‪١٢‬‬ ‫مصھر‬ ‫تنظيفه ‪٢٦٢‬‬ ‫معاير
PAGE 319
‫وحدة التدبيس‪/‬التجميع ذات ‪ ٣‬حاويات‬ ‫ميزاتھا ‪١١٢‬‬ ‫وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫تنظيف نظام إخراجھا ‪٢٠٨‬‬ ‫سعتھا ‪٤‬‬ ‫وحدة التغذية التلقائية بالمستندات )‪(ADF‬‬ ‫إنشاء نُ سخ منھا ‪١٥٣‬‬ ‫وحدة التغذية بالمستندات‬ ‫نسخ مستندات على الوجھين ‪١٥٥‬‬ ‫وحدة الطباعة على الوجھين‬ ‫إعدادات ‪٧٤ Macintosh‬‬ ‫وحدة تغذية األظرف‬ ‫مواصفات مادية ‪٢٧٧‬‬ ‫وحدة تغذية المستندات التلقائية‬ ‫األحجام المعتمدة ‪١٦٧‬‬ ‫ورق‬ ‫أحجام معتمدة ‪٩٣‬‬ ‫أغلفة‪ ،‬استخدام ورق مختلف ‪١٣٧‬‬ ‫اعتماد وحدة التدبيس ‪١٢٢‬‬ ‫الصف
PAGE 320
‫‪ ٣٠٤‬الفھرس‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 321